Назначение
Термопреобразователи универсальные ТПУ 0304 (далее — термопреобразователи) предназначены для измерений и непрерывного преобразования температуры твердых, жидких, газообразных и сыпучих веществ в унифицированный выходной токовый сигнал и (или) цифровой сигнал на базе HART-протокола, или цифровой сигнал на базе интерфейса RS-485 с протоколом обмена MODBUS RTU.
Описание
Принцип действия термопреобразователей заключается в преобразовании температуры в электрическое сопротивление (для первичных преобразователей температуры термопреобразователей сопротивления) или в термоэлектродвижущую силу (для первичных преобразователей температуры термоэлектрических) и последующем преобразовании сигнала от первичного преобразователя (в зависимости от конструктивного исполнения): в унифицированный сигнал постоянного тока 4.20 мА; в унифицированный сигнал постоянного тока 4.20 мА и цифровой сигнал на базе HART-протокола; в цифровой сигнал на базе интерфейса RS-485 с протоколом обмена MODBUS RTU.
Термопреобразователи выпускаются в пяти модификациях — ТПУ 0304/М 1, ТПУ 0304/М2, ТПУ 0304/М 1-Н, ТПУ 0304/М2-Н, ТПУ 0304/М3-МВ, отличающихся конструктивными особенностями.
В состав термопреобразователей входят:
первичные преобразователи температуры;
измерительные преобразователи ИП 0304/М 1 (для ТПУ 0304/М 1), ИП 0304/М2 (для ТПУ 0304/М2), ИП 0304/М1-Н (для ТПУ 0304/М1-Н), ИП 0304/М2-Н (для ТПУ 0304/М2-Н);
электронный блок (для ТПУ 0304/М3-МВ);
светодиодный (СД) или жидкокристаллический (ЖК) модули индикации (для ТПУ 0304/М2, ТПУ 0304/М2-Н).
В качестве первичных преобразователей (1111) температуры используются термопреобразователи сопротивления (ТС) по ГОСТ 6651-2009 или термоэлектрические преобразователи (ТП) по ГОСТ 6616-94.
Составные части термопреобразователей предназначены:
ТС — для преобразования температуры в электрическое сопротивление;
ТП — для преобразования температуры в термоэлектродвижущую силу (т.э.д.с);
ИП — для преобразования сигнала, поступающего от ТС или от ТП, в унифицированный сигнал постоянного тока 4.20 мА (для ТПУ 0304/М1 и ТПУ 0304/М2), в унифицированный сигнал постоянного тока 4.20 мА и цифровой сигнал на базе HART-протокола (для ТПУ 0304/М 1-Н и ТПУ 0304/М2-Н);
электронный блок — для преобразования сигнала, поступающего от ТС или от ТП, в цифровой сигнал на базе интерфейса RS-485 с протоколом обмена MODBUS RTU (для ТПУ 0304/М3-МВ);
модуль индикации — для индикации текущих значений измеряемой температуры.
В состав ИП и электронного блока входит компенсатор температуры «холодного» спая ТП.
ИП выполнен в виде единого конструктивного узла, который устанавливается в головку термопреобразователя.
лист № 2 всего листов 8
Для конструктивного исполнения ТПУ 0304/М2 и ТПУ 0304/М2-Н, с индикацией текущих значений измеряемой температуры, ИП с присоединенным к нему модулем индикации устанавливается в головку термопреобразователя.
ИП и электронный блок являются микропроцессорными устройствами. С целью получения достоверных результатов измерений при включении термопреобразователей предусмотрена самодиагностика, включающая проверку исходных данных, хранящихся в энергонезависимой памяти указанных устройств.
Термопреобразователи имеют исполнения:
— общепромышленное;
— взрывозащищенное с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» с добавлением в их шифре индекса «Ех»;
— взрывозащищенное с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка» с добавлением в их шифре индекса «Ехё»;
— повышенной надежности для эксплуатации на объектах атомных станций (АС) с добавлением в их шифре индекса «А»;
— морское с добавлением в их шифре индекса «ОМ».
Общий вид термопреобразователей и места для размещения знака утверждения типа представлены на рисунках 1 — 4.
Термопреобразователи универсальные ТПУ 0304/М 1
Термопреобразователи универсальные ТПУ 0304/М 1-Н
Термопреобразователи универсальные: ТПУ 0304А/М1, ТПУ 0304А/М1-Н, ТПУ 0304/М1 ОМ
Пломбировка термопреобразователей осуществляется после монтажа на месте эксплуатации путем пломбирования мест крепления крышки термопреобразователя.
Термопреобразователи универсальные: ТПУ 0304/М2, ТПУ 0304/М2-Н, ТПУ 0304А/М2, ТПУ 0304А/М2-Н, ТПУ 0304/М2 ОМ, ТПУ 0304/М2-Н ОМ
Программное обеспечение
Термопреобразователи имеют программное обеспечение (ПО):
1) встроенное (микропрограмма контроллера прибора: ПО ТПУ0304/М1, версии v.2.3 для модификаций ТПУ 0304/М1; ПО ТПУ0304/М2, версии v.3.19 для модификаций ТПУ 0304/М2; ПО ТПУ0304/М1-Н, версии v.7.27 для модификаций ТПУ 0304/М1-Н; ПО ТПУ0304/М2-Н, версии v.6.0 для модификаций ТПУ 0304/М2-Н; ПО ТПУ0304/М3-МВ, версии v.0.0.2 для модификаций ТПУ 0304/ М3-МВ);
2) внешнее (программы для персонального компьютера: «Настройка приборов серии ИПМ 0399/М0, ИП 0304 для модификаций ТПУ 0304/М1, ТПУ 0304/М2,» версии 1.01; «HARTconfig»
лист № 4 всего листов 8
для модификаций ТПУ 0304/М1-Н, ТПУ 0304/М2-Н версии 12.0; «MODBUSconfig» версии 1.023 для модификации ТПУ 0304/М3-МВ).
Встроенное ПО прибора разработано изготовителем специально для решения задач измерения температуры и преобразования в унифицированный токовый сигнал.
Конструктивно термопреобразователи имеют защиту встроенного ПО от преднамеренных или непреднамеренных изменений, реализованную изготовителем на этапе производства путем установки системы защиты микроконтроллера от чтения и записи.
Нормирование метрологических характеристик термопреобразователей проведено с учетом того, что встроенное ПО является неотъемлемой частью прибора.
Внешнее ПО предназначено для передачи результатов измерений на ПК, преобразовании выходного сигнала в цифровой сигнал, отображения результатов измерений на модуле индикации на дисплее, перестройки диапазонов измерений, диагностического контроля возможных повреждений в работе термопреобразователей и их составных частей и не используется при выполнении процедуры измерений температуры.
Примечание — Идентификационные данные встроенного ПО и соответствие его функционирования в заложенной программе проверяются на этапе производства ИП 0304, при прошивке микроконтроллера, способом проверки контрольной суммы, т.к. встроенное ПО, изготовленных термопреобразователей ТПУ 0304 недоступно для чтения и записи.
Результаты проверки идентификационных данных ПО и результаты функциональных проверок с целью установления соответствия ПО его описанию в документации положительны и оформлены отдельными протоколами. При этом установлено, что ПО не оказывает влияния на метрологические характеристики преобразователей.
Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1. Идентификационные данные ПО.
Наименование ПО |
Идентификационное наименование ПО |
Номер версии (иденти- фика- ционный номер) ПО |
Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) |
Алгоритм вычисления цифрового идентифика тора ПО |
ПО ТПУ0304/М 1 |
МСИС_PIC16LF876_V2.30_22.5mA. hex |
v.2.3 |
A742FC7A |
CRC-16 |
ПО ТПУ0304/М2 |
МСЖ^ГС 16LF876_V3. 19A.hex |
v.3.19 |
7CA832F0 |
CRC-16 |
ПО ТПУ0304/М 1-Н |
IP0304 M1 ver7 27 10 11. hex |
v.7.27 |
132AF7E4 |
CRC-16 |
ПО ТПУ0304/М2-Н |
IP0304 M2 ver6.0 hex |
v.6.0 |
D42BB496 |
CRC-16 |
ПО ТПУ0304/М3-МВ |
0_C8051_304_v.0.0.2 |
v.0.0.2 |
29AA7356 |
CRC-16 |
ООО НПП ЭЛЕМЕР» Настройка приборов серии ИПМ 0399/М0, ИП 0304 |
Настройка приборов серии ИПМ 0399/М0, ИП 0304, НКГЖ.00131.001-01 |
1.01 |
1AE6895H |
CRC-16 |
ООО НПП «ЭЛЕМЕР» HARTconfig |
HARTconfig, НКГЖ.00131.001-02 |
12.0 |
E89D9745 |
CRC-16 |
ООО НПП «ЭЛЕМЕР» MODBUSconfig |
MODBUSconfig, НКГЖ.00133.001-02 |
1.023 |
345E3A9H |
CRC-16 |
В целях предотвращения несанкционированной настройки и вмешательства, которые могут привести к искажению результатов измерений в процессе эксплуатации, конструкцией предусмотрено ограничение доступа к метрологически значимым составным частям путем пломбирования мест крепления крышки термопреобразователя после монтажа на месте эксплуатации.
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010.
Диапазоны измерений: |
НСХ |
— от минус 50 до 200 °С |
100М; |
— от минус 50 до 500 °С |
100П; |
— от минус 50 до 600 °С |
Pt100, ТХК(Ь); |
— от минус 50 до 750 °С |
ТЖК(Г); |
— от минус 50 до 1300 °С |
ТХА(К); |
— от 0 до 1700 °С |
rnn(s); |
— от 300 до 1800 °С |
ТПР(в); |
от минус 50 до 1300 °С |
ТННХ) |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности |
в процентах от |
нормирующего значения для индекса заказа А: ±0,15; ±0,2; ±0,25; для индекса заказа Б: ±0,25; ±0,3; ±0,4; ±0,5; ±0,6.
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности с учетом перенастройки рабочих диапазонов измерений и различных длин монтажной части вычислить по формуле (1):
g =—-100 + 0,075, (1)
(Тв — Тн ) К)
где у — пределы допускаемой основной приведенной погрешности, %;
К — нормирующий коэффициент, °С,
Тн Тв — нижний и верхний пределы измерений температуры, °С;
0,075 — аддитивная составляющая основной приведенной погрешности, %.
Выходные сигналы:
— аналоговый сигнал постоянного тока, мА: 4.. .20 мА;
— аналоговый сигнал постоянного тока, мА: 4.20, совмещенный с цифровым выходным сигналом на базе HART- протокола;
— цифровой сигнал на базе интерфейса RS-232;
— цифровой сигнал на базе интерфейса RS-485.
По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации термопреобразователи (в зависимости от конструктивного исполнения) соответствуют ГОСТ Р 52931-2008:
— группе исполнения С2;
— группе исполнения С3;
— группе исполнения С2, с расширенным диапазоном температуры окружающего воздуха от минус 55 до 80 °С;
— группе исполнения С3, с расширенным диапазоном температуры окружающего воздуха от минус 55 до 80 °С.
Термопреобразователи, согласно ГОСТ 15150-69, соответствуют климатическому исполнению и категории (в зависимости от конструктивного исполнения) — Т3, ТВ3.
Примечание — Термопреобразователи, используемые на морских судах, соответствуют климатическому исполнению и категории Т3, в расширенной области температуры эксплуатации от минус 25 до 80 °С.
По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации термопреобразователи, согласно ГОСТ 17516.1-90 соответствуют группе исполнения М6.
Предел допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной (20±5) °С до любой температуры в пределах рабочей температуры на каждые 10 °С изменения температуры не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.
лист № 6 всего листов 8
Предел допускаемой дополнительной погрешности ТПУ 0304/М1, ТПУ 0304/М2, ТПУ 0304/М 1-Н, ТПУ 0304/М2-Н для конфигурации с ТП, вызванной изменением температуры их свободных концов в диапазоне рабочей температуры не превышает предела допускаемой основной погрешности.
Предел допускаемой дополнительной погрешности ТПУ 0304/М3-МВ для конфигурации с ТП, вызванной изменением температуры их свободных концов в диапазоне рабочей температуры не превышает 1 °С.
Предел допускаемой дополнительной погрешности, вызванной воздействием повышенной влажности до 95 % при 35 °С не превышает:
0,2 предела допускаемой основной погрешности для ТПУ 0304/М 1, ТПУ 0304/М2, ТПУ 0304/М 1-Н, ТПУ 0304/М2-Н;
0,5 предела допускаемой основной погрешности для ТПУ 0304/М3-МВ.
Предел допускаемой дополнительной погрешности во время воздействия вибрации не превышает предела допускаемой основной погрешности.
Изоляция электрических цепей термопреобразователей между токоведущими цепями и корпусом выдерживает в течение 1 мин действие испытательного напряжения практически синусоидальной формы частотой от 45 до 65 Гц 500 В при температуре окружающего воздуха (20±5) °С и относительной влажности от 30 до 80 %.
Электрическое сопротивление изоляции цепей питания и выходных цепей ТПУ 0304 относительно корпуса не менее 20 МОм при температуре окружающего воздуха (20±5) °С и относительной влажности от 30 до 80 %.
Питание термопреобразователей осуществляется от источников постоянного тока номинальным напряжением 24 или 36 В.
Потребляемая мощность, Вт, не более:
0,8 для напряжения питания 36 В (для ТПУ 0304/М 1, ТПУ 0304/М2, ТПУ 0304/М 1-Н, ТПУ 0304/М2-Н);
0,6 для напряжения питания 24 В (для ТПУ 0304/М1, ТПУ 0304/М2, ТПУ 0304/М1-Н, ТПУ 0304/М2-Н);
2,4 для напряжения питания 24 В (для ТПУ 0304/М3-МВ).
Длина монтажной и погружаемой частей термопреобразователей, в зависимости от исполнения, от 60 до 3150 мм в соответствии с ГОСТ 6651-2009 и ГОСТ 6616-94, диаметр монтажной и погружаемой частей термопреобразователей от 3 до 12 мм.
Масса термопреобразователей в зависимости от конструктивного исполнения от
0,3 до 2,4 кг.
Средняя наработка на отказ не менее 30000 ч или 50000 ч в зависимости от исполнения.
Средний срок службы не менее 10 или 12 лет в зависимости от исполнения.
Примечание — при использовании термопреобразователей с ТП при температуре от 1100 до 1800 °С срок службы не более 200 ч.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на таблички, прикрепленные к корпусу термопреобразователей без модуля индикации, и на передние панели термопреобразователей с модулем индикации — термотрансферным способом, на эксплуатационную документацию НКГЖ.405511.00ХРЭ и паспорта НКГЖ.405511.00ХПС, НКГЖ.405591.00ХПС — типографским способом.
Комплектность
Комплектность поставки приведена в таблице 2.
Таблица 2 — Комплектность
№ п/п |
Наименование |
Обозначение |
Кол-во |
Примечание |
1 |
Термопреобразователь универсальный ТПУ 0304/М |
НКГЖ.411611.00Х |
1 |
Модификация и исполнение |
2 |
Комплект программного обеспечения: Настройка приборов серии ИПМ 0399/М0, ИП 0304 HARTconfig MODBUSconfig |
НКГЖ.00135.001-01 НКГЖ.00131.001-02 НКГЖ.00133.001-02 |
1 1 1 |
термопреобразователя, комплект ПО, ИП из комплекта запасных |
3 3.1 |
Комплект запасных частей Преобразователи измерительные ИП 0304/М 1 |
НКГЖ.411963.001 НКГЖ.405591.001 |
1 1 |
частей — в соответствии с заказом |
ИП 0304/М2 |
НКГЖ.405591.002 |
1 |
||
ИП 0304/М 1-Н |
НКГЖ.405591.001-05 |
1 |
||
ИП 0304/М2-Н |
НКГЖ.405591.020 |
1 |
||
3 |
Руководство по эксплуатации |
НКГЖ.411611.00 РЭ |
1 |
|
4 |
Паспорт ТПУ-0304/М |
НКГЖ.411611.00 ПС |
1 |
|
5 |
Методика поверки |
НКГЖ.411611.001МП |
1 |
Поверка
Поверка осуществляется по документу «Инструкция. Термопреобразователи универсальные ТПУ 0304. Методика поверки. НКГЖ.411611.001МП», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИФТРИ» 19.03.2012 г.
Основные средства поверки:
калибраторы температуры эталонные КТ-500 (Рег. №45007-10), диапазон от 50 до 500 °С, пределы погрешности ±(0,05+0,0006-t);
калибраторы температуры эталонные КТ-110 (Рег. №26111-08), диапазон от минус 40 до 110 °С, пределы погрешности ±(0,05+0,0005-t);
калибраторы температуры эталонные КТ-650 (Рег. №45032-10), диапазон от 50 до 650 °С, пределы погрешности ±(0,05+0,0006-t);
калибраторы температуры эталонные КТ-1100 (Рег. №26113-03), диапазон от 300 до 1100 °С, пределы погрешности ±1,5 °С;
вертикальная трубчатая печь (максимальная рабочая температура не менее 1800 °С, градиент температуры по оси (в ее средней части) при температуре 1400 °С не более
1 °С/см);
калибратор-измеритель унифицированных сигналов эталонный ИКСУ-260 (Рег. №35062-07), основные погрешности воспроизведения и измерения: для ТС: ±0,03 °С, ±0,05 °С, для ТП: ±0,3 °С, ±1 °С, ±2 °С, для постоянного тока ±(10-4-I + 1) мкА);
система поверки термопреобразователей автоматизированная АСПТ (Рег. №19973-06), диапазон от 0 до 30 мА, основная погрешность измерения ±(10-4-I+1) мкА.
Сведения о методах измерений
Раздел «Использование изделий по назначению» руководств по эксплуатации НКГЖ.411611.001РЭ, НКГЖ.411611.003РЭ, НКГЖ.411611.005РЭ.
Нормативные документы, устанавливающие требования к термопреобразователям универсальным ТПУ 0304
1. ГОСТ 8.558-93. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
2. ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
3. ГОСТ 6651-2009. ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
4. ГОСТ 6616-94. Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия.
5. ГОСТ 15150-69. Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды.
Рекомендации к применению
Осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного производственного объекта.
В настоящее время производятся следующие пять модификаций термопреобразователей ТПУ-0304/М с унифицированным выходным сигналом (подробнее см. ниже):
1. ТПУ-0304/М1 — универсальные термопреобразователи (базовая мод.)
2. ТПУ-0304/М1-Н, ТПУ 0304/М2-Н — универсальные термопреобразователи с HART-протоколом
3. ТПУ-0304/М3-MB — универсальные термопреобразователи с цифровым протоколом Modbus RTU
4. ТПУ-0304/М1-СВ, ТПУ 0304/М2-СВ — универсальные термопреобразователи
5. ТПУ 0304/M3-1W в цифровой сигнал на базе интерфейса 1-Wire
1. ТПУ-0304/М1 — универсальные термопреобразователи (базовая мод.)
ТПУ-0304/М1 термопреобразователи универсальные с унифицированным выходным сигналом 4-20мА предназначены для преобразования значения температуры различных сред в различных отраслях промышленности теплоэнергетической, химической, металлургической в сфере ЖКХ, а также на морских и речных судах, морских стационарных платформах, плавучих буровых установках и объектах использования атомной энергии в системах безопасности по классам 2Н, 2НУ, 3Н, 3НУ и 4 в соответствии с ОПБ88/97 и ОПБ ОЯТЦ в унифицированный токовый выходной сигнал 4…20мА.
Датчики-преобразователи температуры ТПУ-0304/М1 используются для работы с жидкими, твердыми и газообразными средами.
Использование термопреобразователей ТПУ0304/М1 допускается для контроля температуры сыпучих сред, неагрессивных, а также агрессивных, по отношению к которым материалы, контактирующие с измеряемой средой, являются коррозионностойкими к материалу, из которого изготовлен корпус прибора.
Специальное конструктивное исполнение позволяет использование термопреобразователей ТПУ0304/М1 для измерения температуры поверхностей.
Конструктивные исполнения термопреобразователей ТПУ 0304/М1 и примеры записи заказа — скачать order_tpu_0304_m1 (pdf 1.02 МБ)
ТПУ-0304/М1 — модификация термопреобразователя с гальванической развязкой
1.1. Технические характеристики ТПУ-0304/М1
— Номинальные статические характеристики (НСХ): 100М, 100П, Pt100, ЖК (J), ХА (К), ХК (L), НН (N), ПП (S), ПР (B);
— Выходной сигнал — токовый унифицированный 4…20мА;
— Диапазоны температур (с возможностью перенастройки в пределах диапазона) в зависимости от НСХ:
100М: –50…+100, –50…200 °C;
100П: –50…+100, –50…200, –50…+350, –50…+500 °C;
Pt100: –50…+100, –50…200, –50…+350, –50…600 °C;
ЖК (J): –50…+600, –50…+750 °C;
ХА (К): –50…+600, –50…+1300 °C;
ХK (L): –50…+600 °C;
НН (N): –50…+1300 °C;
ПП (S): 0…+1700 °C;
ПР (В): +300…+1800 °C;
— Класс точности: А: от 0,1; В: от 0,2;
— Климатические исполнения: С3 (–10…+70 °С), С2 (–50…+70 °С), Т3 (–25…+80 °С; –25…+70 °С);
— Варианты исполнения: общепромышленное, взрывозащищенное Exi (ExiaCT6 X), Exd (1ЕxdIICT6), для АЭС, ОМ;
— Корпуса головок: АГ-10, АГ-08, АГ-07, АГ-02 (Exd), АГ-12 (Exd, алюминиевый сплав), НГ-10, НГ-01 (нержавеющая сталь);
— Типы кабельного ввода: сальник М16х1,5 (IP65); сальник М20х1,5 (IP65); вилка PLT-164 (IP54); кабельный ввод VG9-MS68 (IP65); кабельный ввод VG9-K68 (IP65); вилка GSSNA (IP54); вилка GSP-311 (IP65); кабельные вводы Exd (К-13; КТ-1/2; КТ-3/4 (IP65));
— Напряжение питания — =18…36 В; =15…24 В;
— Потребляемая мощность — не более 0,8 Вт;
— Время установления рабочего режима — не более 15 минут;
— Электромагнитная совместимость (ЭМС) — III-A, IV-А (для ТПУ 0304А).
— Материал защитной арматуры, контактирующей с измеряемой средой: 12Х18Н10Т, КТМС-кабель, Luxal 203.
1.3. Конструктивные особенности ТПУ-0304/М1
— измерительный преобразователь (ИП 0304) встроен в клеммную головку первичного преобразователя;
— в состав термопреобразователей ТПУ 0304 входит компенсатор температуры «холодного спая»;
— термопреобразователи имеют возможность смены термозонда (за исключением ТПУ 0304Exd в корпусе АГ-02Exd);
— использование в составе изделия микропроцессорного преобразователя ИП 0304 позволяет устанавливать через интерфейс RS-232 любой диапазон измерения температуры в пределах диапазона измерения соответствующего термозонда. Связь с компьютером и конфигурирование прибора осуществляются через интерфейсный модуль с гальванической развязкой МИГР-01
Примечание: ИП 0304/М1, ИП 0304/М2 могут поставляться как самостоятельные изделия.
1.4. Межповерочный интервал ТПУ 0304/М1
— 2 года (при использовании термопреобразователей с первичными преобразователями типа ТС; при использовании термопреобразователей с первичными преобразователями типа ТП для верхних пределов измерений до +850 °С);
— 1 год (при использовании термопреобразователей с первичными преобразователями типа ТП для верхних пределов измерений +850…+1100 °С);
— 6 месяцев (при использовании термопреобразователей с первичными преобразователями типа ТП) для верхних пределов измерений +1100…+1800 °С.
Гарантийный срок эксплуатации — 2 года.
2. ТПУ-0304/М1-Н, ТПУ-0304/М2-Н универсальные термопреобразователи с HART-протоколом
ТПУ 0304/М1-Н, ТПУ 0304/М2-Н термопреобразователи предназначены для преобразования значения температуры различных сред в различных отраслях промышленности теплоэнергетической, химической, металлургической, а также в сфере ЖКХ, в унифицированный токовый выходной сигнал 4…20 мА + HART.
Термопреобразователи используются для работы с жидкими, твердыми и газообразными средами. Использование термопреобразователей допускается для контроля температуры сыпучих сред, неагрессивных, а также агрессивных, по отношению к которым материалы, контактирующие с измеряемой средой, являются коррозионностойкими к материалу, из которого изготовлен корпус прибора.
Специальное конструктивное исполнение позволяет использование термопреобразователей для измерения температуры поверхностей.
Конструктивные исполнения термопреобразователей с HART-протоколом и примеры записи заказа
ТПУ 0304/М1-Н скачать order_tpu_0304_m1_n (pdf 1.18 МБ), ТПУ 0304/М2-Н order_tpu_0304_m2_n (pdf 0.98 МБ)
2.1. Основные характеристики ТПУ 0304/М1-Н, ТПУ 0304/М2-Н
— Номинальные статические характеристики (НСХ): 100М, 100П, Pt100, ЖК (J), ХА (К), ХК (L), НН (N), ПП (S), ПР (B);
— Выходной сигнал — 4…20 мА + HART;
— Диапазоны температур (с возможностью перенастройки в пределах диапазона):
100М: –50…+100, –50…+200 °C;
100П: –50…+100, –50…+200, –50…+350, –50…+500 °C;
Pt100: –50..+100, –50…+200, –50…+350, –50…+600 °C;
ЖК (J): –50…+600, –50…750 °C;
ХА (К): –50…+600, –50…+1300 °C;
ХK (L): –50…+600 °C;
НН (N): –50…+1300 °C;
ПП (S): 0…+1700 °C;
ПР (В): +300…+1800 °C;
— Классы точности: А (от 0,1); В (от 0,2);
— Климатические исполнения: С3 (–10…+70 °С), С2 (–50…+70 °С), Т3 (–25…+80 °С; -25…+70 °С);
— Варианты исполнения: общепромышленное, Ex (ExiaCT6 X), Ехd (1ЕxdIICT6), ОМ, атомное;
— Индикация (только ТПУ 0304/М2-Н): СД-индикатор красный, зеленый или белый; ЖК-индикатор с подсветкой и возможностью поворота с шагом 90°
— Корпуса головок: АГ-02 (Exd), АГ-10, АГ-07, АГ-14 (Exd), ВР-12 (Exd, алюминиевый сплав), НГ-10, НГ-01, НГ-14 (Exd) (нержавеющая сталь), ПГ-10 (пластик);
— Типы кабельного ввода: сальник М16×1,5 (IP65); сальник М20×1,5 (IP65); вилка PLT-164 (IP54); кабельный ввод VG9-MS68 (IP65); кабельный ввод VG9-K68 (IP65); вилка GSSNA (IP54); вилка GSP-311 (IP65); кабельные вводы Exd (К-13; КТ-1/2; КТ-3/4 (IP65));
— Напряжение питания — =24…36 В;
— Потребляемая мощность — не более 0,8 Вт;
— Время установления рабочего режима — не более 15 мин;
— Электромагнитная совместимость (ЭМС) — IV-А.
Материал защитной арматуры, контактирующей с измеряемой средой: 12Х18Н10Т, КТМС-кабель, Luxal 203.
2.2. Конструктивные особенности ТПУ 0304/М1-Н, ТПУ 0304/М2-Н
— измерительный преобразователь встроен в клеммную головку первичного преобразователя;
— в состав термопреобразователей входит компенсатор температуры «холодного спая»;
— термопреобразовател иимеют возможность смены термозонда (за исключением исполнения Exd);
— использование в составе изделия микропроцессорного преобразователя позволяет осуществлять сервисные функции с помощью HART-протокола. Связь с компьютером и конфигурирование прибора осуществляются через HART-модем HR-10/U
Примечание: ИП 0304/М1-Н могут поставляться как самостоятельные изделия.
2.3. Межповерочный интервал ТПУ 0304/М1-Н, ТПУ 0304/М2-Н
5 лет — для ТС с НСХ «Pt100» и диапазоном измерений –60…+350 °С (включая поддиапазоны);
5 лет — для ТП с НСХ типа «N» и диапазоном измерений –50…+850 °С (включая поддиапазоны);
2 года — для ТС с верхним пределом диапазона измерений свыше +350 °С и нижним пределом ниже –60 °С;
2 года — для ТП с верхним пределом диапазона измерений выше +850 °С до +1100 °С включительно или нижним пределом ниже –50 °С;
6 месяцев — для ТП с верхним пределом диапазона измерений свыше +1100 °С;
4 года — остальные.
Гарантийный срок эксплуатации — 4 года.
2.4. Конфигурирование ТПУ 0304/М1-Н, ТПУ 0304/М2-Н
Настройка и управление ТПУ 0304/М1-Н и ТПУ 0304/М1-Н осуществляется при помощи устройств, поддерживающих работу с HART-протоколом (ПК с HART-модемом, HART-коммуникатор, контроллер и др.). Для связи датчиков с ПК или средствами АСУ ТП используется HART-модемы.
3. ТПУ 0304/М3-MB универсальные термопреобразователи с цифровым протоколом Modbus RTU
Термопреобразователи ТПУ 0304/М3-MB предназначены для преобразования значения температуры сред в различных отраслях промышленности — теплоэнергетической, химической, металлургической, в сфере ЖКХ, а также на объектах использования атомной энергии в системах безопасности по классам 2Н, 2НУ, 3Н, 3НУ и 4 в соответствии с ОПБ88/97 и ОПБОЯТЦ в цифровой сигнал и передачи его через интерфейс RS-485 по протоколу Modbus RTU.
Термопреобразователи используются для работы с жидкими, сыпучими, твердыми и газообразными средами.
Использование термопреобразователей допускается для контроля температуры сред, неагрессивных, а также агрессивных, по отношению к которым материалы, контактирующие с измеряемой средой, являются коррозионностойкими к материалу, из которого изготовлен корпус прибора.
Специальное конструктивное исполнение позволяет использование термопреобразователей для измерения температуры поверхностей.
Конструктивные исполнения термопреобразователей ТПУ 0304/М3-MB и примеры записи заказа — скачать order_tpu_0304_m3_mb (pdf 1.22 МБ)
3.1. Технические характеристики ТПУ 0304/М3-MB
— Номинальные статические характеристики (НСХ): Pt100, ТХА (К);
— Выходной сигнал — RS-485 с протоколом обмена Modbus RTU;
— Поддиапазоны измерения температур (с возможностью перенастройки в пределах диапазона):
Pt100: (–60…+100) °С, (–60…+200) °С, (–60…+350) °С, (–607…+600) °C;
ТХА (К): (–60…+600) °С, (–60…+1300) °C;
— Классы точности: А — от ±0,15; В — от ±0,25 (для Pt100); А — от ±0,15; В — от ±0,5 (для ТХА (K));
— Климатические исполнения: С3 (–10…+70) °С, Д3 (–60…+70) °С, УХЛ 3.1 (–10…+70) °С;
— Варианты исполнения: общепромышленное, Ехd (1ЕxdIICT6), атомное (повышенной надежности);
— Корпус головки: BP-11 (алюминиевый сплав);
— Типы кабельных вводов: кабельный ввод VGМ20-MS68 (IP65); кабельный ввод VGМ20-K68 (IP65); ШР-14 (IP54), ШР-22 (IP54) кабельные вводы Exd: (К-13; КБ-13, КБ-17, КТ-1/2; КТ-3/4 (IP65));
— Напряжение питания — =24 В;
— Потребляемая мощность — не более 0,8 Вт;
— Время установления рабочего режима — не более 15 мин;
— Электромагнитная совместимость (ЭМС) — IV-А.
Материал защитной арматуры, контактирующей с измеряемой средой: 12Х18Н10Т, КТМС-кабель, сталь 310, Сталь 15Х25Т.
3.2. Конструктивные особенности ТПУ 0304/М3-MB
— измерительный модуль (ИП 0304/М3-МВ) установлен в клеммную головку (ВР-11) первичного преобразователя;
— в состав термопреобразователей ТПУ 0304 входит компенсатор температуры «холодного спая»;
— термопреобразователи имеют возможность смены термозонда (за исключением ТПУ 0304Exd/M3-MB).
Межповерочный интервал для термопреобразователей с термопреобразователями сопротивления:
— 4 года для диапазона температуры –50…+350 ºС;
— 2 года для диапазона температуры +350…+600 ºС;
Межповерочный интервал для термопреобразователей с термопреобразователями термоэлектрическими:
— 4 года для диапазона температуры –50…+850 ºС;
— 2 года для диапазона температуры +850…+1100 ºС;
— 6 месяцев для диапазона температуры +1100…+1300 ºС;
Гарантийный срок эксплуатации — 2 года.
4. ТПУ 0304/М1-СВ, ТПУ 0304/М2-СВ универсальные термопреобразователи
Термопреобразователи предназначены для преобразования значения температуры окружающего воздуха, в том числе с повышенной влажностью, в унифицированный токовый выходной сигнал 4…20 мА в системах вентиляции, различных отраслях промышленности, а также в сфере ЖКХ.
4.1 Модификации термопреобразователей
ТПУ 0304/М1-СВ — без индикации;
ТПУ-0304/М2-СВ — с поворотным на 180° ЖК-индикатором с подсветкой.
Конструктивные исполнения термопреобразователей ТПУ 0304/М1-СВ, ТПУ 0304/М2-СВ и примеры записи заказа — скачать order_tpu_0304sv (pdf 0.23 МБ)
4.2. Основные характеристики ТПУ 0304/М1-СВ, ТПУ 0304/М2-СВ
— НСХ первичного преобразователя — Pt100;
— Выходной сигнал — 4…20 А;
— Диапазоны температур (с возможностью установки нестандартного и перенастройки в пределах диапазона):
(0…+70 °С), (0…+50 °С), (0…+30 °С), (–20…+20 °С), (–30…+30 °С), (–30…+50 °С), (–30…+70 °С);
— Климатическое исполнение — С4 (–30…+70 °С);
— Исполнение — общепромышленное;
— Типы кабельного ввода — вилка GSSNA (IP65);
— Напряжение питания — =9…42 В;
— Потребляемая мощность — не более 0,8 Вт;
— Время установления рабочего режима — не более 15 мин;
— Электромагнитная совместимость (ЭМС) — III-A, IV-А;
— Материал защитной арматуры, контактирующей с измеряемой средой — сталь 12Х18Н10Т
— Межповерочный интервал — 4 года
— Гарантийный срок эксплуатации — 2 года.
5. ТПУ 0304/M3-1W в цифровой сигнал на базе интерфейса 1-Wire
Новые термопреобразователи ТПУ 0304/M3-1W взрывозащищенные предназначены для измерений температуры воздуха в помещениях и непрерывного преобразования температуры в цифровой сигнал на базе интерфейса 1-Wire.
Обозначение 1-Wire (с англ. — «один провод») — двунаправленная шина связи для устройств с низкоскоростной передачей данных (обычно 15,4 Кбит/с), в которой данные передаются по цепи питания (то есть всего используются два провода — один общий (GND), а второй для питания и данных). Система разработана корпорацией Dallas Semiconductor.
Конструктивные исполнения термопреобразователей ТПУ 0304/M3-1W на базе интерфейса 1-Wire и примеры записи заказа — скачать order_tpu_0304_m3_1w (pdf 259 КБ)
5.1. Основные характеристики ТПУ 0304/M3-1W на базе интерфейса 1-Wire
ТПУ 0304Ех/М3-1W выполнены во взрывозащищенном исполнении, имеют вид взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i», маркировку взрывозащиты 0Ex ia IIВ T4 Ga X для диапазона температуры в соответствии требованиям ТС 012/2011, ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011), ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011);
В соответствии ГОСТ Р 52931 по устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации термопреобразователи соответствуют группе исполнения С2 при температуре окружающего воздуха от –50 до +70 °С;
Диапазон измерения температуры — –40…+100 °С;
Корпус головки — АГ-07-01 (настенное крепление, алюминиевый сплав);
В качестве первичного преобразователя используется преобразователь температуры DS18В20;
Типы кабельных вводов: кабельный ввод PGM, сальник, разъем PLT;
Напряжение питания — =3,0…5,5 В;
Потребляемая мощность — не более 0,01 Вт;
Максимальное время преобразования — не более 0,75 с;
Материал защитной арматуры, контактирующей с измеряемой средой — 12Х18Н10Т;
Межповерочный интервал — 4 года;
Гарантийный срок эксплуатации — 2 года.
Типовой способ использования: подключить термопреобразователь посредством модуля преобразователя интерфейса USB–1Wire (поставляется как опция) и программы чтения показаний ТПУ-1W (TPU-1W Reader_V1.exe) к компьютеру.
Возможные ошибки при оформлении заказа на термопреобразователи ТПУ 0304
Ввиду относительного многообразия моделей и модификаций ТПУ-0304, сложности обозначения и формы заказа термопреобразователей, рекомендуем быть внимательными при оформлении заказа, в т.ч. учитывать возможные варианты записи обозначения и встречающиеся ошибки при заказе. Например, нам доводилось сталкиваться с такими неточностями и ошибками в заявках:
— неправильное или некорректное название прибора: термопара, термосопротивление, преобразователь термоэлектрический, преобразователь температуры с унифицированным выходным токовым сигналом 4-20мА, унифицированный сенсор, датчик-измеритель, датчик-преобразователь температуры, термометр сопротивления с выходом 4-20мА и т.п.
— орфографические ошибки: термо-преобразователь;
— неправильные обозначения модели: ТПУ0304, ТУП0304, ТПУО304, ТПУ03О4; ТПУ-ОЗОЧ и т.п.
— ошибки написания, связанные с переводом, транслитерацией или раскладкой клавиатуры, например: TPU-0304, TPU0304, TPU-O304, TPY-0304, TPY0304, (в En-раскладке) NGE-0304, NGE0304, NGEO304, NGE304 и т.п.
Поэтому убедительная просьба, будьте внимательны при оформлении заказа, не путайте обозначения, а если не знаете, то напишите основные технические характеристики (диапазон измерения, предельное рабочее давление, класс точности, климатику — параметры измеряемой (контролируемой) -Тис и окружающей среды — Тос отличные от нормальных условий, способы присоединения и монтажа в простой форме изложения и наши менеджеры и инженеры подберут необходимый Вам прибор, дополнительное оборудование и КМЧ.
Также в заказе необходимо указать количество приборов, адрес пункта назначения, способ отгрузки и/или наименование транспортной компании (по умолчанию отгрузка будет осуществляться со склада из Москвы через транспортную компанию — ТК «Деловые Линии»).
Copyright © ТЕПЛОПРИБОР.рф 2015-2023 все права защищены,
текст зашифрован, копирование отслеживается и преследуется;
авт. ФКВ /ред.- МЕА; ДМЕА5 соавторы Зеленоград ЭЛЗ, ЦК-М10/П10.
ГК Теплоприбор — производство и продажа КИПиА: термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом 4…20 мА, термометрия, цифровые сигнализирующие (электроконтактные) манометры (датчики/преобразователи давления с индикатором и релейным выходом). См. техническое описание и характеристики, обзор и сравнение аналогов, прайс-лист (оптовая цена), форма заказа (опросный лист), как выбрать, заказать и купить цифровой манометр по цене производителя, наличие на складе или сроки изготовления под заказ. Способы доставка и отгрузка Ж/Д или автотранспортными компаниями (ТК Деловые Линии и другими) по всей территории РФ. Прочую дополнительную информацию см. официальный сайт ГК «Теплоприбор».
Мы будем рады, если вышеизложенная информация оказалась полезна Вам, а также заранее благодарим за обращение в любое из представительств группы компаний «Теплоприбор» (три Теплоприбора, Теплоконтроль, Промприбор и другие предприятия) и обещаем приложить все усилия для оправдания Вашего доверия.
*- Дополнительная информация, определения и пояснения к тексту:
СДИ и ЖКИ-индикаторы ЭКМ
Цифровой индикатор — это устройство (прибор) для отображения значения числовой величины в цифровом виде. Имеют фиксированный набор элементов отображения (сегментов), расположенных как произвольно, так и сгруппированных по несколько цифр. В приборостроении наибольшее распространение получили СДИ и ЖКИ-индикаторы.
СДИ — СветоДиодные Индикаторы — отображение в виде единичных, семисегментных или матричных свето-диодных индикаторов.
ЖКИ — ЖидкоКристаллические Индикаторы — это индикаторы на основе жидких кристаллов, обычно способны отображать достаточно много информации (в том числе графической) — стоимость индикатора мало зависит от количества сформированных сегментов ЖК, а только от размера пластины. Широкое распространение приобрели из-за крайне низкого энергопотребления собственно индикатора. Низкое потребление жидкокристаллических индикаторов реализуется только в режиме отражения при работе в условиях высокой освещённости. При низкой освещённости приходится применять подсветку либо светодиодную, либо люминесцентную.
Вернуться в начало страницы
Описание
Термопреобразователи предназначены для преобразования значения температуры различных сред в различных отраслях промышленности теплоэнергетической, химической, металлургической в сфере ЖКХ, а также на морских и речных судах, морских стационарных платформах, плавучих буровых установках и объектах использования атомной энергии в системах безопасности по классам 2Н, 2НУ, 3Н, 3НУ и 4 в соответствии с ОПБ88/97 и ОПБ ОЯТЦ в унифицированный токовый выходной сигнал 4…20 мА.
Термопреобразователи используются для работы с жидкими, твердыми и газообразными средами. Использование термопреобразователей допускается для контроля температуры сыпучих сред, неагрессивных, а также агрессивных, по отношению к которым материалы, контактирующие с измеряемой средой, являются коррозионностойкими к материалу, из которого изготовлен корпус прибора.
Специальное конструктивное исполнение позволяет использование термопреобразователей для измерения температуры поверхностей.
Модификации
- ТПУ 0304/М1 — с гальванической развязкой.
Основные характеристики
- Номинальные статические характеристики (НСХ): 100М, 100П, Pt100, ЖК (J), ХА (К), ХК (L), НН (N), ПП (S), ПР (B);
- Выходной сигнал — 4…20 мА;
- Диапазоны температур (с возможностью перенастройки в пределах диапазона):
- 100М: –50…+100, –50…200 °C;
- 100П: –50…+100, –50…200, –50…+350, –50…+500 °C;
- Pt100: –50…+100, –50…200, –50…+350, –50…600 °C;
- ЖК (J): –50…+600, –50…+750 °C;
- ХА (К): –50…+600, –50…+1300 °C;
- ХK (L): –50…+600 °C;
- НН (N): –50…+1300 °C;
- ПП (S): 0…+1700 °C;
- ПР (В): +300…+1800 °C;
- Класс точности: А — от 0,1; В — от 0,2;
- Климатические исполнения: С3 (–10…+70 °С), С2 (–50…+70 °С), Т3 (–25…+80 °С; –25…+70 °С);
- Варианты исполнения: общепромышленное, Ex (ExiaCT6 X), Ехd (1ЕxdIICT6), для АЭС, ОМ;
- Корпуса головок: АГ-10, АГ-08, АГ-07, АГ-02 (Exd), АГ-12 (Exd, алюминиевый сплав), НГ-10, НГ-01 (нержавеющая сталь);
- Типы кабельного ввода: сальник М16×1,5 (IP65); сальник М20×1,5 (IP65); вилка PLT-164 (IP54); кабельный ввод VG9-MS68 (IP65); кабельный ввод VG9-K68 (IP65); вилка GSSNA (IP54); вилка GSP-311 (IP65); кабельные вводы Exd (К-13; КТ-1/2; КТ-3/4 (IP65));
- Напряжение питания — =18…36 В; =15…24 В;
- Потребляемая мощность — не более 0,8 Вт;
- Время установления рабочего режима — не более 15 мин;
- Электромагнитная совместимость (ЭМС) — III-A, IV-А (для ТПУ 0304А);
- Материал защитной арматуры, контактирующей с измеряемой средой: 12Х18Н10Т, КТМС-кабель, Luxal 203;
- Конструктивные особенности:
- измерительный преобразователь (ИП 0304) встроен в клеммную головку первичного преобразователя;
- в состав термопреобразователей ТПУ 0304 входит компенсатор температуры «холодного спая»;
- термопреобразователи имеют возможность смены термозонда (за исключением ТПУ 0304Exd в корпусе АГ-02Exd);
- использование в составе изделия микропроцессорного преобразователя ИП 0304 позволяет устанавливать через интерфейс RS-232 любой диапазон измерения температуры в пределах диапазона измерения соответствующего термозонда. Связь с компьютером и конфигурирование прибора осуществляются через интерфейсный модуль с гальванической развязкой МИГР-01 производства НПП «ЭЛЕМЕР»;
- Межповерочный интервал:
- 5 лет — для ТС с НСХ «Pt100» и диапазоном измерений –60…+350 °С (включая поддиапазоны);
- 5 лет — для ТП с НСХ типа «N» и диапазоном измерений –50…+850 °С (включая поддиапазоны);
- 2 года — для ТС с верхним пределом диапазона измерений свыше +350 °С и нижним пределом ниже –60 °С;
- 2 года — для ТП с верхним пределом диапазона измерений выше +850 °С до +1100 °С включительно или нижним пределом ниже –50 °С;
- 6 месяцев — для ТП с верхним пределом диапазона измерений свыше +1100 °С;
- 4 года — остальные;
- Гарантийный срок эксплуатации — 4 года.
Примечание: ИП 0304/М1, ИП 0304/М2 могут поставляться как самостоятельные изделия.
Технические характеристики