(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
B
www.viking-garden.com
DA
NO
SV
HU
LT
RO
EL
RU
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Használati útmutató
Naudojimo instrukcija
Instrucţiuni de utilizare
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
Инструкция по
эксплуатации
VH 660
Страница:
(1 из 21)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 22
VH 660 NO SV DA HU LT RO EL RU B www.viking-garden.com Bruksanvisning Bruksanvisning Betjeningsvejledning Használati útmutató Naudojimo instrukcija Instrucţiuni de utilizare Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Инструкция по эксплуатации - Страница 2 из 22
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 A B I C H D C D E F G 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 0478 402 9206 B. M0,15. E5. Mei. Printed in Germany © 2004 — 2005 VIKING GmbH, A — 6336 Langkampfen / Kufstein - Страница 3 из 22
A 3 32 4 6 2 2 33 6 34 5 5 5 4 3 A 5 4 11 5 7 6 15 8 J 3 9 14 20 12 14 17 13 8 19 13 10 16 18 7 23 8 9 1 24 21 27 35 25 0478 402 9206 B 27 26 II - Страница 4 из 22
10 11 35 K N 1 28 L 27 M O 27 27 26 13 12 O°C Q P N O°C Q R 14 15 K K 27 27 L III M L M 27 0478 402 9206 B - Страница 5 из 22
16 17 39 3-4 mm 37 3-4 mm 36 38 3-4 mm 18 5-7 19 5-7 40 41 41 41 40 40 5-7 20 21 42 0478 402 9206 B IV - Страница 6 из 22
Уважаемые покупатели! Nikolas Stihl Директор фирмы Фирма VIKING постоянно работает над усовершенствованием ассортимента своей продукции, поэтому мы оставляем за собой право на изменения внешнего вида поставляемых изделий, технологии и оснащения. 11 11 11 11 12 12 Описания символов 5 Комплект - Страница 7 из 22
О пользовании данной инструкцией по эксплуатации Символы на рисунках 1 Этот символ служит для связи рисунков на страницах с рисунками с соответствующей частью текста в инструкции по эксплуатации. Рисунки находятся в самом начале инструкции по эксплуатации Обозначение разделов текста Последовательно - Страница 8 из 22
— Данное устройство предназначено только для обработки почвы при посевных работах, возделывании или уходе за растениями. Использование мотоблока в других целях запрещено. Опасность травматизма! — Работать с мотоблоком разрешается только пользователям, которые прочитали инструкцию по эксплуатации. - Страница 9 из 22
— При работах на холмистой местности должны быть установлены все четыре пропашные элемента. — Не вести работы поперек склона, а также вперед или назад. Оператору запрещается стоять на склоне ниже устройства, чтобы при возможной потере контроля над ним не попасть под движущийся мотоблок. — Смену - Страница 10 из 22
— Заливать бензин необходимо перед пуском двигателя. Во время работы двигателя или при неостывшей машине нельзя открывать крышку бензобака или доливать бензин. — Если Вы перелили бензин через край, то запускать двигатель можно только после очистки поверхности, залитой бензином. Не включать - Страница 11 из 22
Подготовка устройства к работе Комплект поставки 2 Поз. Наименование 1 Базовое устройство Шт. 17 Пружинный зажим 1 18 Ограничитель 1 19 Шпилька 1 20 Гайка 1 21 Защитный щиток слева 1 Защитный щиток справа 1 32= Гайку между держателями отвинтить и повернуть 33= винт, как показано на рисунке (конец - Страница 12 из 22
УКАЗАНИЕ Гайку затянуть до отказа, но при этом следить, чтобы вилка колеса в держателе вилки оставалась подвижной. 8= Вилку колеса вставить в 3= держатель вилки. 11= Винт вставить в предусмотренные для этого отверстия и закрепить 12= стопорной гайкой. Транспортировка: Для транспортировки установить - Страница 13 из 22
УКАЗАНИЕ Откидные шплинты устанавливать так, как показано на рисунке, в противном случае при эксплуатации они могут разомкнуться и выпасть. 28= Левую рыхлительную звездочку и 29= правую рыхлительную звездочку установить на 35= комплект для пропашки на 1= базовом устройстве. • Монтаж рыхлительных - Страница 14 из 22
— Заливать бензин необходимо перед пуском двигателя. Во время работы двигателя или при неостывшей машине нельзя открывать крышку бензобака или доливать бензин. — Мотоблок ставить на пропашные элементы и ограничитель. 0478 402 9206 B — RU — Комплекты для пропашки позволяют мотоблоку двигаться - Страница 15 из 22
Остановка двигателя 13 Для остановки двигателя Q= регулятор подачи топлива установить на “Stop”. P= топливный кран закрыть. Сцепление рабочих органов 14 При приведении в действие L= черного рычага включается медленный привод переднего хода. При приведении в действие M= красного рычага включается - Страница 16 из 22
Для выполнения последующего монтажа важно учитывать при демонтаже последовательность разборки деталей. Установить клиноременный шкив на приводной вал, при этом фиксирующую втулку ввести в шлиц на пластине. (Направление движения ремня см. рисунок). 36= Корпус натяжного ролика демонтировать. 37= - Страница 17 из 22
Сведение к минимуму износа и предотвращение повреждений Двигатель внутреннего сгорания Хранение в зимний период Необходимо соблюдать указания по управлению и техобслуживанию, которые Вы найдете в прилагаемой инструкции по эксплуатации двигателя. Для продолжительного срока службы особенно важным - Страница 18 из 22
К таким повреждениям, кроме прочего, относятся: — коррозийные повреждения и другие последствия неправильного хранения — повреждения и последствия в результате применения неоригинальных запчастей VIKING — Повреждения вследствие работ по техобслуживанию и ремонту, которые производились не - Страница 19 из 22
Поиск неисправностей Неисправность Возможная причина Устранение неисправности Стр. Рис. — Двигатель не запускается — Рукоятка регулятора подачи топлива в положении STOP — Привести рукоятку регулятора подачи топлива в положение “Schnell” (“Быстро”) — Добавить топливо, прочистить топливопровод — - Страница 20 из 22
Устранение неисправности — Затрудненный пуск или мощность двигателя снижается — Топливный бак загрязнен — Воздушный фильтр загрязнен — Свеча зажигания закоптилась — Вода в топливном баке и карбюраторе; карбюратор закупорен — Очистить топливный бак — Очистить воздушный фильтр — Очистить свечу - Страница 21 из 22
Охрана окружающей среды Упаковки, устройство и оснастка изготовлены из материалов, пригодных для вторичного использования, их можно соответственно устранять. Раздельное устранение остатков материалов, удовлетворяющее экологическим требованиям, способствует возможности многократного применения - Страница 22 из 22
Описание
Компания Stihl представляет свою продукцию Viking на рынках Европы с 1981 года. С тех пор она успешно покоряет потребителей не только качеством производимой техники, но и ее разнообразием. Благодаря использованию современных технологий, модельный ряд постоянно расширяется, а технические характеристики совершенствуются и улучшаются.
С 1994 года компания Stihl взялась за покорение российского потребителя. Привлекательный внешний вид, отличные эксплуатационные характеристики и надежность агрегатов завоевали положительные отзывы у владельцев. Реализация продукции и запчастей производится через специализированную дилерскую сеть, поэтому покупатели могут использовать только оригинальные детали.
Мотоблок Viking HB 585
Мотоблок Viking HB 585 представляет собой компактный агрегат с привлекательным внешним видом. С его помощью можно осуществлять культивирование и сбор урожая картофеля на небольшом участке земли, так как мощность двигателя составляет всего 3 л.с.
Мотоблок Viking HB 585
Жесткий корпус, выполненный из металла, надежно защищает силовой агрегат от механических повреждений. Устройство, оборудованное коробкой передач с 4 скоростями, причем 2 из них передние и 2 задние, отличается маневренностью и функциональностью.
Использование навесного оборудования дает возможность владельцу значительно расширить область применения мотоблока. Запуск осуществляется с помощью троса.
Технические характеристики
Тип двигателя | Kohler Courage XT-6,75 OHV SC |
Номинальная мощность при рабочей частоте вращенияоб/мин | 2,3 кВт / 3,2 л.с. 3.000 об/мин |
Рабочая ширинасм | 85 |
Диаметр Øмм | 320 |
Количество вспахивающих элементов | (2+1) x 2 и диски |
Привод комплекта для вспахивания | 1V + 1R |
Вес инструментакг | 46 |
Гарантированный уровень звуковой мощности LwAдБ(A) | 93 |
Измеренный уровень звукового давления LpAдБ(A) | 80 |
Мотоблок Viking HB 560
Viking HB 560 отличается от своего предыдущего собрата только количеством передач. У этой модели их всего 2, по одной вперед и назад. При весе 46 кг, мотоблок прост в эксплуатации и транспортировке, так как оснащен специальными колесиками, которые складываются при начале обработки земли.
Мотоблок Viking HB 560
Мощность двигателя Kohler Courage XT-6 OHV всего 3,3 л.с., а топливный бак рассчитан на 1,1 л. Поэтому использовать такую машину на большом участке будет не очень удобно. Что особенно выделяет агрегат, так это низкий уровень шума во время работы и эргономичное рулевое управление, на котором расположены все необходимые переключатели.
Технические характеристики
Тип двигателя | Kohler Courage XT-6,75 OHV SC |
Номинальная мощность при рабочей частоте вращенияоб/мин | 2,3 кВт / 3,2 л.с. 3.000 об/мин |
Рабочая ширинасм | 60 |
Диаметр Øмм | 320 |
Количество вспахивающих элементов | 2 x 2 и диски |
Привод комплекта для вспахивания | 1V + 1R |
Вес инструментакг | 43 |
Гарантированный уровень звуковой мощности LwAдБ(A) | 93 |
Измеренный уровень звукового давления LpAдБ(A) | 80 |
Мотоблок Viking HB 685
Викинг HB 685 обеспечивает комфорт и удобство во время работы на участке, так как современный экономичный двигатель Kohler Courage XT-8 способен развивать мощность 2,9 кВт (3,9 л.с.). Увеличена ширина захвата обрабатываемой территории до 85 см.
Мотоблок Viking HB 685
Благодаря инновационным технологиям, которыми оснащен мотоблок, шум двигателя минимален, а вибрации снижены до допустимого уровня. Наличие двух передач (вперед и назад) позволяет маневрировать, не разворачиваясь. Транспортировочные колеса легко складываются и не мешают во время прополки.
Тип двигателя | Kohler Courage XT-8 OHV SC |
Номинальная мощность при рабочей частоте вращенияоб/мин | 2,9 кВт / 3,9 л.с. 3.200 об/мин |
Рабочая ширинасм | 85 |
Диаметр Øмм | 320 |
Количество вспахивающих элементов | (2+1) x 2 и диски |
Привод комплекта для вспахивания | 1V + 1R |
Вес инструментакг | 48 |
Гарантированный уровень звуковой мощности LwAдБ(A) | 93 |
Измеренный уровень звукового давления LpAдБ(A) | 77 |
Мотоблок Viking HB 445 R
Мотокультиватор Викинг HB 445 R является одним из компактных представителей садово-огородной техники благодаря своим небольшим габаритам и весу в 41 кг. Предназначен для обработки сада, огорода и других ландшафтных площадей, так как имеет ширину захвата всего 60 см. Это позволяет владельцу легко маневрировать между преградами.
Мотоблок Viking HB 445 R
Двигатель американского производителя Briggs & Stratton оснащен системой облегченного запуска и рассчитан на продолжительный срок эксплуатации. Мощность мотора составляет 2,5 л.с. Автоматическая блокировка одной из передач, во время работы другой, предупреждает преждевременные поломки.
Технические характеристики
Тип двигателя | B&S, серия 450 E OHV |
Номинальная мощность при рабочей частоте вращенияоб/мин | 1,7 кВт / 2,3 л.с. 3.100 об/мин |
Рабочая ширинасм | 45 |
Диаметр Øмм | 300 |
Количество вспахивающих элементов | (1+1) x 2 и диски |
Привод комплекта для вспахивания | 1V + 1R |
Вес инструментакг | 41 |
Гарантированный уровень звуковой мощности LwAдБ(A) | 93 |
Измеренный уровень звукового давления LpAдБ(A) | 79 |
Мотоблок Viking VH 540
Мотокультиватор Викинг VH 540 представляет улучшенную модель с двигателем, выдающим мощность 4,9 л.с. Это позволяет значительно увеличить область обработки по сравнению с предыдущими моделями.
Мотоблок Viking VH 540
Оператор может регулировать ручку по своему росту, что позволяет сделать работу комфортной. Стандартные 2 передачи не позволяют расходовать топлива больше, чем предписано инструкцией. Диаметр фрез, которые поставляются в комплекте, составляют 32 см.
Технические характеристики
Тип двигателя | бензиновый |
Мощность | 4.9 л.c. |
Марка двигателя | briggs & stratton 800 |
Ширина обработки | 420/820 мм |
Двигатель | 4-х тактный |
Глубина обработки | 300 мм |
Диаметр фрез | 320 мм |
Объем двигателя | 205 куб.см |
Объем топливного бака | 2.7 л |
Вес | 56 кг |
Число скоростей | 1 вперед/1 назад |
Мотоблок Viking VH 660
Мотокультиватор Viking VH 660 разработан для наиболее удобной и комфортной работы на небольшом по площади участке и с почвой средней сложности. Значительно увеличенный вес по сравнению с предыдущими моделями составляет 71 кг. Удобство управления обеспечивается за счет регулируемой ручки, на которой расположены все необходимые переключатели.
Мотоблок Viking VH 660
В комплекте поставляются 6 фрез, с помощью которых регулируется ширина обрабатываемого рядка. При этом ширина остается стандартной – 30 см. Мощность двигателя составляет 4,9 л.с., позволяя дополнительно использовать навесное оборудование. Транспортировочные колесики помогают быстро перемещать мотоблок в нужное место.
Технические характеристики
Тип двигателя | бензиновый |
Мощность | 5.5 л.c. |
Марка двигателя | briggs & stratton 800 |
Ширина обработки | 420/820 мм |
Двигатель | 4-х тактный |
Глубина обработки | 300 мм |
Диаметр фрез | 320 мм |
Объем двигателя | 205 куб.см |
Объем топливного бака | 2.8 л |
Сцепление | ременное |
Тип редуктора | цепной |
Вес | 71 кг |
Число скоростей | 2 вперед/1 назад |
Мотоблок Viking VH 440
Viking VH 440 представляет собой небольшой, но мощный культиватор, который пригодится в каждом хозяйстве, где есть огород. Бензиновый двигатель обладает рабочей мощностью 3,5 л.с.
Мотоблок Viking VH 440
Благодаря ручному механизму запуска существенно снижается вероятность возникновения проблем или поломок. Оснащение устройства 1 передней и 1 задней передачами позволяют маневрировать на участке.
Незначительный вес (39 кг) и наличие транспортировочных колесиков дают возможность перемещать мотоблок в любое место.
Технические характеристики
Тип двигателя | бензиновый |
Мощность | 3.5 л.c. |
Марка двигателя | briggs & stratton 475 series-3.5 |
Ширина обработки | 420 мм |
Двигатель | 4-х тактный |
Глубина обработки | 280 мм |
Диаметр фрез | 300 мм |
Объем двигателя | 148 куб.см |
Объем топливного бака | 1.8 л |
Сцепление | ременное |
Тип редуктора | цепной |
Вес | 39 кг |
Число скоростей | 1 вперед/1 назад |
Мотоблок Viking VH 400
Викинг VH 400 отличается от предыдущей модели только отсутствием задней передачи, что несколько влияет на цену устройства. В остальном все технические характеристики полностью совпадают.
Мотоблок Viking VH 400
Заводится модель при помощи ручного стартера, что значительно облегчает проведение технического обслуживания и минимизирует вероятность поломки.
Технические характеристики
Тип двигателя | бензиновый |
Мощность | 3.5 л.c. |
Марка двигателя | briggs & stratton |
Ширина обработки | 420 мм |
Двигатель | 4-х тактный |
Глубина обработки | 280 мм |
Диаметр фрез | 300 мм |
Объем двигателя | 148 куб.см |
Объем топливного бака | 1.8 л |
Сцепление | ременное |
Тип редуктора | цепной |
Вес | 42 кг |
Число скоростей | 1 вперед |
Навесное оборудование
Для того, чтобы мотоблок стал более функциональным, производители предусмотрели использование навесного оборудования, что увеличивает функциональность агрегата. Ниже представлено навесное оборудование для мотоблоков Викинг:
- Фрезы, как правило, поставляются в комплекте, но в случае необходимости могут быть докуплены. Используются для культивации почвы любой сложности. Качество прополки зависит от мощности модели мотоблока.
- Окучник используется для создания борозд различных размеров и ширины, которые в свою очередь, предназначаются для посадки растений. После прорастания саженцев, устройство может использоваться для окучивания почвы.
- Культиватор устанавливается на мотоблок вместо колес и используется для взрыхления мягкой почвы. Выглядит как конструкция фрез с острыми ножами.
- Плуг отлично справится там, где не справились фрезы, т.е. на плотной почве. Вспашка происходит следующим образом: делается первая колея, затем одно колесо ставится в нее, а плуг опускается в землю. Таким образом, вторая колея зарывает первую.
- Косилки – предназначены для покоса травы. Идут 2 видов: роторные и сегментные Конфигурации и размеры бывают различными. Сегментные косилки представляют собой два ряда заостренных зубьев, который передвигаются в горизонтальной плоскости. Они способны срезать не только траву, но и мелкие кустарники, но работают только на ровных участках. Роторные работают за счет трех ножей, которые вращаются и срезают траву. Они могут работать и на наклонной поверхности.
- Колеса идут в комплекте с мотоблоком, но для езды по заснеженной местности лучше всего использовать гусеницы, которые одеваются вместо колес и увеличивают площадь сцепления машины с землей.
- Монтаж на мотоблок адаптера превращает его в отличное средство передвижения, облегчает управление, позволяя оператору работать сидя.
- Картофелесажалка и картофелекопалка облегчают посадку и сбор овощей.
- Утяжелители способствуют приданию дополнительного веса мотоблоку при прополке, позволяя оператору прикладывать минимальные усилия.
- Снегоуборщик, отвал-лопата – представлены различными конфигурациями и размерами, среди которых потребитель может выбрать наиболее подходящую модель. Разброс снега снегоуборщиком может осуществляться на 12 м. Отвал представляет собой изогнутый стальной лист, который при движении мотоблока отгребает снег в сторону.
- Грунтозацепы обеспечивают хорошую проходимость на сложных почвах, где колеса пробуксовывают.
- Прицеп используется только на мощных мотоблоках и помогает транспортировать грузы весом до 800 кг.
Обслуживание
Перед первым запуском или после длительного простоя обязательно проводится обкатка, которая продлевает срок службы двигателя и дает возможность всем деталям притереться друг к другу. Процедура обкатки занимает немного времени и не требует значительных усилий.
Следует выполнить определенные действия:
- Проверить наличие моторного масла.
- Запустить двигатель и оставить работать на низких оборотах 30 минут, периодически включая передачи.
- Следующие 8 часов можно использовать культиватор на половинной мощности.
- После окончания обкатки слить все моторное масло и осуществить замену новым.
Такие действия помогут сохранить работоспособность двигателя и крупных узлов. Надо помнить, что смазывающее вещество и бензин следует заправлять согласно рекомендациям производителя.
Ниже представлен видео обзор, где наглядно можно посмотреть, как легко и просто работать на мотоблоке Viking HB 585
Так как все модели оснащены 4-тактными двигателями, то заливать следует соответствующее масло. Так же многое зависит от сезонности работ. Большинство масел имеют вязкую структуру, поэтому использование на морозе полусинтетических масел будет не эффективным.
Так как система охлаждения на мотоблоках Викинг используется воздушная, следует следить за ее чистотой. Особую опасность представляет работа на сухой почве, так как пыль проникает внутрь кожуха и оседает на узлах и элементах культиватора.
Основные неисправности и способы их предупреждения
Как заметили многочисленные владельцы мотоблоков Викинг, наиболее слабым местом устройства является редуктор. Несмотря на то, что он надежно защищен металлическим корпусом, после влажной обработки или мытья, остается влага в виде конденсата, которая и действует губительно на детали.
В следующем ролике представлен обзор мотоблока Viking HB 560:
Не стоит расстраиваться преждевременно, так как производители предусмотрели такой вариант и снабжают редуктор высококачественной смазкой, количество которой рассчитано на длительный эксплуатационный период. Но со временем смазывающее вещество стирается, небрежное обращение также вносит свои коррективы, поэтому редуктор приходит в негодность. К сожалению, эта часть механизма не подлежит ремонту и ее придется полностью менять.
Важно! Не оставляйте топливо в баке после окончания всех работ на мотоблоке, так как через несколько дней в нем может образоваться конденсат, который приведет в негодность всю топливную систему.
В случае, если не запускается двигатель, необходимо: проверить наличие топлива, и искры в свече зажигания, очистить воздушный фильтр и топливный бак.
Если мотор сильно греется, причиной этого может служить отсутствие масла, засорение вентиляции, двигателя или глушителя. В данном случае необходима чистка деталей и заправка маслом.
Забота владельцев о своей технике предупредит возникновение преждевременных поломок.
Придерживаясь следующих правил, позволит увеличить срок службы мотоблока:
- Покупая мотоблок, попросите продавца проверить работоспособность редуктора и убедиться в отсутствии влаги в нем.
- Обеспечьте защиту клапанов.
- Желательно хранить мотоблок в сухом теплом месте в то время, когда не предполагается длительное использование техники.
- Регулярно проверяйте воздушные фильтры, которые должны быть чистыми.
Отзывы
Многочисленные отзывы владельцев предоставляют в целом неплохую характеристику всей серии мотоблоков Viking. Особое ударение делается на экономичность двигателей, которые не потребляют много топлива, оставаясь при этом надежными и работоспособными агрегатами.
Сергей :
Использую культиватор Viking НВ 585 уже год и вполне доволен. Удобные ручки, благодаря которым не сразу чувствуется усталость в руках и спине, экономичный мотор. Работоспособность для моих 10 соток, достаточная. Очень нравится, что весит не много, а за счет дополнительных колесиков, легко перетаскивать с места на место.
Константин:
Покупал мотоблок Викинг для сбора картофеля, поэтому пришлось докупить и картофелекопалку. Работой доволен, потому что потребление топлива низкое, а результаты работы значительно выше, чем при ручном сборе.
В представленном списке руководства для конкретной модели Мотоблокоа илт культиватора — Viking VH 660. Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать.
В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны
дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого
продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то
вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать
на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Тип: культиватор, Класс: средний, Ширина обработки почвы: 82 см, Диаметр фрез: 320 см, Количество фрез в комплекте: 6 шт., Тип двигателя: бензиновый, четырехтактный, цилиндров: 1, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.
Для многих товаров, для работы с Viking VH 660 могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Viking VH 660 или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.
Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.
Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Viking VH 660.
Основные и самые важные характеристики модели собраны из надежных источников и по характеристикам можно найти похожие модели.
Основные характеристики | |
Тип | культиватор |
Класс | средний |
Культиватор | |
Ширина обработки почвы | 82 см |
Диаметр фрез | 320 см |
Количество фрез в комплекте | 6 шт. |
Двигатель | |
Тип двигателя | бензиновый, четырехтактный, цилиндров: 1 |
Производитель и модель двигателя | Briggs and Stratton серия 800 OHV |
Мощность двигателя | 3.60 кВт / 4.89 л.с. при 3000 об/мин |
Трансмиссия | |
Тип коробки передач | ступенчатая механическая |
Количество передач | 2 вперед, 1 назад |
Реверс | есть |
Дополнительные характеристики | |
Уровень шума | 85 дБ |
Габариты и масса | |
Масса | 71 кг |
Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Мотоблоков и культиваторов. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Viking VH 660 и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.
Название поломки | Описание поломки | Действие |
---|---|---|
Упала Мощность Двигателя | ||
Двигатель Не Запускается | ||
Двигатель Работает С Перебоями, Глохнет | ||
Неустойчивые Обороты «Холостого Хода» | ||
Дымит Мотоблок | ||
Визжит Стартер, Вылезает Шнур | ||
Не Запускается Двигатель | ||
На Холостых Крутятся Лопостя И Не Включается Задняя Скорость | ||
Не Включается Задний Ход | ||
Шкив Привода Редуктора | Плассмаса Обошлась На Валу | |
Сцепление | Двигатель Работает Фрезы Не Крутяться | |
Сцепление | Двигатель Работает Фрезы Не Вращаються. | |
Замена Сальника Редуктора | Протекает Масло Из Редуктора | |
Заклинило Стартер | Работал Хорошо, При Очередном Запуске Перестал Крутиться Стартер, Заклинило | |
Нарушена. Кинематика. Карбюраторе | ||
Соосность Шкива Редуктора И Ведущего Вала | Вал Редуктора На Котором Стоит Шкив Под Ремень Сместило От Давления Ремня | |
Какой Размер Ремня На Ход Перед | ||
Викинг 685 | Не Могу Заглушить | |
Не Работает Рукоятка Дистанционного Газа | На Руле Культиватора Рукоятка Газа, Где Нарисованы | |
Обрыв Стартового Шнура | ||
Рассыпалась Верхняя Звездочка Редуктора | ||
Побежало Масло В Фильтр | ||
Сцепление | Ролик Сцепления Отжат Но Фрезы Вращаются Крутящий Момент Продолжает Передаваться В Полном Объёме | |
Сломался Ручной Стартер | Поломка Зацепляющих Сухарей | |
Нет Фиксации Передачи Скоростей | Выскакивает |
В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.
VH 660 NO SV DA HU LT RO EL RU B www.viking-garden.com Bruksanvisning Bruksanvisning Betjeningsvejledning Használati útmutató Naudojimo instrukcija Instrucţiuni de utilizare Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Инструкция по эксплуатации
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 A B I C H D C D E F G 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 0478 402 9206 B. M0,15. E5. Mei. Printed in Germany © 2004 — 2005 VIKING GmbH, A — 6336 Langkampfen / Kufstein
A 3 32 4 6 2 2 33 6 34 5 5 5 4 3 A 5 4 11 5 7 6 15 8 J 3 9 14 20 12 14 17 13 8 19 13 10 16 18 7 23 8 9 1 24 21 27 35 25 0478 402 9206 B 27 26 II
10 11 35 K N 1 28 L 27 M O 27 27 26 13 12 O°C Q P N O°C Q R 14 15 K K 27 27 L III M L M 27 0478 402 9206 B
16 17 39 3-4 mm 37 3-4 mm 36 38 3-4 mm 18 5-7 19 5-7 40 41 41 41 40 40 5-7 20 21 42 0478 402 9206 B IV
Уважаемые покупатели! Nikolas Stihl Директор фирмы Фирма VIKING постоянно работает над усовершенствованием ассортимента своей продукции, поэтому мы оставляем за собой право на изменения внешнего вида поставляемых изделий, технологии и оснащения. 11 11 11 11 12 12 Описания символов 5 Комплект
О пользовании данной инструкцией по эксплуатации Символы на рисунках 1 Этот символ служит для связи рисунков на страницах с рисунками с соответствующей частью текста в инструкции по эксплуатации. Рисунки находятся в самом начале инструкции по эксплуатации Обозначение разделов текста Последовательно
— Данное устройство предназначено только для обработки почвы при посевных работах, возделывании или уходе за растениями. Использование мотоблока в других целях запрещено. Опасность травматизма! — Работать с мотоблоком разрешается только пользователям, которые прочитали инструкцию по эксплуатации.
— При работах на холмистой местности должны быть установлены все четыре пропашные элемента. — Не вести работы поперек склона, а также вперед или назад. Оператору запрещается стоять на склоне ниже устройства, чтобы при возможной потере контроля над ним не попасть под движущийся мотоблок. — Смену
— Заливать бензин необходимо перед пуском двигателя. Во время работы двигателя или при неостывшей машине нельзя открывать крышку бензобака или доливать бензин. — Если Вы перелили бензин через край, то запускать двигатель можно только после очистки поверхности, залитой бензином. Не включать
Подготовка устройства к работе Комплект поставки 2 Поз. Наименование 1 Базовое устройство Шт. 17 Пружинный зажим 1 18 Ограничитель 1 19 Шпилька 1 20 Гайка 1 21 Защитный щиток слева 1 Защитный щиток справа 1 32= Гайку между держателями отвинтить и повернуть 33= винт, как показано на рисунке (конец
УКАЗАНИЕ Гайку затянуть до отказа, но при этом следить, чтобы вилка колеса в держателе вилки оставалась подвижной. 8= Вилку колеса вставить в 3= держатель вилки. 11= Винт вставить в предусмотренные для этого отверстия и закрепить 12= стопорной гайкой. Транспортировка: Для транспортировки установить
УКАЗАНИЕ Откидные шплинты устанавливать так, как показано на рисунке, в противном случае при эксплуатации они могут разомкнуться и выпасть. 28= Левую рыхлительную звездочку и 29= правую рыхлительную звездочку установить на 35= комплект для пропашки на 1= базовом устройстве. • Монтаж рыхлительных
— Заливать бензин необходимо перед пуском двигателя. Во время работы двигателя или при неостывшей машине нельзя открывать крышку бензобака или доливать бензин. — Мотоблок ставить на пропашные элементы и ограничитель. 0478 402 9206 B — RU — Комплекты для пропашки позволяют мотоблоку двигаться
Остановка двигателя 13 Для остановки двигателя Q= регулятор подачи топлива установить на “Stop”. P= топливный кран закрыть. Сцепление рабочих органов 14 При приведении в действие L= черного рычага включается медленный привод переднего хода. При приведении в действие M= красного рычага включается
Для выполнения последующего монтажа важно учитывать при демонтаже последовательность разборки деталей. Установить клиноременный шкив на приводной вал, при этом фиксирующую втулку ввести в шлиц на пластине. (Направление движения ремня см. рисунок). 36= Корпус натяжного ролика демонтировать. 37=
Сведение к минимуму износа и предотвращение повреждений Двигатель внутреннего сгорания Хранение в зимний период Необходимо соблюдать указания по управлению и техобслуживанию, которые Вы найдете в прилагаемой инструкции по эксплуатации двигателя. Для продолжительного срока службы особенно важным
К таким повреждениям, кроме прочего, относятся: — коррозийные повреждения и другие последствия неправильного хранения — повреждения и последствия в результате применения неоригинальных запчастей VIKING — Повреждения вследствие работ по техобслуживанию и ремонту, которые производились не
Поиск неисправностей Неисправность Возможная причина Устранение неисправности Стр. Рис. — Двигатель не запускается — Рукоятка регулятора подачи топлива в положении STOP — Привести рукоятку регулятора подачи топлива в положение “Schnell” (“Быстро”) — Добавить топливо, прочистить топливопровод —
Устранение неисправности — Затрудненный пуск или мощность двигателя снижается — Топливный бак загрязнен — Воздушный фильтр загрязнен — Свеча зажигания закоптилась — Вода в топливном баке и карбюраторе; карбюратор закупорен — Очистить топливный бак — Очистить воздушный фильтр — Очистить свечу
Охрана окружающей среды Упаковки, устройство и оснастка изготовлены из материалов, пригодных для вторичного использования, их можно соответственно устранять. Раздельное устранение остатков материалов, удовлетворяющее экологическим требованиям, способствует возможности многократного применения
Мотоблок Viking
Австрийская компания Viking существует с 1981 года. С 1992 года данный производитель мототехники объединился с корпорацией STIHL. Мотоблоки «Викинг» известны качеством сборки, высокой надежностью и первоклассным сервисным обслуживанием. Все агрегаты проходят испытания в цехах на производстве, а затем, в условиях работы на полях.
Мотоблок Viking
Мототехника австрийского производителя Викинг разработана для дачных и садовых работ, она пользуется популярностью во многих странах мира.
Назначение мотоблоков Викинг:
- любые работы на садовых, дачных, огородных участках;
- вспашка земель, работа с почвами любой сложности и степени влажности;
- коммунальные работы (уборка, очистка);
- бытовое назначение, в том числе и перевозка грузов.
Все мотоблоки Викинг разработаны для бытового применения. В промышленных масштабах применяется более тяжелая и мощная техника. Отличительная особенность бренда Викинг — это наличие запатентованного решения в каждой из модельных линий мототехники.
Комплектация мотоблоков Викинг:
Комплектация может изменяться в зависимости от модели агрегата!
Обзор модельного ряда
Далее, мы подробнее рассмотрим тип двигателя и мощность самых популярных и востребованных моделей от Викинг.
Viking HB 585
Бензиновый Викинг HB 585 обладает мощностью 3,3 л.с (2,3 кВт). Модель двигателя: Kohler Courage — XT-675 OHV SC.
Мотоблок Viking HB 585
Параметры двигателя: четырехтактный, с верхним расположением клапанов, объемом в 149 куб.см, присутствует чугунная гильза, кованный коленвал. Двигатель защищен кожухом и боковыми накладками из полимерного материала. Вес данной модификации — 49 кг. Имеется ручной запуск.
Viking HB 560
Бензиновый Викинг HB 560 оснащен мотором мощностью 2, 4 л.с. Модель двигателя: Kohler Courage XT-675 OHV SC.
Мотоблок Viking HB 560
Параметры двигателя: четырехтактный, воздушное охлаждение, чугунная гильза цилиндра, объем — 149 см.куб. Вес агрегата — 47 кг. Имеется ручной запуск.
Viking HB 685
Викинг HB 685 — бензиновый Kohler Courage XT- 800 OHV SC, с объемом двигателя 149 куб.см.
Мотоблок Viking HB 685
Параметры двигателя: мощность 3,9 л.с, верхнее размещение клапанов, защитный кожух. Вес мотоблока: 49 кг. Запуск мотора ручной.
Viking HB 445 R
Викинг HB 445 R — мощность 2, 5 л.с. Бензиновый двигатель Briggs&Stratton Series 450 с чугунной гильзой цилиндра, защищен кожухом, объем двигателя 158 см.куб.
Мотоблок Viking HB 445 R
Вес машины 41 кг. Основное назначение мотоблока: культивация, окучивание. Запуск производится вручную.
Viking VH 540
Викинг VH 540 — бензиновый. Мотор Briggs&Stratton Series 450, с мощностью 4,9 л.с. Двигатель четырехтактный, его объем 205 см.куб. Вес мотоблока 56 кг., имеется функция ручного старта.
Мотоблок Viking VH 540
Viking VH 660
Викинг VH 660 — бензиновый, с двигателем Briggs&Stratton Series 800, мощность 4,9 л.с., объем двигателя 205 см. куб. Имеется ручной запуск. Вес мотоблока 71 кг.
Мотоблок Viking VH 660
Viking VH 440
Викинг VH 440 — модель мощностью 3,5 л.с. Двигатель Briggs&Stratton 475 Series, четырехтактный, с объемом 148 см. куб. и воздушным охлаждением. Запуск двигателя ручной. Вес агрегата 39 кг.
Мотоблок Viking VH 440
Viking VH 400
Викинг VH 400 — мощность 3,5 л.с., объем двигателя 148 см.куб, тип охлаждения — обдув воздухом. Двигатель четырехтактный Briggs&Stratton 475 Series, вес модели 39кг.
Мотоблок Viking VH 400
Навесное оборудование
Мотоблоки «Викинг», несмотря на малый вес и среднюю мощность, востребованы и популярны. Навесное оборудование позволяет значительно расширить функционал агрегатов, а хорошее качество сборки и параметры двигателя делают данную технику надежным помощником в любое время года. Производитель предлагает широкий выбор орудий для данного вида мототехники.
Фреза
Viking комплектуются фрезами в количестве 4 или 6 штук (в зависимости от модели мотоблока). Дополнительно можно приобрести фрезы в комплектах: Viking ABS 400, Viking AHV 600, Viking AEM 500 и другие.
Фрезы
Сборка и установка фрез на данных агрегатах аналогична установке фрез на другие мотоблоки легкого и среднего веса. На рисунке 1 показана схема сборки фрезы.
Окучник
Производитель предлагает для работы с мотоблоком «Викинг» такие модели окучников: Viking ABU 440 (для моделей VH 400, 440), Viking ABU 500 (для моделей VH 540, 660), Viking AHK 701 (для моделей мотоблоков из серии HB — 560, 585, 685).
Основное назначение данного оборудования: нарезание борозд, рыхление, окучивание междурядий.
Адаптер, прицеп
К легким моделям мотоблоков не рекомендуется подсоединять тяжелые прицепы или адаптеры.
Прицеп-самосвал Pick-up 300
Рекомендуемая модель для всех представителей модельного ряда Викинг: прицеп-самосвал Pick-up 300 от Viking. Допускается эксплуатация агрегата с легкими тележками, грузоподъемностью до 300 кг.
Косилка
Газонокосилки «Викинг» — отдельный вид оборудования, который производитель реализует наравне с мотоблоками. Для кошения травы с мотоблоком Викинг не рекомендуется использовать габаритные тяжелые косилки.
Плуг
Типы плугов, рекомендованных производителем: Viking оборотный и полуоборотный, типа ADP 600 или AWP 600.
Грунтозацепы
Модели грунтозацепов: Viking премиум 34 см, 340х110, WM-500. Можно использовать грунтозацепы от Пуберт, Хускварна, Глейндейл, Робикс, Соло.
Картофелекопалка
Модель картофелекопалки, подходящая всем модификациям «Викинг»: AKP 600. Допускается использовать картофелекопалки от производителей Пуберт, Хускварна, Глейндейл, Робикс, Соло.
Картофелекопалка AKP 600
Картофелесажалка
Модель картофелесажателя для мотоблока Viking: любая, предназначенная для легких мотоблоков, например, мотоблочная сажалка для картофеля однорядная, с емкостью бункера на 20 л и для диаметра клубней 50-100 мм.
Картофелесажалка
Дополнительное оборудование от производителя, которое может потребоваться реже, чем перечисленное выше: комплекты для вспахивания мягкого грунта, сцепки универсальные, ходоуменьшители, комплекты колес, рыхлители, комплекты для удаления мха.
Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации мотоблока Викинг — документ, который владелец получает в комплекте с устройством и гарантийным талоном. Производитель также не рекомендует использовать навесные устройства от тяжелых мотоблоков других фирм. Запрещено управлять мотоблоком без соответствующих навыков и нарушать правила эксплуатации.
Обслуживание
Масло для двигателя выбирается, исходя из сезона. Тип масла: масла высокого качества для бензиновых четырехтактных двигателей. Топливо: 92-й или 95-й бензин.
Правила безопасности и правильного хранения:
- мотоблок храните в сухом помещении с низким уровнем запыленности;
- перед длительным хранением тщательно очистите ребра охлаждения двигателя;
- топливный бак и карбюратор перед зимним хранением опустошите, запустив работу в режиме холостого хода;
- для опустошения бензобака также можно использовать шприц (если времени на работу на холостом ходу нет);
- эксплуатируйте мотоблок, надев закрытую одежду и закрытую обувь с плотной подошвой.
Первый запуск и обкатка
Первый запуск мотоблока разрешается выполнять только после сборки и проверки правильности соединения всех узлов. Запуск мотоблока проводят на улице либо в помещении с хорошей вентиляцией (открытыми дверями, работающей вытяжкой).
Обкатку мотоблока выполняют в режиме 1/3 или 2/3 нагрузки: на каждой передаче мотоблок запускают в режиме 1/3 нагрузки на двигатель, а затем на 2/3 нагрузки.
После такого запуска и работы мотоблок считается прошедшим обкатку. Помните, что Viking предназначены для работ на мягких почвах, в теплицах и садах. Для обработки целинных земель используйте более тяжелую и мощную технику.
Основные неисправности и их устранение
Основные неисправности мотоблоков Викинг и способы устранения.
Неисправность | Причина | Устранение |
Не запускается двигатель | Отсутствует топливо | Залить |
Низкое качество топлива | Заменить на качественное | |
Засор воздухофильтра | Очистка или замена | |
Свеча зажигания отсоединена от штекера | Подсоединить | |
Пуск затруднен, низкая мощность работы | Загрязнение топливного бака | Очистить |
Закопчена свеча зажигания | Удалить нагар | |
Закупорка карбюратора | Очистка | |
Вода в топливном баке | Очистка бака, просушивание | |
Перегрев двигателя | Загрязнен воздухофильтр или ребра охлаждения | Очистка |
Видео обзор
Обзор работы моделей Викинг
Отзывы владельцев
В интернете много отзывов от владельцев различных моделей. В основном, они отмечают их мощность и легкость в управлении.
Николай:
«Три года у меня 400 модель викинга. Поломок не было, работает стабильно».