- Процессор Mstar 8339
- Матрица OmniVision 4689
- Видеорегистратор с высоким качеством записи Full HD
- Радар-детектор
- Сигнатурное обнаружение радарных комплексов
- GPS-информатор обо всех полицейских камерах
- Выносная водонепроницаемая камера
- Компактный размер
- Улучшенная ночная съемка Super Night Vision
- Стильный дизайн
Качество записи Full HD
Сигнатурный радар
Две камеры
GPS-информатор
Описание
Характеристики
Видео
Инструкция
Обновления
Отзывы (2)
Обзоры
Единственный в мире компактный сигнатурный комбо с 2-мя камерами!
MD-109 — это самое компактное signature combo 3 в 1 в 2-мя камерами! Размеры корпуса составляют всего: 80 х 54 мм. Устройство Artway MD-109 не загораживает обзор водителя, занимает совсем немного места за зеркалом заднего вида и больше напоминает видеорегистратор. Однако, это полноценное комбо-устройство, которое выполняет функции съемки, детектирования радарных комплексов и оповещения по базе камер GPS!
Высокое качество видео Full HD
Разрешение записи видео видеорегистратором: Full HD (1920*1080) в 30 к/с. Благодаря продвинутой матрице возможно добиться максимального качества картинки и зафиксировать все необходимые детали на дороге: номера автомобилей, дорожные знаки и сигналы светофора, а также обстоятельства и происшествия. Видео такого высокого качество позволит Вам доказать свою невиновность в случае судебных разбирательств.
Super Night Vision
Система ночной съемки Super Night Vision Топовая система ночного видения: процессор и оптическая система модели специально разработаны для видеосъемки в ночное время и в условиях плохого освещения.
Сигнатурное обнаружение радарных комплексов
Сигнатурная технология позволяет отсекать ложные срабатывания При включении режима радар-детектора «SMART» устройство определяет не только наличие радарного комплекса на пути, но и его тип: КРЕЧЕТ, ВОКОРТ, КОРДОН и др.
Система помощи при парковке
Дополнительная водонепроницаемая выносная камера с системой помощи при парковке Водонепроницаемая камера может быть установлена с внешней стороны автомобиля, например, сзади, над номерным знаком. Автомобильный комбо Artway MD-109 оснащен системой для безопасной парковки автомобиля при движении задним ходом. Парковочный режим включается автоматически при переходе на заднюю передачу. Камера фиксирует и передает на экран монитора все происходящее позади автомобиля, а также помогает определить допустимое расстояния до препятствия с помощью позиционных линий, накладываемых на изображение, что существенно облегчает парковку автомобиля
GPS-информатор обо всех полицейских камерах с функцией голосового оповещения
GPS-информатор оповещает водителя о приближении к стационарным камерам контроля скорости, камерам контроля полосы движения и проезда на красный свет, системам контроля средней скорости «Автодория», камерам, измеряющим скорость в спину, камерам, проверяющим остановку в неположенном месте, остановку на перекрестке в местах нанесения запрещающей разметки/зебре, мобильных камерах (треногах). Помимо этого, информатор оповещает о скрытых встроенных камерах, о приближении к населенным пунктам и участкам дороги с ограничением скорости, и других. GPS-информатор использует широчайшую базу данных, и имеет охват по России и странам ближнего зарубежья
Широкий угол обзора
Камера видеорегистратора с широким углом обзора 170◦ захватывает соседние и встречные полосы движения, номера движущихся вокруг Вас автомобилей, а также сигналы светофора. Такой угол обзора предоставит наиболее информативную картинку происходящего.
Интеллектуальный фильтр ложных срабатываний
В больших городах существует много устройств, излучающих сигналы в диапазонах работы радаров (например, сигналы автоматических дверей). Для более комфортного вождения Вы можете выбрать специальные режимы работы: Трасса или Город 1 / Город 2 / Город 3, созданные для фильтрации ложных срабатываний
Собственные гео-точки
Возможность установки пользовательских гео-точек оповещения Вы можете внести свою точку в базу данных ARTWAY. Когда в следующий раз вы будете проезжать в районе этой точки, устройство оповестит вас о приближении к ней
Стрелка
Теперь штрафов в вашей жизни будет меньше, а удовольствия от езды за рулём больше! Основное отличие «Стрелки» от прочих радарных комплексов, работающих в К-диапазоне, заключается в принципе подачи очень короткого импульса при низкой мощности, который воспринимается приёмниками электромагнитных сигналов за простую помеху. Высокочувствительные радар-детекторы ARTWAY имеют встроенный дополнительный модуль,который позволяет уверенно обнаруживать комплекс «СТРЕЛКА».
OCL
На каком расстоянии вы хотите получать предупреждение от радар-детектора о приближении к точке контроля скорости? Функция OCL позволит водителю выбрать оптимальное значение в диапазоне: 400 / 600 / 800 / 1000 / 1500 м
OSL
Функция OSL позволяет установить допустимое значение превышения максимальной разрешенной скорости на участке со стационарной системой контроля скоростного режима. До достижения допустимого значения превышения максимальной разрешенной скорости радар-детектор будет производить только визуальные оповещения о приближении к точке контроля скорости . В случае превышения допустимого порога скорости, включится голосовое оповещение, предупреждающее о превышении скорости. Настраиваемый диапазон: 0 ÷ 20 км/ч (шаг 5/10 км/ч)
Установка «Точек тишины»
Данная функция позволяет добавлять в память координаты точек, в которых происходит ложное срабатывание радар-детектора. Водитель, находясь в радиусе 500 м от занесенных точек, будет получать только предупреждение на экран устройства без звукового сопровождения.
Широкий географический охват
База камер этой модели ARTWAY включает: Россию, Казахстан, Узбекистан, Киргизию, Белоруссию, Украину, Финляндию, Эстонию, Латвию и Литву.
Голосовое оповещение
Функция голосового оповещения доступно и понятно оповещает водителя о приближении к системам контроля скорости и прочим точкам, заложенным в базу данных GPS-информатора. Данная система позволяет водителю не отвлекаться от дорожного движения и своевременно получать важную информацию о дорожной ситуации, тем самым повышая безопасность на дороге
Показать еще
Артикул: ARTWAY MD-109
ВНИМАНИЕ!
В модели Artway MD-109 используется блок питания 12 В с выходом на 12 В, но с разъёмом miniUSB.
- Использование устройства в автомобилях 24 В может привести к поломке устройства.
- При использовании не оригинального зарядного устройства, устройство
включится, но может работать некорректно, кроме того не будет работать радарная часть. - Не рекомендуем подключать другие девайсы к данному зарядному устройству, т.к. это может привести к их поломке.
Технические характеристики
Количество камер | 2 |
Основная камера | встроенная |
Дополнительная камера | выносная, водонепроницаемая |
Циклический режим | 1 мин./3 мин./5 мин. |
Параметры камеры
Тип матрицы | OmniVision 4689 |
Процессор | Mstar 8339 |
Материал линз объектива | стекло |
Количество линз | 6 |
Максимальное разрешение видеосъемки: | 1920х1080 |
Количество кадров в сек | 30 |
Угол обзора объектива, гр | 170 |
Видеокодек | H.264 |
Форматы записи видео | MOV |
Улучшенная ночная съемка | Super Night Vision |
ДИСПЛЕЙ
ПОДДЕРЖКА КАРТ ПАМЯТИ
Поддерживаемый объем карт | 8-64Gb |
Поддержка карт памяти | Micro SD card |
Рекомендуемый класс карты памяти | 10 |
АККУМУЛЯТОР
Ёмкость | 100 мАч |
Характеристики радар-детектора
ФУНКЦИИ и ДИАПАЗОНЫ ЧАСТОТ
Радары Сокол, Барьер: Х — ДИАПАЗОН: рабочая частота | 10425-10625 МГц |
Радары Радис, Визир, Арена, Места, Мультарадар, Кордон, Крис-П: К — ДИАПАЗОН: рабочая частота | 24050-24250 МГц |
Ка — ДИАПАЗОН: рабочая частота | 33400-36000 МГц |
радары Poliscan, TruCam, UltraLite, Лисд-2, Амата — Лазер | 800-1000нм |
Угол обзора лазерного детектора | 180 гр. |
Обнаружение комлекса «СТРЕЛКА» | есть |
Поддержка режимов | Ultra-K / Ultra-X / POP / |
Приемник сигнала (радиоканал) | супергетеродин |
DSP — Digital Signal Processing (цифровая обработка сигналов) | есть |
Обнаружение комплексов контроля средней скорости (Автодория) | есть |
Обнаружение комплекса «СТРЕЛКА» | есть |
Обнаружение камер контроля полосы движения | есть |
Обнаружение камер контроля стоп-линии | есть |
Оповещение о точках POI | есть |
Встроенный GPS модуль | есть |
Частота GPS модуля | 1575.42 ГГц ± 1.023 МГц |
ВСТРОЕННЫЙ ДИНАМИК
Регулировка громкости | есть |
Голосовое оповещение | голосовое и тоновое |
Регулировка громкости | есть |
Беззвучный режим | есть |
Фильтр ложных оповещений | есть |
НАСТРОЙКИ
Город 1 / Город 2 / Трасса / SMART | есть |
Отключение отдельных диапазонов | есть |
Возможность Автоматического переключения трасса / город | есть |
Возможность отключения звуковых оповещений | есть |
Возможность отключения голосовых оповещений | есть |
Обновляемое ПО и база камер | есть |
Дополнительные опции
Возможность установки / удаления пользовательских геоточек | есть |
Возможность установки / удаления пользовательских геоточек «тишины» | есть |
Одометр встроенный | есть |
Датчик движения | есть |
Автостарт записи | есть |
Автоотключение | есть |
Штамп даты и времени на видео | есть |
Электронный компас встроенный | есть |
Часы | есть |
Система OSL | есть |
VCO | есть |
Защита от обнаружения | VG-2 |
G-сенсор (датчик удара) | есть |
Память настроек | есть |
Конструкция и материалы
Материал корпуса | пластик |
Рабочая температура, гр | -20 +70 |
Дневная съёмка
Ночная съёмка
Видеоинструкция по обновлению базы данных
Обновление для устройства. Для версий ПО:С2063
Обновление для устройств для всех остальных версий ПО.
Алёна 25.01.2022
Хороший многофункциональный регистратор, отлично снимает, вовремя предупреждает о радарах и камерах, есть модуль gps. Отдельно порадовало наличие второй камеры, с ней намного удобнее парковаться.
станислав 12.06.2021
рекомендую
Видео обзор подготовлен сайтом megaobzor.com
MD-109 — это самое компактное signature combo 3 в 1 в 2-мя камерами!
Размеры корпуса составляют всего: 80 х 54 мм.
Устройство Artway MD-109 не загораживает обзор водителя, занимает совсем немного места за зеркалом заднего вида и больше напоминает видеорегистратор.
Однако, это полноценное комбо-устройство, которое выполняет функции съемки, детектирования радарных комплексов и оповещения по базе камер GPS!
Сигнатурное обнаружение радарных комплексов
При включении режима радар-детектора «SMART» устройство определяет не только наличие радарного комплекса на пути, но и его тип: КРЕЧЕТ, ВОКОРТ, КОРДОН и др.
Сигнатурная технология позволяет отсекать ложные срабатывания.
Дополнительная водонепроницаемая выносная камера с системой помощи при парковке
Водонепроницаемая камера может быть установлена с внешней стороны автомобиля, например, сзади, над номерным знаком.
Автомобильный комбо Artway MD-109 оснащен системой для безопасной парковки автомобиля при движении задним ходом. Парковочный режим включается автоматически при переходе на заднюю передачу. Камера фиксирует и передает на экран монитора все происходящее позади автомобиля, а также помогает определить допустимое расстояния до препятствия с помощью позиционных линий, накладываемых на изображение, что существенно облегчает парковку автомобиля.
Super Night Vision
Топовая система ночного видения: процессор и оптическая система модели специально разработаны для видеосъемки в ночное время и в условиях плохого освещения.
GPS — информатор
GPS-информатор является расширенной функцией GPS -модуля, он не только накладывает GPS — координаты и скорость на видеозапись, но и оповещает водителя о приближении к радарным комплексам, в том числе к малошумным радарам и системам контроля средней скорости, информирует о расстоянии до них, вычисляет и контролирует среднюю скорость движения автомобиля на участке контроля средней скорости (например, «Автодория»), предупреждая о ее превышении.
Широкий угол обзора
Камера видеорегистратора с широким углом обзора 170◦ захватывает соседние и встречные полосы движения, номера движущихся вокруг Вас автомобилей, а также сигналы светофора. Такой угол обзора предоставит информативную картинку происходящего.
OCL
На каком расстоянии вы хотите получать предупреждение от радар-детектора о приближении к точке контроля скорости? Функция OCL позволит водителю выбрать оптимальное значение в диапазоне: 400 / 600 / 800 / 1000 / 1500 м.
OSL
Функция OSL позволяет установить допустимое значение превышения максимальной разрешенной скорости на участке со стационарной системой контроля скоростного режима. До достижения допустимого значения превышения максимальной разрешенной скорости радар-детектор будет производить только визуальные оповещения о приближении к точке контроля скорости . В случае превышения допустимого порога скорости, включится голосовое оповещение, предупреждающее о превышении скорости. Настраиваемый диапазон: 0 ÷ 20 км/ч (шаг 5/10 км/ч).
Интеллектуальный фильтр ложных срабатываний
В больших городах существует много устройств, излучающих сигналы в диапазонах работы радаров (например, сигналы автоматических дверей). Для более комфортного вождения Вы можете выбрать специальные режимы работы: Трасса или Город 1 / Город 2 / Город 3, созданные для фильтрации ложных срабатываний.
Возможность установки пользовательских гео-точек оповещения
Вы можете внести свою точку в базу данных ARTWAY. Когда в следующий раз вы будете проезжать в районе этой точки, устройство оповестит вас о приближении к ней.
Установка «Точек тишины»
Данная функция позволяет добавлять в память координаты точек, в которых происходит ложное срабатывание радар-детектора. Водитель, находясь в радиусе 500 м от занесенных точек, будет получать только предупреждение на экран устройства без звукового сопровождения.
Стрелка
Основное отличие «Стрелки» от прочих радарных комплексов, работающих в К-диапазоне, заключается в принципе подачи очень короткого импульса при низкой мощности, который воспринимается приёмниками электромагнитных сигналов за простую помеху. Высокочувствительные радар-детекторы ARTWAY имеют встроенный дополнительный модуль,который позволяет уверенно обнаруживать комплекс «СТРЕЛКА». Теперь штрафов в вашей жизни будет меньше, а удовольствия от езды за рулём больше!
Голосовое оповещение
Функция голосового оповещения доступно и понятно оповещает водителя о приближении к системам контроля скорости и прочим точкам, заложенным в базу данных GPS-информатора. Данная система позволяет водителю не отвлекаться от дорожного движения и своевременно получать важную информацию о дорожной ситуации, тем самым повышая безопасность на дороге.
Широкий географический охват
База камер этой модели ARTWAY включает: Россию, Казахстан, Узбекистан, Киргизию, Белоруссию, Украину, Финляндию, Эстонию, Латвию и Литву.
Циклическая запись
Видеорегистратор записывает короткие видеоролики, длительностью 1, 2 или 3 минуты на карту памяти. В зависимости от объема карта памяти будет заполнена через 5 -10 часов. Чтобы после заполнения карты памяти не освобождать место вручную, новые ролики будут записываться поверх старых файлов.
Штамп даты и времени в кадре
Наличие этой функции позволяет установить дату и время в файле видеозаписи. Корректные значения даты и времени на видеозаписи необходимы в случае судебных разбирательств.
СОДЕРЖАНИЕ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ………………………………………………………………………………… 1
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ………………………………………………………………………………. 1
СХЕМА УСТРОЙСТВА ……………………………………………………………………………………. 2
ОПИСАНИЕ КОМБИНИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА ARTWAY ………………………………….. 3
УСТАНОВКА КАРТЫ ПАМЯТИ ………………………………………………………………………… 3
УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА ……………………………………………………………………………… 3
ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА……………………………………………………………………………. 4
ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ ………………………………………………………………………….. 4
ВКЛЮЧЕНИЕ /ОТКЛЮЧЕНИЕ КОМБИНИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА ………………………. 4
РЕЖИМЫ РАБОТЫ ЭКРАНА ………………………………………………………………………….. 4
НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК ………………………………………………………………………………… 6
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ УСТРОЙСТВА. РАДАР-ДЕТЕКТОР ……………………………………….. 6
РАБОТА GPS-ИНФОРМАТОРА ……………………………………………………………………….. 8
МЕНЮ НАСТРОЕК РАДАР-ДЕТЕКТОРА И GPS-ИНФОРМАТОРА ……………………………. 11
РАБОТА ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА ……………………………………………………………………… 12
МЕНЮ НАСТРОЕК ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА ………………………………………………………… 13
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ………………………………………………………………….. 14
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ……………………………
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
………………………..
15
Видеорегистратор Artway 5 в 1 Signature Dual (MD-109) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Artway 5 в 1 Signature Dual (MD-109) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
![]()
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Artway 5 в 1 Signature Dual (MD-109)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации видеорегистратора Artway 5 в 1 Signature Dual.
Скачать инструкцию к видеорегистратору Artway 5 в 1 Signature Dual (1,30 МБ)
Видеорегистраторы
« Инструкция к видеорегистратору Artway AV-321
» Инструкция к видеорегистратору Stealth DVR ST 100
Вам также может быть интересно
Инструкция к автомобильному видеорегистратору Artway MD-106 3-в-1 Super Fast
Инструкция к автомобильному видеорегистратору Artway AV-391
Инструкция к автомобильному радар-детектору Artway RD-202
Инструкция к видеорегистратору Artway 3 в 1 Super HD
Инструкция к видеорегистратору Artway 3 в 1 Super Fast
Инструкция к видеорегистратору Artway 3 в 1 Signature Super Fast
Инструкция к видеорегистратору Artway AV-392 Super Fast
Инструкция к автомобильному видеорегистратору Artway MD-104 3-в-1 Super Fast
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию