Huoxiang zhengqi shui инструкция на русском

Китайская аптека
Препараты и бады из Китая

Звонки принимаем по Приморскому времени с 10 до 20 часов! Пожалуйста оставляйте на сайте заказы, которые точно будете выкупать! Цена доставки, в стоимость товара не включена!

главная → каталог товаров → Пищеварительная система → Huoxiang Zhengqi Shui Хосян Чжэнци, эликсир от расстройств пищеварения применяется для нормализации работы желудочно-кишечного тракта,

HuoXiang ZhengQi Wan Хосян Чжэнци Вань Foci пилюли для лечения желудка – пилюли с лофантусом для оздоровления и укрепления организма, применяющиеся для нормализации работы желудочно-кишечного тракта. Растительный препарат давно используется в традиционной китайской медицине для укрепления и регулирования Ци, повышения потоотделения, преобразования патогенной сырости. Рецепт известен ещё со времен правления династии «Сун» (960-1279 годы). Пилюли не содержат спирта и других веществ агрессивного действия. Они оказывают антибактериальное действие, обволакивая и защищая слизистую оболочку желудка. Уникальность препарата в том, что он действует эффективно и мягко, не вызывая побочных реакций – сонливости, головокружения, нарушений концентрации внимания, апатии.

Обратите внимание на этот же препарат от другого производителя

Хосян Чжэнци HuoXiang ZhengQi Koufuye эликсир от расстройства желудка Taiji

Хосян Чжэнци Вань HuoXiang ZhengQi Wan болюсы для лечения желудка Foci

Показания к применению:

• при диспепсических расстройствах;
  
• при поносе, рвоте, тошноте;
  
• при острой форме гастроэнтерита;
  
• при дизентерии;
  
• для восстановления организма после жесткой диеты или голодания;
  
• для нормализации функций желудка, селезенки;
  
• при всех видах лишая;
  
• при мигренях;
  
• при ощущениях тяжести и скованности в груди ;
  
• при выраженном вздутии живота;
  
• в качестве адаптогена;
  
• при простудных заболеваниях желудочно-кишечного типа;
  
• для восстановления организма после солнечного удара (инсоляции).

Состав: лофантус морщинистый, цедра, корень дудника даурского, арековая кожура, корень солодки, листья периллы кустарниковой, пория кокосовидная, корневище атрактилодеса крупноголового, цветки магнолии, платикодон крупноцветковый, корневище пинеллии тройчатой, лекарственный имбирь, китайский финик.

Инструкция по применению: для достижения оптимального эффекта необходимо строго соблюдать правила приема. Пилюли нужно принимать 2 раза в день по 1 пилюле до или после еды, запивая их обильным количеством жидкости (желательно простой водой).

Противопоказания: побочных действий препарата не выявлено, но возможна индивидуальная непереносимость любого компонента, входящего в состав пилюль.

Форма выпуска: в упаковке 10 пилюль.

Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке в тёмном и прохладном месте не доступным для детей.

Срок годности: придерживаясь всем правилам сбережения можно хранить 3 года.

Производство: Foci, Китай.

Здесь легко купить HuoXiang ZhengQi Wan Хосян Чжэнци Вань Foci пилюли для лечения желудка!

Оставьте отзывы о HuoXiang ZhengQi Wan Хосян Чжэнци Вань Foci пилюли для лечения желудка!

Комплексные методы профилактики и лечения ОРВИ

Острая респираторная вирусная инфекция (ОРВИ) — группа клинически и морфологически подобных острых воспалительных заболеваний органов дыхания, возбудителями которых являются пневмотропные вирусы.

ОРВИ — самая распространённая в мире группа заболеваний, объединяющая грипп, парагрипп, респираторно-синцитиальную инфекцию, риновирусную и аденовирусную инфекции и другие катаральные воспаления верхних дыхательных путей. В процессе развития вирусное заболевание может осложняться бактериальной инфекцией. ОРВИ встречаются повсеместно и являются самым распространённым инфекционным заболеванием, поэтому полностью учесть заболеваемость невозможно. Дети первых месяцев жизни практически не болеют (благодаря относительной изоляции и пассивному иммунитету, полученному трансплацентарно).

Наибольший показатель отмечается среди детей первых лет жизни, что связано с посещением ими детских учреждений (при этом заболеваемость ОРВИ на протяжении первого года может достигать 10 раз/год). Снижение заболеваемости в более старших возрастных группах объясняется приобретением специфического иммунитета после перенесенного заболевания. По данным ВОЗ, ежегодно каждый взрослый в среднем 2 раза болеет гриппом или другими ОРВИ, школьник — 3 раза, ребенок дошкольного возраста — 6 раз. В России ежегодно регистрируют от 27,3 до 41,2 млн. заболевших гриппом и другими ОРВИ. На фоне перенесенных респираторно-вирусных заболеваний нередко развиваются серьезные осложнения, особенно тяжело протекающие у пациентов с заболеваниями бронхолегочной и сердечнососудистой систем, лиц пожилого возраста и детей. Грипп в 10-15% случаев осложняется развитием пневмонии и поражением лор-органов, в 2-3% — миокардитом. У 60% лиц, перенесших ОРВИ или грипп, в течение одного месяца развивается синдром послевирусной астении (СПА), сопровождающийся эмоциональными нарушениями, психическими расстройствами и постоянной усталостью, ухудшающими качество жизни и отрицательно влияющими на трудоспособность. Особенно подвержены осложнениям так называемые группы риска — маленькие дети, пожилые люди, лица с хроническими заболеваниями или ослабленным иммунитетом. До 90% всех осложнений случается именно у них. Удельный вес конкретных заболеваний в общей структуре ОРВИ зависит от эпидемической обстановки и возраста пациентов. Известны случаи, когда клинические проявления заболевания минимальны, и симптомы инфекционного токсикоза отсутствуют — такие пациенты переносят ОРВИ «на ногах», являясь источником заражения детей. В настоящее время достоверно установлена вирусная природа практически для всех так называемых простудных заболеваний.

Сочетание современной и традиционной китайской медицины (ТКМ) может помочь снизить заболеваемость и уменьшить тяжесть болезни, в то же время ТКМ может сыграть определенную роль в профилактике ОРВИ. ТКМ придает большое значение пониманию пациента, конституции пациента, и паттерну ТКМ лежащему в основе заболевания. В зависимости от паттерна заболевания врачи ТКМ назначат травы, а также различные другие методы лечения, в том числе, иглоукалывание и массаж. Врачи ТКМ считают, что пациенты, которые имеют слабую конституцию, неупорядоченный стиль жизни, дефицит иммунитета и дисгармонии «wei ци» (поверхностные защитные механизмы против внешней среды) легко подвержены заболеванию ОРВИ.

В ТКМ патологические симптомы можно разделить на паттерны Синдром поверхностного поражения Ветром – Жаром, Синдром поверхностного поражения Ветром-Холодом, Синдром поверхностного поражения Ветром – Холодом с проникновением Сырости, Синдром недостаточности Инь Легких, Синдром пустоты защитной Ци.

Общие симптомы ОРВИ включают лихорадку, отвращение к ветру, потливость, заложенность носа, першение в горле и кашель. Эти симптомы могут сопровождаться чувством распирания, затрудненное дыхания и неприятные ощущений в области желудка могут сопровождаться тошнотой и диареей.

Дифференциация.

• Синдром поверхностного поражения Ветром – Жаром — лихорадка и озноб (лихорадка более выражена, чем озноб), потливость, головная боль, заложенность носа с густыми выделениями, кашель с густой желтой слизью, отекшее, красное горло, сухость во рту и жажда. Нарушается очищающая и опускающая функция легких. Язык красный с слегка желтоватым налетом. Пульс поверхностный (Фу) и частый (Шу). Боли в области живота, и тонкий жирный налет на языке, указывают на то, что на ветер-жар смешивается с сыростью. Если у пациента бледное лицо, бледность губ и ногтей, головокружение, сердцебиение и тонкий пульс (Си) эти симптомы показывают, что состояние смешивается с дефицитом крови. Если ОРВИ осложняется сухостью, будет беспокоить сухой кашель и сухость горла, рта и носа. Если есть раздражительность, жажда, жар в пяти центрах, красный и сухой язык с небольшим налетом и тонкий (си) и быстрый (Шу) пульс, они указывают базовый дефицит Инь.
• Синдром поверхностного поражения Ветром-Холодом — лихорадка и озноб, отсутствие потоотделения, головная боль, ломота в теле, насморк (жидкие, водянистые выделения из носа), частое чихание, зуд в горле и небольшой кашель (незначительное количество прозрачной слизи или слизи нет вообще). На налет на языке тонкий и белый. Пульс поверхностный (Фу). Если пациент жалуется на тяжесть в голове и теле, жидкий стул, и белой и густой налет на языке, это показывает, что ветер-холод сочетается с Сыростью. Если пациентов имеются одышка, нежелание разговаривать, вялость и спонтанное потоотделение, это показывает, что Ветер-Холод смешивается с дефицитом Ци. Попадая в организм Холод закрывает поры, легкие перестают выполнять функцию «рыхления», wei qi не двигается, in qi не функционирует, наступает их рассогласованность.
• Синдром поверхностного поражения Ветром – Холодом с проникновением Сырости.
• Синдром недостаточности Инь Легких. Патогенный Жар повреждает Инь организма, иссушает жидкости тела. Сухой кашель с небольшим количеством вязкой мокроты (могут быть прожилки крови в мокроте), сухость в горле, осиплость голоса, жажда, ночная потливость, жар в пяти центрах. Язык суховатый, красный. Пульс тонкий (Си) и частый (Шу).
• Синдром пустоты защитной Ци.

Препараты

• Фэн жэ гань мао кэли (гранулированный порошок от простуды Ветра – Жара) – удаляет Жар, выводит токсины, активизирует легкие, рассеивает мокроту, снимает воспаление горла, нормализует работу желудочно-кишечного тракта. Применять по 1 пакетику (Растворить в стакане воды) 3 раза в день.
• Ин цяо цзе ду вань – (пилюли с жимолостью и форзицией для удаления токсинов) – охлаждает, устраняет наружный синдром, убирает жар, выводит токсины. Применять по 8 пилюль 3 раза в день.
• Сяо эр гань мао кэли (гранулы от простуды для детей) – изгоняет ветер, очищает жар и выводит яд. Применять – детям до года по 1 пакетику, 1 -3 года – 1 -2 пакетика, 4 -7 лет – 2 – 3 пакетика, 8 -12 лет – 4 пакетика, взрослым 4 -6 пакетиков. Растворить в теплой воде, принимать 2 раза в день.
• Сань цзюй вань (пилюли с шелковицей и хризантемой) – удаляет ветер, изгоняет жар, восстанавливает функцию легких. Применять по 8 пилюль 3 раза в день.
• Шуан хуан лянь кэли (гранулы с жимолостью, шлемником и форзицией) – удаляет жар, выводит токсины. Применять 3 раза в день по 1 пакетику, детям до 6 месяцев по 1 – 1,5 г., от 6 месяцев до 1 года по 1,5 – 2 г., от 1 до 3 лет по 2 – 2,5 г.
• Бань лань гэнь кэли (растворимые гранулы с вайдой) – устраняет жар и выводит токсины, охлаждает кровь, устраняет отеки, при преобладании жара в легких и желудке. Применять по 12 – 1 пакетику 3 – 4 раза в день.

Препараты

• Фэн хань гань мао кэли (гранулированный порошок от простуды Ветра – Холода) — рассеивает Ветер, изгоняет Холод, разрешает поверхностный синдром, обладает обезболивающим, жаропонижающим, противокашлевым, противовоспалительным действием. Применять по 1 пакетику (растворенному в стакане воды) 3 раза в день.
• Гань мао цинжэ кэли (растворимые гранулы от простуды для защиты от жара) — рассеивает Ветер, изгоняет Холод, убирает жар, разрешает поверхностный синдром. Применять по 1 пакетику (растворенному в стакане воды) 2 раза в день.
• Чуань сюн ча тяо вань (пилюли с горечавкой которые запиваются чаем) – изгоняет Ветер и Холод. Не рекомендуется применять при недостаточности Ци и Крови или недостаточности печени и почек. Применять по 8 пилюль 3 раза в день.
• Тун цяо биян пянь (таблетки для активизации носа и лечения ринита) – рассеивает Ветер, удаляет Холод, устраняет заложенность носа, тонизирует Ци, укрепляет легкие. Препарат состоит из двух рецептов – Юй пин фэн вань (укрепляет поверхность, питает Ци) и Чан эр сань (изгоняет патогенный Ветер и открывает носовые отверстия). Применять по 8 пилюль 2-3 раза в день или по 2 медовых шара в день.
• Сяо эр чжи бао вань (пилюли «бесценное сокровище» для детей) – усмиряет ветер холод, разжижает мокроту, убирает застой пищи, удаляет влажный жар, в который трансформировался холод. Применять по 1 пилюле 2 -3 раза в день.
• Хо сян чжэн ци вань (пилюли с лофантусом для оздоровления Ци) – облегчает поверхностный синдром, удаляет сырость, регулирует Ци, регулирует работу желудка и селезенки. По 8 пилюль 3 раза в день.
• Цзю вэй цянь хо вань (пилюли из девяти трав) – облегчает поверхностный синдром, рассеивает холод, удаляет сырость, убирает внутренний жар. По 1 медовой пилюле 2 раза в день.
• Сяо эр чжи бао вань (пилюли «бесценное сокровище» для детей) – усмиряет ветер холод, разжижает мокроту, убирает застой пищи, удаляет влажный жар, в который трансформировался холод. Применять по 1 пилюле 2 -3 раза в день.

Симптомы лихорадка с потливостью, головная боль и боли (ломота) и чувство жара в теле и конечностях, чувство полноты в груди и области желудка (метеоризм), тошнота, рвота, желтый цвет мочи и диарея. Слизистые выделения из носа и кашель с клейкой мокротой. Язык красный с желтым налетом. Пульс частый (Шу). При поражении Ветром, Холодом, Сыростью затрагивается кожа, мышцы, yang qi не выполняет свою функцию.

Препараты

Ян инь цин фэй вань (пилюли питающие инь и выводящие жар из легких) – питает инь и выводит жар из легких. По 1 медовой пилюли 2 раза в день.

Бай хэ гу цзинь вань (пилюли с лилией укрепляющие легкие) – питает и тонизирует Инь, увлажняет легкие, устраняет мокроту, прекращает кашель. По 8 пилюль 3 раза в день.

Потливость, боязнь сквозняков, бледное лицо, заложенность носа, кашель, короткое дыхание. Язык бледный с белым налетом пульс поверхностный (Фу), слабый (Вэй).

• Шэнь су вань (пилюли с кодонопсисом и листьями периллы) – препарат повышает сопротивляемость организма и облегчает поверхностный синдром. Принимать по 1 медовой пилюле 2 раза в день.
• Гань Мао Цинжэ Кэли (Растворимые гранулы от простуды для защиты от жара) — рассеивает Ветер, изгоняет Холод, убирает жар, разрешает поверхностный синдром. Применять по 1 пакетику (растворенному в стакане воды) 2 раза в день.
• Юй пин фэн вань (пилюли яшмовая ширма от ветра) – пополняет Ци, укрепляет сопротивляемость, останавливает потоотделение, применяется у пациентов быстро простужающихся от Ветра – Холода, слабости тела. По 8 пилюль 3 раза в день.

Лечение иглоукалыванием.

• Синдром поражения Ветром – Жаром
• Синдром поражения Ветером-Холодом
• Синдром недостаточности Инь Легких
• Синдром пустоты защитной Ци.

Для лечения этого типа ОРВИ, используются точки ручных каналов tai yin, yang ming и shao yang.

Используемые точки.

Чи цзе (Р-5) – нормализует функцию легких, охлаждает жар легких, осаждает аномальное поднятие Ци легких.

Ле цюе (Р-7) — , нормализует функцию легких, охлаждает жар легких, освобождает поверхность тела от патогенного ветра, содействует выделению пота.

Хэ гу GI-4 – эффективна при лечении наружного синдрома связанного с восприятием внешней патогенной Ци, способствует охлаждению жара.

Цюй чи GI-11 — эффективна при лечении наружного синдрома связанного с восприятием внешней патогенной Ци, способствует охлаждению жара. Патогенный жар может растревожить жизненный дух Шэнь, точка способствует успокоению Шэнь.

Да чжуй ТМ-14 – лечит болезни вызванные восприятием патогенного ветра, способствует освобождению поверхности тела от патогенной Ци, способствует охлаждению жара, успокаивает жизненный дух Шэнь, нормализует функцию легких. Можно использовать кровопускание.

Фэн чи VB20 – одна из самых эффективных точек лечения болезней вызванных патогенным ветром.

Вай гуань TR-5 – используется при наружном синдроме, который возникает в начальный период восприятия внешней патогенной Ци.

При высокой температуре можно использовать две группы точек: Группа 1: Хэ гу GI-4,Цюй чи GI-11 и Да чжуй ТМ 14 с сильной манипуляцией, оставляя иголки на 5 минут. Согласно недавнему исследованию, лихорадка должны прийти в течение 24 часов после одного или двух акупунктурных сеансов, если лечение начато еще на ранней стадии. Группа 2: Хэ гу GI-4, Да чжуй ТМ-14 и Цзу сань ли Е-36 с сильной манипуляций, снятия с иглы после прибытия ци. Если ветер-жар сочетается с сыростью, добавить Ян лин цюань VB-34, Инь лин цюань RP-9 и. Нэй тин Е-44

При боли в горле Шао шан Р-11 – способствует охлаждению жара. Обычно производится точечное укалывание с кровопусканием.

Для лечения этого типа ОРВИ используются точки ручных каналов — ручной yang ming, каналов tai yin рук и tai yang ног.

Используемые точки

Фэн мэнь V-12 – лечит болезни вызванные проникновением патогенного ветра, точка является воротами через которые ветер проникает в организм и изгоняется из организма. Точка описывается двумя названиями – точка слева – Фэн мэнь (ворота ветра), точка справа Жэ фу (дворец жара).

Фэн чи VB-20 – одна из самых эффективных точек лечения болезней вызванных патогенным ветром.

Фэн фу ТМ-16 – одна из самых эффективных точек лечения болезней, вызванных патогенным ветром, через нее ветер проникает в организм, часто сочетается с точкой Фэн чи.

Хэ гу GI-4 — эффективна при лечении наружного синдрома связанного с восприятием внешней патогенной Ци, способствует охлаждению жара.

Вай гуань TR-5 — используется при наружном синдроме, который возникает в начальный период восприятия внешней патогенной Ци.

Тай ян – головная боль и головокружение из-за восприятия внешнего патогенного ветра.

Если ветер-холод сочетается с сыростью — Инь лин цюань RP-9 и Чи цзе Р-5.

Если ветер-холод сочетается с дефицитом Ци, добавить Цзу сань ли Е-36 и Гао хуан шу V-43.

При заложенности носа добавить Ин сян GI-20, Шан син ТМ-23, Инь тан.

Фэй шу V-13 – укрепляет легкие, важная точка для наружного синдрома.

Чжун фу Р-1 – восстанавливает функцию легких, охлаждает жар легких.

Тай юань Р-9 – точка первичной Ци канала легких, используется для лечения основных болезней легких.

Цзин цюй Р-8 – точка-река (Металл) на канале Металл, способствует освобождению поверхности тела от патогенной Ци.

Цзу сань ли Е-36 – укрепляет селезенку и желудок, способствует образованию питательной Ци и крови, обеспечивает повышение сопротивляемости организма.

Сань инь цзяо RP-6 – важнейшая точка восполнения Инь и крови, укрепляет и восполняет Ци селезенки.

Гао хуан шу V-43 – важная общеукрепляющая и профилактическая точка, способствует восполнению Ци и нормализует функцию легких, используется при всех состояниях связанных с недостатком Ци.

Ци хай JM-6 – способствует восполнению и укреплению жизненной Ци, изгнанию патогенной Ци.

Гуань юань JM-4 – укрепляет первичную Ци, способствует изгнанию внешней патогенной Ци.

Чжун вань JM-12 — способствует восполнению и укреплению жизненной Ци, изгнанию патогенной Ци. Если Ци хай и Гуань юань способствуют укреплению врожденной первичной Ци, Чжун вань – укреплению приобретенной Ци.

Юн цюань R-1 — важная общеукрепляющая и профилактическая точка, воздействие на нее способствует укреплению почек и повышению сопротивляемости организма.

В комплексе методик используемых для лечения и профилактики ОРВИ широко используются методики китайского массажа. Приемы массажа представляют хорошее дополнение к вышеописанным методикам или представляют альтернативу методикам иглоукалывания, что особенно актуально у детей. Как в случае с иглоукалыванием и фармакотерапией, лечение методиками массажа проводится с учетом индивидуальных особенностей пациента и симптомов заболевания. Кроме методик массажа руками, эффективно использование вакуумных банок (в том числе со встроенным магнитом), в каждой точке оставляют вакуумную банку от 30 секунд до 15 минут, воздействие можно проводить 1—2 раза в день. Вакуумные банки со встроенным магнитом сочетают в себе элементы таких терапевтических методов иглоукалывания, точечного массажа, магнитотерапии. Эффективно использование гуа ша массажа. Кроме вышеописанных точек возможно воздействие на следующие точки и зоны:

Толкание (Туй) – Tian men, Kan gong, Tian he shui, Liu fu, Xinjing, Jizhu, Fishing for Moon under Water;

Растирание (Мо) – Er shan men, Zhang xiao heng wen, Wasps Entering Cave

Захватывание (На) — растирание – Lao long, точек от середины лба до Cheng jiang (CV24);

Толкание – растирание – Юн цюань R1, Ban men, Transporting Earth to Water;

Толкание – трение – Xiao heng wen;

Надавливание (Ань) – растирание Да чжуй ТМ 14, Wai lao gong;

Растирание вращательными движениями (Жоу) — Тай ян.

Хо Сян Чжэн Ци Вань (Huo Xiang Zheng Qi Wan, Huoxiang Zhengqi Wan) Формула Пяти Элементов 621 藿香正气丸 Производитель Ши И Тан, Китай

Вы можете купить препарат Хо Сян Чжэн Ци Вань, (Huo Xiang Zheng Qi Wan, Huoxiang Zhengqi Wan) в следующих формах:

Состав

Рецепт «Хо Сян Чжэн Ци Вань» описан в трактате «Тай Пин Хуэй Минь Хэ Цзи Цзюй Фан», составленном во времена правления династии Сун (960-1279 гг.).

Фармакологические свойства и показания к применению

Действие с точки зрения ТКМ. Устраняет Наружный синдром Ветра и Холода, удаляет Зной, растворяет Сырость, двигает Ци, гармонизирует Селезенку и Желудок. Прекращает диарею. Используется при Наружном синдроме Ветра и Холода, внутреннем застое Ци и повреждении Сыростью.

Симптомы. Озноб, жар, повышенная температура тела, головная боль и ощущение тяжести в голове, ощущение дурноты, распирание и боль в животе, тошнота, рвота, понос, метеоризм, отвращение к пище. Язык с белым, жирным налетом. Пульс поверхностный, скользкий.

Фармакологическое действие. Антибактериальное, противовирусное, противовоспалительное, противодиарейное, противорвотное.

Клинические показания (при соответствующем синдроме ТКМ). Кишечная форма гриппа, энтеровирусная инфекция, ротавирусная инфекция, острый гастроэнтероколит, пищевые кишечные расстройства, вызванные сменой привычного питания (болезнь путешественника), улучшает переносимость жаркого климата.

Форма выпуска

Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки.

Способ применения и дозировка

Принимают внутрь по 8 штук 3 раза в день за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой, либо по назначению врача.

Меры предосторожности и особые указания

Исключить употребление сырой, холодной и жирной пищи.

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.

Назад в раздел

Небольшой обзор препаратов, основанных на традиционной медицине и подходу к здоровью. Не все пользовали лично, некоторые вещи посоветовали друзья и знакомые.

Начнем. Больше всего из нестандартного набора мы пользуемся двумя вещами:

藿香正气水/huòxiāng zhèngqì shuǐ.  Каноническая русификация: «хосян чжэнци шуй». Говорится как «Хуосян чжэнтси шу-эй»

Это такой имунностимулятор, который китайцы посоветовали пить в «пограничном» состоянии — вот чувствую, что заболеваю, так самое время. В нем куча всяких травок, имбирь и даже, кажется, алкоголь, хотя уверяли, что нет. Вкус — специфисский, читай — гадостный. Но я попривык и мне уже нормально. Стоит копейки, самый дорогой вариант был — пару долларов за упаковку из 12 бутылочек, самый дешевый — меньше доллара. Дешевый — самый зверский.

万金油/wànjīnyóu. Каноническая русификация: «ваньцзинью». Говорится как «уан цзин йо-у». Тот самый тигровый бальзам, дада. Белый на фотографии — средней мощности, красный — мощнее.

Примение такое же, как и у вьетнамской «звездочки» — мышечные и головные боли, можно мазать под носом, если укачивает в поездках. Ментол и камфара в составе хорошо снимают симптомы укачивания, хотя, если совсем тяжело в автобусах, то лучше, конечно, традиционный травамин, у нас принимали люди — работает. С врачом обязательно проконсультироваться до, естественно.

艾条/ài tiáo. «Айтиао», по-русски это называется мокса.

В Китае это такие сигары с травками, часто с полынью, которыми прогреваются больные участки/биологически активные точки. Не прижигаются, а прогреваются, на расстоянии! Мы сами не пробовали , но ребята у нас покупали, сказали что работает.

棘可霉素利多卡因凝胶 — знаменитая «китайская зеленка».

Не пытайтесь это выговорить, просто покажите иероглифы аптекарю. На русском это будет что-то типа «линкомициново-лидокаиновый гель», потому что в составе внезапно линкомицин и лидокаин. Натуральным препаратом назвать это сложно, хотя форумы пестрят «натуральными компонентами традиционной медицины». Сами не пользовались, но народ пищит и скупает ведрами. Помогает от укусов, порезов и прочая. Ужасного в интернетах ничего не пишут, хорошего — очень много. И быстродейственный, и мгновенно подсыхает, и не пачкается.
Для людей с серьезным подходом данные для врача:
содержание компонентов в геле — 0.5% линкомицина, 0.4% гидрохлорида лидокаина.

А вот интересную подробность удалось выяснить о популярном в России средстве Пианпин (Вэйтай) 999, состоящем якобы из натуральных препаратов. Его еще называют китайским аналогом «Спасателя».

Основным «натуральным» препаратом является дексаметазон — стероид, пользоваться такой мазью надо аккуратно и желательно после консультации с врачом, это рекомендации израильских врачей, а об израильской медицине, я надеюсь, вы наслышаны.
На многих сайтах 999 подают как природное средство, прописывая при этом дексаметазон в компонентах. Натуральный стероид — мечта культуриста!

Кордицепс 冬虫夏草

Состав: гусеница, гриб-паразит. На тибетском и китайском так и называется: «зимой насекомое, летом трава». Добывается в высокогорных тибетских регионах Китая, стоит великие тыщи и считается, что употребление его в виде порошка страшно укрепляет иммунитет. У нас с иммунитетом все в порядке, а если шалит — мы пьем самое верхнее в списке.

Ягоды годжи 枸杞

Прославленные ягоды годжи по-китайски называются Gou Qi (гоу ции) , волчья ягода. Употребляются в пищу, завариваются кипятком в качестве напитка. Полезные свойства не доказаны, но страшно пиарятся в русских интернетах. Один раз у нас даже заказали три кило. Одно мы знаем точно: если верить в то, что помогает, то то, что не мешает иногда даже может помочь. Эффект плацебо, если вкратце. Нравится — пейте. Не нравится — не пейте, чай, не рыбий жир.

На этом список традиционных китайских лекарств у нас подошел к концу, несмотря на огромное количество неизведанных препаратов. Если вдруг вы знаете волшебный китайский корень от всего или даже чего-нибудь — можете смело написать нам, мы постараемся проверить и выяснить, правду ли пишут британские и не очень ученые.

Программа лечения Врачи Цены Отзывы

Врачи назначают хондропротекторы для позвоночника при грыже, чтобы восстановить фиброзно-хрящевую ткань межпозвонковых дисков. Препараты содержат вещества, которые улучшают метаболизм хондроцитов, задерживают разрастание костных наростов, тормозят сужение щели между суставами. Это позволяет позвоночному столбу оставаться гибким, подвижным, справляться с нагрузкой, предотвратить появление грыжи. В этой статье мы расскажем, какие хондропротекторы лучше других помогают при грыже позвоночника.

Описание хондропротекторов

Хондропротекторы – это препараты, содержащие вещества, из которых состоит сустав (гиалуроновая кислота, коллаген, глюкозамин, хондроитин). Их назначают в профилактических и лечебных целях, чтобы:

1. Улучшить синтез макромолекул хрящевых клеток, коллагена, гликопротеинов.
2. Обеспечить синтез гиалуроновой кислоты, которая делает синовиальную жидкость вязкой, улучшая ее смазывающие и амортизирующие свойства. Тем самым она обеспечивает нормальное, безболезненное движение сочленений.
3. Подавить действие ферментов, разрушающие клетки хряща.
4. Растворить фибрины, липиды, тромбы, которые застряли в кровеносных сосудах в зоне позвонков.
5. Снизить боль и воспаление в районе межпозвоночных дисков.

В продаже есть хондропротекторы, которые содержат одно активное вещество, но достичь всех вышеперечисленных эффектов можно лишь комбинированными средствами. Например, глюкозамин способен решить задачи № 1, 2, 5, тогда как хондроитин эффективно справляется с целями 1, 3, 4, 5.

Механизм действия препаратов

Задача хондропротекторов – восстановить и сохранить целостность хрящевой ткани. Чтобы добиться поставленной задачи, они:

• Стимулируют развитие хондроцитов. Это основные клетки хряща, которые не только формируют его структуру, но и восстанавливают поврежденные клетки.
• Снижают активность лизосомальных ферментов (металлопротеиназ), которые разрушают хрящевую ткань.
• Увеличивают стойкость хондроцитов к противовоспалительным цитокинам.
• Активируют анаболические процессы (рост) в матриксе хряща.
• Создают все условия для формирования здорового сочленения.

Показания к применению

При грыже хондропротекторы назначаются при:

• болях и хрусте в суставах;
• тугоподвижности;
• анемении конечностей и ощущении ползания мурашек по ним;
• шейном, поясничном или грудном простреле;
• парезах и параличах.

Врач прописывает хондропротекторы и для профилактики и/или устранения состояний и болезней, которые приводят к грыже межпозвонковых дисков:

• поясничный, шейный, грудной остеохондроз;
• разные виды артроза;
• сколиоз и другие патологии, связанные с искривлением позвоночника;
• травма позвоночного столба, падение на спину, удар о копчик;
• дистрофические повреждения хрящей;
• артрит – периартрит (воспаление крупных сочленений).

Помогут ли хондропротекторы при грыже

Межпозвоночные диски – это образования, которые соединяют позвонки, обеспечивают подвижность и гибкость позвоночника. Внутри диска – ядро, окруженное прочной оболочкой (фиброзным кольцом). Если она разрывается, ядро выходит наружу и сдавливает нервы, которые проходят по центру позвоночного столба. Результат – сильнейшая боль.

Диски, как и фиброзное кольцо, состоят из нескольких видов хрящевой ткани. В отличие от других органов и тканей, она не способна получать питание из кровеносных сосудов. Хондропротекторы действительно помогают при грыже, так как их активные ингредиенты стимулируют регенерацию соединительной ткани, предотвращают процесс старения и разрушения диска, усиливают выработку хрящевой ткани, подавляют активность гиалуронидазы, стимулируют репарацию хряща. Они укрепляют диски, не позволяя оболочке разрушиться, предупреждают выпячивание.

Некоторые хондропротекторы для позвоночника при грыже содержат анестетики, поэтому их лучше принимать в период острой боли (Терафлекс-Адванс). Когда дискомфорт стихает, врачи рекомендуют вернуться к лекарствам без анестетиков.

Виды хондропротекторов

Существует несколько классификаций хондропротекторов:

• по активному веществу;
• по поколениям;
• форме выпуска.

Классификация по главному активному компоненту

Хондропротекторы для позвоночника при грыже содержат такие вещества:

• хондроитин;
• глюкозамин;
• гиалоурановую кислоту.

Хондропротекторы природного происхождения

Для Как это сделать, читайте в статье про лечения грыжи шейного отдела, грудного и поясничного отделов назначают препараты, богатые глюкозамином и хондроитином природного происхождения. Их получают из:

• хрящей животных и рыб (Румалон, Биртрон, Алфлутоп, Артрофиш);
• растительных компонентов — экстракта корня мартинии душистой, ростков пшеницы, грибов, орехов, брокколи, морских водорослей (Пиаскледин, Артро-Актив).

В отличие от синтетических БАДов, они хорошо усваиваются, а также содержат ингредиенты, которые положительно влияют на поврежденное сочленение.

На основе хондроитина

Хондроитин – это вещество, что входит в состав протеогликанов, которые вместе с коллагеном создают хрящевой матрикс. Хондролон, Хонсурид, Структум и другие хондропротекторы, что его содержат, выполняют такие задачи:

• Защищают хрящ, подавляя активность ферментов, которые его разрушают.
• Усиливают метаболизм в суставах и костях, способствует их восстановлению.
• Помогают сохранить воду в суставных тканях.
• Снижают воспаление, выраженность болевого синдрома.
• Нормализуют синтез суставной жидкости, что улучшает подвижность дисков между позвонками.

На основе глюкозамина

Глюкозамин входит в состав хондроитинов и суставной жидкости. Хондропротекторы на его основе (Сустилак, Арторон Флекс) улучшают проницаемость капсулы сустава, процессы ферментации в клетках хряща. Они нормализуют отложение солей кальция в костях, тормозят дегенерацию ткани.

Глюкозамин можно совмещать с глюкокортикостероидами и НПВП. Комплексная терапия позволяет снизить выраженность болевых симптомов при грыже позвоночника.

На основе гиалуроновой кислоты

Среди причин дегенерации хряща выделяют снижение вязкости синовиальной жидкости. Синокром, Ферматрон и другие хондропротекторы на основе гиалуроновой кислоты улучшают вяжущие свойства смазки, что позволяет дискам позвоночника выдерживать большую нагрузку.

Препараты 1-го, 2-го и 3-го поколения

Еще одна классификация делит хондропротекторы на 3 поколения:

1. Натуральные средства, которые содержат хрящи животных или экстракты растений (Румалон, Биртрон, Пиаскледин).
2. Монопрепараты, в составе которой лишь 1 активный компонент – Синокром (гиалуроновая кислота), Дона (глюкозамин) или Структум, АКОС (хондроитин).
3. Комбинированные средства, в составе которых несколько активных компонентов. Они могут дополнены минералами, витаминами, жирными кислотами. Названия полезных хондропротекторов для позвоночника при грыже – Артра, Терафлекс, Артрон Триактив Форте.

По форме выпуска

• Капсулы;
• таблетки;
• порошок для приготовления жидкости для перорального употребления;
• растворы для в/м или внутрисуставных инъекций;
• жидкий заменитель синовиальной смазки для ввода в сочленение.

Список самых эффективных хондропротекторов при грыже

Для лечения грыжи межпозвоночного диска врачи сначала назначают капсулы и таблетки. К инъекциям прибегают в серьезных случаях, когда боль почти лишила человека подвижности.

Таблетки и капсулы

Лекарственные средства перорального употребления принимают во время или после еды, запивая стаканом воды. Курс терапии длится от 20 дней до 1,5 мес. Затем надо сделать перерыв. Добавки в таблетках отпускаются без рецепта врача.

Пиаскледин

• Цена: 300 капсул от 1,2 тыс. руб.
• Производитель: Laboratoires Expanscience (Франция).
• Активные вещества: масла авокадо и соевых бобов.

Пиаскледин регулирует метаболизм в хряще, стимулирует синтез коллагена в хондроцитах, предотвращает разрушение сустава. Этот хондропротектор для позвоночника при грыже устраняет воспаление, боль, восстанавливает двигательную функцию. Средство нельзя принимать при аллергии на бобы, авокадо.

Формула-С

• Стоимость: от 308 руб. за 60 шт.
• Производитель: CSB Nutrition Group (США)
• Действующие компоненты: глюкозамин, хондроитин, иммуноглобулины G, марганец, экстракты растений.

Формула-С – лекарство комплексного действия, которое:

• стимулирует синтез коллагена, клеток костно-хрящевой ткани;
• снижает боль в сочленениях, воспаление;
• устраняет спазмы;
• улучшает эластичность связок;
• помогает устранить хруст при разгибании позвоночника;
• стимулирует усвоение кальция.

Препарат оказывает мощное тонизирующее и омолаживающее действие, повышает иммунитет. Формула-С ускоряет регенерацию клеток, срастание переломов, заживление. Средство повышает физическую активность, работоспособность, улучшает выработку белков, энергообмен в мышцах. Взаимодействие Формулы-С с другими лекарствами не изучалось.

Артра

• Цена: от 1,3 тыс. за 60 шт.
• Производитель: Unipharm, Inc. (США)
• Активные компоненты: хондроитин и глюкозамин

Артра – новейшая разработка американских фармацевтов. Препарат восстанавливает фиброзно-хрящевой ткани, блокирует ферменты, которые разрушают межпозвонковые диски, снимает воспаление, боль. Под его влиянием улучшается синтез коллагена и протеогликанов, свойства синовиальной жидкости.

Артра запрещен при аллергии на компоненты препарата. Его нельзя пить, если проблемы с почками, фенилкетонурия. Средство осторожно назначают при сахарном диабете, астме, склонности к кровотечениям. Лекарство может вызывать понос, запор, метеоризм, боль в животе, головокружение.

Артру можно применять в составе комплексной терапии. Лекарство усиливает действие антиагрегантов и антикоагулянтов, совместим с глюкокортикостероидами. Он улучшает абсорбцию антибиотиков тетрациклиновой группы, снижает действие пенициллина.

Дона, Глюкозамин и Сустилак

• Цена: за 60 таблеток от 900 руб.
• Производители: Дона — Meda Pharma GmbH & Co.KG (Германия) / Глюкозамин -Unipharm, Inc. (США) / Сустилак — Celebrity Biopharma, Ltd. (Индия)
• Активный компонент: глюкозамин

Дона, Глюкозамин, Сустилак – препараты-аналоги, которые устраняют воспаление, улучшают качество синовиальной жидкости. Эти хондропротекторы при грыже поясничного отдела позвоночника стимулируют метаболизм в суставах. Они нормализуют отложение кальция в костной ткани, останавливают дегенерацию хряща.

О других методах лечения читайте в статье «Лечение межпозвоночной грыжи поясничного отдела без операции».

Препараты совместимы с парацетамолом, другими НПВС, глюкокортикостероидами. Они усиливают их противовоспалительный и обезболивающий эффект.

Структум

• Стоимость: 1,5 тыс. руб. за 60 шт.
• Производитель: Pierre Fabre (Франция)
• Активное вещество: хондроитин

Структум – препарат нового поколения, которое стимулирует регенерацию хряща, улучшая его метаболизм. Он снижает потерю кальция, что положительно сказывается на состоянии костной системы. Лекарство блокирует воспалительные процессы, улучшают подвижность суставов, устраняют болевой синдром.

Структум осторожно назначают при склонности к кровотечениям. Осложнения бывают редко в виде зуда, крапивницы, тошноты, рвоты. При комплексном лечении Структум усиливает действие непрямых антикоагулянтов, фибринолитиков, антиагрегантов.

Терафлекс

• Цена: от 1,2 тыс. руб. за 60 капсул
• Производитель: США
• Активные компоненты: глюкозамин и хондроитин

Терафлекс – средство новейшего поколения, которое стимулирует регенерацию хряща, предотвращает воспаление сустава. Он делает хрящ стойким к механическому воздействию, снимает боль. Он подавляет работу ферментов, которые вызывают деградацию хряща.

Терафлекс нельзя пить при:

• аллергии;
• фенилкетонурии;
• серьезных поражениях почек;
• беременности и лактации.

В редких случаях вызывает головокружение, тошноту, рвоту.

Раствор для употребления внутрь

Если не любите таблетки, можно купить Артракам, который выпускают в виде порошка для употребления внутрь. Продукт российского производителя ФармВилар содержит глюкозамин, а потому является жидким аналогом Доны и Сустилака. Пьют его 1 раз в сутки в течение 6 недель, затем 2 мес. – перерыв. Цена за 20 пак. по 1,5 г стартует от 715 руб.

Инъекции

Хондропротекторы для позвоночника при грыже в уколах назначают, когда пользы от таблеток нет. Сначала врач прописывает внутримышечные уколы, в тяжелых случаях делают инъекцию в сустав. Лекарство напрямую попадает в кровь или сочленение, минуя пищеварительный тракт, поэтому вызывают меньше побочных эффектов. Из минусов – уколы должен делать только специалист.

Мукосат

• Цена: 5 амп. от 400 руб.
• Производитель: Синтез ОАО (Россия)
• Действующее вещество: глюкозамин и хондроитин
• Форма выпуска: раствор для в/м инъекций

Мукосат назначают при дегенеративных болезнях позвоночника. При серьезном повреждении хряща средство подойдет в качестве заместительной терапии. Мукосат вводят по 1 мл через день. Если лекарство переносится хорошо, на 4 день дозу увеличивают до 2 миллилитров. Терапевтический эффект заметен через 3 недели. Курс лечения – 25-30 инъекций, повторный курс через 6 месяцев.

Алфлутоп

• Стоимость: 10 амп. от 1 тыс. руб.
• Производитель: S.C. Zentiva (Румыния)
• Активные компоненты: биоактивный концентрат мелких морских рыб
• Форма выпуска: в/м и внутрисуставная инъекция

Афлутоп – продукт нового поколения, который содержит хондроитин, аминокислоты, калий, кальций и другие вещества, способствующие регенерации костей. Средство блокирует воспаление, боль, нормализует метаболизм в фиброзно-хрящевой ткани дисков.

Афлутоп применяют:

• Внутримышечно: 1 мл по 20 дней или 2 мл по 10 дней.
• Как внутрисуставную инъекции: 1-2 миллилитра каждые 3-4 дня. Курс лечения – 5-6 уколов.

Средство нельзя принимать при аллергии на компоненты препарата, морепродукты. Афлутоп не назначают беременным, кормящим матерям, людям до 18 лет.

Хондроитин сульфат

• Цена: 10 пакетиков от 210 руб.
• Производитель: Эллара МЦ (Россия)
• Активный компонент: хондроитин в виде порошка для инъекций
• Форма выпуска: в/м инъекция

Хондроитин сульфат – средство нового поколения, который снимает болевой синдром, защищает хрящ от разрушения. Он стимулирует синтез хондроцитов, останавливает дегенерацию сустава. Препарат хорошо влияет на кости, улучшая фосфорно-кальциевый обмен. Противопоказан при склонностях к тромбозу, кровоточивости, беременным, в период лактации.

Эльбона

• Цена: 6 амп. от 700 руб.
• Производитель: Эллара МЦ (Россия)
• Действующее вещество: глюкозамин
• Форма выпуска: в/м инъекция

Эльбона улучшает регенерацию костной и хрящевой ткани, подвижность суставов, снимает боль и воспаление. Среди противопоказаний – фенилкетонурия. Средство осторожно назначают при сердечной недостаточности, низком артериальном давлении. Во время лечения запрещено спиртное, надо ограничить прием сахара и жидкости.

Заменители внутрисуставной жидкости

При дефиците синовиальной жидкости врач вводит в сустав специальный эндопротез, который являет собой аналог суставной смазки. В его основе – гиалуроновая кислота, которая после ввода равномерно покрывает сочленение. Суставная щель расширяется, грыжа начинает меньше давить на нервные окончания, снижая боль.

Содержимое ампул стерильно. Если упаковка была повреждена, средство нельзя вводить в сустав. Если после укола остался раствор, повторно применять его запрещено.

Заменители нельзя использовать с антисептиками, в составе которых четвертичные соли аммония, поскольку гиалуроновая кислота может выпасть в осадок.

Ферматрон

• Цена: от 2 тыс. руб. за 1 амп.
• Производитель: Hyaltech Ltd. (Англия)

Рекомендуемая доза – 3-5 инъекций раз в неделю. Длительность курса определяет врач. Эндопротез нельзя вводить в область, где проходят инфекционные процессы. С другими лекарствами совмещать не рекомендуется.

Синокром

• Стоимость: 1 амп. от 1,2 тыс. руб.
• Производитель: Croma Pharma (Германия)

Рекомендованный курс – 3-5 уколов по 1 инъекции в неделю, позволяет избавиться от боли на полгода. Препарат нельзя вводить при аллергии на его компоненты, бактериальном артрите. Комментарии от производителя о совместимости эндопротеза с другими внутрисуставными растворами отсутствуют.

Остенил

• Цена: 1 шт. от 1,5 тыс. руб.
• Производитель: TRB Chemedica AG (Германия)

Укол делают 1 раз в неделю не больше 5 раз, повторный курс через 6 месяцев. Сведения о совместимости Остенила с другими внутрисуставными жидкостями отсутствуют. Пациент может дополнительно принимать оральные анальгетики при сильной боли в первые дни лечения.

Синвиск

• Стоимость: 2 мл от 5 тыс. руб.; 6 мл от 15 тыс. руб.
• Производитель: Aventis Pharma (Россия)

Активный компонент, который содержит Синвик, называется гилан G-F 20 – биологический аналог гиалуронана. Препарат не оказывает общего действия, влияет только на поврежденный сустав.

Противопоказанием являются инфекция в зоне больного диска, его воспаление. Синвиск нельзя вводить в синовиальные ткани или капсулу сочленения – строго в суставное пространство.

Рекомендации пациентам

Лекарства для защиты суставов надо применять только с разрешения врача. Это препараты замедленного и длительного действия, поэтому нельзя ждать от них мгновенного результата.

Во время лечения пациент должен соблюдать такие инструкции:

• Не поднимать тяжести, не перегружать позвоночник.
• Следить за весом, при необходимости – похудеть.
• Хорошо одеваться, зимой носить теплую обувь, если ноги промокли, сразу переобуваться.
• Побольше двигаться, ходить пешком, заниматься ЛФК, когда нет обострения (острой боли).
• Не забывать отдыхать.

Ограничения к назначению и противопоказания

Абсолютным противопоказанием является аллергия на компоненты препарата. Почки отвечают за вывод лекарства из организма, поэтому при их тяжелой патологии средство лучше не принимать. Инъекции нельзя вводить в воспаленную зону, а также в область инфекции.

Нет данных, как влияют хондропротекторы при беременности, в период лактации, а также на подростков. Поэтому врачи не рекомендуют принимать препараты этим категориям населения.

Частые вопросы

Литература:

• Dr Jason Theodosakis, Connaître, prévenir, soigner l’arthrose, éditions de Fallois, 1997
• Kahan, D.Uebelhart, F. De Vathaire, Arthrose et rhumatisme, février 2009, volume 60
• Никифоров А.С., Мендель О.И. Дегенеративные заболевания позвоночника, их осложнения и лечение // РМЖ. 2006
• Рациональная фармакотерапия ревматических заболеваний: Рук-во для практикующих врачей / Под общ. ред. В.А. Насоновой, Е.Л. Насонова. М.: Литтерра, 2003. Т. 3.