Elitech ecs 2180 neo инструкция на русском

Digital controller with defrost and fans

management

ECS-2180neo

`

General warning

Please read before using this manual



This manual should be kept near the device as a quick

reference

This device should not be used for purposes different than



described in manual



Check application before proceeding

Safety precautions

Must be installed by a suitably qualified person



Check the supply voltage is correct before connecting the



device

Do not expose the device to water or moisture, use the device



within operating limits

Disconnect all electrical connections before any kind of



maintenance

In case of failure or faulty operation please return to supplier



with a detailed report of problem

Show precaution in checking the current ratings of any device



connected to relays

Ensure probe cables are separate from power supply to avoid



interference

In industrial applications consider the use of mains filters in



parallel with inductive loads

General description

ECS-2180 neo is a microprocessor based controller suitable for medium or

low temperature refrigeration control. It has 3 relay outputs to control

compressor fan and defrost, which can be electric or hot gas. Two NTC

temperature probes are supplied for thermostatic control and for

evaporator defrost control

Functions

Compressor

The regulation is performed according to the temperature measured by

the indoor probe (terminals 1&2). As temperature increases at reaches set

point + differential and the compressor is started. As temperature

decreases and reaches set point the compressor swill switch off. Visual

indication on the display shows when compressor relay is engaged. This

indicator flashes during a delay, such as avoiding short cycling

Defrost

The defrost mode can be selected for: electric heater or hot gas. For

medium temp application an «off cycle» defrost can be utilised where

defrost will occur when compressor is off

Defrost is interval timed and this is adjustable by user. Defrost probe will

end the period of defrosting or by interval period Defrost has visual

indication on display

Fan control (Evaporator indoor)

The fan control is configurable to run only with compressor or to run

continuously. Adjustable drip time is a feature designed to allow ice/water

extra time to be removed from evaporator. Fan motor has high temp stop

point as a safety feature preventing circulation of warm air

SET: Press for 3 seconds to change set point, display shows St

Press

to increase set point

Press

to lower set point

LED Display

How to change parameters (Administrator menu)

Press Set for 3 sceonds:

Press

Press Set and enter administrator password 55 by using

Press

to increase

Press

to lower

Once 55 is reached, push set and then

Now push

to go through administrator level

Differential is changed by pushing set point on C1 use

To increase or decrease differential

Buzzer mute Press any key to silence alarm buzzer

Other common parameters, can be accessed by pushing set button with

following codes:

D4 Defrost interval set range 0-90 hours. Time between defrosts

D6 = defrost period set range 1-90 minutes. Length of defrost but this can

be over ridden by defrost probe indicating that frost is clear

A6 = Maximum temperature alarm range AL1-70 °C. High Temp alarm

A5 = Minimum temperature alarm range -40 °C– AU1. Low Temp alarm

and

Настоящее Руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения устройства, технических характеристик, правил эксплуатации контроллера (регулятора температуры) ECS-961neo (в дальнейшем по тексту – «прибор»).

Перед установкой прибора в объект регулирования  необходимо внимательно ознакомиться с настоящим РЭ.

Прибор  рекомендуется эксплуатировать при температуре окружающего воздуха от минус  30 до  плюс  55°С, относительной влажности (45–80) %.

1  Назначение

 Контроллер (регулятор температуры) ECS-961neo предназначен для контроля и поддержания температуры объектов эксплуатации производственно-технического и бытового назначения.

   В качестве датчика температуры используется NTC термистор в пластмассовом цилиндрическом корпусе диаметром 6 мм,  длиной 20 мм  и  длиной присоединительного кабеля  2 м.  Датчик температуры входит в комплект поставки прибора.

   Возможная логика работы регулятора:

    – двухпозиционный регулятор с прямым гистерезисом (режим нагревателя);

    – двухпозиционный регулятор с обратным  гистерезисом (режим холодильника).

2  Технические характеристики

  2.1  Питание от сети перемененного тока напряжением от 200 до 240 В,  50 Гц.

  2.2  Диапазон регулирования температуры (задания уставки)  от  минус 50  до плюс 99°С.

  2.3  Разрешающая  способность измерения температуры и задания уставки  0,1 или 1 °С (по выбору).

  2.4  Возможность юстировки контроллера с дискретностью 0,1°С.

  2.7  Выходного устройство – э/магнитное реле. Максимальный коммутируемый ток – 10 А. (максимальная мощность нагрузки –  2 кВт при 220 В 50Гц и cos j ³ 0,6).

  2.8  Датчик температуры –  NTC- терморезистор.

  2.9   Габаритные размеры 78х35х44 мм. Монтаж: шаблон отверстия в панели 29×71мм.

1. Кнопки и индикаторы

Кнопка Вверх   — увеличение значений,  пролистывание меню.

Кнопка Вниз  — уменьшение значений,  пролистывание меню.

Кнопка Set:  короткое нажатие  — доступ к меню,  подтверждение  установки параметра;   нажатие и удержание более 5 сек – вход в меню 2-го уровня (программирование).

Кнопка  * :  короткое нажатие – возвращение в  режим измерения-регулирования  температуры (рабочий режим);  нажатие и удержание более 5 сек – выключение  реле, повторное нажатие более 5 сек – возвращение в рабочий режим (только при dEt  > 0 ).

Зелёный индикатор в верхнем левом углу табло – включённое состояние реле.  Индикатор не горит – реле выключено.

Красный индикатор  — принудительно выключенное  реле на неопределенное время.

Значок set   — режим программирования.

Символ Е1- неисправен датчик (обрыв).

4  Принцип действия. 

Прибор  работает в режиме двухпозиционного регулятора  по одному из двух типов логик, задаваемых при программировании:

прямой гистерезис (режим нагревателя): включение реле (нагревателя) происходит при температуре уставки  Туст, выключение – при Туст + diF;

обратный  гистерезис (режим холодильника):  включение — при Т уст + diF, выключение – при Туст.

diF – разница между температурой включения и выключения реле (заводская  установка  — 2°С).

5  Указания мер безопасности

  5.1  Внимание! В приборе  используется напряжение питания опасное для жизни человека.    

  5.2 Все подключения, а также техническое обслуживание и ремонт необходимо осуществлять  при  отключенной  сети.

  5.3   Установка, подключение прибора к сети и нагрузке должны производиться  только квалифицированными специалистами,  изучившими настоящее РЭ. Все соединения должны быть тщательно заизолированы. а токоведущие части закрыты, см. п.6.1.

  5.4 Не допускается попадания влаги на контакты клеммника и внутрь  прибора.

  5.5 При эксплуатации и техническом обслуживании прибора  необходимо соблюдать  «Правила технической эксплуатации электроустановок потребителем» и «Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок».

  5.6  При использовании прибора совместно с нагревателем — ТЭНом, тепловентилятором, конвектором  и др.  обязательно заземлите последний.

   5.7  Если терморегулятор с нагревателем применяются  для регулирования температуры во влажном помещении – погребе, подвале, теплице…, примите дополнительные меры безопасности: используйте кабели с надежной ПВХ-изоляцией, обязательно двойной, все кабели закрепите, (используйте кабель-каналы), кабель на полу  поместите в защитную трубу.

    Перед тем, как войти в помещение, отключайте терморегулятор от сети!

    Помните, что влажное помещение представляет собой повышенную опасность! 

6  Порядок работы

  6.1  К конт. 2 и 3 клеммника подключите   сетевой шнур к конт. 1 и 3 – кабель нагрузки (см.схему на верхней панели прибора).  Если прибор предполагается использовать автономно (вне щита, бокса), следует тщательно заизолировать клеммную колодку  и  надежно закрепить на корпусе шнур питания и кабель нагрузки. В самом простом варианте это можно сделать с помощью ПХВ изоленты.  Ей же закрепить  на корпусе провода. Кабель датчика можно удлинить любым  кабелем, проводом. Если кабель длинный (до 50м), провода лучше свить. Очень подходит интернет-кабель UTP с витыми парами. Можно задействовать любую пару.

   6.2  Включите прибор в сеть. На индикаторе должна отобразиться текущая температура.  Непрерывно светящийся зеленый индикатор  сигнализирует о включенном состоянии реле (нагрузки), индикатор не светится или светится красный  – реле выключено.       

   6.3 Программирование. Режим программирования предназначен для записи в энергонезависимую память прибора требуемых параметров. Заданные значения сохраняются при выключении питания.

   Прибор имеет два уровня программирования. На первом уровне осуществляется просмотр и изменение температурной уставки  Туст. Для входа следует кратковременно нажать два раза кнопку Set. При этом на табло слева внизу  засветится символ set, а на индикаторе отобразится установленная температура включения нагревателя (выключения холодильника). Кн. вверх-вниз установите требуемую Туст и коротко нажмите кн. *. Прибор вернется в режим измерения Т.

 Для входа во 2-й уровень программирования нажмите и удерживайте кн Set до появления на табло символа diF (см. таблицу 1). Отпустите кн Set и вновь коротко нажмите и отпустите её. Кн. вверх-вниз установите требуемую  разницу между Т вкл  и Т выкл реле (заводская уст.-  2°С). Коротко нажмите set и кн вверх перейдите к след. параметру, или коротким нажатием на * и вернитесь в режим изм. Т. Прибор и самостоятельно возвращается через 30 сек в рабочий режим.

Внимание! При работе в режиме нагревателя не требуется установки остальных параметров. Возможно лишь потребуется корректировка температуры (параметр СА, например, после удлинения кабеля…), или изменение разряда численного значения (параметр ndt).

Если все же при настойке или работе прибора возникли какие-либо проблемы, можно просмотреть все параметры и при необходимости вернуть их к исходным (колонка Завод в таблице 1).

Иногда могут быть проблемы с паролем. В приборе есть возможность заблокировать доступ к параметрам 2-го уровня паролем. Для этого надо  изменить значение параметра LOC c n на y, и установить в параметре РА1 пароль. Если все же по каким-либо причинам клавиатура оказалась заблокированной, введите дежурный пароль 125 и верните исходные установки LOC=n и РА1=0.

 7  Юстировка

   Перед эксплуатацией прибора полезно проверить точность показания температуры в выбранном  диапазоне. Для юстировки следует использовать измеритель температуры (термометр) класса точности не хуже 0,25. Датчик температуры  и контрольный датчик (термометр) связывают вместе  выдерживают по времени не менее 30 мин, и сверяют показания. При необходимости корректируют значения параметром СА.

   8  Гарантийные обязательства

   Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода прибора в течение этого срока при соблюдении потребителем правил эксплуатации  поставщик осуществляет его бесплатный ремонт или замену. Гарантии не распространяются на изделия с внешними повреждениями корпуса прибора или датчика, с вышедшими из строя компонентами регулятора в результате неправильного соединения токоведущих проводников, превышения допустимой мощности нагрузки или  короткого замыкания.

  Производитель: Jiangsu Jingchuang Electronics Co., Ltd — ELItech.

  Поставщик: ООО «Лионика». г. Новосибирск, ул. Русская,39.

  Почтовый адрес: 630060, г. Новосибирск, ая 60, тел. (383) 333-69-11, 8-913-461-2458

  Е-mail: lionica2000@mail.ru   https://lionica.ru

Дата продажи_______

Accompanying Data:

Elitech ECS-2180neo Controller PDF Manual  (Updated: Monday 13th of February 2023 05:23:44 PM)

Rating: 4.6 (rated by 63 users)

Compatible devices: OmniCure SC Series, 40VCI57FQEE, chillii, SUPREMA Touch, 3200 NXT, FP Series, ECS-961neo, smarty dw24 Series.

Recommended Documentation:

Elitech ECS-2180neo: Text of Manual 

(Ocr-Read Version Summary of Contents, UPD: 13 February 2023)

Elitech ECS-2180neo: Recommended Instructions

OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401, Planar 78, BM35, Colony FitRight Right Height Elongated 10″ Rough-In Toilet 2487.010

Additional Information:

Operating Impressions, Questions and Answers:

ECS-2180neo