JBL Tune 130NC TWS Настоящие беспроводные наушники с шумоподавлением
ЧТО В КОРОБКЕ
APP
ЭТО БЕСПЛАТНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ПОЛУЧИТЕ БОЛЬШЕ КОНТРОЛЯ И ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ ВАШЕГО ПРОСЛУШИВАНИЯ.
как носить
- Попробуйте разные размеры для идеальной подгонки и качества звука
Первое использование
включить и ПОДКЛЮЧИТЬ
ДВОЙНОЕ СОЕДИНЕНИЕ + СИНХРОНИЗАЦИЯ
КОНТРОЛЬ
- Включите дополнительные элементы управления, подключив JBL TUNE130NC TWS к приложению JBL Headphones.
- ВКЛЮЧИТЕ ГОЛОСОВОЙ ПОМОЩНИК С ПОМОЩЬЮ ПРИЛОЖЕНИЯ JBL HEADPHONES И НАЗНАЧИТЕ ЕГО НА ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ НАУШНИКИ (Л / П).
выключения
РУЧНАЯ НАСТРОЙКА
ДЕЛАЙТЕ БОЛЬШЕ С ПРИЛОЖЕНИЕМ
Зарядка
поведение под руководством
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Модель: TUNE130NCTWS
- Размер драйвера: 10 мм/0.394 дюйма, динамический драйвер
- Источник питания: 5V 1A
- Наушник: 5.7 г на шт. (11.4 г вместе)/
- 0.012 фунта на ПК (всего 0.024 фунта)
- Зарядный чехол: 40.4 г / 0.087 фунта
- Тип батареи наушников: литий-ионный полимер (70 мАч / 3.85 В)
- Тип аккумулятора зарядного футляра: Литий-ионный полимерный (750 мАч / 3.7 В)
- Время зарядки: 2 часа с нуля
- Воспроизведение музыки с включенным BT
- и ANC выключен: до 10 часов
- Воспроизведение музыки с включенным BT
- и ANC: до 8 часов
- Частотная характеристика: 20 Гц — 20 кГц
- Сопротивление: 32 Ом
- Чувствительность: 103 дБ SPL @ 1 кГц
- Максимальный уровень звукового давления: 94 дБ
- Чувствительность микрофона: -10 дБВ/Па при 1 кГц
- Версия Bluetooth: 5.2
- Bluetooth проfile версия: A2DP 1.3, AVRCP 1.6, HFP 1.7
- Передатчик Bluetooth
- диапазон частот: 2.4 ГГц – 2.4835 ГГц
- Передатчик Bluetooth
- мощность: <12 дБм ЭИИМ
- Передатчик Bluetooth
- модуляция: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
- Максимальная операция
- температура: 45°С
ДЛЯ ПРОДЛЕНИЯ СРОКА СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРА, ПОЛНОСТЬЮ ЗАРЯЖАЙТЕ КАЖДЫЙ РАЗ КАЖДЫЕ 3 МЕСЯЦА. СРОК СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРА РАЗЛИЧАЕТСЯ В зависимости от использования и настроек
Информация и заявление IC RF о воздействии
Предел SAR для Канады (C) составляет 1.6 Вт/кг в среднем на один грамм ткани. Типы устройств: (IC: 6132A-T130NCTWS) также были протестированы на соответствие этому пределу SAR. В соответствии с этим стандартом максимальное значение SAR, указанное во время сертификации продукта для использования с головой, составляет 0.3643 Вт/кг. Устройство было протестировано для типичных операций с телом, когда продукт находился на расстоянии 0 мм от головы. Чтобы обеспечить соответствие требованиям IC к радиочастотному излучению, используйте аксессуары, обеспечивающие расстояние 0 мм между головой пользователя и задней частью гарнитуры. Использование поясных зажимов, чехлов и подобных аксессуаров не должно содержать металлических деталей при сборке. Использование аксессуаров, не отвечающих этим требованиям, может не соответствовать требованиям IC по радиочастотному излучению, и его следует избегать.
Головная операция
Устройство было подвергнуто типичному испытанию манипулирования головой. Чтобы соответствовать требованиям по воздействию радиочастотного излучения, между ухом пользователя и изделием (включая антенну) должно соблюдаться минимальное расстояние 0 см. Воздействие на голову, которое не соответствует этим требованиям, может не соответствовать требованиям по воздействию радиочастотного излучения, и его следует избегать. Используйте только прилагаемую или одобренную антенну.
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОТКРЫТЬ, ОБСЛУЖИВАТЬ ИЛИ РАЗБИРАТЬ АККУМУЛЯТОР | НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ЗАМЫКАНИЕ | МОЖЕТ ВЗРЫВАТЬСЯ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ ПОЖАРА | ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА ПРИ ЗАМЕНЕ АККУМУЛЯТОРА НА НЕПРАВИЛЬНЫЙ ТИП | УТИЛИЗАЦИЯ ИЛИ УТИЛИЗАЦИЯ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ БАТАРЕЙ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков HARMAN International Industries, Incorporated осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Anatel — Национальное агентство Telecomunicações
Аккуратные, с приятным звуком, хорошо сидят в ушах.
Сейчас функция активного шумоподавления (ANC) встречается не только в топовых полноразмерных моделях. Куда чаще её используют в TWS‑наушниках, особенно внутриканальных. Благодаря своей конструкции они плотно «затыкают» уши, тем самым обеспечивая и пассивную защиту от шума. К таким относятся и JBL Tune 130NC TWS.
Эта новинка продолжает популярную линейку бренда, в которую входит также модель JBL Tune 120 TWS. Год назад она стала одной из самых покупаемых в России. В модели Tune 130NC TWS есть не только шумоподавление. Её динамики стали больше и чувствительнее, а время автономной работы заметно увеличилось. Чем ещё хороши новые наушники JBL, а чем могут разочаровать, рассказываем в нашем обзоре.
Оглавление
- Технические характеристики
- Внешний вид и комплектация
- Подключение и приложение
- Управление
- Звук и шумоподавление
- Автономность
- Итоги
Технические характеристики
| Размер динамика | 10 мм |
| Частотный диапазон динамика | 20 Гц — 20 кГц |
| Чувствительность | 103 дБ |
| Вес | Наушника — 11,4 г; зарядного кейса — 40,4 г |
| Подключение | Bluetooth 5.2 |
| Шумоподавление | ANC, 2 микрофона |
| Особенности | Функция гарнитуры, технология JBL Pure Bass, защита от пота и влаги IPX4, быстрая зарядка, поддержка голосовых помощников |
| Время автономной работы | 10 часов (с учётом перезарядок в кейсе — 40 часов); при активной ANC — 8 часов (с учётом перезарядок — 32 часа) |
Внешний вид и комплектация
JBL Tune 130NC TWS поставляются в аккуратной коробочке. Внутри находятся сами наушники в зарядном футляре, яркий оранжевый кабель USB Type‑C и две пары дополнительных амбушюр разных размеров. Насадки несколько крупнее, чем у других TWS‑наушников. Если обычно вы используете стандартные, то в этом случае, возможно, для лучшей посадки стоит попробовать самые маленькие.
Пластик кейса и самих наушников матовый и хорошо сопротивляется отпечаткам пальцев. На выбор есть четыре расцветки — синяя, чёрная, розовая и белая. Последняя как раз была у нас на тесте, и она отлично выдержала проверку временем. Даже через пару недель использования JBL Tune 130NC TWS выглядели так, как будто их только что достали из коробки.
Сам кейс плоский, хорошо умещается в небольшой карман, легко открывается и закрывается одной рукой, при этом не люфтит и самопроизвольно не распахивается.
Когда футляр открывается, на его передней панели загорается индикатор текущего уровня зарядки. Отдельной кнопки, чтобы проверить, сколько энергии осталось, здесь нет.
Наушники ложатся в футляр плотно, а извлекаются без проблем. Не перепутать «гнездо» помогает его форма, а также надпись JBL — она не должна быть перевёрнута.
Куда сложнее разобраться, где правый наушник, а где — левый, если берёшь их не из кейса, а со стола. Буквы L и R нанесены на грань рядом с микрофоном и едва заметны.
В ушах JBL Tune 130NC TWS сидят хорошо, не выпадают и не раздражают своим присутствием.
Подключение и приложение
Подключение к смартфону не вызывает никаких трудностей — достаточно открыть кейс. Наушники начинают поиск сопряжения автоматически, при этом светодиоды на них мигают голубым. Bluetooth‑соединение устанавливается быстро как на смартфоне, так и на компьютере.
Для управления пригодится специальное приложение JBL Headphones. В нём можно увидеть текущий уровень заряда, настроить управление и звук (вручную или выбрав один из пресетов). Также здесь есть функция поиска на случай, если «уши» затерялись.
Управление
В JBL Tune 130NC TWS оно сенсорное и неудобное. Кнопки очень чувствительные и часто срабатывают, когда снимаешь или надеваешь наушники.
Свайпы в этой модели не работают, управление — с помощью касаний, которые настроены изначально. Владелец может только выбрать, на каком «ухе» он будет, например, регулировать касаниями громкость, а на каком — переключать треки.
Одно касание при этом может запускать или останавливать музыку, увеличивать громкость и включать шумоподавление.
Два касания отвечают за воспроизведение следующего трека, уменьшение громкости, активацию функции TalkThru (позволяет разговаривать, не снимая наушники) и приём или завершение звонка.
С помощью трёх касаний можно только вернуться к предыдущему аудиотреку.
Касание с удержанием всегда вызывает голосового помощника — Siri или Google Assistant, а также сбрасывает вызов и включает или отключает микрофон во время разговора.
Звук и шумоподавление
Здесь JBL Tune 130NC TWS по‑хорошему удивили. Они справляются с музыкой самых разных жанров, и даже сложные композиции звучат в наушниках сбалансированно и не грязно. Басы насыщенные (за них отвечает отдельная технология JBL Pure Bass), средние и высокие частоты также хорошо проработаны.
Настроить звук «под себя» отлично помогает приложение JBL Headphones. В нём уже подобраны пресеты эквалайзера для разных стилей, но также есть возможность создать и сохранить свой.
Шумоподавление в JBL Tune 130NC TWS действительно работает, хотя эффект скромный. Наушники справятся с отсечением тихого монотонного гула в самолёте или поезде и могут приглушить громкие голоса окружающих, но лишь немногим лучше, чем обычные внутриканальные модели.
Можно, напротив, разрешить пропускать окружающие звуки. Это позволяет слышать на пробежке, что происходит вокруг, или разговаривать с собеседником, не снимая наушников.
Для общения в JBL Tune 130NC TWS используются четыре микрофона. Улавливают голос они отлично, никаких претензий здесь не возникло. Собеседник чётко вас слышит, при этом голоса на заднем плане хотя и улавливаются, но остаются неразборчивыми. Так что с точки зрения конфиденциальности здесь тоже всё в порядке.
Автономность
Сами наушники получили аккумуляторы на 70 мА·ч, кейс — на 750 мА·ч. Этого вполне хватает, чтобы слушать музыку весь день, не подзаряжая «уши» в процессе. Заявленные 8–10 часов непрерывного воспроизведения музыки JBL Tune 130NC TWS честно выдерживают.
Используя футляр, можно спокойно протянуть без розетки неделю или даже больше. И это очень радует, учитывая, как быстро разряжались Tune 120TWS, а ведь у них даже не было функции шумоподавления.
Кабель USB Type‑C идёт в комплекте, блока питания традиционно нет. Уже через 10 минут уровень заряда наушников достигает 20%, а кейса — 30%. Для полного заполнения аккумулятора потребуется меньше 2 часов.
Итоги
Наушники JBL Tune 130NC TWS мало изменились внешне по сравнению со своими предшественниками, но вот внутри подверглись серьёзной переделке. Появилась функция шумоподавления, и она действительно работает. В целом звук стал лучше, а добавленный в приложение эквалайзер сделал прослушивание музыки ещё приятнее.
Автономность тоже радует. Теперь не проблема провести в наушниках весь день, не подзаряжая их через кейс каждые 4–5 часов. Этим могут похвастаться далеко не все TWS‑наушники, включая те, что стоят заметно дороже. Рекомендованная цена JBL Tune 130NC TWS — около 6 000 рублей, и с учётом характеристик она кажется разумной.
Расстроила в JBL Tune 130NC TWS только эргономика. Главный минус — неудобная и негибкая система управления. Но к ней можно притерпеться и, учитывая достоинства модели, это будет не самая большая жертва.
Купить
Автор благодарит Harman за устройство, предоставленное для тестирования. Компания не имела возможности повлиять на его результат.
- Manuals
- Brands
- Harman Manuals
- Headphone
- JBL TUNE130NC
- Quick start manual
-
Bookmarks
Available languages
-
ENGLISH, page 15
-
РУССКИЙ, страница 25
-
FRANÇAIS, page 33
-
DUTCH, pagina 21
-
PORTUGUÊS, página 23
-
POLSKI, strona 22
-
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 18
-
日本語, 28ページ
-
العربية, الصفحة 30
-
BAHASA INDONESIA, halaman 27
-
MY, page 29
Quick Links
quick
quick
start
start
guide
guide
Related Manuals for Harman JBL TUNE130NC
Summary of Contents for Harman JBL TUNE130NC
-
Page 1
quick quick start start guide guide… -
Page 3
WHAT’S IN THE S / m / l… -
Page 4
JBL Headphones GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP. -
Page 5
Try different sizes for a perfect fit and audio performance. S / m / l wear… -
Page 6
First time… -
Page 7
& CONNECT OTHERS Android ™ 6.0+ Bluetooth Settings • now JBL TUNE130NC TWS Tap to pair. Device will be tied to Bluetooth Your Google Account DEVICES JBL TUNE130NC TWS Connected Now Discoverable «JBL TUNE130NC TWS» Choose to connect… -
Page 8
DUAL CONNECT + SYNC Stereo Mode Mono Mode… -
Page 9
TALKTHRU* ® ® BIXBY/SIRI /OTHERS Voice AssistantS** BIXBY/SIRI /OTHERS Voice AssistantS** Enable advance controls by connecting your JBL TUNE130NC TWS to JBL Headphones App ENABLE YOUR VOICE ASSISTANT THROUGH JBL HEADPHONES APP AND ASSIGN IT TO YOUR PREFERRED EARBUD (L/R). -
Page 10: Power Off
power off…
-
Page 11: Manual Setup
MANUAL SETUP TAP × 1 TAP × 2 HOLD (5 Connect to a new Bluetooth device Factory reset L / R L / R…
-
Page 12
DO MORE WITH THE APP… -
Page 13
Charging up to… -
Page 14: Led Behaviors
behaviors LOW BATTERY BT connected BT connecting CHARGING BT not connected BT connected FULLY CHARGED BT not connected Factory reset…
-
Page 15
TECH TUNE130NCTWS Impedance: 32 ohm Model: 10 mm/ 0.394» Dynamic Driver Sensitivity: 103 dB SPL@1 kHz Driver Size: Power supply: Maximum SPL: 94 dB SPEC Earbud: 5.7 g per pc (11.4 g combined)/ Microphone sensitivity: -10 dBV/Pa@1 kHz 0.012 lbs per pc (0.024 lbs combined) Bluetooth version: Charging case: 40.4 g/ 0.087 lbs… -
Page 16
Bluetooth Android™ 6.0+ Nulstilling til fabriksindstillinger Autonomie de lecture de musique avec Autres Réinitialisation d’usine Vælg «JBL TUNE130NC TWS» for at GØR MERE MED APPEN BT et ANC (RBA) actifs : jusqu’à 8 h Android™ 6.0+ PLUS DE POSSIBILITÉS AVEC… -
Page 17
Steuerelemente, indem du die 10-mm-(0,394″)-Dynamiktreiber Enhedsstørrelse: 10 mm/ 0,394» dynamisk enhed Treibergröße: Hole dir mit dieser kostenlosen JBL TUNE130NC TWS mit der App Energieversorgung: Strømforsyning: App noch mehr Kontrolle JBL Headphones verbindest Ohrhörer: 5,7 g pro Stück (11,4 g kombiniert) 5,7 g pr. -
Page 18
BT και το ANC ενεργοποιημένα: έως 8 ώρες Android™ 6.0+ Επαναφορά εργοστασιακών para conectar CONSIGUE MÁS CON LA Συχνότητα απόκρισης: 20 Hz – 20 kHz Επιλέξτε «JBL TUNE130NC TWS» για ρυθμίσεων CONEXIÓN DUAL + APLICACIÓN 32 ohm Αντίσταση: SINCRONIZACIÓN να συνδεθείτε… -
Page 19
Android™ 6.0+ SOVELLUKSEN MUUT desactivadas: hasta 10 h Taajuusvaste: 20 Hz – 20 kHz Tiempo de reproducción de música Valitse «JBL TUNE130NC TWS» KÄYTÖMAHDOLLISUUDET Impedanssi: 32 ohmia con las funciones de Bluetooth y ANC muodostaaksesi yhteys LATAUTUU 103 dB SPL@1 kHz Herkkyys: (Cancelación activa del ruido) activadas: hasta 8 h… -
Page 20
Bixby / Siri® / Altri Off (Ki) GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK Assistente vocale** Teljesen feltöltve Bluetooth jeladó moduláció: Talkthru* * Attiva i controlli avanzati collegando 45°C Maximális üzemi hőmérséklet: Bixby / Siri® / Egyebek le tue JBL TUNE130NC TWS all’app JBL… -
Page 21
Modello: Model: VERPAKKINGSINHOUD * Schakel geavanceerde bediening Driver dinamico da 10 mm/ 0,394» Dimensione del driver: in door de JBL TUNE130NC 10 mm/0,394» Dynamic Driver Driver-afmeting: Geniet van nog meer controle en TWS aan te sluiten op de JBL Alimentazione:… -
Page 22
Bixby / Siri® / annet Ambient Aware (włącz, by słyszeć fabrycznych Modulasjon for Bluetooth-sender: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK Voice Assistant** otoczenie) * Niski poziom akumulatora 45°C Maks driftstemperatur: * Aktiver avanserte kontroller ved å Wył. Ładowanie koble til dine JBL TUNE130NC TWS Talkthru* Pełne naładowanie… -
Page 23
Android™ 6.0+ Bluetooth Czas odtwarzania muzyki z włączoną Resposta de frequência: 20 Hz — 20 kHz do 8 godz. funkcją ANC oraz Bluetooth: Selecione a opção «JBL TUNE130NC Restauração de configurações 32 ohms Impedância: TWS» para conectar de fábrica Pasmo przenoszenia: 20 Hz –… -
Page 24
TEKNISKA SPECIFIKATIONER TUNE130NCTWS Modell: DETTA FINNS I LÅDAN phones-appen KUTU İÇERİĞİ * JBL TUNE130NC TWS’i JBL ** Aktivera din röstassistent UYGULAMA Headphones Uygulamasına Storlek på element: 10 mm/ 0,394 dynamiskt Få ännu mer kontroll och anpassning med JBL Headphones-appen och Bu ücretsiz uygulama ile dinleme… -
Page 25
Динамическая мембрана 10 мм / ПРИЛОЖЕНИЕ элементы управления, подключив 10 mm/ 0,394″ Dinamik Sürücü Sürücü Boyutu: 0,394 дюйма Дополнительные возможности наушники JBL TUNE130NC TWS к Güç kaynağı: Источник питания: 5 В 1 А управления и настройки параметров приложению JBL Headphones 5,7 г/шт. -
Page 26
技术规格 ZH-CN ZH-TW 型号： TUNE130NCTWS 产品清单 * 将 JBL TUNE130NC TWS 连接到 包裝盒內物品 * 透過將您的 JBL TUNE130NC 驱动单元尺寸： 10 mm/ 0.394» 动圈驱动单元 应用 JBL Headphones 应用 以启 應用程式 TWS 連接到 JBL Headphones 电源： 立即下载这款免费应用，打造 用高级控制功能。 通過這個免費的應用程序，您 應用程式 ，啟用進 更具个性化的聆听体验，全面 可以更好地控制和個性化您的… -
Page 27
在藍牙及 ANC (主動降噪) 均開啟 hingga 8 jam Android™ 6.0+ KEGUNAAN LAIN APLIKASI dan ANC aktif: 時的音樂播放時間： 長達 8 小時 Pilih «JBL TUNE130NC TWS» untuk MENGISI DAYA Respons Frekuensi: 20 Hz–20 kHz 頻率回應： 20 Hz – 20 kHz menyambung POLA LED… -
Page 28
技術仕様 モデル： TUNE130NCTWS 同梱品 *JBL HeadphonesアプリにJBL 구성품 * JBL TUNE130NC TWS를 JBL ドライバーサイズ： 10mmダイナミックドライバー アプリ TUNE130NC TWSを接続すれ 앱 Headphones 앱 에 연결 電源： 無料専用アプリで各種設 ば、さらに詳細な操作設 이 무료 앱을 통해 청취 경험을 더 하여 고급 컨트롤을 활성 イヤホン： 左右本体各約5.7g（合計約11.4g） 定や調整をおこなってく 定が可能です 。… -
Page 29
ပါး လု � ပါ း နော ဆးင်းး � �က်း များ �း�စ္စွ း Bluetooth 송신기 주파수 범위: 2.4GHz~2.4835GHz «JBL TUNE130NC TWS» က်ု � ခုု ့ ် ဆ က်် ခုု ့ ် ဆ က်် ပြု ခ င့်် � ပြု ဖိ င့်� ် အဆင့်� ် ပြု မဲ့ င့်� ် Bluetooth 송신기 출력: <12dBm EIRP… -
Page 30
အပြု များ င်း် း ဆ း � � အပါး � �ိ န း — 45°C » للتوصيلJBL TUNE130NC TWS» اخرت إعادة ضبط املصنع နာ�ကြ က် ပါး ဖွ � ဘက်း ထ ရီး အများ�ိ ု �အစ္စး�- လုး သုံး း ယူ မဲ့် — အု � င့် ် ယူ � န်း ် ပ်ု � လု း မဲ့ �… -
Page 31
: כבויANC-ו Android™ 6.0+ לעשות יותר עם האפליקציה وقت تشغيل املوسيقى مع تشغيل تقنية البلوتوث ANC- וBT זמן השמעת מוזיקה עם «JBL TUNE130NC TWS» יש לבחור حتى 8 ساعات טעינה :( )نظام مكافحة الضوضاءANC وتشغيل خاصية עד 8 שעות :פועלים… -
Page 32
HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN 3 HAVONTA ZH-CH 要延长电池寿命， 请至少每三个月完全充电一次。 电 LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKUMULÁTOR ÉLETTARTAMA A 池寿命因不同使用方式和设置而异。 HASZNÁLATTÓL ÁS A BEÁLLÍTÁSOKTÓL FÜGGŐEN VÁLTOZIK. ZH-TW 為延長電池壽命 ， 每 3 個月至少要充滿電一次 。 電 IT PER PROLUNGARE LA VITA UTILE DELLA BATTERIA, RICARICARE 池壽命視使用和設定而異… -
Page 33
IC RF Exposure Information and Statement The SAR limit of Canada (C) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: (IC: 6132A-T130NCTWS) has also been tested against this SAR limit According to this standard, the highest SAR value reported during product certification for head use is 0.3643 W / kg. -
Page 34
Импортер: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к. 1 Гарантийный период: 1 год Срок службы: 2 года Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru Техническая поддержка: 8 (800) 700 0467 Организация, уполномоченная на принятие претензий потребителей: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“… -
Page 35
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such conformidade de produtos para telecomunicações e atende marks by HARMAN International Industries, Incorporated is aos requisitos técnicos aplicados. under license. Other trademarks and trade names are those Para maiores informações, consulte o site da Anatel –… -
Page 36
HP_JBL_TUNE130NC TWS_QSG_Global_SOP_V18…
Сейчас функция активного шумоподавления (ANC) встречается не только в топовых полноразмерных моделях. Куда чаще её используют в TWS‑наушниках, особенно внутриканальных. Благодаря своей конструкции они плотно «затыкают» уши, тем самым обеспечивая и пассивную защиту от шума. К таким относятся и JBL Tune 130NC TWS.
Эта новинка продолжает популярную линейку бренда, в которую входит также модель JBL Tune 120 TWS. Год назад она стала одной из самых покупаемых в России. В модели Tune 130NC TWS есть не только шумоподавление. Её динамики стали больше и чувствительнее, а время автономной работы заметно увеличилось. Чем ещё хороши новые наушники JBL, а чем могут разочаровать, рассказываем в нашем обзоре.
Оглавление
- Технические характеристики
- Внешний вид и комплектация
- Подключение и приложение
- Управление
- Звук и шумоподавление
- Автономность
- Итоги
Технические характеристики
| Размер динамика | 10 мм |
| Частотный диапазон динамика | 20 Гц — 20 кГц |
| Чувствительность | 103 дБ |
| Вес | Наушника — 11,4 г; зарядного кейса — 40,4 г |
| Подключение | Bluetooth 5.2 |
| Шумоподавление | ANC, 2 микрофона |
| Особенности | Функция гарнитуры, технология JBL Pure Bass, защита от пота и влаги IPX4, быстрая зарядка, поддержка голосовых помощников |
| Время автономной работы | 10 часов (с учётом перезарядок в кейсе — 40 часов); при активной ANC — 8 часов (с учётом перезарядок — 32 часа) |
Внешний вид и комплектация
JBL Tune 130NC TWS поставляются в аккуратной коробочке. Внутри находятся сами наушники в зарядном футляре, яркий оранжевый кабель USB Type‑C и две пары дополнительных амбушюр разных размеров. Насадки несколько крупнее, чем у других TWS‑наушников. Если обычно вы используете стандартные, то в этом случае, возможно, для лучшей посадки стоит попробовать самые маленькие.
Пластик кейса и самих наушников матовый и хорошо сопротивляется отпечаткам пальцев. На выбор есть четыре расцветки — синяя, чёрная, розовая и белая. Последняя как раз была у нас на тесте, и она отлично выдержала проверку временем. Даже через пару недель использования JBL Tune 130NC TWS выглядели так, как будто их только что достали из коробки.
Сам кейс плоский, хорошо умещается в небольшой карман, легко открывается и закрывается одной рукой, при этом не люфтит и самопроизвольно не распахивается.
Когда футляр открывается, на его передней панели загорается индикатор текущего уровня зарядки. Отдельной кнопки, чтобы проверить, сколько энергии осталось, здесь нет.
Наушники ложатся в футляр плотно, а извлекаются без проблем. Не перепутать «гнездо» помогает его форма, а также надпись JBL — она не должна быть перевёрнута.
Куда сложнее разобраться, где правый наушник, а где — левый, если берёшь их не из кейса, а со стола. Буквы L и R нанесены на грань рядом с микрофоном и едва заметны.
В ушах JBL Tune 130NC TWS сидят хорошо, не выпадают и не раздражают своим присутствием.
Подключение и приложение
Подключение к смартфону не вызывает никаких трудностей — достаточно открыть кейс. Наушники начинают поиск сопряжения автоматически, при этом светодиоды на них мигают голубым. Bluetooth‑соединение устанавливается быстро как на смартфоне, так и на компьютере.
Для управления пригодится специальное приложение JBL Headphones. В нём можно увидеть текущий уровень заряда, настроить управление и звук (вручную или выбрав один из пресетов). Также здесь есть функция поиска на случай, если «уши» затерялись.
Управление
В JBL Tune 130NC TWS оно сенсорное и неудобное. Кнопки очень чувствительные и часто срабатывают, когда снимаешь или надеваешь наушники.
Свайпы в этой модели не работают, управление — с помощью касаний, которые настроены изначально. Владелец может только выбрать, на каком «ухе» он будет, например, регулировать касаниями громкость, а на каком — переключать треки.
Одно касание при этом может запускать или останавливать музыку, увеличивать громкость и включать шумоподавление.
Два касания отвечают за воспроизведение следующего трека, уменьшение громкости, активацию функции TalkThru (позволяет разговаривать, не снимая наушники) и приём или завершение звонка.
С помощью трёх касаний можно только вернуться к предыдущему аудиотреку.
Касание с удержанием всегда вызывает голосового помощника — Siri или Google Assistant, а также сбрасывает вызов и включает или отключает микрофон во время разговора.
Звук и шумоподавление
Здесь JBL Tune 130NC TWS по‑хорошему удивили. Они справляются с музыкой самых разных жанров, и даже сложные композиции звучат в наушниках сбалансированно и не грязно. Басы насыщенные (за них отвечает отдельная технология JBL Pure Bass), средние и высокие частоты также хорошо проработаны.
Настроить звук «под себя» отлично помогает приложение JBL Headphones. В нём уже подобраны пресеты эквалайзера для разных стилей, но также есть возможность создать и сохранить свой.
Шумоподавление в JBL Tune 130NC TWS действительно работает, хотя эффект скромный. Наушники справятся с отсечением тихого монотонного гула в самолёте или поезде и могут приглушить громкие голоса окружающих, но лишь немногим лучше, чем обычные внутриканальные модели.
Можно, напротив, разрешить пропускать окружающие звуки. Это позволяет слышать на пробежке, что происходит вокруг, или разговаривать с собеседником, не снимая наушников.
Для общения в JBL Tune 130NC TWS используются четыре микрофона. Улавливают голос они отлично, никаких претензий здесь не возникло. Собеседник чётко вас слышит, при этом голоса на заднем плане хотя и улавливаются, но остаются неразборчивыми. Так что с точки зрения конфиденциальности здесь тоже всё в порядке.
Автономность
Сами наушники получили аккумуляторы на 70 мА·ч, кейс — на 750 мА·ч. Этого вполне хватает, чтобы слушать музыку весь день, не подзаряжая «уши» в процессе. Заявленные 8–10 часов непрерывного воспроизведения музыки JBL Tune 130NC TWS честно выдерживают.
Используя футляр, можно спокойно протянуть без розетки неделю или даже больше. И это очень радует, учитывая, как быстро разряжались Tune 120TWS, а ведь у них даже не было функции шумоподавления.
Кабель USB Type‑C идёт в комплекте, блока питания традиционно нет. Уже через 10 минут уровень заряда наушников достигает 20%, а кейса — 30%. Для полного заполнения аккумулятора потребуется меньше 2 часов.
Итоги
Наушники JBL Tune 130NC TWS мало изменились внешне по сравнению со своими предшественниками, но вот внутри подверглись серьёзной переделке. Появилась функция шумоподавления, и она действительно работает. В целом звук стал лучше, а добавленный в приложение эквалайзер сделал прослушивание музыки ещё приятнее.
Автономность тоже радует. Теперь не проблема провести в наушниках весь день, не подзаряжая их через кейс каждые 4–5 часов. Этим могут похвастаться далеко не все TWS‑наушники, включая те, что стоят заметно дороже. Рекомендованная цена JBL Tune 130NC TWS — около 6 000 рублей, и с учётом характеристик она кажется разумной.
Расстроила в JBL Tune 130NC TWS только эргономика. Главный минус — неудобная и негибкая система управления. Но к ней можно притерпеться и, учитывая достоинства модели, это будет не самая большая жертва.
Купить
Автор благодарит Harman за устройство, предоставленное для тестирования. Компания не имела возможности повлиять на его результат.