Melitta caffeo solo мануал

background image

Version 2.0

09/2011

Melitta Haushaltsprodukte

GmbH & Co. KG
D-32372 Minden

MAGY

AR

POLSKI

TÜRK

Ç

E

РУССКИЙ

Руководство по

эксплуатации

Kullanma Kılavuzu

Instrukcja obsługi

Használati utasítás

Instrucţiuni de utilizare

Οδηγίες χρήσης

ROM

Â

N

Ă

EΛΛΗΝΙΚΑ

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

Version 1.0

07/2009

Bedienungsanleitung

Melitta Haushaltsprodukte

Operating Instructions

GmbH & Co. KG

Guide d’utilisation

D-32372 Minden

Gebruiksaanwijzing

Manual de Instrucciones

Návod k obsluze

Návod na použitie

loading

Related Manuals for Melitta Caffeo Solo

Summary of Contents for Melitta Caffeo Solo

  • Page 1
    Version 1.0 07/2009 Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Melitta Haushaltsprodukte Operating Instructions Návod k obsluze GmbH & Co. KG Guide d’utilisation Návod na použitie D-32372 Minden Gebruiksaanwijzing…
  • Page 3
    Dear customer, congratulations on buying a Melitta sOLO fully automatic coffeemaker. ® We would like to welcome you as a coffee lover and Melitta sOLO gourmet. ® With this Melitta sOLO quality product you will experience many special cof- ®…
  • Page 4: Table Of Contents

    Filling the water reservoir ………………..47 switching on ……………………47 Adjusting the amount of coffee that will be dispensed ……….48 Adjusting the brewing strength ………………48 Inserting the Melitta claris water filter …………..49 ® Preparing coffee / espresso………………50 Preparing a cup of coffee / espresso …………….50 Preparing two cups of coffee / espresso ……………51…

  • Page 5
    Function settings …………………..53 Adjusting the water hardness ………………53 setting the timer for energy-saving standby mode ………….54 setting the timer for the auto-off function…………..55 Adjusting the brewing temperature …………….56 Resetting to factory settings ……………….57 Adjusting grinding fineness ………………..58 care and maintenance ………………..59 General cleaning …………………..59 cleaning the brewing unit ………………..60 Integrated cleaning program ………………61…
  • Page 6: Information About These Operating Instructions

    For better orientation fold out the fold-out pages on the front and back of these operating instructions. Symbols in the text of these operating instructions The symbols in these operating instructions indicate specific hazards associated with handling your Melitta sOLO, or provide useful tips. ® Warning! texts with this symbol contain information for your safety and indicate possible accident and injury hazards.

  • Page 7: Intended Use

    Melitta SOLO within the operating conditions specified ® in these instructions. Non­intended use Non-intended use applies when you use the Melitta sOLO in a manner that differs ® from the use described in these operating instructions. Warning! Through non-intended use you can injure yourself or scald yourself with the hot water or steam.

  • Page 8: General Safety Instructions

    – Only use this appliance if it is in faultless condition. – Never attempt to repair the appliance yourself. If repairs are necessary contact the Melitta service hotline only. ® – Do not make any changes to the appliance, its components, or to the supplied accessories.

  • Page 9: Appliance Description

    Appliance description Legend for Fig. A Fig. number Explanation Drip tray with cup plate and collection container for coffee grounds (internal) as well as float (display for full drip tray) Height-adjustable coffee outlet coffee quantity regulator Button for single-cup dispensing Button for two-cup dispensing Water reservoir Bean container…

  • Page 10: Display

    Display Explanation / prompt Appliance is heating up or coffee Flashing dispensing process is running. standby Illuminated the appliance is ready for operation. Illuminated change Melitta claris water filter ® Melitta claris ® water filter Flashing Filter change process is running…

  • Page 11: Starting Up

    Starting up When starting the appliance for the first time, please execute the following tasks. When you have executed these tasks the appliance is ready for operation. thereafter you can prepare coffee. We recommend pouring the first two cups of coffee after first start up down the drain.

  • Page 12: Connecting

    Connecting • Plug the power-supply cord into an earthing contact socket outlet with at least 10 A fuse protection. Warning! Danger of fire and danger of electric shock due to incorrect supply voltage, incorrect or damaged connections and power cord –…

  • Page 13: Filling The Water Reservoir

    Filling the water reservoir • Flip up the lid of the water reservoir (Fig. A, no. ) and pull the water reservoir up and out of the appliance. • Fill the water reservoir with fresh water to the Max. mark and reinsert it in the appliance.

  • Page 14: Adjusting The Amount Of Coffee That Will Be Dispensed

    Adjusting the amount of coffee that will be dispensed • turn the coffee quantity regulator (Fig. A, no. ) to variably adjust the dispensing quantity (regulator to the left: less coffee, regulator to the right: more coffee). Coffee dispensing Regulator far Regulator in Regulator far quantity…

  • Page 15: Inserting The Melitta Claris ® Water Filter

    Inserting the Melitta Claris water filter ® A Melitta claris water filter for filtering out lime scale is included with the appliance. ® After starting up the appliance for the first time, please insert the water filter into the appliance. If you use the filter, you will decalcify the appliance less frequently and the water hardness will be set on hardness level 1 automatically (see page 53 in this regard).

  • Page 16: Preparing Coffee / Espresso

    Melitta claris water filter should not remain dry over a longer pe- ® riod of time. consequently we recommend storing the Melitta claris ® water filter in a glass of water in the refrigerator if the device will not be used for a longer period of time.

  • Page 17: Preparing Two Cups Of Coffee / Espresso

    Notes – When the appliance is started up for the first time, the grinder will grind longer than usual. – You can also adjust the cup fill quantity during the dispensing process. to dispense less coffee, turn the coffee quantity regulator to the left to the desired quantity, or turn it until the appliance stops dispensing.

  • Page 18: Switching Off And Operating Modes

    Switching off and operating modes Switching off • If possible place a bowl under the outlet. • Press the On / Off button to switch off the appliance. → the appliance automatically rinses out the coffee channel, if coffee has been dispensed beforehand.

  • Page 19: Function Settings

    The appliance is factory-adjusted to water hardness 4. If you have inserted the Melitta claris water filter, water hardness 1 is set ®…

  • Page 20: Setting The Timer For Energy-Saving Standby Mode

    • Press the On / Off button to confirm the selected degree of water hardness. → All symbols in the display flash briefly for confirmation. The appliance is ready for operation, the standby symbol is illuminated. Note During the adjusting process, if you do not press a button within 60 se- conds the appliance automatically reverts to standby mode.

  • Page 21: Setting The Timer For The Auto-Off Function

    Display Time 15 minutes (factory setting) 30 minutes 1 hour flashing • Press the On / Off button to confirm the selected time. → All symbols in the display flash briefly for confirmation. The appliance is ready for operation, the standby symbol is illuminated.

  • Page 22: Adjusting The Brewing Temperature

    • Press the brewing strength button several times to select from four possible times for the timer. Display Time 1 hour (factory setting) 2 hours 4 hours 8 hours flashing • Press the On / Off button to confirm the selected time. →…

  • Page 23: Resetting To Factory Settings

    Display Brewing tempera­ ture medium (factory setting) high • Press the On / Off button to confirm the selected brewing tempera- ture. → All symbols in the display flash briefly for confirmation. The appliance is ready for operation, the standby symbol is illuminated.

  • Page 24: Adjusting Grinding Fineness

    Adjusting grinding fineness The grinding fineness level was optimally adjusted prior to delivery. Consequently, we recommend that you only readjust grinding fineness after approximately 1,000 coffee preparation processes (approximately 1 year). You can only set the grinding fineness while the grinder is running. Thus, adjust grin- ding fineness directly after coffee dispensing starts.

  • Page 25: Care And Maintenance

    Care and maintenance General cleaning • Wipe off the outside of the appliance with a soft, damp cloth and an off- the-shelf dishwashing detergent. • Empty and clean the drip tray (Fig. A, no. ) regularly, at the latest however when the float projects out of the drip grate.

  • Page 26: Cleaning The Brewing Unit

    Cleaning the brewing unit Prerequisite: The appliance is switched off. Note For optimal protection of your appliance, we recommend that you clean the brewing unit once a week. • Reach into the recess on the right side of the appliance (Fig. A, no. ) and pull off the cover to the right.

  • Page 27: Integrated Cleaning Program

    – Only use the cleaning tabs from Melitta for automatic coffeemakers. ® these tabs are precisely matched to the Melitta sOLO. use of other ® cleaning agents can damage the appliance. Run the integrated cleaning program as follows: 1 Flip up the lid of the water reservoir (Fig.

  • Page 28
    8 use the handle to pull the brewing unit out of the appliance. → the standby symbol and the symbol for cleaning will flash alternately, as long as the brewing unit is out of the machine. Caution! Danger of damaging the brewing unit –…
  • Page 29
    18 Flip up the lid of the water reservoir (Fig. A, no. ) and pull the water reservoir up and out of the appliance. Fill the water reservoir to the Max. mark with fresh tap water and reinsert it. 19 empty the drip tray and the coffee grounds container. 20 Re-insert the drip tray without the coffee grounds container and place the coffee grounds container under the outlet.
  • Page 30: Integrated Decalcifying Program

    It takes a total of approximately 25 minutes. the symbol for decalcifying flashes during the entire process. Prerequisite: The appliance is switched off. Remove the Melitta Claris ® water filter — if present — from the water reservoir (see page ).

  • Page 31
    10 empty the drip tray and then reinsert it. → the standby symbol is illuminated after a brief heat-up phase. the appliance is ready for operation. 11 Reinsert the Melitta claris water filter into the appliance. ®…
  • Page 32: Transport And Disposal

    Melitta claris water filter should not remain dry over a longer period ® of time. consequently we recommend storing the Melitta claris water ® filter in a glass of water in the refrigerator if the device will not be used for…

  • Page 33
    Transport • Dry out the appliance (see p. 66). • empty and clean the drip tray and the coffee grounds container. • empty the water reservoir and the bean container. If necessary use a vacu- um cleaner to vacuum out any beans that are hard to reach. •…
  • Page 34: Troubleshooting

    Troubleshooting Malfunction Cause Measure coffee only runs Grinding level too fine set the grinding level to a coar- drop-by-drop ser level clean brewing unit Decalcify if necessary If necessary execute a cleaning program Coffee does not flow Water reservoir not Fill water reservoir and ensure filled or it is not inserted that it is seated properly.

  • Page 35
    Malfunction Cause Measure Buttons for single- Brewing unit is missing or Insert the brewing unit properly cup and two-cup is not inserted correctly operation flash Brewing chamber is switch off the appliance and alternately with the overfilled switch it on again via the On / Off button On / Off button (repeat if necessary) until standby mode is…

Видео Melitta Solo & Perfect milk. Обзор отличной бюджетной кофемашины для дома. (автор: Кофейный дом Perfetto // Кофе // Кофемашины)26:44

Melitta Solo & Perfect milk. Обзор отличной бюджетной кофемашины для дома.

Видео Melitta Caffeo Solo - обзор (автор: houdshwick)02:04

Melitta Caffeo Solo — обзор

Видео Melitta CAFFEO CI. Подробный обзор. Двойная кофемолка, правильный капучино и т.д. (автор: Кофейный дом Perfetto // Кофе // Кофемашины)33:48

Melitta CAFFEO CI. Подробный обзор. Двойная кофемолка, правильный капучино и т.д.

Видео Очистка кофемашины Melitta Caffeo Solo без специальных таблеток (автор: Vovk)20:01

Очистка кофемашины Melitta Caffeo Solo без специальных таблеток

Видео Очистка кофейной машинки Melitta Caffeo Solo (автор: Vovk)16:39

Очистка кофейной машинки Melitta Caffeo Solo

Видео Удаление накипи кофейной машинки Melitta Caffeo Solo (автор: Vovk)17:30

Удаление накипи кофейной машинки Melitta Caffeo Solo

Видео Устранение ошибки замены фильтра кофемашины Melitta Caffeo Solo (автор: Vovk)07:26

Устранение ошибки замены фильтра кофемашины Melitta Caffeo Solo

Version 2.0

09/2011

Melitta Haushaltsprodukte

GmbH & Co. KG
D-32372 Minden

MAGY

AR

POLSKI

TÜRK

Ç

E

РУССКИЙ

Руководство по

эксплуатации

Kullanma Kılavuzu

Instrukcja obsługi

Használati utasítás

Instrucţiuni de utilizare

Οδηγίες χρήσης

ROM

Â

N

Ă

EΛΛΗΝΙΚΑ

    Melitta Haushaltsprodukte  GmbH ...

1

10

9

8

3

4

5

6

A

2

7

11

B

C

D

E

Кофеварки Melitta

1

РУССКИЙ

Уважаемый покупатель!

Поздравляем вас с покупкой аппарата Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

.

Мы рады приветствовать еще одного гурмана кофе и ценителя аппарата

Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

.

Новый высококачественный аппарат Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

подарит вам множество незабываемых моментов за чашечкой кофе.

Наслаждайтесь вашим любимым видом кофе или эспрессо и побалуйте

себя великолепными напитками.

Для обеспечения длительного срока службы аппарата Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации и

сохраните его в надежном месте.

Для получения дополнительной информации или при появлении

вопросов относительно аппарата обратитесь непосредственно к нам*

или посетите наш сайт в Интернете по адресу* www.melitta.ru.

Мы надеемся, что ваш новый кофейный автомат принесет вам много

радостных моментов за чашкой кофе.

Коллектив разработчиков Melitta

®

CAFFEO

®

*

(812) 677 79 39.

® Зарегистрированная торговая марка Melitta Group

Уважаемый покупатель, 1русский

Указания по данному руководству по эксплуатации …………..

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

2

Содержание

1 Указания по данному руководству по эксплуатации ……………………..4

1.1 Символы в тексте руководства по эксплуатации …………………………….. 4
1.2 Использование по назначению ………………………………………………………. 5
1.3 Использование не по назначению ………………………………………………….. 5

2 Общие указания по технике безопасности …………………………………..6

3 Описание аппарата …………………………………………………………………….8

3.1 Описание рисунка A………………………………………………………………………. 8
3.2 Дисплей ……………………………………………………………………………………….. 9

4 Начало эксплуатации ………………………………………………………………..10

4.1 Установка …………………………………………………………………………………… 10
4.2 Подключение………………………………………………………………………………. 11
4.3 Заполнение контейнера для кофейных зерен ………………………………. 11
4.4 Заполнение резервуара для воды ……………………………………………….. 12
4.5 Первое включение ………………………………………………………………………. 12
4.6 Настройка получаемого количества напитка ………………………………… 13
4.7 Настройка крепости кофе ……………………………………………………………. 13

5 Включение и выключение ………………………………………………………….14

5.1 Включение аппарата …………………………………………………………………… 14
5.2 Выключение аппарата …………………………………………………………………. 14

6 Установка фильтра для воды Melitta

®

Claris

®

………………………………15

7 Приготовление эспрессо или американо ……………………………………17

7.1 Приготовление одной чашки эспрессо или американо ………………….. 17
7.2 Приготовление двух чашек эспрессо или американо …………………….. 18

8 Настройки функций …………………………………………………………………..19

8.1 Жесткость воды ………………………………………………………………………….. 19
8.2 Энергосберегающий режим …………………………………………………………. 20
8.3 Автоматическая функция выключения …………………………………………. 22
8.4 Температура приготовления ………………………………………………………… 23
8.5 Сброс настроек аппарата на заводские установки ………………………… 24
8.6 Тонкость помола …………………………………………………………………………. 25

 Указания по данному руководству по эксплуатации ..............

Уход и обслуживание ……………………………………

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

3

РУССКИЙ

9 Уход и обслуживание ………………………………………………………………..26

9.1 Общая чистка ……………………………………………………………………………… 26
9.2 Чистка блока заваривания …………………………………………………………… 27
9.3 Встроенная программа чистки …………………………………………………….. 28
9.4 Встроенная программа для удаления накипи ……………………………….. 32

10 Транспортировка и утилизация ………………………………………………….35

10.1 Подготовка к транспортировке, защита от низкой температуры и

меры перед периодом длительного простоя …………………………………. 35

11 Устранение неисправностей ……………………………………………………..37

 Уход и обслуживание ..........................................

1указания по данному руководству по эксплуатации, 1 символы в тексте руководства по эксплуатации

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

4

1

Указания по данному руководству по

эксплуатации

Для лучшей ориентации раскройте первую и последнюю страницу руководства

по эксплуатации.

1.1 Символы в тексте руководства по эксплуатации

Символы в данном руководстве по эксплуатации указывают на специфические

опасности, возникающие при обращении с аппаратом Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

или указывают на полезные рекомендации.

Предупреждение!

Тексты с таким символом содержат информацию по технике безопасности

и указывают на возможные риски несчастных случаев и получения травм.

Осторожно!

Тексты с таким символом содержат информацию о недопустимых

операциях и указывают на возможную опасность повреждения аппарата.

Указание

Тексты с таким символом содержат дополнительную полезную

информацию по обращению с аппаратом Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

.

1указания по данному руководству по эксплуатации, 1 символы в тексте руководства по эксплуатации

5русский 1.2 использование по назначению, 3 использование не по назначению

Страница 7

  • Изображение
  • Текст

5

РУССКИЙ

1.2 Использование по назначению

Аппарат Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

предназначен только для приготовления

кофе и эспрессо.

Использование по назначению подразумевает,

• что пользователь внимательно прочитал руководство по

эксплуатации, понял его и соблюдает приведенные в нем указания;

• что он также неукоснительно соблюдает указания по технике

безопасности;

• что он использует аппарат Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

в соответствии

с эксплуатационными требованиями, описанными в данном

руководстве.

1.3 Использование не по назначению

Использованием не по назначению является любое применение аппарата

Melitta

®

CAFFEO

®

SOLO

®

, отличающееся от описанного в данном руководстве

по эксплуатации.

Предупреждение!

В случае использования не по назначению можно получить травму или

обжечься горячей водой или паром.

Указание

Производитель не несет никакой ответственности за ущерб, возникший

вследствие использования не по назначению.

5русский 1.2 использование по назначению, 3 использование не по назначению

6

2

Общие указания по технике безопасности

Внимательно прочитайте данные указания. В случае несоблюдения

данных указаний возникает опасность для вашего здоровья и

функциональной исправности аппарата.

Предупреждение!

– Упаковочные материалы и мелкие детали следует хранить в

недоступном для детей месте.

– Все лица, использующие данный аппарат, сначала должны изучить

принципы его обслуживания и ознакомиться с возможными

опасностями.

– Ни в коем случае не разрешайте использовать аппарат детям или

играть рядом с ним без присмотра.

– Аппарат не предназначен для использования лицами (включая

детей) с ограниченными физическими, сенсорными или ментальными

возможностями, а также лицами, не имеющими достаточного

опыта и (или) знаний, без присмотра со стороны отвечающего

за их безопасность лица, которое должно руководить ими при

использовании аппарата.

– Используйте аппарат только в исправном состоянии.

– Ни в коем случае не пытайтесь самостоятельно отремонтировать

аппарат. При необходимости ремонта обращайтесь только по горячей

линии компании Melitta

®

.

– Не изменяйте конструкцию аппарата, его компонентов и входящих в

комплект принадлежностей.

– Ни в коем случае не погружайте аппарат в воду.

– Ни в коем случае не прикасайтесь к аппарату влажными или мокрыми

руками или ногами.

– Ни в коем случае не прикасайтесь к горячим поверхностям аппарата.

– Ни в коем случае не открывайте аппарат во время его работы.

– Ни в коем случае не открывайте правую часть кожуха во время

работы аппарата кроме тех случаев, если на это прямо указывают

инструкции, представленные в данном руководстве по эксплуатации.

– Также требуется соблюдать указания по технике безопасности,

представленные на следующей странице.

2общие указания по технике безопасности

7

РУССКИЙ

Предупреждение!

– Этот аппарат предназначен для использования в домашнем

хозяйстве и подобных сферах, например: на кухнях для сотрудников в

магазинах, офисах и других коммерческих предприятиях; клиентами в

гостиницах, мотелях и других местах проживания; в пансионатах.

– Также необходимо соблюдать указания по технике безопасности,

представленные в других главах данного руководства по

эксплуатации.

 РУССКИЙ Предупреждение...

8

3

Описание аппарата

3.1 Описание рисунка A

Номер

рисунка

Пояснение

1

Поддон для капель с подставкой под чашки и емкостью

для остатков кофе (внутри), а также поплавком (индикация

заполнения поддона для капель)

2

Выпускное отверстие с регулировкой по высоте

3

Регулятор количества кофе

4

Кнопка приготовления одной чашки кофе

5

Кнопка приготовления двух чашек кофе

6

Резервуар для воды

7

Контейнер для кофейных зерен

8

Кнопка крепости кофе

9

Дисплей

10

Кнопка «Вкл./Выкл.»

11

Правая часть кожуха (съемная, под ней находится регулятор

тонкости помола, блок заваривания и заводская табличка)

3описание аппарата

Комментарии

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Melitta Manuals
  4. Coffee Maker
  5. Caffeo Solo

Manuals and User Guides for Melitta Caffeo Solo. We have 9 Melitta Caffeo Solo manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Operating Instruction

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual (226 pages)

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 4.45 MB

Table of Contents
  • Deutsch

    4

    • Table of Contents

      4

    • 1 Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung

      6

      • Symbole IM Text dieser Bedienungsanleitung

        6

      • Bestimmungsgemäßer Gebrauch

        7

      • Nicht Bestimmungsgemäßer Gebrauch

        7

    • 2 Allgemeine Sicherheitshinweise

      8

    • 3 Beschreibung des Geräts

      10

      • Legende zu Abbildung a

        10

        • Display

          11

    • 4 Inbetriebnahme

      12

      • Aufstellen

        12

      • Anschließen

        13

      • Bohnenbehälter Füllen

        13

      • Wasserbehälter Füllen

        14

      • Erste Inbetriebnahme

        14

      • Bezugsmenge Einstellen

        15

      • Kaffeestärke Einstellen

        15

    • 5 Ein- und Ausschalten

      16

      • Gerät Einschalten

        16

      • Gerät Ausschalten

        16

    • 6 Melitta ® Claris ® -Wasserfilter Einsetzen

      17

    • 7 Espresso oder Café Crème Zubereiten

      19

      • Eine Tasse Espresso oder Café Crème Zubereiten

        19

      • Zwei Tassen Espresso oder Café Crème Zubereiten

        20

    • 8 Funktionseinstellungen

      21

      • Wasserhärte

        21

      • Energie-Spar-Modus

        22

      • Auto-OFF-Funktion

        23

      • Brühtemperatur

        24

      • Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

        25

      • Mahlgrad

        26

    • 9 Pflege und Wartung

      27

      • Allgemeine Reinigung

        27

      • Brüheinheit Reinigen

        28

      • Integriertes Reinigungsprogramm

        29

      • Integriertes Entkalkungsprogramm

        33

    • 10 Transport und Entsorgung

      35

      • Vorbereitung für den Transport, Frostschutz und Maßnahmen bei Längerem Nichtgebrauch

        35

    • 11 Störungen Beheben

      37

  • English

    40

    • 1 Information about These Operating Instructions

      42

      • Symbols in the Text of These Operating Instructions

        42

      • Intended Use

        43

      • Non-Intended Use

        43

    • 2 General Safety Instructions

      44

    • 3 Appliance Description

      45

      • Legend for Fig. a

        45

      • Display

        46

    • 4 Starting up

      47

      • Placement

        47

      • Connecting

        48

      • Filling the Bean Container

        48

      • Filling the Water Tank

        48

      • Switching on for the First Time

        49

      • Adjusting the Dispensed Quantity

        49

      • Adjusting the Coffee Strength

        50

    • 5 Switching on and off

      51

      • Switching on the Appliance

        51

      • Switching off the Appliance

        51

    • 6 Inserting the Melitta ® Claris ® Water Filter

      52

    • 7 Preparing Espresso or Café Crème

      54

      • Preparing One Cup of Espresso or Café Crème

        54

      • Preparing Two Cups of Espresso or Café Crème

        55

    • 8 Function Settings

      56

      • Water Hardness

        56

      • Energy-Saving Mode

        57

      • Auto-OFF Function

        58

      • Brewing Temperature

        59

      • Resetting the Appliance to the Default Settings

        60

      • Grinding Fineness

        61

    • 9 Care and Maintenance

      62

      • General Cleaning

        62

      • Cleaning the Brewing Unit

        63

      • Integrated Cleaning Programme

        64

      • Integrated Descaling Programme

        67

    • 10 Transport and Disposal

      70

      • Preparation for Transport, Protection against Freezing and Measures for Longer Periods of Non-Use

        70

    • 11 Troubleshooting

      72

  • Français

    76

    • 1 Consignes Relatives Au Mode D’emploi

      78

      • Symboles Contenus Dans Le Texte du Mode D’emploi

        78

      • Utilisation Réglementaire

        79

      • Utilisation Non-Réglementaire

        79

    • 2 Consignes Générales de Sécurité

      80

    • 3 Description de L’appareil

      81

      • Légende Relative À L’image a

        81

      • Écran D’affichage

        82

    • 4 Mise en Service

      83

      • Installation

        83

      • Branchement

        84

      • Remplir Le Réservoir de Café en Grains

        84

      • Remplir Le Réservoir D’eau

        85

      • Première Mise en Service

        85

      • Régler la Quantité de Préparation

        86

      • Réglage de L’intensité du Café

        86

    • 5 Mise en Marche Et Arrêt de L’appareil

      87

      • Mise en Service de L’appareil

        87

      • Arrêt de L’appareil

        87

      • Claris

        88

    • 7 Préparation D’un Expresso Ou D’un Café Long

      90

      • Préparation D’une Tasse D’expresso Ou de Café Long

        90

      • Préparation de Deux Tasses D’expresso Ou de Café Long

        91

    • 8 Réglages des Fonctions

      92

      • Dureté de L’eau

        92

      • Mode Économie D’énergie

        94

      • Fonction Arrêt Automatique

        95

      • Température de Chauffe

        96

      • Réinitialiser Les Réglages Par Défaut

        97

      • Finesse de la Mouture

        98

    • 9 Entretien Et Maintenance

      99

      • Nettoyage Courant

        99

      • Nettoyer la Chambre D’extraction

        100

      • Programme de Nettoyage Automatique

        101

      • Programme de Détartrage Automatique

        105

    • 10 Transport Et Fin de Vie du Produit

      108

      • Préparation Au Transport, Protection Contre Le Gel Et Mesures en Cas de Non-Utilisation Prolongée

        108

    • 11 Un Problème ? Une Solution

      110

  • Dutch

    114

    • 1 Aanwijzingen Bij Deze Gebruiksaanwijzing

      116

      • Symbolen in de Tekst Van Deze Gebruiksaanwijzing

        116

      • Reglementair Gebruik

        117

      • Niet-Reglementair Gebruik

        117

    • 2 Algemene Veiligheidsinstructies

      118

    • 3 Beschrijving Van Het Apparaat

      120

      • Legenda Bij Afbeelding a

        120

        • Display

          121

    • 4 Ingebruikname

      122

      • Plaatsing

        122

      • Aansluiten

        123

      • Bonenreservoir Vullen

        123

      • Watertank Vullen

        124

      • De Eerste Keer Inschakelen

        124

      • Afgegeven Hoeveelheid Instellen

        125

      • Koffiesterkte Instellen

        125

    • 5 In- en Uitschakelen

      126

      • Apparaat Inschakelen

        126

      • Apparaat Uitschakelen

        126

    • 6 Melitta ® Claris ® -Waterfilter Plaatsen

      127

    • 7 Espresso of Café Crème (=Koffie Met Een Crèmelaag) Bereiden

      129

      • Een Kop Espresso of Café Crème Bereiden

        129

      • Twee Kopjes Espresso of Café Crème Bereiden

        130

    • 8 Functie-Instellingen

      131

      • Waterhardheid

        131

      • Energiebesparende Modus

        132

      • Functie Auto off

        133

      • Zettemperatuur

        134

      • Resetten Naar Fabrieksinstellingen

        135

      • Maalgraad

        136

    • 9 Onderhoud en Verzorging

      137

      • Algemene Reiniging

        137

      • Zetgroep Reinigen

        138

      • Geïntegreerd Reinigingsprogramma

        139

      • Geïntegreerd Ontkalkingsprogramma

        143

    • 10 Transport en Afvalverwijdering

      145

      • Voorbereiding Voor Het Transport, Vorstbescherming en Maatregelen Wanneer Het Apparaat Gedurende Langere Tijd Niet Wordt Gebruikt

        145

    • 11 Storingen Verhelpen

      147

  • Español

    150

    • 1 Acerca de Este Manual de Instrucciones

      152

      • Símbolos que Aparecen en el Texto del Presente Manual de Instrucciones

        152

      • Uso Según lo Previsto

        153

      • Uso Indebido

        153

    • 2 Indicaciones Generales de Seguridad

      154

    • 3 Descripción del Aparato

      156

      • Leyenda de la Ilustración a

        156

      • Pantalla

        157

    • 4 Puesta en Marcha

      158

      • Montaje

        158

      • Conexión

        159

      • Llenado del Depósito de Granos de Café

        159

      • Llenar el Depósito de Agua

        160

      • Primera Conexión

        160

      • Ajuste de la Cantidad de Café Dispensado

        161

      • Ajuste de la Intensidad del Café

        161

    • 5 Conexión y Desconexión

      162

      • Conectar el Aparato

        162

      • Desconectar el Aparato

        162

    • 6 Inserción del Filtro de Agua Melitta ® Claris

      163

    • 7 Preparación de un Espresso O Café Crème

      165

      • Preparación de una Taza de Espresso O Café Crème

        165

      • Preparación de Dos Tazas de Espresso O Café Crème

        166

    • 8 Ajustes de Funcionamiento

      167

      • Dureza del Agua

        167

      • Modo Ahorro de Energía

        169

      • Función de Apagado Automático

        170

      • Temperatura de Preparación

        171

      • Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica

        172

      • Nivel de Molido

        173

    • 9 Conservación y Mantenimiento

      174

      • Limpieza General

        174

      • Limpieza de la Unidad de Preparación

        175

      • Programa de Limpieza Integrado

        176

      • Programa de Descalcificación Integrado

        180

    • 10 Transporte y Eliminación

      183

      • Preparación para el Transporte, Protección Anticongelación y Medidas Durante Períodos Prolongados de Inactividad

        183

    • 11 Subsanar Averías

      185

  • Italiano

    190

    • 1 Indicazioni Relative a Queste Istruzioni Per L’uso

      192

      • Simboli Che Ricorrono Nel Testo DI Queste Istruzioni Per L’uso

        192

      • Uso Conforme

        193

      • Uso Non Conforme

        193

    • 2 Avvertenze DI Sicurezza Generali

      194

    • 3 Descrizione Dell’apparecchio

      195

      • Legenda Della Figura a

        195

        • Display

          196

    • 4 Messa in Funzione

      197

      • Posizionamento

        197

      • Collegamento

        198

      • Riempimento del Serbatoio Chicchi

        198

      • Riempimento del Serbatoio Dell’acqua

        199

      • Prima Accensione

        199

      • Regolazione Della Quantità D’erogazione

        200

      • Regolazione Dell’intensità Caffè

        200

    • 5 Accensione E Spegnimento

      201

      • Accensione Dell’apparecchio

        201

      • Spegnimento Dell’apparecchio

        201

    • 6 Inserimento del Filtro Acqua Melitta ® Claris

      202

    • 7 Preparazione DI Espresso O Café Crème

      204

      • Preparazione DI una Tazza DI Espresso O Café Crème

        204

      • Preparazione DI Due Tazze DI Espresso O Café Crème

        205

    • 8 Impostazioni DI Funzione

      206

      • Durezza Dell’acqua

        206

      • Modalità Risparmio Energia

        207

      • Funzione Auto off

        209

      • Temperatura DI Ebollizione

        210

      • Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica

        211

      • Grado DI Macinazione

        212

    • 9 Cura E Manutenzione

      213

      • Pulizia Generale

        213

      • Pulizia Dell’unità Bollitore

        214

      • Programma DI Pulizia

        215

      • Programma DI Decalcificazione

        219

    • 10 Trasporto E Smaltimento

      222

      • Preparazione Per Il Trasporto, Protezione Antigelo E Provvedimenti da

        222

      • Adottare in Caso DI Non Utilizzo Per un Lungo Periodo DI Tempo

        222

    • 11 Eliminazione Dei Guasti

      224

Advertisement

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual (247 pages)

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 3.75 MB

Table of Contents
  • Allgemeine Sicherheit

    5

  • Auf einen Blick

    5

  • Vor dem Ersten Gebrauch

    6

  • Allgemeine Hinweise

    6

  • Inbetriebnahme des Geräts

    7

  • Integriertes Reinigungsprogramm

    10

  • Integriertes Entkalkungsprogramm

    11

  • Weitere Einstellungen

    11

  • Mahlgrad Einstellen

    12

  • Transport, Lagerung und Entsorgung

    13

  • Störungen Beheben

    14

  • Technische Daten

    15

  • Gerät auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    15

  • Safety Instructions

    16

  • General Safety

    17

  • General Information

    18

  • Starting up the Appliance

    19

  • Cleaning and Maintenance

    21

  • Daily Cleaning

    21

  • Cleaning the Brewing Unit

    21

  • Integrated Cleaning Programme

    22

  • Integrated Descaling Programme

    23

  • Other Settings

    23

  • Energy-Saving Mode

    23

  • Auto-Off Function

    24

  • Brewing Temperature

    24

  • Adjusting the Grinding Fi Neness

    24

  • Transport, Storage and Disposal

    25

  • Troubleshooting

    26

  • Technical Data

    27

  • Consignes de Sécurité

    28

  • Sécurité D’ordre Général

    29

  • Avant la Première Utilisation

    30

  • Consignes Générales

    30

  • Mise en Service de L’appareil

    31

  • Entretien Et Nettoyage

    33

  • Nettoyage Quotidien

    33

  • Nettoyer la Chambre D’extraction

    33

  • Programme de Nettoyage Automatique

    34

  • Programme de Détartrage Automatique

    35

  • Autres Réglages

    35

  • Fonction Arrêt Automatique

    36

  • Caractéristiques Techniques

    39

  • Algemene Veiligheid

    41

  • In Één Oogopslag

    41

  • Vóór Het Eerste Gebruik

    42

  • Algemene Opmerkingen

    42

  • Onderhoud en Reiniging

    45

  • Waterhardheid Instellen

    45

  • Geïntegreerd Reinigingsprogramma

    46

  • Geïntegreerd Ontkalkingsprogramma

    47

  • Overige Instellingen

    47

  • Energiebesparende Modus

    47

  • Auto-OFF-Functie

    48

  • Maalgraad Instellen

    48

  • Storingen Verhelpen

    50

  • Technische Gegevens

    51

  • Avvertenze DI Sicurezza

    52

  • Sicurezza Generale

    53

  • Prima del Primo Utilizzo

    54

  • Messa in Funzione Dell’apparecchio

    55

  • Regolazione Della Quantit

    55

  • Manutenzione E Pulizia

    57

  • Programma DI Pulizia

    58

  • Programma DI Decalcifi Cazione

    59

  • Ulteriori Impostazioni

    59

  • Modalità Risparmio Energia

    59

  • Funzione Auto off

    60

  • Temperatura DI Ebollizione

    60

  • Regolazione del Grado DI Macinazione

    60

  • Dati Tecnici

    63

  • Instrucciones de Seguridad

    64

  • Instrucciones Generales de Seguridad

    65

  • Antes del Primer Uso

    66

  • Instrucciones Generales

    66

  • Puesta en Marcha del Aparato

    67

  • Cuidado y Limpieza

    69

  • Limpieza Diaria

    69

  • Limpieza de la Unidad de Preparación

    69

  • Programa de Limpieza Integrado

    70

  • Programa de Descalcifi Cación Integrado

    71

  • Otros Ajustes

    71

  • Función de Apagado Automático

    72

  • Temperatura de Preparación

    72

  • Datos Técnicos

    75

  • Generel Sikkerhed

    77

  • Pleje Og Rengøring

    81

  • Daglig Rengøring

    81

  • Rengøring Af Bryggeenhed

    81

  • Integreret Rengøringsprogram

    82

  • Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse

    85

  • Afhjælpning Af Fejl

    86

  • Tekniske Data

    87

  • Allmän Säkerhet

    89

  • Allmän Information

    90

  • Komma Igång

    91

  • Skötsel Och Rengöring

    93

  • Integrerat Rengöringsprogram

    94

  • Ytterligare Inställningar

    95

  • Ställa in Malningsgraden

    96

  • Transport, Lagring Och Avfallshantering

    97

  • Tekniska Data

    99

  • Generell Sikkerhet

    101

  • Før Første Gangs Bruk

    102

  • Generelle Merknader

    102

  • Pleie Og Rengjøring

    105

  • Transport, Lagring Og Avfallsbehandling

    109

  • Tilbakestille Apparatet Til Fabrikkinnstillingene

    111

  • Yleinen Turvallisuus

    113

  • Yhdellä Silmäyksellä

    113

  • Ennen Ensimmäistä Käyttöä

    114

  • Yleiset Ohjeet

    114

  • Laitteen Käyttöönotto

    115

  • Hoito Ja Puhdistus

    117

  • Päivittäinen Puhdistus

    117

  • Muut Asetukset

    119

  • Automaattinen Sammutus

    120

  • Jauhatusasteen Asetus

    120

  • Häiriöiden Poisto

    122

  • Tekniset Tiedot

    123

  • Перед Первым Использованием

    126

  • Общие Указания

    126

  • Встроенная Программа Для Удаления Накипи

    131

  • Транспортировка, Хранение И Утилизация

    133

  • Технические Данные

    136

  • Bezpieczeństwo Ogólne

    139

  • Przed Pierwszym Użyciem

    140

  • Wskazówki Ogólne

    140

  • Uruchamianie Urządzenia

    141

  • Przyrządzanie Kawy

    141

  • Konserwacja I Czyszczenie

    143

  • Zintegrowany Program Czyszczenia

    144

  • Automatyczne Wyłączanie

    146

  • Wybór Stopnia Zmielenia

    146

  • Usuwanie Usterek

    148

  • Dane Techniczne

    149

  • Güvenlik Bilgileri

    150

  • Yanma Ve Haşlanma Tehlikesi

    151

  • Genel Güvenlik

    151

  • İlk Kullanımdan Önce

    152

  • Genel Bilgiler

    152

  • Cihazın Işletime Alınması

    153

  • BakıM Ve Temizlik

    155

  • Günlük Temizlik

    155

  • Pişirme Ünitesinin Temizlenmesi

    155

  • Entegre Temizlik Programı

    156

  • Entegre Kireç Çözme Programı

    157

  • DIğer Ayarlar

    157

  • Enerji Tasarruf Modu

    157

  • Bertaraf Etme

    159

  • Teknik Veriler

    161

  • Bendroji Sauga

    163

  • Bendrieji Nurodymai

    164

  • PriežIūra Ir Valymas

    167

  • TrikčIų Šalinimas

    172

  • Techniniai Duomenys

    173

  • Üldine Ohutus

    175

  • Hooldus Ja Puhastamine

    179

  • Tõrgete Kõrvaldamine

    184

  • Tehnilised Andmed

    185

  • Pirms Pirmās Lietošanas Reizes

    188

  • Ūdens Cietības Iestatīšana

    191

  • Kopšana un Tīrīšana

    191

  • Tehniskie Dati

    197

  • Bezpečnostní Pokyny

    198

  • Všeobecná Bezpečnost

    199

  • Rychlý Přehled

    199

  • Zprovoznění Přístroje

    201

  • Uvedení Do Provozu

    201

  • Nastavení Tvrdosti Vody

    203

  • Péče a ČIštění

    203

  • ČIštění Spařovací Jednotky

    203

  • Integrovaný Čisticí Program

    204

  • Integrovaný Odvápňovací Program

    205

  • Ostatní Nastavení

    205

  • Nastavení Hrubosti Mletí

    206

  • Technické Údaje

    209

  • 관리 및 청소

    227

  • 자동 석회질 제거 프로그램

    229

  • 자동 꺼짐 기능

    230

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual (204 pages)

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 3.18 MB

Table of Contents
  • Auf einen Blick

    4

  • Vor dem Ersten Gebrauch

    5

  • Allgemeine Hinweise

    5

  • Inbetriebnahme des Geräts

    6

  • Pflege und Reinigung

    8

  • Integriertes Reinigungsprogramm

    9

  • Integriertes Entkalkungsprogramm

    10

  • Weitere Einstellungen

    10

  • Mahlgrad Einstellen

    11

  • Transport, Lagerung und Entsorgung

    12

  • Störungen Beheben

    13

  • Safety Instructions

    14

  • Starting up the Appliance

    17

  • General Information

    17

  • Setting the Water Hardness

    19

  • Care and Cleaning

    20

  • Daily Cleaning

    20

  • Integrated Cleaning Programme

    20

  • Integrated Descaling Programme

    21

  • Other Settings

    22

  • Energy-Saving Mode

    22

  • Auto-Off Function

    22

  • Brewing Temperature

    23

  • Transport, Storage and Disposal

    23

  • Troubleshooting

    24

  • Avant la Première Utilisation

    28

  • Consignes Générales

    28

  • Mise en Service de L’appareil

    28

  • Régler la Dureté de L’eau

    30

  • Entretien Et Nettoyage

    31

  • Nettoyage Quotidien

    31

  • Programme de Nettoyage

    31

  • Programme de Détartrage Automatique

    32

  • Autres Réglages

    33

  • Fonction Arrêt Automatique

    34

  • Température de Chauffe

    34

  • Fin de Vie du Produit

    35

  • Remédier Aux Problèmes

    36

  • In Één Oogopslag

    39

  • Vóór Het Eerste Gebruik

    40

  • Algemene Opmerkingen

    40

  • Waterhardheid Instellen

    42

  • Dagelijkse Reiniging

    43

  • Zetgroep Reinigen

    43

  • Geïntegreerd Reinigingsprogramma

    43

  • Overige Instellingen

    45

  • Energiebesparende Modus

    45

  • Auto-OFF-Functie

    45

  • Maalgraad Instellen

    46

  • Storingen Verhelpen

    47

  • Instrucciones de Seguridad

    48

  • Antes del Primer Uso

    51

  • Instrucciones Generales

    51

  • Puesta en Marcha del Aparato

    51

  • Limpieza Diaria

    54

  • Limpieza de la Unidad de Preparación

    54

  • Programa de Limpieza Integrado

    54

  • Cuidado y Limpieza

    54

  • Otros Ajustes

    56

  • Función de Apagado Automático

    56

  • Temperatura de Preparación

    56

  • Resolución de Fallos

    58

  • Avvertenze DI Sicurezza

    59

  • Prima del Primo Utilizzo

    62

  • Note Generali

    62

  • Messa in Funzione Dell’apparecchio

    62

  • Regolazione Della Quantit

    63

  • Impostazione Della Durezza Dell’acqua

    64

  • Pulizia Quotidiana

    65

  • Pulizia Dell’unità Bollitore

    65

  • Programma DI Pulizia

    65

  • Ulteriori Impostazioni

    67

  • Modalità Risparmio Energia

    67

  • Temperatura DI Ebollizione

    67

  • Regolazione del Grado DI Macinazione

    68

  • Eliminazione Dei Guasti

    69

  • Generelle Anvisninger

    72

  • Daglig Rengøring

    75

  • Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse

    78

  • Afhjælpning Af Fejl

    79

  • Allmän Information

    82

  • Ställa in Vattenhårdhet

    84

  • Daglig Rengöring

    85

  • Rengöra Bryggenheten

    85

  • Integrerat Rengöringsprogram

    85

  • Ytterligare Inställningar

    87

  • Ställa in Malningsgraden

    88

  • Transport, Lagring Och Avfallshantering

    88

  • Åtgärder VID Fel

    89

  • Før Første Gangs Bruk

    92

  • Generelle Merknader

    92

  • Transport, Lagring Og Avfallsbehandling

    98

  • Utbedre Feil

    99

  • Yhdellä Silmäyksellä

    101

  • Ennen Ensimmäistä Käyttöä

    102

  • Yleiset Ohjeet

    102

  • Laitteen Käyttöönotto

    103

  • Päivittäinen Puhdistus

    105

  • Muut Asetukset

    107

  • Automaattinen Sammutus

    107

  • Jauhatusasteen Asetus

    108

  • Häiriöiden Poisto

    109

  • Указания По Технике Безопасности

    110

  • Краткий Обзор

    112

  • Перед Первым Использованием

    113

  • Общие Указания

    113

  • Ежедневная Очистка

    116

  • Транспортировка, Хранение И Утилизация

    120

  • Устранение Неисправностей

    121

  • Przed Pierwszym Użyciem

    124

  • Wskazówki Ogólne

    124

  • Uruchamianie Urządzenia

    125

  • Przyrządzanie Kawy

    125

  • Ustawianie TwardośCI Wody

    126

  • Czyszczenie Codzienne

    127

  • Czyszczenie Zaparzacza

    127

  • Zintegrowany Program Czyszczenia

    127

  • Automatyczne Wyłączanie

    129

  • Wybór Stopnia Zmielenia

    130

  • Usuwanie Usterek

    132

  • Biztonsági Útmutató

    133

  • A Készülék Üzembe Helyezése

    136

  • Energiatakarékos ÜzemmóD

    140

  • Με Μια Ματιά

    146

  • Καθημερινός Καθαρισμός

    149

  • Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη

    153

  • Επίλυση Προβλημάτων

    154

  • Privire de Ansamblu

    156

  • Înainte de Prima Utilizare

    157

  • Punerea În Funcţiune a Aparatului

    158

  • Remedierea Defecţiunilor

    165

  • 관리 및 청소

    187

  • 자동 석회질 제거 프로그램

    188

  • 자동 꺼짐 기능

    189

  • 커피 추출 온도

    189

Advertisement

Melitta Caffeo Solo Operating	 Instruction

Melitta Caffeo Solo Operating Instruction (215 pages)

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 14.03 MB

Table of Contents
  • Auf einen Blick

    4

  • Vor dem Ersten Gebrauch

    5

  • Allgemeine Hinweise

    5

  • Inbetriebnahme des Geräts

    6

  • Pflege und Reinigung

    8

  • Integriertes Reinigungsprogramm

    9

  • Integriertes Entkalkungsprogramm

    10

  • Weitere Einstellungen

    10

  • Mahlgrad Einstellen

    11

  • Transport, Lagerung und Entsorgung

    11

  • Safety Instructions

    14

  • Before Using for the First Time

    17

  • General Information

    17

  • Starting up the Appliance

    17

  • Care and Cleaning

    20

  • Daily Cleaning

    20

  • Integrated Cleaning Programme

    20

  • Integrated Descaling Programme

    21

  • Other Settings

    22

  • Adjusting the Grinding Fineness

    23

  • Transport, Storage and Disposal

    23

  • Troubleshooting

    24

  • Consignes de Sécurité

    25

  • Avant la Première Utilisation

    28

  • Consignes Générales

    28

  • Mise en Service de L’appareil

    28

  • Entretien Et Nettoyage

    31

  • Programme de Détartrage Automatique

    32

  • Autres Réglages

    33

  • Fonction Arrêt Automatique

    33

  • Température de Chauffe

    34

  • In Één Oogopslag

    39

  • Vóór Het Eerste Gebruik

    40

  • Algemene Opmerkingen

    40

  • Waterhardheid Instellen

    42

  • Dagelijkse Reiniging

    43

  • Zetgroep Reinigen

    43

  • Geïntegreerd Reinigingsprogramma

    43

  • Overige Instellingen

    45

  • Energiebesparende Modus

    45

  • Auto-OFF-Functie

    45

  • Maalgraad Instellen

    46

  • Instrucciones de Seguridad

    48

  • Antes del Primer Uso

    51

  • Instrucciones Generales

    51

  • Puesta en Marcha del Aparato

    51

  • Limpieza Diaria

    54

  • Limpieza de la Unidad de Preparación

    54

  • Programa de Limpieza Integrado

    54

  • Otros Ajustes

    56

  • Prima del Primo Utilizzo

    62

  • Messa in Funzione Dell’apparecchio

    62

  • Impostazione Della Durezza Dell’acqua

    64

  • Pulizia Quotidiana

    65

  • Pulizia Dell’unità Bollitore

    65

  • Ulteriori Impostazioni

    67

  • Modalità Risparmio Energia

    67

  • Temperatura DI Ebollizione

    67

  • Regolazione del Grado DI Macinazione

    68

  • Generelle Anvisninger

    72

  • Daglig Rengøring

    75

  • Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse

    78

  • Allmän Information

    82

  • Ställa in Vattenhårdhet

    84

  • Daglig Rengöring

    85

  • Rengöra Bryggenheten

    85

  • Integrerat Rengöringsprogram

    85

  • Ytterligare Inställningar

    87

  • Ställa in Malningsgraden

    88

  • Transport, Lagring Och Avfallshantering

    88

  • Før Første Gangs Bruk

    92

  • Generelle Merknader

    92

  • Transport, Lagring Og Avfallsbehandling

    98

  • Yhdellä Silmäyksellä

    101

  • Ennen Ensimmäistä Käyttöä

    102

  • Yleiset Ohjeet

    102

  • Laitteen Käyttöönotto

    103

  • Päivittäinen Puhdistus

    105

  • Muut Asetukset

    107

  • Automaattinen Sammutus

    107

  • Указания По Технике Безопасности

    110

  • Перед Первым Использованием

    113

  • Общие Указания

    113

  • Транспортировка, Хранение И Утилизация

    120

  • Biztonsági Útmutató

    122

  • A Készülék Üzembe Helyezése

    125

  • Energiatakarékos ÜzemmóD

    129

  • Με Μια Ματιά

    135

  • Καθημερινός Καθαρισμός

    139

  • Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη

    142

  • Bezpečnostní Pokyny

    144

  • Rychlý Přehled

    145

  • Zprovoznění Přístroje

    147

  • Integrovaný Čisticí Program

    150

  • Ostatní Nastavení

    151

  • Bezpečnostné Pokyny

    155

  • Pred PrvýM PoužitíM

    157

  • Všeobecné Upozornenia

    157

  • Nastavenie Tvrdosti Vody

    159

  • Čistenie Sparovacej Jednotky

    160

  • Integrovaný Čistiaci Program

    160

  • Nastavenie Hrubosti Mletia

    163

  • Privire de Ansamblu

    166

  • Înainte de Prima Utilizare

    167

  • 자동 꺼짐 기능

    199

  • 커피 추출 온도

    199

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual (37 pages)

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 1.55 MB

Table of Contents
  • Table of Contents

    4

  • 1 Information about These Operating Instructions

    6

    • Symbols in the Text of These Operating Instructions

      6

    • Intended Use

      7

    • Non-Intended Use

      7

  • 2 General Safety Instructions

    8

  • 3 Appliance Description

    9

    • Legend for Fig. a

      9

    • Display

      10

  • 4 Starting up

    11

    • Placement

      11

    • Connecting

      12

    • Filling the Bean Container

      12

    • Filling the Water Tank

      12

    • Switching on for the First Time

      13

    • Adjusting the Dispensed Quantity

      13

    • Adjusting the Coffee Strength

      14

  • 5 Switching on and off

    15

    • Switching on the Appliance

      15

    • Switching off the Appliance

      15

  • 6 Inserting the Melitta ® Claris ® Water Filter

    16

  • 7 Preparing Espresso or Café Crème

    18

    • Preparing One Cup of Espresso or Café Crème

      18

    • Preparing Two Cups of Espresso or Café Crème

      19

  • 8 Function Settings

    20

    • Water Hardness

      20

    • Energy-Saving Mode

      21

    • Auto-OFF Function

      22

    • Brewing Temperature

      23

    • Resetting the Appliance to the Default Settings

      24

    • Grinding Fineness

      25

  • 9 Care and Maintenance

    26

    • General Cleaning

      26

    • Cleaning the Brewing Unit

      27

    • Integrated Cleaning Programme

      28

    • Integrated Descaling Programme

      31

  • 10 Transport and Disposal

    34

    • Preparation for Transport, Protection against Freezing and Measures for Longer Periods of Non-Use

      34

  • 11 Troubleshooting

    36

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual (35 pages)

fully automatic coffee­maker

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 3.72 MB

Table of Contents
  • Table of Contents

    4

  • Information about These Operating Instructions

    6

    • Symbols in the Text of These Operating Instructions

      6

    • Intended Use

      7

    • Non-Intended Use

      7

  • General Safety Instructions

    8

  • Appliance Description

    9

    • Legend for Fig. a

      9

    • Display

      10

  • Starting up

    11

    • Setting up

      11

    • Connecting

      12

    • Filling the Bean Container

      12

    • Filling the Water Reservoir

      13

    • Switching on

      13

    • Adjusting the Amount of Coffee that will be Dispensed

      14

    • Adjusting the Brewing Strength

      14

  • Inserting the Melitta Claris ® Water Filter

    15

  • Preparing Coffee / Espresso

    16

    • Preparing a Cup of Coffee / Espresso

      16

    • Preparing Two Cups of Coffee / Espresso

      17

  • Switching off and Operating Modes

    18

    • Switching off

      18

    • Operating Modes

      18

  • Function Settings

    19

    • Adjusting the Water Hardness

      19

    • Setting the Timer for Energy-Saving Standby Mode

      20

    • Setting the Timer for the Auto-Off Function

      21

    • Adjusting the Brewing Temperature

      22

    • Resetting to Factory Settings

      23

    • Adjusting Grinding Fineness

      24

  • Care and Maintenance

    25

    • General Cleaning

      25

    • Cleaning the Brewing Unit

      26

    • Integrated Cleaning Program

      27

    • Integrated Decalcifying Program

      30

  • Transport and Disposal

    32

    • Preparation for Transport, Protection against Freezing and Measures for Longer Periods of Non-Use

      32

  • Troubleshooting

    34

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual (27 pages)

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 1.76 MB

Table of Contents
  • Consignes de Sécurité

    3

  • Avant la Première Utilisation

    6

  • Consignes Générales

    6

  • Mise en Service de L’appareil

    6

  • Régler la Dureté de L’eau

    8

  • Entretien Et Nettoyage

    9

  • Nettoyage Quotidienne

    9

  • Nettoyer la Chambre D’extraction

    9

  • Programme de Nettoyage Automatique

    9

  • Programme de Détartrage Automatique

    10

  • Autres Réglages

    11

  • Fonction Arrêt Automatique

    11

  • Température de Chauffe

    12

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual (16 pages)

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 1.73 MB

Table of Contents
  • Safety Instructions

    3

  • Before Using for the First Time

    6

  • General Information

    6

  • Starting up the Appliance

    6

  • Setting the Water Hardness

    8

  • Care and Cleaning

    9

  • Daily Cleaning

    9

  • Integrated Cleaning Programme

    9

  • Cleaning the Brewing Unit

    9

  • Integrated Descaling Programme

    10

  • Other Settings

    11

  • Energy-Saving Mode

    11

  • Auto-Off Function

    11

  • Transport, Storage and Disposal

    12

  • Brewing Temperature

    12

  • Adjusting the Grinding Fineness

    12

  • Troubleshooting

    13

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual

Melitta Caffeo Solo Operating Instructions Manual (14 pages)

Brand: Melitta
|
Category: Coffee Maker
|
Size: 1.56 MB

Table of Contents
  • Safety Instructions

    3

  • Starting up the Appliance

    6

  • Setting the Water Hardness

    8

  • Care and Cleaning

    9

  • Daily Cleaning

    9

  • Integrated Cleaning Programme

    9

  • Integrated Descaling Programme

    10

  • Other Settings

    11

  • Energy-Saving Mode

    11

  • Auto-Off Function

    11

  • Brewing Temperature

    12

  • Transport, Storage and Disposal

    12

  • Troubleshooting

    13

Advertisement

Related Products

  • Melitta Caffeo Solo & Milk

  • Melitta Caffeo Solo & Perfect Milk

  • Melitta CaffeO Solo&milk

  • Melitta CAFFEO SOLO&PERFECT MILK

  • Melitta Caffeo Varianza CSP

  • Melitta Caffeo Passione Varianza CS

  • Melitta Caffeo Passione CS

  • Melitta Caffeo Varianza CS

  • Melitta Caffeo Passione

  • Melitta Caffeo Barista TS Smart

Melitta Categories

Coffee Maker

Kettle

Coffee Grinder

Kitchen Appliances

Household Appliance

More Melitta Manuals

инструкцияMelitta Caffeo Solo

Version 2.0

09/2011

Melitta Haushaltsprodukte

GmbH & Co. KG

D-32372 Minden

ENGLISH

Gebruiksaanwijzing

Manual de Instrucciones

Istruzioni per l‘uso

DEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSESPAÑOLITALIANO

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Guide d’utilisation

Посмотреть инструкция для Melitta Caffeo Solo бесплатно. Руководство относится к категории Кофеварки, 294 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.4. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Melitta Caffeo Solo или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Главная
Производительность
Вместимость в чашках 2 чашек
Тип продукта Машина для эспрессо
Тип кофе Кофе в зернах
Размещение бытового устройства Встроенный
Самоочистка Да
Прочие свойства
Энергопитание
Эргономика
Встроенный экран Нет
Цвет товара Черный
Вес и размеры
Ширина 200 mm
Глубина 455 mm
Высота 325 mm

показать больше

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Melitta Caffeo Solo.

Как часто следует очищать кофеварку от накипи?

Какой лучший способ очистки кофеварки от накипи?

Как долго можно хранить кофе в зернах?

Как лучше всего хранить кофе?

Как помол сказывается на вкусе кофе?

Какая высота Melitta Caffeo Solo?

Какая ширина Melitta Caffeo Solo?

Какая толщина Melitta Caffeo Solo?

Инструкция Melitta Caffeo Solo доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Melitta руководства Посмотреть все Melitta Кофеварка руководства

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

А вот и еще наши интересные статьи:

  • Самсунг scx 4300 инструкция по эксплуатации
  • Стиральная машина haier hw60 bp12758 инструкция по эксплуатации
  • Аникеев лукомская руководство к практическим занятиям по микробиологии
  • Интерактивное методическое руководство
  • Смартфон редми 8т инструкция для начинающих

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии