Кофемашина nescafe dolce gusto genio s инструкция

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

Посмотреть все Krups руководства Посмотреть все Krups Кофеварка руководства

Предлагаем вашему вниманию инструкции по эксплуатации и быстрому запуску капсульных кофемашин Дольче Густо (Крупс). Вы можете скачать файлы в формате Pdf, просто выберете модель вашей кофеварки. При необходимости, вы можете задать свои вопросы нашим экспертам.

Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Melody 2
Руководство по быстрому запуску Krups Melody 2

Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Genio 2
Руководство по быстрому запуску Krups Genio 2

Инструкция для кофемашины Dolce Gusto Piccolo
Руководство по быстрому запуску Krups Piccolo

Кофемашина в домашнем арсенале бытовых приборов позволит наслаждаться любимым напитком высокого качества в любое время. С помощью таких аппаратов можно быстро и просто сварить любой кофейный напиток. Лидерами на международном рынке среди кофеварок являются модели от Nescafe. В данной статье рассмотрим инструкции для Dolce Gusto.

 

Какие существуют виды кофемашин?

Существует множество разновидностей кофемашин, которые отличаются функционалом:

1. Рожковые. Одни из самых простых в эксплуатации приборов. Особого разнообразия напитков, которые можно приготовить с помощью них, нет — для варки доступен только эспрессо.
2. Порционные. По принципу работы такие приборы сильно схожи с рожковыми кофемашинами. Главным отличием является то, что в порционных используется не рожок с таблеткой, а чалда.
3. Капсульные. Они по праву считаются лидерами среди таких приборов для домашнего использования. Для приготовления любого кофейного напитка необходимо вставить специальную капсулу.
4. Автоматические. Идеальны для домашнего использования из-за большого разнообразия напитков. Весь процесс приготовления кофе полностью автоматизирован.

Идеальным вариантом для домашнего использования является капсульная кофемашина. Перемолотые и полностью готовые к приготовлению кофейные зерна находятся в герметичных упаковках. Вам необходимо лишь загрузить одну в аппарат. В линейке Dolce Gusto представлены кофемашины капсульного типа высокого качества:

• Piccolo.
• Circollo.
• Oblo.
• Melody и т. д.

Их производят совместно с немецкой компанией Krups.

Как правильно эксплуатировать кофемашину?

Существует несколько основных правил эксплуатации кофемашины любого типа:

1. Для приготовления напитка обязательно используйте чистую питьевую воду.
2. Не загружайте в аппарат некачественное сырье. Это может не только может значительно ухудшить вкус напитка, но привести к поломке машины.
3. Категорически запрещено использовать в качестве сырья что-либо, кроме кофейных зерен.
4. Регулярно мойте детали кофемашины и очищайте их от накипи.
5. Перед повторным использованием обязательно дождитесь полного высыхания всех запчастей.

Зачем нужно изучать инструкцию?

Руководство по эксплуатации — обязательный для прочтения перед использованием кофемашины документ. Зачем необходимо его изучать?

Во-первых, знание основных пунктов инструкции и их соблюдение могут значительно продлить срок эксплуатации прибора.

Во-вторых, именно из этого документа вы узнаете о дополнительных возможностях кофемашины (к примеру, функция «Быстрый старт»).

В-третьих, работа не каждой кофемашины полностью автоматизирована. На рынке представлено большое количество моделей, которые оснащены рожками, чалдами и другими емкостями для зерен. Самостоятельно, без знания инструкции справиться будет достаточно трудно.

Инструкции к кофемашинам Dolce Gusto можно скачать на официальном сайте производителя. В соответствующем разделе выберите свою модель и тип прибора (механика или автомат). Нажмите на кнопку для начала процедуры загрузки файла.

Так же предлагаем вашему вниманию 2 полезных видео обзора, с ответами на вопрос — как пользоваться кофемашиной Dolce-Gusto, а так же советами по правильной эксплуатации:

Related Manuals for Krups Nescafe Dolce Gusto Genio S Touch

Капсульная кофемашина с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110. Инструкция на русском. Как пользоваться, как включить

Капсульная кофемашина с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

ОБЩИЙ ВИД капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

Всё по порядку

Сначала очистка капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

Готов к работе 

Выбор горячего и холодного режимов для капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

 Откройте всю палитру вкуса капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

Обслуживание капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

Жидкость не выходит из капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

1. Pезервуар для воды 
2. Крышка резервуара для воды 
3. Kольцевой регулятор 
4. Блокирующая ручка 
5. Промывочная воронка 
6. Держатель капсул 
7. Игла для очистки 
8. Инжектор 
9. Поддон

РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ: 
Через 1 мин. простоя после приготовления. 5 минут после включения, если приготовление кофе не происходит. Помните, что прибор, находясь в режиме экономии энергии, продолжает 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

RU 220–240 V, 50/60 Hz, 1340–1600 W

max. 15 bar

0,8 L

~2 kg

5–45 °C 41–113 °F

A = 11,21 cm 
B = 27,32 cm 
C = 28,65 cm

KОЛЬЦЕВОЙ РЕГУЛЯТОР капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

1. Кольцевой регулятор Выбрать объем для приготовления напитка 
2. Индикатор удаления накипи Следует очищать кофемашину от накипи после каждых 300 завариваний 
3. Функция XL (сверхбольшой объем) Приготовить очень большую чашку 
4. ВЫБОР ГОРЯЧЕГО И ХОЛОДНОГО РЕЖИМОВ Можно задать температуру напитка (2 заводские настройки):

Холодный режим

Горячий режим

Холодный режим, однако температура воды все еще слишком высокая

5. Кнопка «запуск/остановка» Запуск/остановка приготовления напитка 
6. Дисплей объема Отображает ход процесса приготовления, двигаясь вниз от выбранного объема до завершения

КАК ВКЛЮЧИТЬ капсульную кофемашину с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

Убедитесь в наличии правильного напряжения питания согласно указаниям. Включите вилку питания в розетку.

Для запуска кофемашины следует нажать любую кнопку или повернуть кольцевой регулятор.

Кофемашина также может быть включена открытием бло- кирующей ручки.

ХОЛОДНЫЙ РЕЖИМ капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

Вариант A: Кофемашина выключена. 1

Для запуска кофемашины в холодном режиме следует нажать кнопку выбора температуры. Холодный напиток может быть приготовлен мгновенно.

Холодный режим следует использовать только со специальными холодными продуктами, например, капучино айс.

Вариант B: Кофемашина выключена.

Поднимите блокирующую ручку. Кофемашина включается автоматически. Нажать кнопку выбора температуры в течение 10 секунд после запуска кофемашины, чтобы переключиться на холодный режим (синий). Холодный напиток может быть приготовлен мгновенно.

Вариант C: Горячий напиток был приготовлен, либо холодный режим не был выбран в течение 10 секунд после запуска кофемашины. Для переключения на холодный режим следует нажать кнопку выбора температуры. Мигающая синим кнопка выбора температуры указывает, что кофемашине необходимо остыть.

Чтобы ускорить охлаждение, следует выбрать «уровень 7» на экране объема. Нажать кнопку «запуск/остановка». Кофемашина начинает выполнять промывку. Штриховой индикатор объема будет двигаться вниз вплоть до исчезновения.

Опустошите резервуар. Непрерывно горящая синим кнопка выбора температуры указывает, что кофемашина остыла, и холодный напиток может быть приготовлен.

ПРИМЕРЫ НАПИТКОВ капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

Регулировка положения поддона 

 Выберите режим горячей или холодной воды

Никогда не наливайте горячую воду в резервуар для воды! Для споласкивания и приготовления напитков используйте только питьевую воду.

По завершении приготовления кнопка выбора температуры и индикатор экрана объема будут мигать до 8 секунд. В течение данного времени не поднимайте блокирующую ручку! Затем кнопка выбора температуры начнет гореть непрерывно.

Не касайтесь вилки руками. Не касайтесь кофе- машины влажными руками!

Никогда не используйте влажную губку. Для очистки верхней части кофемашины исполь- зуйте только мягкую влажную тряпку.

Не касайтесь капсулы после приготовления напитка! Горячая поверхность, опасность ожога!

Никогда не касайтесь инжектора пальцами! 

 Не используйте промывочную воронку для при- готовления чая или горячей воды.

В СЛУЧАЕ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ТЕЧЕНИЕ БОЛЕЕ 2 ДНЕЙ: Опорожните резервуар, про- мойте его, наполните свежей питьевой водой и установите его в кофемашину. Перед повторным использованием промойте машину в соответствии с инструкциями, приведенными в п. 8. «Очистка» на стр. 15, начиная с шага 4 и заканчивая шагом 8.

1.Наполните резервуар для воды свежей питьевой водой. Вставьте его обратно в кофемашину. Уберите поддон.
2.Поднимите блокирующую ручку. Вставьте промывочную воронку в держатель капсул. Вставьте держатель капсул в кофемашину. Поместите большой пустой сосуд под отверстие для выпуска кофе.
3.Опустите блокирующую ручку.

4. С помощью кольцевого регулятора следует выбрать уровень 7 на экране объема (верхняя полоса). 
 5 Нажать кнопку «запуск/остановка». Кофемашина начинает выполнять промывку. 
 6 По завершении приготовления кнопка выбора температуры и индикатор экрана объема будут мигать до 8 секунд.

7 Нажать кнопку «запуск/остановка». Кофемашина начинает выполнять промывку. Следует подождать, пока кофемашина автоматически остановится. По завершении приготовления кнопка выбора температуры и индикатор экрана объема будут мигать до 8 секунд. 
 8 Поднимите блокирующую ручку. Вытяните держатель капсул. Выньте промывочную воронку. Вставьте держатель капсул в кофемашину. 
 9 Опорожните сосуд. Наполните резервуар для воды свежей питьевой водой. Установите резервуар в кофемашину. Установите поддон. Кофемашина готова к использованию.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ НАПИТКА капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

ОДНА КАПСУЛА (НАПР. ЛУНГО)

1 Отрегулируйте положение поддона. Поместите чашку правильного размера на поддон. См. п. «ПРИМЕРЫ НАПИТКОВ» или упаковку. Убедитесь, что резервуар для воды содержит достаточное количество свежей питьевой воды. 
 2 Поднимите блокирующую ручку. Кофемашина включается автоматически. Кнопка выбора температуры мигает, пока кофемашина нагревается в течение приблизительно 40 секунд. Затем кнопка выбора температура станет непрерывно гореть красным. Kофемашина готова к использованию. 
 3 Убедитесь, что промывочная воронка извлечена. Вставьте капсулу в держатель капсул. Вставьте его обратно в кофемашину. Опустите блокирующую ручку.

4 С помощью кольцевого регулятора следует задать объем в соответствии с количеством полос на капсуле, либо задать желаемый объем на собственный вкус. Для приготовления напитка свыше стандартного объема выберите функцию «Сверхбольшой объем» (XL). Перед приготовлением второй сверхбольшой порции напитка подождите прибл. 1,5 минуты. 
5 Нажать кнопку «запуск/остановка». Начинается приготовление напитка. Запрещается поднимать блокирующую ручку во время приготовления. Дождитесь прекращения подачи воды. Kофемашина автоматически останавливает приготовление. Приготовление можно пре- рвать в любое время вручную, нажав на кнопку «запуск/остановка». 
6 По завершении приготовления кнопка выбора температуры и индикатор экрана объема будут мигать до 8 секунд. В течение данного времени не поднимайте блокирующую ручку!

7 После завершения приготовления откройте блокирующую ручку. Уберите чашку с поддона. 
8 Вытяните держатель капсул. Удалите использованную капсулу. Положите использованную капсулу в сборник капсул. 
9 Следует промыть обе стороны держателя капсул свежей питьевой водой. Высушите держатель капсул. Вставьте его обратно в кофемашину. Наслаждайтесь напитком!

ДВЕ КАПСУЛЫ (НАПР. КАПУЧИНО)

1 Отрегулируйте положение поддона. Поместите чашку правильного размера на поддон. См. п. «ПРИМЕРЫ НАПИТКОВ» или упаковку. Убедитесь, что резервуар для воды содержит достаточное количество свежей питьевой воды. 
2 Поднимите блокирующую ручку. Кофемашина включается автоматически. Кнопка выбора температуры мигает, пока кофемашина нагревается в течение приблизительно 40 секунд. Затем кнопка выбора температура станет непрерывно гореть красным. Kофемашина готова к использованию. 
3 Убедитесь, что промывочная воронка извлечена. Вставьте первую капсулу в держатель капсул. Вставьте его обратно в кофемашину. Опустите блокирующую ручку.

4 С помощью кольцевого регулятора следует задать объем в соответствии с количеством полос на капсуле, либо задать желаемый объем на собственный вкус. Для приготовления напитка свыше стандартного объема выберите функцию «Сверхбольшой объем» (XL). Перед приготовлением второй сверхбольшой порции напитка подождите прибл. 1,5 минуты. 
5 Нажать кнопку «запуск/остановка». Начинается приготовление напитка. Запрещается поднимать блокирующую ручку во время приготовления. Дождитесь прекращения подачи воды. Kофемашина автоматически останавливает приготовление. Приготовление можно пре- рвать в любое время вручную, нажав на кнопку «запуск/остановка». 
6 По завершении приготовления кнопка выбора температуры и индикатор экрана объема будут мигать до 8 секунд. В течение данного времени не поднимайте блокирующую ручку!

7 Поднимите блокирующую ручку. Вытяните держатель капсул. Удалите использованную капсулу. Положите использованную капсулу в сборник капсул. 
8 Установите вторую капсулу в держатель капсул. Вставьте его обратно в кофемашину. Опустите блокирующую ручку. 
9 С помощью кольцевого регулятора следует задать объем в соответствии с количеством полос на капсуле, либо задать желаемый объем на собственный вкус.

ДВЕ КАПСУЛЫ (НАПР. КАПУЧИНО)

10 Нажать кнопку «запуск/остановка». Начинается приготовление напитка. Запрещается поднимать блокирующую ручку во время приготовления. Дождитесь прекращения подачи воды. Kофемашина автоматически останавливает приготовление. Приготовление можно прервать в любое время вручную, нажав на кнопку «запуск/остановка». 
11 По завершении приготовления кнопка выбора температуры и индикатор экрана объема будут мигать до 8 секунд. В течение данного времени не поднимайте блокирующую ручку! 
12 Когда индикатор загорится непрерывным светом, откройте блокирующую ручку. Уберите чашку с поддона.

13. Вытяните держатель капсул. Удалите использованную капсулу. Положите использованную капсулу в сборник капсул. 
14 Следует промыть обе стороны держателя капсул свежей питьевой водой. Высушите держатель капсул. Вставьте его обратно в кофемашину. Наслаждайтесь напитком!

ОЧИСТКА капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

1 Сполосните и промойте резервуар для воды. По мере необходимости используйте совместимую с продуктами питания щетку и чистящее средство. Затем снова наполните резервуар свежей питьевой водой и установите его в кофемашину. Pезервуар для воды не подходит для мытья в посудомоечной кофемашине! 
2 Промойте поддон и промывочную воронку свежей питьевой водой. Прочистите поддон чистой щеткой, совместимой с продуктами питания. Либо помыть сливной поддон в посудомоечной машине. 
3 Промойте обе стороны держателя капсул жидким моющим средством и свежей питьевой водой. Или же можно помыть его в посудомоечной кофемашине. После этого высушите его. Очистите головку кофемашины вокруг инжектора с помощью мягкой влажной тряпки.

4 Поднимите блокирующую ручку. Вставьте промывочную воронку в держатель капсул. Вставьте держатель капсул в кофемашину. Опустите блокирующую ручку. Уберите поддон. Поместите большой пустой сосуд под отверстие для выпуска кофе. 
5 С помощью кольцевого регулятора следует выбрать уровень 7 на экране объема (верхняя полоса). Нажать кнопку «запуск/остановка». Кофемашина начинает выполнять промывку. 
6 Опорожните и очистите сосуд. Предупреждение: Вода горячая! Обращайтесь с осторожностью!

7 Поднимите блокирующую ручку. Вытяните держатель капсул. Выньте промывочную воронку. Сохраните его в надежном месте, чтобы использовать позже для очистки или удаления накипи. Удалите имеющуюся воду из резервуара для воды. 
8 Выключите кофемашину. Вытяните вилку из розетки! Очистите кофемашину мягкой влажной тряпкой. Затем просушите мягкой сухой тряпкой.

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ НЕ РЕЖЕ ЧЕМ РАЗ В 3–4 МЕСЯЦА капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

Используйте жидкость для удаления накипи NESCAFÉ.

Не используйте уксус для удаления накипи! 
Избегайте контакта жидкости для удаления накипи с любой частью кофемашины. 
Нельзя отключать кофемашину от розетки во время удаления накипи!

1 Если включается оранжевый световой индикатор удаления накипи, или напиток поступает медленнее, чем обычно (вплоть до стекания по капле), или если напиток холоднее, чем обычно, то в кофемашине необходимо уда- лить накипь. 00,5 L ,5 LLL 
2 Удалите имеющуюся воду из резервуара для воды. Смешайте 0,5 л свежей питьевой воды со средством для удаления накипи в мерной емкости. Налейте данный раствор в резервуар для воды и установите его в кофемашину. 
3 Поднимите блокирующую ручку. Вставьте промывочную воронку в держатель капсул. Вставьте держатель капсул в кофемашину. Опустите блокирующую ручку. Поместите большой пустой сосуд под отверстие для выпуска кофе.

4 Для перехода в режим удаления накипи следует выбрать XL и повернуть кольцевой регулятор четыре раза по часовой стрелке, пока светодиодный индикатор удаления накипи не начнет мигать. 
5 Нажать кнопку «запуск/остановка». Kофемашины начинает выполнять удаление накипи. Штриховой индикатор объема движется сверху вниз до 4-го уровня. Kофемашина удаляет накипь с помощью горячей воды в режиме «запуск-остановка». Kофемашина останавливает процесс удаления накипи после опустошения емкости для воды. 
6 Для повышения эффективности процесса удаления накипи кофемашина переходит в режим простоя приблизительно на 2 минуты. Штриховой индикатор объема будет двигаться вниз вплоть до исчезновения.

7 Штриховой индикатор объема мигает (4-й уровень). 
8 Опорожните и очистите сосуд. Сполосните и промойте резервуар для воды. По мере необходимости используйте совместимую с продуктами питания щетку и чистящее средство. Следует заполнить заново резервуар для воды свежей питьевой водой и установить ее в кофемашину. Установите контейнер под сопло. 
9 Нажать кнопку «запуск/остановка». Kофемашина непрерывно выполняет промывку горячей водой. Штриховой индикатор объема будет двигаться вниз вплоть до исчезновения. Kофемашина останавливает процесс промывки после опустошения емкости для воды.

10 Индикатор удаления накипи выключается, а кнопка выбора температуры мигает и начинает непрерывно гореть красным, когда кофемашина снова готова к использованию. 
11 Снимите сосуд. Опорожните и очистите сосуд. Вытяните держатель капсул. Выньте промывочную воронку. Сохраните его в надежном месте, чтобы использовать позже для очистки или удаления накипи. Следует промыть обе стороны держателя капсул свежей питьевой водой. Вставьте держатель капсул в кофемашину. 
12 Очистите кофемашину мягкой влажной тряпкой. Затем просушите мягкой сухой тряпкой.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ капсульной кофемашины с давлением 15 бар Krups GENIO S KP240110

 ЗАГОРЕЛСЯ ОРАНЖЕВЫЙ СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР УДАЛЕНИЯ НАКИПИ

Загорелся оранжевый световой индикатор удаления накипи. 
1 Это означает, что кофемашину необходимо очистить от накипи. Для этого следуйте инструкциям по удалению накипи. См. п.  «Удаление накипи не реже чем раз в 3–4 месяца».

ЖИДКОСТЬ НЕ ПОСТУПАЕТ – НЕТ ВОДЫ?

Приготовление напитка заканчивается на середине или вовсе не начинается. Дисплей объема будет мигать, отображая текущий уровень. Жидкость не выходит: Резервуар для воды может быть пуст. 
1 Убедитесь, что резервуар для воды содержит достаточное количество свежей питьевой воды. Если воды нет, то следует заполнить заново кофемашину свежей питьевой водой и нажать кнопку «запуск/остановка» для продолжения приготовления. В случае, если жидкость все еще не поступает, прочитайте указания п.  «ЖИДКОСТЬ НЕ ПОСТУПАЕТ — БЛОКИРОВКА КАПСУЛЫ?».

ЖИДКОСТЬ НЕ ПОСТУПАЕТ — БЛОКИРОВКА КАПСУЛЫ?

Жидкость не выходит: возможно, капсула зажата и находится под давлением. 
1 Всегда держите кофемашину в вертикальном положении! Чтобы остановить приготовление, следует повторно нажать кнопку «запуск/остановка». Не отключайте кофемашину от розетки! 
2 Не пейте этот кофе! Поднимите блокирующую ручку. В кофемашине сбрасывается давление. Извлеките держатель капсул. Положите использованную капсулу в сборник капсул.

Попробуйте запустить кофемашину без капсулы. Если вода начнет поступать, это означает, что капсула была бракованной. Просто воспользуйтесь другой капсулой. Если это не так, перейдите к шагу  «ЖИДКОСТЬ НЕ ПОСТУПАЕТ — БЛОКИРОВКА ИНЖЕКТОРА».

ЖИДКОСТЬ НЕ ПОСТУПАЕТ — БЛОКИРОВКА ИНЖЕКТОРА?

Жидкость не поступает: возможно, инжектор заблокирован или находится под давлением. 
1 Убедитесь, что поддон пуст. Возьмите иглу для очистки. Держите иглу в недоступном для детей месте! 
2 Извлеките держатель капсул. Поднимите блокирующую ручку. Очистите инжектор с помощью очистительной иглы. Следуйте указаниям в п.  «Удаление накипи не реже чем раз в 3–4 месяца»

РАЗНОЕ 

Kофемашина не включается. 
1 Убедитесь, что вилка правильно подключена к сети питания. Если это так, проверьте электропитание. 
2 Если кофемашина все равно не включается, позвоните в «горячую линию» NESCAFÉ Dolce Gusto. Номера «горячей линии» вы найдете на последней странице.

Напиток разбрызгивается из отверстия для выпуска кофе. 
1 Чтобы остановить приготовление, следует нажать кнопку «запуск/остановка». Вытяните держатель капсул. Положите использованную капсулу в сборник капсул. 
2 Очистите держатель капсул. Вставьте новую капсулу в держатель капсул и установите его обратно в кофемашину.

Если подача напитка идет медленнее, чем обычно (вплоть до стекания по капле), или если напиток холоднее, чем обычно, то в кофемашине необходимо удалить накипь.

Для этого следуйте инструкциям по удалению накипи. См. п. «Удаление накипи не реже чем раз в 3–4 месяца»

Кнопка выбора температуры быстро мигает. 
1 Проверьте, не зажата ли капсула, см. п. «Жидкость не поступает — блокировка капсулы?» на Извлеките вилку питания и подождите 20 минут. Затем вставьте вилку питания в розетку электросети и включите кофемашину. 
2 Если кнопка выбора температуры продолжает быстро мигать, то следует позвонить на горячую линию NESCAFÉ Dolce Gusto. Номера «горячей линии» вы найдете на последней странице.

Вода скапливается под машиной или вокруг нее. Четкие протечки воды вокруг держателя капсул в процессе приготовления напитка. 
 1 Вытяните вилку из розетки! 
 2 Позвоните в «горячую линию» NESCAFÉ Dolce Gusto или посетите веб-сайт NESCAFÉ Dolce Gusto. Номера «горячей линии» вы найдете на последней странице.

При промывании или удалении накипи вода разбрызгивается из отверстия для выпуска кофе. 
1 Вставьте промывочную воронку в держатель капсул. Вставьте держатель капсул в кофемашину.