— Носовые кровотечения или склонность к ним
— При заболеваниях легких и сердца с явлениями выраженной сердечнососудистой или дыхательной недостаточности
— Детский возраст до 1 года.
Основной блок и все принадлежности, за исключением кейса, сетевого шнура, гарантийной карты и руководства по эксплуатации упакованы в целлофановые пакеты внутри индивидуальной упаковки из картона. Кейс, сетевой шнур, гарантийная карта и руководство по эксплуатации располагаются внутри индивидуальной упаковки из картона.
Описание и работа принадлежностей прибора
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ |
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ |
Ёмкость для лекарства | Предназначена для залития лекарства, которое впоследствии будет распыляться |
Маска респираторная для детей | Предназначена для крепления к ёмкости для лекарства и передачи распыляемого лекарства в лёгкие пользователя |
Маска респираторная для взрослых | Предназначена для крепления к ёмкости для лекарства и передачи распыляемого лекарства в лёгкие пользователя |
Трубка соединительная | Предназначена для соединения ёмкости для лекарства и основного блока в корпусе |
Насадка для рта | Предназначена для крепления к ёмкости для лекарства и передачи распыляемого лекарства в лёгкие пользователя |
Кейс (сумочка) для хранения и переноски | Предназначен для хранения основного блока и принадлежностей |
Коробка упаковочная картонная | Предназначена для хранения основного блока и принадлежностей |
Шнур сетевой | Предназначен для питания прибора от бытовой сети переменного тока |
Руководство по эксплуатации | Предназначено для информирования пользователя о правильном и безопасном использовании прибора, его функциональных особенностях, технических характеристиках, комплектации, адресах производителя, заводов изготовителей и импортере |
Гарантийная карта | Предназначена для информирования пользователя об условиях гарантии на прибор |
Фильтр воздушный | Предназначен для очистки от пыли (фильтрования) воздуха, поступающего внутрь основного блока |
• Перед первым использованием или после длительного хранения очистите прибор в соответствии с правилами подраздела ЧИСТКА ПРИБОРА, раздел ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА И УХОД ЗА НИМ.
• Поместите ингалятор на ровную, устойчивую поверхность.
Снимите верхнюю крышку емкости для лекарства, аккуратно повернув ее против часовой стрелки (рисунок 1).
Заполните нижнюю часть емкости назначенным врачом лекарственным препаратом (рисунок 2).
Установите крышку емкости для лекарства на место и закройте ее, аккуратно повернув по часовой стрелке (рисунок 3).
• Подключите один конец соединительной трубки к коннектору, находящемуся в нижней части прибора (рисунок 4).
• Другой конец соединительной трубки подсоедините к емкости для лекарства (рисунок 5).
• Подсоедините насадку для рта или респираторную маску к верхней непрозрачной части емкости для лекарства (рисунки 6-7).
• Убедитесь, что кнопка ВКЛ/ВЫКЛ находится в положении «О» (прибор выключен).
• Включите вилку сетевого шнура в розетку.
Правила проведения ингаляции
Ингаляционная терапия — эффективный и быстрый способ доставки лекарственных веществ в верхние и нижние дыхательные пути. Ингалируемое вещество практически не всасывается в кровь, а также почти не оказывает побочных действий на другие органы и системы, как это бывает при приеме таблеток или при инъекциях.
1. Ингаляции следует проводить не ранее, чем через 1-1,5 часа после еды, при этом не следует отвлекаться на разговоры и чтение. После ингаляций в течение 1 часа не рекомендуется разговаривать, принимать пищу, выходить на улицу (в прохладную погоду).
2. При заболеваниях носа, околоносовых пазух и носоглотки вдох и выдох необходимо делать через нос, используя маску. Дышать следует спокойно, без напряжения.
3. При заболеваниях горла и гортани вдох и выдох следует делать через рот, используя маску или насадку для рта. Дышать следует спокойно, в обычном режиме.
4. При заболеваниях трахеи, бронхов, легких рекомендуется вдыхать аэрозоль через рот, используя маску или насадку для рта. Дышать следует глубоко и ровно.
5. Большинство растворов для ингаляции готовят на основе физиологического раствора: 0,9% хлорида натрия (NaCl). Он используется в качестве растворителя и увлажнителя.
6. Хранить приготовленный раствор нужно в холодильнике не более суток. Перед употреблением обязательно подогреть до комнатной температуры.
7. Курс лечения зависит от сложности заболевания и применяемого препарата (от 5 до 10 дней).
Перед проведением ингаляции обязательно проконсультируйтесь со специалистом!
Использование прибора
• Включите прибор, приведя кнопку ВКЛ / ВЫКЛ в положение «I». Аэрозоль будет выходить через насадку для рта или респираторную маску.
• Возьмите насадку в рот и вдыхайте аэрозоль через рот (рисунок 8). Дыхание должно быть ровным.
• Для проведения ингаляции сразу на все участки дыхательных путей используйте респираторные маски (рисунок 9).
• Для окончания ингаляции приведите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ в положение “0”.
• Отсоедините сетевой шнур от сети переменного тока.
ВНИМАНИЕ!
Мотор компрессора имеет функцию температурной защиты, которая способствует автоматическому отключению прибора в том случае, если ингалятор начинает перегреваться.
Проблема | Возможная причина | Рекомендуемые действия |
Прибор не включается | Сетевой кабель неправильно подключен, либо не подключен к сети переменного тока | Убедитесь, что сетевой кабель правильно подключен к сети переменного тока |
Лекарственный препарат не распыляется или распыляется в недостаточном количестве | Недостаточное или избыточное количество лекарственного препарата в емкости для лекарств | Убедитесь, что в емкости для лекарств находится достаточное количество лекарственного препарата |
Непроходимость внутри трубки |
Убедитесь, что трубка свободна для движения ингалируемого вещества | |
Прибор функционирует под углом к горизонтальной поверхности | Убедитесь, что наклон прибора не выше 45° к горизонтальной поверхности | |
Загрязнен воздушный фильтр | Замените воздушный фильтр на новый | |
Прибор отключился | Прибор или комплектующие части загрязнены | Убедитесь, что прибор и комплектующие части чистые |
Ингалятор перегрелся |
1. Выключите прибор, переведя кнопку ВКЛ / ВЫКЛ в положение «0». 2. Отключите прибор от сети переменного тока. 3. Дайте прибору остыть в течение 30 минут после автоматического отключения |
|
Закрыто отверстие прибора для доступа воздуха к компрессору | Не накрывайте прибор (компрессор) во время его работы | |
Прибор работает аномально громко | Неправильно вставлен воздушный фильтр | Правильно вставьте воздушный фильтр |
Внимание! Если вышеперечисленные действия не устранили проблему, обратитесь в Сервисный центр ООО «ЭЙ энд ДИ РУС».
Чистка прибора
• Прибор необходимо чистить до и после каждого использования.
• Выключите прибор и отключите его от электросети.
• Тщательно промойте теплой водой соединительную трубку, респираторные маски, насадку для рта, емкость для лекарства.
• Для очистки емкости для лекарства снимите крышку емкости для лекарства, повернув ее верхнюю часть против часовой стрелки, отсоедините отбойник и тщательно промойте все части емкости. Удостоверьтесь, что отверстие в отбойнике не закупорено, это может снизить эффективность распыления. Не используйте посторонние предметы при очистке отбойника.
• Протрите основной блок мягкой тканью, смоченной водой. Не используйте порошковые или мыльные растворы. Не опускайте прибор в воду.
• Просушите все детали прибора.
• После того, как все детали высохнут, соберите ингалятор. Если прибор не будет использоваться, уберите его в кейс для хранения.
• В случае сильного загрязнения соединительная трубка, респираторные маски, насадка для рта, емкость для лекарства и воздушные фильтры должны быть заменены на новые.
• Соединительную трубку, респираторные маски, насадку для рта, емкость для лекарства и воздушные фильтры можно приобрести в Сервисном центре ООО «ЭЙ энд ДИ РУС».
• Стерилизация прибора и комплектующих к нему не предусмотрена.
Смена фильтра
• Удалите использованный фильтр из компрессора, открыв крышку фильтра.
• Вставьте новый фильтр, закройте крышку фильтра.
Внимание! Не используйте хлопковые или иные материалы в качестве фильтра для прибора.
• Не мойте и не чистите фильтр.
• Меняйте фильтр каждые 30 дней при регулярном использовании или если цвет фильтра становится серым.
• Избегайте резкого перепада температур и повышенной влажности.
• Оберегайте прибор от загрязнения, ударов и пыли.
• Не подвергайте прибор воздействию прямых солнечных лучей.
• Не допускайте попадания воды на поверхность корпуса во избежание удара электрическим током при дальнейшем использовании.
• Не храните и не переносите ингалятор, содержащий лекарственные препараты.
• Храните прибор отключенным от электросети.
• Храните прибор с открытой крышкой воздушного фильтра.
• Храните прибор в недоступном для детей месте.
По окончании срока службы прибор подлежит отдельной утилизации. Не уничтожайте прибор вместе с неотсортированными бытовыми отходами.
6 лет.
Производитель:
A&D Company, Ltd., 3-23-14, Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo, 170-0013, Japan/ Эй энд Ди Компани, Лтд., Япония, 3-23-14, Хигаши-Икебукуро, Тошима-ку, Токио, 170-0013 Япония Место производства:
1. A&D Company Ltd., 1-243 Asahi, Kitamoto-shi, Saitama-ken, 3648585, Japan/Эй энд Ди Компани Лтд., 1-243 Асахи, Китамото-ши, Сайтама-кен, 364-8585, Япония.
2. Shenzhen Bi-Rich Medical Devices Co. Limited, The 1st Building of No. 10, Xinqiao GangZai Road, Xinqiao Street, Boa’An District, 518125, Shenzhen City, Guangdong Province, P.R. China / Шеньжень Би-Рич Медикал Девайсез Ко. Лимитед, 1 Билдинг №10, Синьцяо ГангЗай Роад, Синьцяо Стрит, БаоАн Дистрикт, 518125, Шеньжень Сити, Гуангдонг Провинс, Китай
3. A&D Electronics (Shenzhen) Co., Ltd., 1-5/F, Building #4, Hengchan- grong High Tech Industry Park, Shangnan East Road, Hongtian, Shajing, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, 518105, PR. China/Эй энд Ди Электроникс (Шеньжень) Ко., Лтд., 1-5/Ф, Билдинг №4, Хенгчангронг Хай Тек Индастри Парк, Шангнан Ист Роад, Хонгтиан, Шажинг, Баоан Дистрикт, Шеньжень, Гуангдонг, 518125, Китай;
4. Vega Technologies Inc., Yang-Wu District, Da Lang Town, Dong Guan City, Guang Dong Province, China/ Вега Текнолоджиз Инк. Янг Ву Дистрикт, Да Лянь Таун, Донг Гуан Сити, Гуанг Донг Провинс, Китай
5. Dongguan Polygreen Technology Co., Ltd., Hsinchiao Industrial Zone, Huangjiang, Dongguan, Guangdong, China/ Донггуан Полигрин Текнолоджи Ко., Лтд., Синьцзяо Инастриал Зоун, Хуангджанг, Донггуан, Гуангдонг, Китай.
Импортер:
ООО «ЭЙ энд ДИ РУС»
Адрес: Россия, 117545 г. Москва, ул. Дорожная, д.3, корп.6, комн. 8б. Тел: 8 800 200-03-80.
При простуде, бронхиальной астме или прочих заболеваниях, поражающих дыхательные пути, рекомендуется использовать ингаляции в составе комплексного лечения. Подобная процедура помогает уничтожить инфекцию, облегчить отхождение мокроты и избавляет от воспаления. Применяя небулайзер AND CN-231, можно увидеть положительный результат терапии на протяжении нескольких ближайших дней.
- Принцип работы компрессорного небулайзера
- Из чего состоит ингалятор AND CN-231
- Описание небулайзера AND CN-231
- Как применять небулайзер AND CN-231
- Какие разновидности лечебных растворов можно применять в небулайзере
- ТОП 5 интернет магазинов
Принцип работы компрессорного небулайзера
Компрессорный ингалятор применяется для лечения и профилактики респираторных заболеваний острой или хронической формы. Может использоваться при наличии патологических состояний в верхних или нижних дыхательных путях. Высокая эффективность прибора обеспечивается широким спектром лекарственных средств, которые можно применять для улучшения состояния больного.
Ингалятор AND CN-231 относится к современным приборам, которые позволяют выполнять лечебные процедуры, ранее доступные только в условиях медицинского учреждения. Результативность терапии с применением небулайзера обеспечивается тем, что данный прибор способен превращать жидкость в аэрозоль. Распыленные частицы лекарства легко проникают в органы дыхания, что позволяет добиться многих преимуществ:
- когда препарат в виде мелких частиц вдыхается, он действует намного быстрее, чем после приема внутрь в виде таблеток или сиропов;
- практически полное отсутствие побочных эффектов после приема медикаментов ингаляционным способом;
- прибор может использоваться для лечения больных всех возрастных групп;
- процедуры с применением ингалятора помогают предотвратить развитие респираторных заболеваний в сезон эпидемии простуды и гриппа;
- чтобы использовать небулайзер компрессорного типа, не нужно владеть особыми техниками дыхания, что облегчает его применение.
Из чего состоит ингалятор AND CN-231
В состав стандартной комплектации ингалятора AND CN-231 входят следующие элементы:
- компрессор. Самая крупная деталь прибора, которая создает поток воздуха, разбивающий жидкость на мелкие частицы;
- резервуар для хранения лекарства;
- насадка для ротовой полости;
- трубка;
- маска для детей и взрослых;
- несколько запасных воздушных фильтров;
- сумка для хранения и транспортировки прибора;
- инструкция к эксплуатации и гарантийный талон.
Описание небулайзера AND CN-231
Ингалятор AND CN-231 изготовлен из качественных материалов, а за процессом его производства следят специалисты высокого класса. Он полностью соответствует международным стандартам безопасности, что подтверждается соответствующими документами.
Особенности прибора
Небулайзер AND CN-231 разрешается совмещать с широким спектром препаратов разного типа – антибиотиками, муколитиками, гормональными и прочими средствами. Но перед применением любого лекарства необходимо тщательно ознакомиться с его инструкцией. Там должно быть указано, что его можно использовать в компрессионных ингаляторах.
К другим особенностям прибора относят следующее:
- страна-производитель ингалятора – Япония;
- надежность небулайзера подтверждается гарантией от производителя продолжительностью 5 лет;
- простота управления, которое осуществляется при помощи одной кнопки;
- долговечность прибора обеспечивается наличием защиты от перегрева;
- благодаря большой емкости для лекарств обеспечивается продолжительность лечебных процедур;
- при применении прибора выраженный терапевтический эффект наблюдают на слизистой оболочке носа и горла;
- удобство эксплуатации небулайзера обеспечивается наличием таймера;
- прибор работает без перерыва около 30 минут;
- благодаря наличию взрослой и детской маски, ингалятор может использоваться для лечения всей семьи;
- небольшой вес и габариты небулайзера делают его удобным при эксплуатации в любых условиях;
- наличие сумки для хранения и транспортировки прибора облегчает его применение.
Технические характеристики ингалятора
Ингалятор AND CN-231 имеет следующие технические характеристики:
- для распыления лекарства применяется компрессор поршневого типа;
- мощность прибора составляет 70 Вт;
- максимально возможный объем небулайзерной камеры составляет 13 мл;
- размер частиц аэрозоля – от 0,5 до 10 мкм (средний 4 мкм);
- после выполнения процедуры в емкости для препарата остается менее 1 мл лекарства;
- скорость распыления лекарственной жидкости составляет 0,2 мл/мин.;
- прибор работает от электрической сети;
- небулайзер характеризуется прерывистым режимом работы – 30 минут включен, 30 минут выключен;
- габариты прибора (компрессора) – 188х106х188 мм;
- вес ингалятора – 1,5 кг (его рабочей части).
Как применять небулайзер AND CN-231
Эксплуатация небулайзера AND CN-231 обычно не представляет трудностей и должна выполняться по следующей схеме:
- Перед применением все детали прибора необходимо тщательно промыть в мыльной воде, ополоснуть и просушить салфеткой.
- Если использовать ингалятор будет ребенок, его части дополнительно обрабатывают перекисью водорода, Мирамистином или Хлоргексидином.
- Воздуховодную трубку подсоединяют к компрессору.
- В емкость для лекарств необходимо залить требуемый препарат и тщательно закрутить крышку.
- Другой конец соединительной трубки необходимо зафиксировать на резервуар с препаратом.
- Прибор подключают к сети и нажимают кнопку на корпусе. После включения прибора загорается индикатор на его корпусе.
- Больному надевают маску и начинают лечебную процедуру. Для взрослых можно использовать специальную насадку для рта.
Дополнительные рекомендации к эксплуатации ингалятора
При эксплуатации ингалятора AND CN-231 необходимо дополнительно придерживаться следующих рекомендаций:
Для лечения небулайзером, запрещено использовать любые препараты без предварительной консультации с врачом
- для лечения небулайзером запрещено использовать любые препараты без предварительной консультации с врачом;
- длительность процедур, периодичность их выполнения должна определяться врачом;
- для выполнения процедур используются специальные формы лекарств, в инструкции к которым указан такой способ применения;
- большинство препаратов перед использованием разводятся обычным физраствором;
- для выполнения процедуры категорически запрещено применять масляные растворы. Они могут спровоцировать масляную пневмонию;
- перед заполнением резервуара лечебным раствором необходимо выключить прибор из сети;
- в емкость для лекарств запрещено вливать больше 8 мл раствора;
- необходимо следить за тем, чтобы распыленный при помощи ингалятора раствор не попал в глаза;
- запрещена эксплуатация небулайзера в случае сильного загрязнения его составляющих деталей;
- если прибор в процессе использования отключился, необходимо подождать 30 минут до следующего включения.
Какие разновидности лечебных растворов можно применять в небулайзере
При эксплуатации компрессионного ингалятора разрешается применять следующие разновидности лечебных растворов:
- физраствор или обычная минеральная вода. Применяется для лечения простуды и прочих респираторных заболеваний в легкой форме;
- муколитики (Лазолван, Синупрет). Обычно разводят физраствором 1:1 и используют для разжижения мокроты;
- гормоносодержащие противовоспалительные средства (Дексаметазон). Применяются для устранения обструкции дыхательных путей;
- антибиотики (Диоксидин, Стрептомицин). Используются для уничтожения патогенной микрофлоры, которая привела к развитию заболевания;
- антисептики (Мирамистин, Хлорофиллипт). Применяются при развитии воспалительного процесса в носоглотке;
- иммуномодуляторы (Интерферон). Применяются для профилактики простудных заболеваний и для ускорения выздоровления;
- спиртовые настои трав (прополиса, календулы, Ротокан). Помогают устранить воспалительный процесс в органах дыхания;
- сосудосуживающие (Нафтизин). Иногда используются для остановки кашля и насморка.
ТОП 5 интернет магазинов
Интернет магазин | Фото | Цена |
---|---|---|
and https://and.medtechpro.ru |
3 390 руб. | |
regmarkets http://regmarkets.ru |
2 771 руб. | |
ФайнХэлс http://www.finehealth.ru |
3 250 руб. | |
price https://price.ru |
2 549 руб. | |
Mr-nebulayzer http://mr-nebulayzer.ru |
3 100 руб. |
Как пользоваться ингалятором
Статья подготовлена Михаилом Астаховым, врач анестезиолог/реаниматолог,
высшей категории. Специально для сайта medprostor.by
Ингалятор — прибор, позволяющий доставлять в легкие и верхние дыхательные пути мелкодисперсный аэрозоль из лекарственных веществ. Применяется при кашле, затрудненном дыхании, осиплости голоса, ринорее, болях в груди, обусловленных бронхитом, затрудненном отхождении мокроты. Аэрозольным методом вводятся бронхолитики, антисептики и антибиотики, муколитические медикаменты, регенеративные средства, отвары и настои лекарственных трав, увлажняющие субстанции. Людям, склонным к воспалительным заболеваниям ВДП, необходимо знать, как пользоваться ингалятором правильно.
Подготовка аппаратуры
Перед тем, как использовать ингалятор, следует выполнить ряд подготовительных действий:
- Лицевую маску, соединительный шланг и небулайзерную камеру промыть чистой водой и просушить.
- Обработать элементы, непосредственно контактирующие с больным, водным раствором хлоргексидина или мирамистином.
- Собрать устройство в соответствии с инструкцией.
- Заполнить резервуар предварительно подготовленным лекарственным раствором, установить его в вертикальное положение.
Вместимость резервуара у паровых разновидностей составляет 70-100 мл, у компрессорных и ультразвуковых — 2-8 мл.
При превышении максимально допустимого объема
жидкость попадает в части устройства, не предназначенные для этого, и может вывести ингалятор из строя.
Подготовка лекарства
Рабочий раствор для небулайзеров компрессорного и ультразвукового типа изготавливается из смеси основного лекарства с физиологическим раствором натрия хлорида. Обычно комбинацию готовят в соотношении 1 часть препарата к 3 частям NaCl, однако лечащий врач может рекомендовать другие варианты смешивания. При кашле применяется щелочная минеральная вода или отвары трав. Средство необходимо подогреть до 37-38°C.
Растворы, предназначенные для парового ингалятора, не подогревают. Устройства такого типа позволяют работать только с растительными средствами, минеральной водой и эфирными маслами (сандаловое, кедровое, эвкалиптовое). Также допустимо пользоваться ингалятором с физраствором в чистом виде. Лекарства, нагретые до 60-70°C, разрушаются и не действуют.
На заметку: при температуре тела выше 37°C паровые ингаляции не проводятся. Процедуры с “холодным паром” не рекомендуется использовать при воспалительных заболеваниях среднего уха.
Техника процедуры
За 1 час до и в течение часа после манипуляции не следует принимать пищу, курить, применять отхаркивающие медикаменты или полоскать горло растворами антисептиков. Длительность одной ингаляции не должна превышать 7-10 минут. Во время лечения запрещается разговаривать. В день допустимо делать до 5-6 ингаляций, среднее количество — 2-3 эпизода лечения с использованием разных лекарств. Интервал между ними — 1,5-3 часа.
Чтобы понять, как делать ингаляции небулайзером, необходимо запомнить следующий алгоритм:
- Установить прибор в устойчивое положение.
- Комфортно и расслабленно расположиться в кресле или на кровати.
- Плотно закрепить на лице маску или обхватить губами мундштук.
- Включить устройство.
- Ровно и глубоко дышать, совершая вдох через через рот, выдыхая носом. После вдоха рекомендуется задержать дыхание на 2 секунды.
- После окончания манипуляции прополоскать рот водой.
- Моющиеся части прибора промыть, высушить и убрать на место хранения.
Паровые ингаляторы просты в использовании. Требуется налить лекарство в резервуар, включить прибор в сеть и плотно прижать лицо к маске. Перед тем, как дышать ингалятором парового типа, необходимо убедиться в отсутствии противопоказаний: гипертермии, кровотечений, отека дыхательных путей. Длительность процедуры достигает 15-20 минут. Вдохи делаются медленно, чтобы избежать ожогов горячим паром. После окончания терапии нужно 1-3 часа воздержаться от выхода из дома, особенно в холодное время года.
На заметку: глубокое дыхания может спровоцировать явления гипераэрации: головокружение, слабость, дискоординацию. Чтобы избежать этого, во время ингаляции требуется делать короткие перерывы.
Ингаляция для детей
Делать ингаляцию детям младше 5 лет необходимо с соблюдением определенных правил:
-
длительность — не более 3 минут;
-
используется только лицевая маска, а не мундштук;
-
температура раствора не превышает 30°C.
-
при работе с грудным ребенком его следует придерживать и плотно прижимать маску к лицу;
-
допускается проведение небулайзерных ингаляций во время сна.
Дозы препаратов для рабочего раствора варьируют в зависимости от возраста ребенка. Грамотно подобрать их, не обладая медицинским образованием, сложно. Поэтому использовать аэрозольные средства без консультации врача недопустимо.
Ингалятор — современное и эффективное средство лечения болезней респираторной системы. Однако его неграмотное использование может привести к развитию тяжелых осложнений: менингита, пневмонии, отека гортани. Чтобы процедура пошла на пользу больному, необходимо знать, как правильно пользоваться ингалятором.
Советы по использованию
- Перед использованием необходимо промыть отельные детали ингалятора.
- Части контактирующие с больным человеком тщательно продезинфицировать (водным раствором хлоргексидина или мирамистином).
- Собрать ингалятор.
- Заполнит его спец. раствором.
- Растворы, предназначенные для парового ингалятора, не подогревают.
- До процедуры использования ингалятора, лучше исключить прием пищи и курение.
- За одну операцию нельзя превышать использования 7-10 минут, а также использовать ингалятор не больше 5-6 раз в день.
- Во время процедуры вдохи должны быть медленными.
Польза ингаляций очевидна: лекарство доставляется непосредственно до всех отделов лёгких и горла, никаких негативных последствий по сравнению с таблетками и сиропами и используется как в лечении, так и в профилактике. Компрессорный ингалятор AND CN 231 применяется при простудах различных форм тяжести, аллергических кашлях, бронхитах и других заболеваний дыхательных путей. Не рекомендуется людям с заболеваниями сердечно-сосудистой системы, хроническим кровотечениям из носа и высокой температурой тела. Некоторые виды препаратов добавлять нельзя.
Комплектация и особенности работы техники
Описание прибора:
- корпус. Кнопка и фильтр прилагается;
- распылитель и емкость ингалятора состоит из колбы, раскручивающаяся посередине, и распылителя;
- трубочка;
- детская и взрослая маски;
- специальная ротовая насадка;
- фильтры на замену;
- сумочка для перемещения и складирования.
Энергия происходит от электросети в напряжении 220 Вольт или 50 Герц. Мощность потребления энергии доходит до 70 Ватт. Быстрота распространения – 0,2 мл/мин. Размер частиц готового раствора – от 0,5 до 10 мкм. Усреднённая величина частиц аэрозоля – 4 мкм.
Максимальный объём ёмкости для лекарства – 13 миллилитров. Размеры – 188х106х188 мм. Вес составляет до 1,5 килограмм. Максимальная температура разогрева лекарства и раствора не больше 40⁰С, сохранить при комнатной температуре.
Пошаговая инструкция
Правила запуска компрессорного ингалятора A D Cn 231:
- Нужно убедиться в том, что аппарат отключен и от розетки, и от кнопки (положение «О» кнопки ON/OFF).
- Снять открывашку на верху тары, открутите её по кругу слева на право.
- Ёмкость, находящаяся внизу, заполнить лекарством, рекомендованным доктором.
- Поставьте открывашку на исходную позицию, покрутив в обратную сторону.
- В маленький кружок небулайзера вставьте трубку, соединяющую насадки с корпусом и положите его на стол.
- Второй кончик соедините к ёмкости для препарата.
- Вставьте ротовую или носовую маску к верху хранилища с лекарством.
- Вставьте вилку в розетку.
«Внимание! Растворы могут распыляться неравномерно, следите за движением струи»
Пошаговая инструкция для запуска и эксплуатации:
- Включите модель с кнопки.
После включения ей нужно подсвечиваться. Распылённый на частицы раствор выходит через маску.
- Берёте маску и прикрепляйте ко рту. Дышите равномерно
- Когда процедура закончилась, выключите с кнопки.
- Отсоедините шнур от розетки.
Список лекарственных веществ, разрешённых для эксплуатации в приборе
Средства, помогающие нижнему и среднему отделам лёгких
- Сальбутамол;
- Вентолин небулы;
- Сальгим;
- Стеринеб Саламол;
- Асталин;
- Беротек;
- Беродуал;
- Ипратропиум бромид: Атровент.
Что избавляет от влажного кашля
- Амброксол;
- Лазолван;
- АмброГЕКСАЛ;
- соляная кислота 0,9, 3 или 4% (является универсальным физ. формалином), либо воды с повышенным содержанием минералов Боржоми и Ессентуки;
- Флуимуцил;
- Пульмозим.
Что можно использовать для избавления от вирусов и бактерий
По выписанному направлению от врача возможен приём антибиотиков, направленных на борьбу с туберкулёзом, либо различными формами грибка (герпес).
- Флуимуцил-антибиотик.
Лекарства, направленные на борьбу с воспалениями и осложнениями:
- Глюкокортикостероиды — Пульмикорт (будесонид) специальный сироп;
- Кромоны – Кромогексал.
Против сухого кашля:
- Лидокаин.
Какие меры необходимо применять
- прежде чем применить компрессорный небулайзер Cn-231, обратитесь к врачу в обязательном порядке;
- берегите глаза от частичек раствора;
- не допускайте детей к самостоятельному использованию, будьте рядом во время процедуры;
- не закупоривайте вентиляцию в насадках и самом корпусе;
- во время работы прибора держите маску в вертикальном положении, иначе раствор может пролиться;
Если произошёл перегрев устройства, то его мотор может автоматически заглохнуть из-за специальной функции «Температурная защита».
Что делать при самовольном отключении модели:
- Нажмите на кнопку и подождите, когда потухнет лампочка.
- Отсоедините вилку аппарата с розетки.
- Подождите полчаса. Он должен остыть и снизить температуру поверхности. Теперь можно вернуться к работе.
Правила очистки и хранения устройства
Компрессионный ингалятор-небулайзер Cn 231 нужно промывать после каждого применения.
Пошаговая инструкция по обработке:
- Отключите аппарат и от сети, и от кнопки
- Дополнительные насадки подвергните тщательной дезинфекции. К ним относятся маски для рта и носа, трубка, соединяющую корпус к запчастям, тара для хранения антибиотиков.
«Насадку с лекарством необходимо обработать как можно тщательней. Для этого снимите крышу тары и хорошенько вымойте все части ёмкости. Внимательно осмотрите отбойник. На его отверстии не должно оставаться грязи, так как это приводит к неравномерности процесса ингаляции и понижении лечебных свойств. Промывайте только собственноручно, без губок и других вспомогательных элементов»
- Корпус необходимо подвергнуть протиранию слегка влажным лоскутом ткани. Не замыливать его и не добавлять порошок. Не окунать в воду, так как может испортиться.
- В конце присоединить части ингалятора and cn-231. Перед путешествиями или уборки, аппарат необходимо убрать в фирменный рюкзак.
Если после дезинфекции все насадки и шланг остались грязными или с налётом, обязательно замените на новые.
А где находятся ближайший сервис Эй энд Ди, узнайте на официальном сайте.
Достоинства и недостатки
Плюсы:
- легко управляется;
- можно пользоваться всей семьёй;
- безвреден;
- не нужно вдыхать глубоко, чем хорош для младенцев;
- устраняет заболевание в самом очаге.
Минусы:
- ни в коем случае нельзя капать ароматические масла и отвары трав;
- сильно вибрирует в процессе работы;
- крупен для маленького помещения.
Цены
Стоимость аппарата Эй анд Ди разнится от 2750 до 4000 рублей.
Отзывы
По словам Регины, она приобретала японский ингалятор Эй энд Ди в позапрошлом году. К покупке сподвиг лечащий врач Регины. Пробив цену в интернете, узнала, что его стоимость — 3000 рублей. Купила его в картонной коробке. Слоган убедительный «Быстро. Легко. Качественно». И на собственном опыте убедилась, что с ним легко победить простуду и затяжной насморк.
Компрессор служит верой и правдой 3 года. За период ничего не сломалось, не было ни одного конфуза с применением. И считает, что для увеличения эффективности нужно пользоваться систематически, при каждом чихе.
Катя встретилась с прибором неожиданно, во время ожидания своей очереди в аптеке. Она честно признаётся, что простуда каждую осень — это обычное явление, поэтому и захотела себе помочь. До этого она прибегала к разным способам — одевалась как можно теплее, ставила прививку от гриппа, но в итоге всё равно заболевала после случайного пассажира в автобусе или в офисе с постоянно открытой форточкой. Иногда простудный период затягивался по месяцу и более. Аптекарь посоветовал ей этот ингалятор и с этого момента простуда стала отходить быстрее. Лающий и сухой кашель за 3 дня преобразовался во влажный. Отмечает удобство использования и подход ко всем — от взрослых до маленьких детишек.
Заключение
Компрессионный ингалятор Эй анд Ди Cn-231 можно использовать всей семье и привлекает в цене. Берегите себя и своих близких в простудный период!
Предыдущая
Обзор небулайзеровИнгалятор компрессорный OMRON NE-C300 Complete
Следующая
Обзор небулайзеровЧто делать если из небулайзера не идет пар?