— Постоянно протирая, сполосните сетку
под краном.
— Установите сетку на место.
Гарантия на прибор перестает действовать,
если
вышеуказанная
очистка
не
выполняется регулярно.
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
Каждые 300 порций кофе рекомендуется
производить очистку кофеварки от накипи.
Рекомендуется
использовать
химикаты,
пригодные для снятия накипи из кофеварок
эспрессо, имеющиеся в продаже. Если
такие
химикаты
недоступны,
можно
выполнить следующее:
1. До чистки кофеварки выключите ее и
выньте вилку
из розетки
электропитания.
2. Наполните емкость до краев.
3. Растворите 1 ложку лимонной кислоты
(около
10-15
г),
которую
можно
приобрести в
аптеке или
продовольственном магазине.
4. Залейте полученный раствор в бойлер.
5. Заверните пробку бойлера и оставьте в
нем раствор примерно на 30 минут.
6. Установите селектор в положение
«LIGHT».
7. Установите на место фильтр и
держатель фильтра (без кофе).
8.
Установите емкость на поддон для
сбора воды.
9.
Вставьте
вилку
в
розетку
электропитания.
10. Включите кофеварку. Через несколько
минут горячий раствор начнет выходить
из держателя фильтра в емкость.
11. Поместите паровую трубку в стакан или
чашку. В то время, как раствор для
снятия
накипи
выливается
через
держатель
фильтра,
на
несколько
секунд откройте регулятор пара. Такая
операция поможет удалить все остатки
молока из трубки.
12. Закройте регулятор пара (раствор для
снятия
накипи
будет
продолжать
стекать в емкость).
13. Когда жидкость перестанет вытекать в
емкость, выключите кофеварку и дайте
ей остыть. Снимите держатель фильтра,
фильтр, выньте емкость и сполосните их
под горячей водой.
14.
Для того, чтобы удалить остатки
раствора для снятия накипи необходимо
произвести не менее двух циклов, не
используя молотого кофе.
Задумывались ли вы когда-нибудь над тем, что «умная» техника притупляет в человеке чувство бдительности? В ней вроде бы так всё отлажено, предусмотрена любая мелочь…
Тем не менее даже такой крутой кофемашине, как Delonghi может потребоваться помощь человека.
Соли и известь, имеющиеся в воде (даже отфильтрованной),- это невидимый глазу, а потому наиболее опасный враг, разрушающий машину изнутри.
О том, как правильно пользоваться кофемашиной мы рассказывали здесь.
Как часто нужно чистить?
Отличительной характеристикой всех современных аппаратов Делонги является то, что они оснащены автоматизированной системой, позволяющей отслеживать уровень солевых отложений на внутренних стенках механизмов. Когда придет время, на экране появится сообщение, указывающее на необходимость проведения чистки.
К косвенным признакам, указывающим на скопление отложений, относятся:
-
- Появление в напитке хлопьев. Они могут мелкой взвесью плавать на поверхности кофе, либо выпадать в стакан крупными частицами.
- Повышенный шум, возникающий при работе кофемашины.
- Ослабление потока воды, прерывистость струи.
- Ухудшение вкуса готового напитка.
Сообщение о необходимости удаления накипи появляется на дисплее через некоторый период времени, который был заложен производителем в настройках.
Определяется временной интервал степенью жесткости воды. По умолчанию этот показатель составляет единицу. Если вода еще более жесткая, то программу нужно переустановить. В этом случае сигнал о необходимости декальцинации будет появляться чаще.
Средняя периодичность чистки кофемашины Делонги – 1 раз в 2-3 месяца.
Подготовка кофе: помол и его особенности
Приготовление напитка в рожковой кофеварке требует правильного помола зерен. Это один из важнейших параметров, влияющих на вкус кофе.
Обратите внимание! Перед измельчением обратите внимание на зерна. Они должны быть свежими, обжаренными и сухими. Из влажных зерен получается напиток низкого качества. При случайном попадании воды просушите зерна в духовке.
Грубый помол со слишком крупными частицами придает напитку кисловатый привкус. Слишком мелкий помол, в котором зерна доводятся практически до состояния муки, подходит только для капельных кофеварок и турок. Его лучше не применять в рожковой кофеварке.
Чаще всего для приготовления кофе в рожковом аппарате
применяется средний помол, с величиной частиц около 1 мм. Такой размер не позволит гуще просочиться через фильтр и насытит кофе ярким вкусом.
Не стоит измельчать зерна в спешке, поскольку наиболее эффективно справиться с задачей устройство может только при одинаковом размере частиц. Для того, чтобы добиться равномерной консистенции, используйте автоматическую кофемолку с возможностью выбора размера крупинок.
Что будет, если не убирать налет?
Если игнорировать плановые процедуры чистки кофемашины от накипи, аппарат очень быстро выйдет из строя. Отложения солей начнут нарастать с удвоенной скоростью, так как им проще «зацепиться» за шероховатую, чем за гладкую поверхность.
Вода через засоренную протоковую систему проходит хуже. В результате испортится вкус готового напитка. Сам прибор не будет полностью охлаждаться, так как детали забиты накипью. При таком отношении к аппарату, поломки избежать не удастся.
Самая распространенная причина – закупорка трубок и перегрев. Поэтому лучше потратить 20-30 минут на чистку прибора, чем потом оплачивать дорогостоящий ремонт.
Гарантийное обслуживание
Гарантия от производителя на кофемашины предоставляется на два года. Многие крупные гипермаркеты бытовой техники предлагают оформить дополнительную гарантию за отдельную плату. Ремонт машин может потребоваться в следующих случаях:
- не нагревается вода;
- не подается вода;
- нет пара;
- аппарат не включается;
- машина протекает;
- не наливается или плохо течет кофе.
Для проведения ремонта по гарантии необходимо обратиться в сервисный центр, предоставив аппарат и гарантийный талон.
Правила очистки
Очистить кофемашину можно в автоматическом режиме, запустив функцию самоочистки. Еще один вариант – удалить накипь самостоятельно. Чтобы процедура была эффективной и безопасной, нужно строго соблюдать инструкцию.
Как использовать функцию самоочистки?
Чтобы воспользоваться функцией самоочистки, нужно выполнить следующие действия:
-
- Зайти в меню, нажав на кнопку Р.
- Переключать ручку до тех пор, пока не появится пункт «Очистка от накипи».
- Подтвердить выбранное действие, нажав «ок».
- Опорожнить бачок для воды, добавить в него антинакипин, разведенный до нужно концентрации. Все действия подтверждают на дисплее.
- Под узел подачи кофе установить емкость, вместимость которой будет не менее 1,5 л.
- Дождаться появления записи «Прибор выполняет очистку от накипи».
- Через полчаса появится новое сообщение «Наполните бачок». Для этого нужно извлечь емкость, слить с него остатки, тщательно прополоскать, наполнить чистой водой и установить на место.
- Также сливают сосуд, который использовался для сбора антинакипина и возвращают его на место.
- После этого нажимают кнопку «ок», чтобы запустить цикл споласкивания.
- Когда емкость для воды станет пустой, на дисплее появится запись «Споласкивание завершено. Подтверждаете?», необходимо еще раз нажать на кнопку «ок».
После проведения полного цикла декальцинации прибор будет готов к дальнейшей эксплуатации.
Альтернативный способ
Если модель кофемашины Delonghi не оснащена функцией автоматической чистки, делается это вручную.
Порядок проведения процедуры:
- слить воду с контейнера;
- влить в него антинакипин, разведенный до нужной концентрации;
- включить прибор в сеть;
- готовить кофе до тех пор, пока вся очищающая смесь не выйдет из бачка;
- залить в контейнер чистую воду;
- повторить процесс с холодной водой, чтобы промыть систему от остатков моющего средства.
После завершения чистки можно пользоваться устройством в привычном режиме.
Чтобы завершить процесс избавления кофемашины от накипи и отложения солей, рекомендуется первые 2-3 чашки кофе не пить, а сливать.
Delonghi EC 250 B
Delonghi EC 250 B выглядит практически как идеальный аппарат для приготовления эспрессо. Она компактна и не занимает места на рабочей поверхности кухни.
Машина также оснащена капучинатором с насадкой панарелло.
Функции
Функции кофеварки:
- приготовление напитка на основе молотого кофе и кофе чалды;
- полуавтоматический капучинатор;
- одновременное приготовление двух чашек;
- подогрев чашек;
- съёмный лоток для сбора капель;
- индикация включения
- индикация уровня воды.
Данная кофеварка готовит черный, крепкий эспрессо и нежный капучино.
Устройство оснащено системой «Капучино». Специальная насадка позволяет с помощью пара взбить молоко в густую пену. Для того чтобы приготовить капучино или другой напиток с молочной пеной необходимо погрузить насадку в ёмкость с молоком и включить подачу пара. Через несколько мгновений напиток будет готов.
Кофеварка Delonghi EC 250 B имеет простую и интуитивно понятную систему управления.
Далее можно изменить объем порции и крепость напитка с помощью механических поворотных регуляторов, затем нажать кнопку старта.
За один цикл заваривания машина может приготовить сразу две чашки, а функция подогрева сохранит оптимальную температуру готового напитка.
Особенности
Аппарат оснащён новой системой фиксирования фильтра “2 в 1“: новый держатель фильтра с устройством “crema” работает как с молотым кофе, так и с чалдами E.S.E. указанный тип чалды-кофе является сегодня самым популярным на мировом рынке.
Данная модель обладает мощностью 1100 Вт и задает максимальное давление 15 бар, благодаря чему восхитительный эспрессо будет готов в считанные мгновения.
Delonghi EC 250.B отличается высокой степенью экстракции, которая достигается за счет высокого давления, под которым пароводяная смесь проходит через кофейную массу.
Достоинства
К достоинствам кофеварки можно отнести:
- компактные размеры;
- лёгкий вес;
- высокая функциональность;
- наличие дополнительных функций – подогрев чашек и одновременного приготовления двух чашек;
- стильный лаконичный дизайн;
- эргономичная система управления;
- простота в использовании.
Кофеварка имеет простое управление. Для переключения функций имеется один регулятор. Световые индикаторы показывают состояние кофеварки: включение/выключение,наличие/отсутствие воды в резервуаре. Устройство не требует предварительной подготовки к работе.
Недостатки
К недостаткам кофемашины можно отнести:
- отсутствие манометра;
- невозможность предварительного смачивания кофе;
- отсутствие автоматической декальцинации;
- отсутствие системы самоочистки;
- отсутствие фильтра для воды;
- невозможность подачи горячей воды и регулировки её порции;
- невозможность регулировки крепости и температуры получаемого напитка;
- отсутствие регулировки жёсткости воды;
- отсутствие системы автоотключения;
- отсутствие таймера;
- отсутствие дисплея;
- отсутствие энергосберегающего режима;
- пластиковый корпус;
- отсутствие противокапельной системы.
Машина Delonghi EC 250 имеет достаточно низкий уровень автономности и индивидуализации приготовляемого напитка.
Отсутствие эффективной (или даже самой простой) системы самоочистки и автоотключения не позволяет рекомендовать использование аппарата в условиях, при которых за ним не будет особого присмотра со стороны потенциальных пользователей.
Если какой-нибудь нерадивый кофеман оставит кофемашину в активном состоянии в офисе или кофейне, существует высокая степень риска перегрева машины и её автоматической поломки.
Видео обзор
Видео обзор и презентация данной кофеарки в видео ниже:
Видео презентация аппарата от производителя, подробности в видео:
Итоги
Все характеристики аппарата говорят о его предназначении для домашнего использования. Машина способна приготовить одновременно только две порции кофе, на поддон для подогрева чашек помещается только две чашечки. Delonghi EC 250 B можно смело назвать идеальным аппаратом для влюблённой пары.
Специальные очистители для аппаратов Делонги
Для удаления накипи в кофемашинах Делонги рекомендуется использовать фирменные очистители. Их можно приобрести в интернете:
-
- Средство Delonghi DLSC500. Это универсальный состав, который можно использовать для чистки не только кофемашин, но и кофеварок. Цена одного флакона – 1430 рублей.
- Средство Delonghi DLS200. Состав разработан специально для промывки кофемашин для накипи. Разлит он в небольшие пластиковые контейнера объемом по 100 мл. Одного пакетика хватит на 1 цикл чистки. В упаковке – 2 контейнера, цена – 750 рублей.
Производитель предупреждает, что применение других средств для удаления накипи, может негативным образом отразиться на функциональности прибора.
О том, как удалить накипь в кофемашине Делонги при помощи фирменного очистителя, подскажет видео:
Сервисные центры
С небольшими поломками можно справиться самостоятельно. Инструкция по эксплуатации моделей содержит подробные описания о том, с какими проблемами могут столкнуться потребители, и как они решаются. Но при регулярном сбое в работе или серьезных неполадках рекомендуется обратиться в специализированные центры по ремонт бытовой техники. Перечень сервисных центров, которые занимаются ремонтом техники Делонги, можно найти на официальном сайте производителя. Также список ремонтных сервисов, куда могут обратиться покупатели, размещен в гарантийном талоне, который выдается при покупке техники. Не рекомендуется обращаться в непроверенные сервисы. Перед тем как отдать технику в ремонт, лучше ознакомиться с отзывами и рейтингом.
Грамотное использование техники Делонги позволит длительное время наслаждаться приятным напитком у себя дома или в офисе. Аппарат станет настоящим помощником на вашей кухне!
Как почистить отдельные элементы?
Особенности чистки отдельных элементов кофемашины:
- Холдер. После извлечения на нем можно обнаружить темный кофейный налет. Чтобы избавиться от него, деталь замачивают в горячей воде на 20 минут и чистят жесткой стороной поролоновой губки.
- Капучинатор. Перед очисткой капучинатора с него спускают конденсат. Для избавления от накипи капучинатор на 20 минут замачивают в горячей водой с небольшим количеством соды, трут губкой, промывают и протирают чистой сухой материей.
- Заварочный узел. Один раз в 2 недели заварочный блок снимают, промывают под струей чистой воды и устанавливают на место. Если узел несъемный, то в отсек для молотого кофе укладывают таблетку для чистки кофемашин от накипи, под рожок устанавливают емкость большого объема и запускают цикл приготовления кофе. Процедуру нужно проводить до тех пор, пока таблетка полностью не растворится, то есть 4-5 раз. В завершении чистки систему промывают водой.
Обязательно ли проводить декальцинацию?
Со временем на стенках образуется почти что корка известкового налета, а известь довольно быстро разъедает все: и металлические детали, и тем более, хрупкий пластик. Но до этого довольно долго, а вот вода довольно быстро станет невкусной, и более того – вредной, так как в пористой структуре налета активно размножаются микроорганизмы и бактерии, и кипячение их не убивает.
Признаки, что пора чистить накипь:
- Уменьшилось давление пара;
- Кофе кажется недозаваренным;
- У напитка затхлый запах и вкус;
- Струйка льющегося кофе стала тоньше;
- Звук работающей кофемашины стал громче.
Некоторые кофемашины оборудованы автоматическим напоминанием, что пора удалять накипь. Это может быть сообщение или просто мигающий красный огонек.
Полезная информация
Чтобы процесс избавления кофемашины от накипи прошел успешно, нужно придерживаться следующих рекомендаций:
-
- Не следует использовать для чистки кофемашины Делонги народные средства. Они могут привести к нарушению в работе прибора и его поломке.
- После чистки прибор обязательно промывают водой, чтобы удалить остатки моющего средства.
- В процессе вымывания накипи, вода может брызгать в разные стороны, поэтому рядом с аппаратом нужно расстелить полотенце.
Выводы
Delonghi EC 9 рекомендована при ограниченном бюджете, для офиса будет неудобна из-за небольшого резервуара для воды.
Delonghi EC 7 является сравнительно недорогим аппаратом для приготовления кофе разных видов с использованием пара. Подойдёт для использования в домашних условиях кофейными гурманами или для установки в кофейнях или ресторанах.
Delonghi EC 680 M/R/BK DEDICA рекомендуется очень неленивым гурманам для домашнего использования и для маленьких помещений, а также при ограниченном бюджете.
Delonghi EC 850 M может стать хорошим подарком для кофейных гурманов, относящихся к качеству кофе достаточно предвзято. Однакодля кофейни или ресторана его производительности может оказаться недостаточно, а низкий уровень автономности не позволяет рекомендовать его к использованию в офисе.
рукции по эксплуатации…
Кофеварки DeLonghi
- Изображение
- Текст
- Содержание
КОФЕВАРКА
ЕС 145
ЕС 155
рукции по эксплуатации
- КОФЕВАРКА ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
- МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
- УСТАНОВКА
- КАК ПРИГОТОВИТЬ КОФЕ ЭКСПРЕССО
- КАК ПРИГОТОВИТЬ КАПУЧЧИНО
- ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ФИЛЬТРА
- ОЧИСТКА СЕТКИ БОЙЛЕРА
- ДРУГИЕ ВИДЫ ОЧИСТКИ
- УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
- 1. Зачем бороться с отложениями
- 2. Шаги, чтобы следовать
- 3. Не пропустите
- 4. Очищаем «Неспрессо» от накипи
- 5. Какую кислоту выбрать
- 6. Топ-5 средств
- 7. Как промыть с помощью специальных средств
Содержание статьи:
Для получения ароматного терпкого напитка из натуральных измельченных зерен популярны устройства от DeLonghi. Это итальянская компания, специализирующаяся на выпуске бытовых приборов, объединяющих качество и простоту.
Так управление основывается на паре кнопок, а уход довольно прост. Периодически любой кофемашине DeLonghi требуется очистка от накипи. Далее приведены действенные и безопасные методы ухода за прибором.
Зачем бороться с отложениями
При несвоевременной очистке срок службы прибора DeLonghi сокращается. Комфорт от использования снижается, органолептические качества кофе ухудшаются. Возникают:
- Протечки воды. Из-за кальциевых отложений без нанесения средства для очистки со временем происходит разгерметизация. Вокруг прибора появляются капли или лужицы воды.
- Кальциевый осадок. Примеси воды оседают на нагревательном элементе. Мелкие частицы приводят к выпадению кальциевого осадка в резервуар. Это портит вкус и структуру напитка.
- Шум. «Сигналом» загрязнения для кофемашины DeLonghi является повышенный шум. Треск, шорох, гул устраняются декальцинатором.
- Помехи при подаче воды. Струя сокращается в объеме из-за отложений внутри кофемашины. Это удлиняет приготовление напитка, вызывает перегрев оборудования.
- Изменение свойств кофе. Без средства для очистки, используемого для удаления налета и загрязнений, напиток теряет вкус, терпкость, аромат. На дне чашки появляется осадок с белыми вкраплениями.
- Сбои в работе аппарата. Отсутствие уходы чревато для кофемашины DeLonghi программной ошибкой или выходом из строя.
Шаги, чтобы следовать
Очистить кофемашину дома легко, следуя инструкции по применению. Она подразумевает алгоритм из 8 шагов. При использовании иных методов есть вероятность испортить прибор DeLonghi.
Средство для очистки
Существуют:
- порошки – перед использованием смешиваются с водой;
- таблетки;
- капсулы;
- жидкие активные составы.
Для очистки кофемашины от накипи производитель приборов DeLonghi рекомендует фирменную продукцию. Она дороже, но разработана с учетом особенностей устройств. Использование проверенных средств от других фирм – альтернативный вариант для экономных. Средства отличаются назначением. Выделяют:
- Декальцинаторы. Составы, способные удалить отложения накипи. Изготовлены на основе кислот. Очищают нагревательный элемент, резервуар для воды. После использования свойства напитка улучшаются, скорость нагрева увеличивается, работа кофемашины DeLonghi становится тише. Декальцинатор – основной вид чистки, оправданный для всех приборов.
- Средство, позволяющее очистить кофемашину от кофейных масел. Масла из зерен загрязняют внутренние поверхности устройства.
- Составы для удаления молочных остатков. Актуальны для техники, оснащенной капучинатором. При уходе после приготовления кофе загрязнения отмываются без средства. Составы удалят застарелые остатки, прочистят забитый капучинатор.
Убрать капсулы
Перед чисткой капсульной кофемашины DeLonghi убирают капсулы. Достают последнюю использованную и все капсулы из контейнера. Из приборов с рожком удаляют остатки молотого кофе.
Залить воду
Для очистки прибора неспрессо от накипи требуется от 500 мл воды. Жидкость заливается в резервуар до отметки.
Включите машину
После включения кофеварки подождать отключения мигающих огней. Это занимает 1-3 минуты.
Режим декальцинации
Для включения режима декальцинации зажимают две кнопки: для маленькой и большой чашки. Через 3 секунды индикаторы активируются, начнут мигать. Это обозначает включение декальцинации. Для старта циркуляции воды с очищающим средством повторно нажимают на кнопку для приготовления большой чашки кофе.
Повторить
После выхода жидкости из резервуара процедуру повторяют. Воду с очищающим раствором заливают в кофемашину DeLonghi. При активном режиме декальцинации зажимают кнопку для приготовления большой чашки. Дожидаются завершения очистки.
Наполнить чистой водой
После очистки кофемашины nespresso аппарат промывают чистой водой. Из резервуара выливают жидкость с активным составом, промывают его под краном. Наполняют свежей водой, нажимают кнопку большой чашки.
Отключить режим декальцинации
Очистить кофемашину набором средств для очистки от накипи легко. После важно отключить режим декальцинации. Зажимают обе кнопки на панели прибора, дожидаются окончания мигания световых индикаторов. Устройство готово к использованию.
Не пропустите
Почистить кофеварку DeLonghi без последствия для аппарата можно, следуя советам:
- перед чисткой прочитать инструкцию к прибору и активному составу;
- проводить процедуру по графику;
- промывать капучинатор после использования;
- не использовать уксус;
- покупать качественные зерна для напитка.
Очищаем «Неспрессо» от накипи
Прогорклый вкус, шум при варке, неприятный запах, протекание, долгий нагрев — факторы, требующие ухода за прибором. Без признаков кофеварку DeLonghi очищают по графику:
- Производитель рекомендует проводить чистку через 500 чашек. Два человека выпивают 500 стаканов кофе за 5-6 месяцев.
- Бариста советуют проводить чистку капсульной или рожковой кофеварки раз в 14-30 дней.
Использование фильтрованной, бутилированной, смягченной воды продлевают период работы кофеварки, не исключая необходимости ухода. На приборе расположен индикатор. Мигание лампочки оповещает о необходимости декальцинации.
Какую кислоту выбрать
Очистить кофемашину помогает набор для очистки от накипи. Альтернатива – применение лимонной кислоты. Она доступна, бюджетна, безопасна. Производители кофеварок DeLonghi не рекомендуют использовать пищевые кислоты. Лимонную кислоту используют с учетом рисков. Для ухода нужно:
- Извлечь фильтр. После вымыть под струей с использованием мягкой щеточки. Установить фильтр в прибор. Убрать таблетки из капсульной модели, порошок – из рожкового устройства.
- Подготовить состав. 30 г кислоты в порошке смешать с 4 стаканами теплой воды до растворения гранул.
- Залить состав в резервуар. Жидкостью заполняют до отметки на баке прибора DeLonghi.
- Активировать режим декальцинации. Он подключается после зажатия двух кнопок на основной панели.
- Дождаться включения. Декальцинация активизируется после прекращения световой индикации.
- Запустить очищение. Для ухода нажать на кнопку приготовления кофе.
- Повторить процедуру. Залить воду с лимонной кислотой, нажать на кнопку, дождаться конца.
- Залить воду. Налить в резервуар воду без добавок, снова запустить очистку.
- Отдельно промыть капучинатор, рожок, емкости для кофе.
Топ-5 средств
Выбор продукта зависит от степени загрязнения, бюджета, предпочтений. ТОП-5, приведенный ниже. Основан на отзывах владельцев приборов итальянской фирмы. Для кофемашины DeLonghi подходят:
- Средство для удаления накипи DeLonghi EcoDecalc. Жидкий состав на основе лимонной, малиновой и фосфиновой кислот, подходящий для кофемашин и кофеварок. Доступен в флаконах емкостью 500 мл. Количества достаточно для 5 применений. Продукт универсален, подходит для всех подобных устройств итальянского бренда. Средство для удаления накипи DeLonghi EcoDecalc дорогое, но безопасное для техники. Оказывает гигиеническое и антибактериальное действие.
- Средство для очистки Topperr. Немецкая жидкость-очиститель для кофеварки. Отличается концентрацией, эффективностью. Не является фирменной продукцией итальянской фирмы, но служит альтернативным бюджетным решением. Подходит для очистки кофемашины от накипи и грязи.
- DeCalcKofem. Чистящие таблетки, производимые в Германии. Увеличивают срок службы аппарата, не влияют на качество кофе, удаляет накипь и известковый налет с кофемашины DeLonghi.
- Таблетки Bosch TCZ 6002 (00311864). Немецкое средство, в упаковке 10 таблеток для 5-10 циклов очистки кофеварки. Средство растворяют в воде, заливают в резервуар, активируют декальцинацию. Таблетки безопасны при соблюдении инструкции.
- Очиститель-порошок Melitta от накипи. Доступен в форме гранул. В упаковке 2 пакета по 40 г. Перед использованием порошок растворяют в теплой воде. Очищает, не оставляет постороннего запаха. Среди плюсов – цена.
Как промыть с помощью специальных средств
Как очистить кофемашину DeLonghi написано в аннотации к активным составам. Способ зависит от формы выпуска, рекомендаций производителя. Важно:
- таблетки, капсулы, порошки растворяют в воде перед применением;
- жидкости заливаются в резервуар;.
- для очищения нужны 2 цикла декальцинации;
- после химии требуется промывка водой.
Таблетки от накипи
Для очистки кофеварки DeLonghi используют таблетки:
- JURA. Продукт для выведения накипи из гидросистемы.
- Nivona NIRT 701. Средство с фосфатами и добавлением активного кислорода.
- Siemens TZ80001. Таблетки очищают кофемашину DeLonghi от эфирных масел.
- WMF. Таблетированный продукт из Германии для очистки гидросистемы кофеварок.
Капсула очиститель Caffenu
Польское средство, предназначенное для кофемашин DeLonghi с капсульной системой. Капсулу устанавливают в контейнер, помещают чашку под податчик. Нажимают на клавишу приготовления напитка, ждут заваривания и наполнения чашки. После промывают водой. Капсулы нетоксичны, биоразлагаемы.
Итальянская марка Delonghi известна своими простыми в использовании и долговечными кофемашинами. Для того, чтобы техника дольше радовала своих владельцев вкусным напитком, за ней следует правильно ухаживать и регулярно очищать.
Для удаления загрязнений и накипи из кофемашин этой торговой марки используются специальные чистящие средства.
Как появляется накипь?
В воде присутствуют различные минеральные добавки, которые под воздействием нагрева и высокого давления пара оседают на внутренних элементах прибора. Постепенно, слой отложений увеличивается и блокирует поступления жидкости по внутренним каналам. Помимо накипи, загрязняется также холодный, узел подачи готового кофе и капучинатор. Очистка прибора должна производиться в комплексе.
Как определить, что пора чистить?
Если у кофемашины имеется индикатор загрязнений, то осуществлять процедуру очистки необходимо при его активации.
Такой прибор самостоятельно анализирует уровень известковых отложений на внутренних поверхностях и рассчитывает периодичность ухода. Этот параметр устанавливается производителем, а сам сигнал появляется на экране кофемашины.
При отсутствии автоматического оповещения следует обращать внимание на следующие признаки:
- подтекание воды в нерабочем состоянии;
- обнаружение в готовом кофе хлопьев или мутного осадка;
- увеличение шума, сопровождающего работу прибора;
- уменьшение напора подачи готового напитка, прерывистая струя;
- изменение вкусовых характеристик кофе.
Усредненный показатель частоты обслуживания кофемашины Delonghi при подаче воды средней жёсткости – один раз в 2-3 месяца.
Накипь – враг кофейного аппарата № 1
Одним из самых ходовых является чистящее средство для кофемашины Delonghi dlsc500. Накипь – серьезная проблема, появлениz которой можно избежать, если правильно проводить процедуры по очистке и использовать дистиллированную воду. Она опасна своей структурой – по сути это налет кальция, который становится твердым и плотно охватывает стенки внутренних приборов. Это значительно ухудшает работe аппарата, мешает поступлению воды в устройство и чашку. Причин для своевременной чистки может быть много:
- Агрегат может протекать;
- Помgа начинает работать с характерным шумом;
- Напиток теряет свой благородный вкус;
- Вода поступает медленно;
- Из краника вылетают небольшие хлопья накипи.
Очистка кофемашины Delonghi от накипи помогает продлить жизнь технике, ведь накипь блокирует каналы для воды, горячая жидкость поступает плохо, что приводит в негодность внутренние комплектующие детали из пластика и резины. Чтобы не пришлось часто менять расходные материалы, достаточно своевременно проводить очистку агрегата.
Если своевременно не проводить очистку, машина может полностью выйти из строя.
Что будет если не мыть?
Если игнорировать автоматическое уведомление или же не обращать внимание на другие признаки, то вскоре часть функций аппарата прекратят свою работу.
Отложение известкового налета ускорится, так как солям проще задержаться на шероховатой внутренней поверхности.
Последствия, к которым может привести отсутствие ухода:
- изменение скорости прохождения воды, что влияет на вкус кофе;
- перегрев отдельных элементов и выход их из строя;
- появление постороннего осадка в готовом напитке.
Вы часто пользуетесь кофемашиной?
ДаНет
Что использовать?
Процедура ухода всегда подробно описывается в инструкции к прибору. Для устранения загрязнений применяются только специализированные средства Delonghi, которые эффективно справляются с накипью и не оказывают влияния на вкус готового напитка.
Препараты могут применяться как для домашних агрегатов, так и приборов, предназначенных для профессионального использования. В результате, внутренние детали не изнашиваются и сохраняют свои первоначальные качества.
Все препараты для очистки Delonghi продаются в концентрированном виде и подлежат обязательному разбавлению водой. Точные пропорции указываются в инструкции. Обычно 500 мл средства хватает на четыре применения.
Использование народных рецептов и бытовой химии недопустимо из-за постоянного контакта внутренних элементов с пищевыми продуктами и опасности разрушения деталей из-за агрессивного воздействия.
Также под запретом находятся металлические терки и скребки. Они царапают поверхность и на ней с большей скоростью задерживается известковый налет.
На нашем сайте также можно прочитать о том, как почистить кофеварку Неспрессо, подробнее здесь.
Чем нельзя чистить кофемашины от накипи?
Сервисные центры, в которые приносят технику после чистки домашними средствами, настоятельно рекомендуют не портить механизмы кислотами, не предназначенными для кофемашин.
- Уксус;
- Кока-кола;
- Лимонная кислота;
- Сода;
- Растолченные таблетки от накипи;
- Средства для удаления накипи с труб и бытовой техники.
Слишком сильная кислота может разъесть тонкие трубки, а бытовую химию вообще использовать нельзя – вам же пить потом этот кофе, и не факт, что все хорошо смоется. Мельчайшие частицы могут впитаться в пластик и остаться. Уксус и лимонная кислота даже после нескольких полосканий могут оставить неприятный привкус.
Очистка с применением спецсредств: пошаговая инструкция
В некоторых моделях кофемашин предусмотрена функция самоочистки, она значительно упрощает проведение профилактических мероприятий. Но и без наличия этой опции можно качественно и безопасно очистить прибор.
Для машин с автоматическим удалением накипи
Для того, чтобы воспользоваться этой функцией следует придерживаться следующего алгоритма действий:
- Подключить кофемашину к электрической сети.
- Листать главное меню на дисплее прибора, зажав клавишу «Р».
- Найти функцию «Очистка от накипи» и подтвердить свой выбор.
- Полностью слить воду из бачка и залить в него заранее разведенный по инструкции антинакипин. Подтвердить наполнение на дисплее.
- Установить под кран подачи кофе емкость объемом не менее 1,5 литров.
- Подтвердить выполнение действия и дождаться появления надписи «Прибор выполняет очистку».
- Примерно через 30 на экране появится надпись «Наполните бачок». Следует слить остатки чистящего средства и наполнить бак чистой водой.
- Опорожнить сосуд для сбора воды и вернуть его обратно.
- Запустить цикл ополаскивания.
- Дождаться появления надписи «Ополаскивание завершено» и подтвердить завершение процедуры очистки.
Сразу после окончания процесса прибор готов к дальнейшему использованию. Никаких дополнительных мер перед приготовлением кофе применять не требуется.
Без автоматического удаления
Если прибор не оснащен функцией автоматического очищения, выполнить эту операцию можно в ручном режиме.
Для этого потребуется:
- Удалить из бачка всю жидкость.
- Налить в него разведенный антинакипин.
- Включить прибор и активировать программу приготовления кофе.
- Продолжить выполнение этого действия до тех пор, пока весь раствор не вытечет из бачка.
- Залить чистую воду и выполнить полоскание по аналогичной процедуре.
- По окончанию ручной очистки рекомендуется не употреблять в пищу первые 2-3 чашки кофе. Их необходимо слить, последующие порции напитка можно подавать к столу.
Вы уже чистили кофеварку раньше?
ДаНет
Как почистить рожковую кофеварку?
Уход за хоть какой кофемашиной (Делонги, Борк) подразумевает своевременную чистку от накипи. В регионах с водой мягенькой и средней жесткости производить ее рекомендуется минимум трижды в год, в ином случае – еще почаще. При всем этом декальцинацию можно проводить как с внедрением средств находящихся под рукой, так и особых хим очистителей.
Одними из самых фаворитных являются средства от Saeco. Высочайшая эффективность химии обоснована массивным составом (продукт содержит лимоновую, малеиновую и фосфолиновую кислоту). Итак, как почистить кофеварку при помощи специального декальцинатора? Для этого довольно придерживаться аннотации:
- растворить продукт в воде в согласовании с пропорциями на упаковке (125 мл:1л);
- залить разведенный состав в бак;
- пропустить 1/3 средства через рожок, выдержать 20 минут;
- изгнать состав через трубку капучинатора, выдержать;
- при сильном загрязнении – повторить два прошлых шага;
- попеременно помыть рожок и трубку для пара (использовать 2-2,5 литра незапятанной бутилированной воды).
После использования химии нужно сварить эспрессо и капучино (2-3 порции), но не пить. Это заключительный шаг чистки устройства от накипи, после этого можно приступать к обыкновенной эксплуатации кофемашины.
Направьте внимание! Во избежание поломки техники при использовании хим препаратов нельзя их соединять с кислотой и содой.
Как обработать отдельные элементы?
Помимо внутренних узлов, в регулярном очищении нуждаются и другие элементы агрегата. Они загрязняются не только известью из воды, но и крупинками кофе или молоком.
Холдер
На нем часто образуется темный кофейный налет. Избавиться от него можно путем замачивания в горячей воде.
Продолжительность воздействия должна составлять около 15-20 минут.
Сложные загрязнения можно потереть в конце обработки жесткой стороной поролоновой губки. Металлические терки и скребки применять не следует.
Заварочный узел
Очищение требуется гораздо чаще – примерно один раз в две недели активного использования агрегата.
- Узел необходимо извлечь из прибора и промыть проточной водой с губкой.
- Высушить и установить обратно.
- При невозможности извлечения этого узла (зависит от модели), следует положить в отсек для кофе таблетку для чистки кофемашин, а под рожок установить небольшую ёмкость.
- Запустить цикл приготовления напитка и повторять его до полного растворения таблетки. Как правило, требуется 4-5 повторов этой операции.
- В конце несколько раз промыть всю систему чистой водой по аналогичной схеме.
Если у вас кофеварка другой марки, воспользуйтесь советами из этой статьи.
Очистка капучинатора
В узкой трубочке капучинатора часто застывает молоко, которое впоследствии мешает прохождению пара в емкость.
Для его очищения потребуется выполнить следующие шаги:
- Спустить весь конденсат с капучинатора.
- Залить узел на 20 минут горячей водой с добавлением пищевой соды – на литр жидкости потребуется 2 ст.л. порошка. Снимать прибор с кофемашины для этого не потребуется, достаточно опустить его носик в емкость с раствором.
- Хорошо прополоскать. Протереть весь узел влажной губкой и полностью высушить.
- Капучинатор готов к использованию.
Применение других специальных средств
Если средство универсальное и производитель четко обозначил это на упаковке – его смело можно задействовать. Правильная чистка кофемашины от производителя Делонги может быть выполнена и подручными средствами, к примеру, лимонной кислотой. Это средство нужно развести, залить в резервуар и включить.
Очистка фильтра происходит ничуть не хуже, чем специализированными средствами. Кислота является природным, безопасным для организма человека очистителем, который убирает последствия жесткой воды. Если прогреть ее до высокой температуры, она хорошо справится и с накипью.
Полезные советы по использованию
Уход за кофемашиной не так сложен, как кажется на первый взгляд. Достаточно знать все потенциальные опасности и вовремя проводить профилактические мероприятия:
- накипь. От нее следует избавляться сразу после появления оповещения на дисплее. Если эта функция отсутствует следует делать пометки для себя о периодичности такой процедуры. Сократить время на обработку и уменьшить периодичность ее проведения поможет фильтр для воды. Он смягчит и очистит водопроводную воду;
- кофейные масла. Они оседают на внутренних частях прибора и со временем искажают вкус готового напитка. Удаление этих загрязнений требуется после каждых 200 циклов приготовления кофе. Для работы используются те же средства, что от накипи;
- кофейная гуща. Она застывает в трубках прибора и затрудняет прохождение жидкости. Избавиться от нее удастся при использовании функции промывки трубок. Выполнять ее необходимо один раз в 2-3 недели;
- молочный налет. Если пар плохо подаётся в молоко из капучинатора, то виной тому молочный налет на его стенках. Избавиться от него возможно по методу, описанному выше.
Перед началом проведения первой очистки (и использования в целом) важно ознакомиться с инструкцией от производителя. В ней всегда подробно указываются все противопоказания и нюансы использования программ.
Кофемашины Delonghi нуждаются в регулярном уходе и очищении. Для этого применяется специальные чистящие средства одноименной торговой марки. Все они полностью безопасны для человека и не оказывают никакого влияния на вкус кофе.
Знаете, что может произойти, если своевременно не заняться очисткой кофемашины от накипи?
- вода не сможет нормально циркулировать внутри машины, так как путь ей преградит накипь;
- корпус станет протекать;
- при включении режима пара из трубки вместе с ним начнут вырываться известковые кусочки;
- звук работающей помпы изменится, станет более шумным;
- на дисплее появится (для самых непонятливых) надпись о том, что машина неисправна.
Постарайтесь не допустить развития событий по столь неприятному сценарию. Приводите свою кофемашину в порядок в плановом, а не в пожарном порядке — удаление накипи должно стать регулярной процедурой.
Delonghi Decalk
Не используйте домашние подручные средства: лимонная кислота, уксус и «Кока-Кола» не сумеют качественно решить проблему, а вот испортить дорогую технику им удастся легко.
Обычно для каждого солидного бренда предусмотрены и особые средства ухода за предлагаемой фирмой-производителем техникой. В нашем случае одно из таких средств — препарат Delonghi Decalk.
Он быстро и очень бережно справляется с известковым налетом внутри машины, не наносит вреда здоровью человека, так как является экологически чистым, не оставляет после себя неприятного «послевкусия», которое бы угадывалось в каждой сваренной после «генеральной уборки» чашке кофе.
По оценкам специалистов, регулярное использование Delonghi Decalk значительно удлиняет срок эксплуатации кофемашины.
EcoDecalk
В очищающем средстве Delonghi EcoDecalk главный упор сделан на безопасность препарата с точки зрения экологии. Он производится из натурального сырья, является биоразлагаемым (то есть не наносит никакого вреда окружающей природе).
По данным лабораторных исследований, EcoDecalk действует в три раза сильнее, чем аналогичные средства по уходу за бытовыми приборами.
Его можно эффективно использовать абсолютно для всех кофеварок и кофемашин, производимых «Делонги», в силу его универсальности.
SER 3018
Декальцинация (так по-научному называют борьбу с накипью) успешно осуществляется с помощью жидкого препарата DeLonghi SER 3018.
Одного флакона, как правило, бывает достаточно, чтобы 4 раза промыть и почистить кофемашину, является ли она домашней или профессиональной.
Препарат не оставляет следов на стенках резервуаров и различных внутренних устройств, и поэтому не нарушит посторонними запахами аромата свежесваренного кофе.
Для всех любителей кофе мы приготовили новейший и самый полный рейтинг лучших кофемашин для дома. Выберите для себя идеального помощника!
Отрицательные отзывы врачей о пурпурном чае Чанг-шу представлены для ознакомления в нашем материале.
Магнитный преобразователь
Ученые продолжают работать и над тем, чтобы радикально решить проблему образования накипи. Одно из последних достижений – магнитный преобразователь воды.
Он выглядит как простая металлическая трубка, устанавливаемая в кухне на трубе, по которой подается вода. Внутри этой трубки имеется магнит, создающий вокруг себя поле и не позволяющий откладываться солям в этом «контролируемом пространстве».
Установка такой трубки не требует от сантехника какой-то особой квалификации, да и стоит магнитный преобразователь недорого.
По оценкам пользователей, установивших у себя дома такой прибор, стопроцентно справиться с проблемой накипи не удается, но то, что чистить кофемашину приходится реже, это факт.
25:38
Лучшая кофемашина De’Longhi EC 155
05:24
Кофеварка DeLonghi EC 155 и как приготовить эспрессо и капучино ( how to make coffee)
08:53
☕ Кофеварка эспрессо DELONGHI EC 155 — делаем латте в домашних условиях
16:15
Ремонт кофеварки Delonghi EC 155
09:49
Кофеварка Delonghi EC155 / инструкция для родителей
25:53
Ремонт кофеварки Delonghi EC 155
12:35
Обслуживание кофеварки DeLonghi EC155
02:10
Типичная проблема рожковой кофеварки delonghi
КОФЕВАРКА
ЕС 145
ЕС 155
рукции по эксплуатации
16
43^
До начала сборки и эксплуатации прибора
внимательно изучите данные инструкции.
Только
таким
образом
вы
обеспечите
наилучшие результаты и максимальную
безопасность эксплуатации.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
(см. рис. на стр. 3)
На
страницах
инструкций
используются
следующие обозначения:
1 Держатель фильтра для молотого кофе
2 Фильтр для большой порции молотого кофе,
2 дозы
3 Маленький фильтр для молотого кофе, 1
доза
4 Ручка подачи пара
5 Пестик для уплотнения
6 Подставка для чашек
7 Шнур электропитания
8 Лампочка ОК температуры (кофе/горячая
вода или пар)
9 Индикаторная лампа -V/- (кофеварка
включена)
10 Ручка выборафункции
11 Положение да подачи кофе/горячей воды
12 Положение выключено
13 Положение подачи пара
14 Мерка для кофе
15 Сетка бойлера
16 Трубка подачи пара/ горячей воды
17 Насадка для приготовления капуччино
18 Бачок с водой
19 Крышка бачка для воды
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
— Кофеварка изготовлена для «приготовления
кофе экспрессо» и для «разогрева напитков»:
проявляйте осторожность, чтобы не обжечься
струями
воды
или
пара
или
при
использовании не по назначению.
— Ни в коем случае не касайтесь нагретых
частей.
— После того, как снята упаковка, убедитесь в
целостности прибора. В случае сомнений не
пользуйтесь
им
и
обратитесь
к
квалифицированному специалисту.
—
Элементы упаковки (пластиковые мешки,
вспененный полистирол и т.д.) не должны
оставаться в местах, доступных для детей,
так
как
они
являются
потенциальными
источниками опасности.
— Прибор должен использоваться только в
бытовых целях.
Любой другой вид
эксплуатации
рассматривается
как
несоответствующий и потому опасный.
—
Производитель
не
может
нести
ответственность
за
возможный
ущерб,
вызванный несоответствующей, ошибочной и
неправильной эксплуатацией.
5
— Ни в коем случае не касайтесь прибора
мокрыми или влажными руками, или если у
вас влажные ноги.
— Не разрешайте без присмотра пользоваться
кофеваркой
детям
или
недееспособным
людям.
— Убедитесь в том, что прибор не служит детям
игрушкой.
—
В
случае
неисправности
или
неработоспособности кофеварки выключите
ее
и
не
пытайтесь
самостоятельно
отремонтировать. Для необходимого ремонта
обращайтесь только в авторизированный
производителем прибора сервисный центр и
требуйте
использования
оригинальных
запасных частей. Несоблюдение правил,
указанных
выше,
может
повлиять
на
надежность работы прибора.
— Шнур питания аппарата ни в коем случае не
может быть заменен самим пользователем,
так как его замена требует использования
специальных
инструментов.
В
случае
повреждения шнура или для его замены, для
предупреждения любого риска обращайтесь
только в авторизированный производителем
прибора сервисный центр.
УСТАНОВКА
—
Поставьте
кофеварку
на
рабочую
поверхность вдали от кранов с водой и мойки.
— Убедитесь, что напряжение электрической
сети соответствует указанному на табличке
прибора. Подключайте прибор только к
розеткам с допустимым током не менее 10 А и
надежным заземлением. Производитель не
может
считаться
ответственным
за
возможный ущерб, связанный с отсутствием
заземления.
—
В случае несоответствия типа вилки и
розетки
попросите
квалифицированного
специалиста
заменить
розетку
на
подходящую.
—
Ни в коем случае не устанавливайте
кофеварку в помещениях, где температура
может опуститься до 0°С или ниже (если вода
замерзнет, прибор может быть поврежден).
— Если шнур электропитания длинней, чем
расстояние от розетки, можно убрать лишнюю
часть в кофеварку, проталкивая шнур в
отверстие, из которого он выходит.
— Сетевой шнур можно повернуть в правую или
в левую сторону в зависимости от того, где
установлена
самая
близкая
к
прибору
розетка электропитания, закрепив его в
специальный защелками, находящимися на
дне прибора, рис. 1.
После поворота сетевого шнура убедитесь,
убедитесь,
что
он
хорошо
закреплен
защелками на дне прибора (рис. 1).
КАК ПРИГОТОВИТЬ КОФЕ ЭКСПРЕССО
НАПОЛНЕНИЕ БАЧКА ВОДОЙ
Снимите крышку с бачка с водой, рис. 2, затем
извлеките бачок, потянув его вверх, рис. 3.
Наполните бачок свежей и чистой водой, не
превышая надписи МАХ, рис. 4.
Установите бачок на место в кофеварку, слегка
нажав на него, для того, чтобы открыть клапан,
находящийся на дне бачка.
Можно наполнить бачок проще, не извлекая
его, налив воду непосредственно из емкости
для сбора кофе.
ВНИМАНИЕ: появление воды в полости под
бачком — нормальное явление; периодически
вытирайте полость при помощи чистой губки.
ПРИМЕЧАНИЕ: ни в коем случае не включайте
прибор без воды в бачке и не забывайте
наполнять его, когда уровень опустится до двух
сантиметров от дна бачка.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ УЗЛА
ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ
Для
приготовления
кофе
экспрессо
при
необходимой
температуре,
рекомендуется
прогреть прибор:
поверните ручку
переключателя , рис. 5 крайней мере за 15
30 минут до приготовления кофе, убедившись
что держатель фильтра установлен в прибор
(не забудьте удостовериться, что ручка подачи
пара закрыта). Для того, чтобы установить
держатель фильтра, поместите его под сетку
бойлера ручкой влево, подтолкните его вверх и
одновременно резко поверните ручку вправо,
см. рис. 6. Через полчаса приготовьте кофе,
следуя процедурам, описанным в следующем
параграфе. Другим путем быстрого разогрева
являются следующие операции:
1.
Включите
кофеварку,
повернув
ручку
переключателя в положение
-Щ
-, рис. 5 и
установите держатель фильтра, не наполняя
его молотым кофе.
2. Установите под держатель фильтра чашку.
Используйте ту же чашку, в которую будете
заливать горячий кофе, чтобы разогреть ее.
3. Дождитесь загорания лампы ОК, рис. 7 и
сразу же поверните ручку переключателя в
положение % , рис. 7, сливайте воду до
погасания индикаторной лампы ОК, затем
остановите подачу воды, повернув ручку
переключателя в положение
-Щ-
, рис. 5.
4. Слейте воду из чашки, дождитесь, когда
лампа ОК загорится вновь, и повторите еще
раз ту же операцию.
КАК
ПРИГОТОВИТЬ
ЭКСПРЕССО,
ИСПОЛЬЗУЯ ДЕРЖАТЕЛЬ ФИЛЬТРА ДЛЯ
МОЛОТОГО КОФЕ
1.
После
предварительного
разогрева
кофеварки, как описано в предыдущем
параграфе, если нужно приготовить только
одну чашку кофе, в держатель установите
фильтр на одну чашку (меньший из двух
прилагаемых к кофеварке), убедившись, что
выступ на фильтре вошел в паз, как показано
на рис. 9. Если вы хотите приготовить только
один кофе, наполните фильтр меркой для
молотого кофе, наполненной до краев и
вмещающей около 7 граммов (рис. 10). Если
вы
хотите
приготовить
две
чашки,
используйте фильтр с для двух чашек (более
вместительный из двух прилагающихся к
кофеварке)
и
наполните
его
двумя
неполными мерками молотого кофе (около
6+6
граммов).
Наполняйте
фильтр
маленькими
дозами,
чтобы
избежать
переполнения.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: для того, чтобы
кофеварка работала правильно, до того, как
засыпать кофе в держатель фильтра, не
забудьте убедиться, что фильтр очищен от
кофе, использовавшегося при предыдущей
варке.
2. Равномерно распределите молотый кофе и
слегка утрамбуйте его пестиком, рис. 11.
ПРИМЕЧАНИЕ: прессование молотого кофе —
важная операция для приготовления вкусного
кофе
экспрессе.
Если
кофе
спрессован
слишком сильно, кофе выходит из кофеварки
медленно и пенка будет темного цвета. Если
кофе спрессован мало, кофе будет выходить
из
кофеварки
слишком
быстро,
пенки
получится мало и кофе будет светлым.
3. При необходимости снимите излишек кофе с
краев держателя фильтра и установите его в
кофеварку: для того, чтобы избежать
выливания воды, резко поверните ручку
вправо, рис. 6.
4. Установите чашку или чашки под носики
держателя фильтра, рис. 12. Рекомендуется
нагреть чашки до того, так готовить кофе,
сполосните их горячей водой.
5.6. Убедитесь, что лампа ОК, рис. 7, горит
(если не горит, дождитесь ее включения),
затем поверните ручку в положение ^ рис. 8,
до получения требуемого количества кофе.
Для прекращения подачи, переведите
переключатель в положение J—L, рис. 5.
6.Для того, снять держатель фильтра,
поверните ручку с правой на левую сторону.
Внимание: для того, чтобы избежать выброса
пара ни в коем случае не снимайте держатель
фильтра, когда кофе напивается в чашку.
6
Как приготовить капуччино, Очистка и обслуживание фильтра
Страница 7
- Изображение
- Текст
7.Для того, чтобы удалить использованный
кофе, заблокируйте фильтр при помощи
специального рычага, находящегося на ручке
фильтра
и
выбейте
кофе,
перевернув
держатель фильтра, рис. 13.
В.Чтобы выключить кофеварку, поверните ручку
переключателя в положение «О», рис. 14.
Внимание:
при первом использовании
кофеварки
необходимо
промыть
все
принадлежности и внутренние системы,
приготовив не менее пяти чашек, не кладя
молотый кофе.
КАК ПРИГОТОВИТЬ КАПУЧЧИНО
1 .Приготовьте кофе экспрессо, как описано в
предыдущих
параграфах,
используя
достаточно большие чашки.
2.
Поверните
ручку
переключателя
в
положение (^, рис. 15, и дождитесь загорания
лампы ОК, рис. 7. Загоревшаяся лампа
указывает на то, что бойлер достиг идеальной
температуры для создания пара.
3. Влейте в емкость примерно 100 г молока на
каждый
капуччино,
который
вы
хотите
приготовить.
Молоко
должно
быть
охлаждено
в
холодильнике (не теплое!).
При выборе размеров емкости учтите, что
объем молока увеличится в 2 или 3 раза.
ПРИМЕЧАНИЕ: рекомендуется использовать
частично снятое молоко при температуре
холодильника.
4. Установите емкость с молоком под насадкой
для приготовления капуччино, рис. 16.
5.
Погрузите
насадку
дл
приготовления
капуччино в молоко примерно на 2 см и
поверните регулятор пара против часовой
стрелки, рис. 17 (поворотом регулятора
можно изменять количество пара, который
будет выходить из насадки). При этом молоко
увеличивается в объеме и примет вид крема.
6. Если количество молока будет удвоено,
погрузите глубже насадку для приготовления
капуччино и продолжайте нагревать молоко,
рис.
19.
После
достижения
требуемой
температуры (идеальное значение — 60 °С),
прервите подачу пара, повернув ручку пара по
часовой
стрелке
и
установите
ручку
переключателя в положение «О», рис. 14.
7. Налейте взбитое молоко в чашки с кофе
экспрессо,
приготовленного,
как
описано
выше. Капуччино готов, положите по вкусу
сахар
и,
если
захотите,
присыпьте
поверхность пенки шоколадным порошком.
Примечание: если вы хотите приготовить кофе
после того как взбито молоко, необходимо
предварительно охладить бойлер, иначе
кофе подгорит. Для того, чтобы его охладить,
установите емкость под сеткой, поверните
ручку переключателя в положение «подача
кофе» и сливайте воду до тех пор, пока не
выключится лампа ОК. Поверните ручку
переключателя в положение приготовьте
кофе как описано в предыдущих параграфах.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: каждый раз после
использования
очищайте
насадку
для
приготовления
капуччино.
Выполните
следующее:
1. Несколько секунд выпускайте пар, повернув
ручку регулятора подачи пара, рис. 17.
2. Подождите несколько минут до охлаждения
трубки подачи пара. Отверните насадку дл
приготовления капуччино, повернув ее по
часовой стрелке, рис. 19 и тщательно
промойте в теплой воде.
3.
Убедитесь в том, что три отверстия
устройства для взбивания молока указанные
на рис. 20 не забиты. При необходимости
прочистите их иглой.
4.Очистите трубочку подачи, проявляя
осторожность, чтобы не обжечься.
5.Завернуть насадку для приготовления
капуччино, завернув ее на место.
НАГРЕВ ВОДЫ
1.
Включите
машину,
повернув
ручку
переключателя в положение -—- , рис. 5.
2.
Поместите
сосуд
под
насадку
для
приготовления капуччино.
3. Когда загорится индикаторная лампа ОК,
установите
.
оучку
переключателя
в
положение ^ , рис. В и одновременно
поверните регулятор пара против часовой
стрелки , рис. 17 — горячая вода выйдет из
насадки для приготовления капуччино.
4. Для того чтобы остановить выход горячей
воды
поверните
по
часовой
стрелке
регулятор подачи пара и установите ручку
переключателя в положение «О», рис. 14.
ОЧИСТКА
И
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ФИЛЬТРА
Примерно каждые 300 чашек кофе, когда кофе
начинает выходить из держателя фильтра
каплями
или
перестает
течь,
очистите
держатель
фильтра
молотого
кофе
следующими образом:
— Выньте фильтр из держателя фильтра.
—
Сполосните все детали, и тщательно
очистите металлический фильтр под горячей
водой, протерев его щеткой, рис. 21. Следите
за тем, чтобы отверстия металлического
фильтра
не
были
засорены,
при
необходимости очистите их при помощи
острого предмета, рис. 22.
Гарантия на прибор перестает действовать,
7
Очистка сетки бойлера, Другие виды очистки, Удаление накипи
Страница 8
- Изображение
- Текст
если вышеуказанная очистка не выполняется
регулярно.
ОЧИСТКА СЕТКИ БОЙЛЕРА
Примерно каждые 300 чашек кофе необходимо
очищать сетку бойлера, выполняя следующее:
— Убедитесь, что кофеварка остыла и вилка
вынута из розетки;
—
При помощи отвертки отверните винт,
который крепит фильтр сеточки бойлера
экспрессо, рис. 23;
— Тщательно промойте сеточку горячей водой,
очистив ее щеткой.
— Убедитесь, что отверстия не засорены, в
противном случае очистите их при помощи
иглы.
Гарантия на прибор перестает действовать,
если вышеуказанная очистка не выполняется
регулярно.
ДРУГИЕ ВИДЫ ОЧИСТКИ
1.
Для
чистки
прибора
не
используйте
растворители
или
абразивные
моющие
средства.
2.
Периодически доставайте ванночку для
сбора воды и мойте ее.
3. Периодически промывайте бачок для воды.
Внимание: во время очистки не погружайте
кофеварку в воду — это электроприбор.
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
Каждые 200 порций кофе рекомендуется
производить очистку кофеварки от накипи.
Рекомендуется
использовать
химикаты,
пригодные для снятия накипи в кофеварке
экспрессо, имеющиеся в продаже. Если такие
химикаты
недоступны,
можно
выполнить
следующее:
1. Наполните бачок для воды 1 литром воды.
2. Растворите в ней 2 ложки лимонной кислоты
(около 30 г), которую можно приобрести в
аптеке или продовольственном магазине;
3.
Поверните
ручку
переключателя
в
положение -МА- и дождитесь загорания лампы
ОК.
4. Убедитесь, что держатель фильтра снят и
установите
сосуд
под
сетку
бойлера
кофеварки.
Б.Поверните
,^ручку
переключателя
в
положение ^ , рис. 8 и слейте половину
раствора, находящегося в бачке. Затем
прекратите слив, повернув переключатель в
положение «О», рис. 14.
6. Оставьте раствор в кофеварке примерно на
15 минут, затем повторите слив до полного
опустошения бачка.
7. Для того чтобы извлечь всю оставшуюся
жидкость с накипью, как следует сполосните
бачок,
наполните
его
чистой
водой
и
установите на место.
8.
Поверните
^ручку
переключателя
в
положение -Г”, рис. 8 и сливайте воду до тех
пор, пока бачок не станет абсолютно пустым.
З.Поверните
ручку
переключателя
в
положение -^, рис.5 и еще раз повторите
операции 7 и 8.
Ремонт кофеварки, вызванный возникновением
проблем с накипью не является гарантийным,
если вышеуказанная очистка от накипи не
производится регулярно.
8
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
УСТРАНЕНИЕ
Кофе экспрессо не
выходит из кофеварки
— Молотый кофе влажный или
слишком спрессован.
— Недостаточное количество воды
в бачке
— Засорены отверстия носиков
держателя фильтра
— Сетка бойлера экспрессо
засорена
— Фильтр засорен
— Бачок плохо вставлен и клапан
на дне не открыт
— Повторите засыпку кофе,
спрессовывая его меньше и/или
заменив его
— Наполните бачок с водой
— Очистите отверстия носиков
— Выполните очистку, как указано
в главе «Очистка сетки бойлера»
— Выполните очистку, как указано
в пар. «Очистка сетки бойлера»
— Слегка нажмите на бачок, чтобы
открыть клапан на его дне
Кофе экспрессо каплями
стекает с краев
держателя фильтра, а не
течет из отверстий
— Плохо вставлен держатель
фильтра
— Уплотнение бойлера экспрессо
потеряло эластичность
— Засорены отверстия носиков
держателя фильтра
— Правильно установите
держатель и резко поверните
его до упора
— Замените уплотнение бойлера
экспрессо в сервисном центре
— Очистите отверстия носиков
Кофе экспрессо холодный
• Индикаторная лампа ОК не
горит в момент, когда
нажимается выключатель
подачи кофе
• Не произведен предварительный
разогрев кофеварки
• Чашки не подогреты
— Дождитесь включения
индикаторной лампы ОК
— Выполните предварительный
разогрев, как описано в
параграфе «Предварительный
нагрев кофеварки»
— Нагрейте чашки.
Повышенный шум насоса
— В бачке нет воды
— Бачок плохо вставлен и клапан
на дне не открыт
— Наполните бачок
— Слегка нажмите на бачок, чтобы
открыть клапан на его дне
Светлая пенка на
кофе (кофе быстро
выливается из носика)
—
Плохо спрессован молотый кофе
—
Недостаточное количество
молотого кофе
—
Крупный помол кофе
—
Несоответствующее качество
кофе
—
Сильнее спрессуйте молотый
кофе, рис. 6
—
Увеличьте количество молотого
кофе.
—
Используйтте только кофе с помолом
для кофеварок экспрессо
—
Измените количество молотого
кофе
Пенка на кофе темного
цвета (кофе медленно
вытекает из носика)
— Слишком сильно спрессован
молотый кофе
— Слишком большое количество
молотого кофе
— Сетка бойлера засорена
— Фильтр засорен
— Помол кофе слишком мелкий
— Кофе слишком мелко помолот или
влажен
— Не соответствующее качество
кофе
— Меньше прессуйте кофе, рис. 6
— Уменьшите количество молотого
кофе
— Выполните очистку, как указано в
главе «Очистка сетки бойлера»
— Выполните очистку, как указано в
пар. «Очистка сетки бойлера»
— Используйте только кофе с
помолом для кофеварок экспрессо
— Используйте только сухой
молотый кофе для кофеварок
— Измените количество молотого
кофе
При приготовлении
— Молоко недостаточно холодное
капуччино в молоке не
образуется пена
— Насадка для приготовлении
капуччино загрязнена
— Используйте молоко только при
температуре холодильника
— Тщательно очистите отверстия
насадки для приготовления капуччино,
в особенности указанные на рис. 24.
9