- Manuals
- Brands
- Philips AVENT Manuals
- Bottle Warmer
- Naturally Express SCF255/11
- Owner’s manual
Avent baby bottle warmer owner’s manual
Hide thumbs
Also See for Naturally Express SCF255/11:
- Specification sheet (2 pages)
- User manual (18 pages)
,
1
2
3
4
5
6
7
8
-
page
of
8/
8 -
Bookmarks
Advertisement
Available languages
-
EN
-
FR
-
ES
Available languages
-
ENGLISH, page 3
-
FRANÇAIS, page 5
-
ESPAÑOL, página 7
Quick Links
Download this manual
Previous Page
Next Page
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Advertisement
Related Manuals for Philips AVENT Naturally Express SCF255/11
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF255/54 User Manual
Philips avent electric bottle and baby food warmer scf255/54 220-240v (18 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF255/11 Specification Sheet
Express bottle and baby food warmer 110v (2 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT Avent SCF255/57 Specifications
220-240v electric bottle and baby food warmer (2 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT Avent SCF255/32 Specifications
220-240v electric bottle and baby food warmer (2 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF255/53 User Manual
Philips avent electric bottle and baby food warmer scf255/53 220-240v (13 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF255/55 User Manual
Philips avent electric bottle and baby food warmer scf255/55 220-240v (17 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF255/15 User Manual
Express bottle and baby food warmer (19 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF255/60 User Manual
Electric bottle and baby food warmer (8 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF260/37 User Manual
Iq bottle and baby food warmer (64 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF260/33 User Manual
Digital bottle and baby food warmer (14 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF260/34 User Manual
Philips avent digital bottle warmer scf260/34 220-240 v (31 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF260/23 User Manual
Philips avent iq baby bottle and food warmer scf260/23 220-240v (29 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF260/35 User Manual
Philips avent digital bottle warmer scf260/35 220-240v (9 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT SCF355 User Manual
(94 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT Electric Bottle and Baby Food Warmer User Manual
(5 pages)
-
Bottle Warmer Philips AVENT AVENT iQ SCF260/32 Specifications
220-240v iq baby bottle and food warmer (2 pages)
Summary of Contents for Philips AVENT Naturally Express SCF255/11
-
Page 2
Contents Contenu Contenido 5 min 4 min 6 min 4 min 9 min 6 min 7 min 6 min 7 min 5 min 130 g…
Подогреватель Avent, хоть и использовался для подогрева бутылочек, официально внесен мужем в список «бесполезных покупок» …был внесен…до того момента, пока я не начала его использовать нестандартным способом!
Итак,
- Электрический подогреватель детского питания Philips Avent
****************************************************************************************************************************
О подогревателях для бутылочек я знала уже много-много лет со слов знакомых, у которых дети были исключительно на искусственном вскармливании, и подогреватель экономил ночное время, которое можно было потратить на более длительный сон…а не стоять с бутылочкой со смесью, и пытать ее как-то нагреть в горячей воде, на батарее и т.д. и такое слышала)
Со старшим ребенком не скажу, что не было потребности в таком девайсе, как подогреватель…просто, это явно не было приспособление первой необходимости — ребенок был длительный период на грудном вскармливании, и всяческими способами сам же оттягивал введение не только полноценного прикорма, а и каких либо смесей, каш и т.д. Отбивался от всевозможной еды и признавал только грудь мамы. Так что остро стоял вопрос не как нагреть эту еду, чтобы дать ребенку…а как его вообще хоть ЧЕМ-ТО накормить кроме молока…
И, вроде бы, когда уже можно было и приобрести подогреватель, я поняла, что справляюсь хорошо и без него (днем были другие способы подогреть еду, но чаще все скармливалось «с пылу, с жару»; ночью же еда не котировалась, потому как не могли подобрать какую-то жидкую форму докорма, которая бы подошла идеально, кроме материнского молока )… разве что, подогреватель помог бы в разогревании пюре — да, подогреватель используется по инструкции и для этих целей — молоко и еда. Но, как написала выше, это не так часто требовалось, чтобы ради этого покупать еще один агрегат — пароварка хорошо с этим справлялась
С младшей же дочерью, которую еда очень интересует в любых ее проявлениях, и, чем больше, тем чаще, я поняла, что фокус с медленным разогревом не пройдет…ей надо «здесь и сейчас» — чтобы блюдо было готово к подаче на стол за долю секунды И если старший был готов ждать хоть полдня…не догрел, еще поставил греться…перегрел — ждешь, чтобы остудилось…то с младшей каждая минута промедления сопровождалась сиреной — вой был на всю кухню)) И как хорошо, что в такие моменты есть подогреватель для бутылочек, «разогревающий пищу за 4 минуты«. Ну, 4 минуты мы уж как-то потерпим
беруши нам в уши))
- Скажу даже больше — новый БЫСТРЫЙ подогреватель бутылочек вообще обещает нагреть за 3 минуты!
Но я бы назвала эти подогреватели быстрый и супербыстрый
Мне кажется, и 4 минуты продержаться можно под крики ребенка)
Или переплатить за одну минуту тишины 1/4 суммы))
Конечно, «старый» — это громко сказано. Эта версия все так же продается во многих интернет-магазинах.
Цена «старого» подогревателя для бутылочек: 800 грн. (2000 руб.)
Цена нового, усовершенствованного но однозначно не более удачного — 1200 грн. (2700 руб.)
Учтите, что на новую версию (она отличается отсутствие голубых элементов — все белое и серебристое) поступает много жалоб на поломку терморегулятора.
- В новой версии есть функция «бережная разморозка». Но даже не знаю, или ее можно использовать где-то еще по отношению к детскому питанию, кроме размораживания молока мамы
контейнеры с морозилки.
С этим не плохо справляется и обычный подогреватель Авент
- Новая версия подогревателя: молоко во время подогрева постоянно перемешивается.
Вот тут старушка уступает…все статично, ничего не крутится и не вертится
Не смотря на это, «точек перегрева» не наблюдаю — стоит струсить бутылочку перед кормлением, и все более, чем равномерно И даже без этой манипуляции слишком горячих участков отдельно нет.
Конструкция простейшая, по типу паровой бани.
В емкость, в которую наливается вода, вставляется такой себе «кожух», который позволяет бутылочке находится выше дна и не контактировать с нагревательным элементом.
По габаритам не назвала бы подогреватель Авент таким уж компактным, но перевозить его вполне возможно. Мы даже брали его с собой в ресторанчик на очень длительное мероприятие, и просили девушек официанток поставить у себя и нагреть баночку с питанием.
Кстати, справились они с ним без лишних объяснений (а подогреватель официантки видели вообще первый раз в жизни), что еще раз подтверждает максимальную простоту в использовании.
Правда, не смотря на такую переносимость, подогревателю необходима розетка…питание от батареек не предусмотрено.
Такой подогреватель, хоть напрямую и не контактирует с продуктами питания, считается безопасным за счет использования пищевого пластика:
АБС-пластик
Кому нужны технические характеристики, вот:
потребляемая мощность — 275-330 Вт
напряжение — 220–240 В, 50–60 Гц
Классификация по степени безопасности — 1 класс
Кстати, подогреватель «съедает» не так много электроэнергии.
Вес — около пол килограмма.
- Электрический подогреватель бутылочек и детского питания Philips AVENT
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТАКИМ ПОДОГРЕВАТЕЛЕМ ДЛЯ БУТЫЛОЧЕК?
Пользоваться максимально просто, так как кроме одной кнопки «вкл./выкл.» и регулятора температуры тут никаких других переключателей нет.
Налили воды, включили, отрегулировали, и вперед.
Загорается красна лампочка, и осталось только подождать… 4 минуты
Нюанс: 4 минуты — это нагрев молока комнатной температуры.
То есть, молоко с холодильника будет греться дольше — об этом есть информация в инструкции к подогревателю.
Вода наливается уже тогда, когда бутылочка находится в подогревателе, чтобы регулировать высоу жидкости — поэтому это удобнее делать какой-то емкостью с носиком.
Наливать нужно, не доходя до края подогревателя 1,5 см.
Положение переключателя / Примерная температура воды* (окружающая бутылочку или контейнер):
1 — 35-45 оС
2 — 45-75 оС
3 — 75-85 оС
Вообще, это очень чувствительный прибор…точнее, требующий чувствительности
В том плане, что к нему необходимо приноровиться. Тут нет четкого «поставьте на 4 минуты, и получите 36 градусов». Все познается экспериментальным методом, и очень много моментов, из-за которых можно и недогреть, и перегреть и т.д.
- Поэтому каждый раз я проверяю температурную комфортность молока перед кормлением.
Зато я точно знаю, что этот подогреватель будет поддерживать температуру воды (а, заодно, и молока, и ничего не остынет раньше времени…вот только портится при постоянном подогреве тоже быстрее)
Подходит под серию бутылочек Avent Natural — эта бутылочка, имитирующая грудь, как раз была у нас в объеме 125 мл., который производитель и обещает нагреть за 4 минуты. Понятно, что бутылочка бОльшего объема будет греться дольше.
Под серию бутылочек Авен Классик этот подогреватель Филипс тоже подходит, как подходит и под емкости для замораживания молока и хранения прикорма. И под чудо-чашки тоже подходит.
Даже чудесная бутылочка Тимми Типпи туда с горем помолам помещается…но нужно набирать воды побольше, так как очень уж не хочет нырять, застряет шеей)) коротышка еще та, к тому же
Пришлось иногда прибегать к смесям (удачным…и не очень…и очень не удачным), и подогреватель для бутылочек хорошо выручил.
Можно так же разогреть магазинный творожок, чтобы не давать ребенку холодным.
**************************************************************************************************************************
КАК ПРИГОТОВИТЬ ЙОГУРТ В ПОДОГРЕВАТЕЛЕ ДЛЯ БУТЫЛОЧЕК?
Правила все те же, что и для приготовления йогурта в йогуртнице, мультиварке или просто укутав одеялом
Чистая посуда, тепло и немного времени.
Как оказалось, подогреватель весьма подходит для поддержания постоянного тепла.
Закваску смешиваем по ее требованиям — тут нет единого рецепта, ведь каждая закваска готовится по разному.
Но есть требования к качеству молока. Каким должно быть молоко для получения качественного йогурта?
1. Высокое содержание сухих веществ
2. Низкое содержание бактерий и их спор
3. Отсутствие ингибиторов роста бактерий
Если вы используете домашнее (сырое) молоко или пастеризованное молоко – перед применением его следует прокипятить. Ультрапастеризованное молоко не требует кипячения.
Слежу, чтобы температура именно йогурта (не воды, окружающей баночку) не поднималась выше 42 оС. В идеале — 38-40.
Как эту температуру достигнуть в йогуртнице?
Просто повернуть рычаг влево до упора (!)
Накрываю крышкой (не закручивая), и оставляю так на ночь. При этом, подогреватель не выключаю.
И утром уже можно наслаждаться готовым продуктом
Идеальный способ, если йогурта Вам нужно не много.
Причины, почему йогурт в домашних условиях может не получиться:
1. Расслаивается йогурт
Некачественная закваска
Загрязнение на этапе сбора молока, неадекватная термическая обработка. Структура продукта может напоминать простоквашу.
2. Йогурт получился не густой, а тягучий.
разбавленное молоко, примеси в молоке
3. Закваска не сработала, молоко осталось жидким через 8-10 часов.
Добавление в молоко ингибиторов бактериального роста (антибиотиков).
В моем случае причины две — молоко деревенское, оно иногда при заквашивании само по себе расслаивается. Да и эти закваски (фирма Good Food) могут дать такой результат даже и с покупным ультрапастеризванным молоком проверенных марок. Уж не знаю, от чего это зависит просто стараюсь эту марку не брать
Хотя, …йогурт, кефирчик и другие обогащенные бактериями продукты менее вкусными от этого не становятся
Вариант 1 (закваска дает более плотный продукт):
Вариант 2 (более жидкий, крупинчатый продукт из закваски):
*************************************************************************************************************************
ЕЩЕ ОДИН НЕСТАНДАРТНЫЙ СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Даже два
1. Паровая баня для трав
В подогревателе на максимальной температуре травы (например, ромашка), не закипают, но доходят быстрее до нужной кондиции.
Подогреватель — мегавещь в этом плане
2. Подогреватель воска / пасты для шугаринга
Да да
Но, конечно, стандартная баночка воска Вит, например, сюда никак не влезет — нужно переливать.
А вот ту сладкую пасту для шугаринга, которую я варю сама (тут есть множество рецептов), сразу стараюсь перелить в тару, которую можно потом нагреть в подогревателе.
**************************************************************************************************************************
МИНУСЫ ПОДОГРЕВАТЕЛЯ ДЛЯ БУТЫЛОЧЕК АВЕНТ:
Они чисто субъективные, но, в моем понимании, устранив их,такая модель подогревателя была бы максимально доработанной.
1. Отсутствие градусника
Хотя, тут сложность заключается в том, чтобы этот самый градусник показывал температуру именно нагреваемой жидкости — то есть, внутри бутылочки.
Я решаю этот вопрос погружаемым градусником от другого прибора.
2. Нет таймера.
Было бы неплохо, если бы по истечению определенного времени (на сколько выставлен подогрев — те же заявленные 3-4 минуты) был легкий звуковой сигнал.
Если не следить, очень уж легко отвлечься и перегреть.
3. Кнопка вкл./выкл. находится сзади.
Нужно вертеть подогреватель, чтобы включить и выключить его.
4. Выключение подогревателя при выкипании воды
До момента, когда в подогревателе не оставалось совсем воды, у нас не доходило. Но раз был критический минимум воды, и подогреватель так и продолжал греть.
Правда, вода испаряется быстро только тогда, когда подогреватель пустой. Если же в нем стоит бутылочка, и выставлен минимум температуры, спокойно оставляла на ночь (как в случае с приготовлением йогурта в домашних условиях), и к утру вода почти не выкипала.
- Важно! Производитель не советует использовать подогреватель для постоянного нагрева!
Мол, разрушаются витамины в продуктах. Ну, тут скорее еда в постоянно подогреваемом состоянии просто быстрее портится, особенно это опасно с детскими мясными пюре.
На работоспособность постоянный нагрев никак не повлиял — подогреватель работает так же исправно, как и Ретона, не смотря на то, что по долгу не выключается.
ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ГВ и прикорма:
- пустышки Авент — светящиеся
- пустышки Авент классик
- контейнеры для хранения молока — ведерка для дойных коровок
- идеальная бутылочка для кормления, как по мне
- бутылочка Авент нэйче — есть претензии
- ниблер Нуби — удобны ли сеточки?
Подогреватель Авент я рекомендую — качественный прибор (вот что значит — британское качество. Сделано именно в Англии)
Но вам нужно определить, является ли покупка столь необходимой…и, даже если бутылочки в нем подогревать не будете, всегда можно приготовить йогурт в подогревателе для бутылочек
другие способы тоже см.выше
- МОЛОКООТСОС АВЕНТ — лучший среди ручных
**кстати, один из первых отзывов ))))
.
перейти к содержанию
Общее описание (рис.1)
1. Подогреватель бутылочек.
2. Легкий
3. Ручка настроек
4. Зачет
5. Настройка размораживания
6. Сохраняйте теплую настройку.
7. Настройка экспресс-подогрева молока для содержимого до 180 мл / 6 унций.
8. Настройка подогрева пищи.
9. Настройка экспресс-подогрева молока для содержимого свыше 180 мл / 6 унций включительно.
Важнo
Чтобы в полной мере воспользоваться поддержкой Philips, зарегистрируйте свое устройство на www.philips.com/welcome.
Перед использованием подогревателя бутылочек внимательно прочтите это руководство пользователя и сохраните его для использования в будущем.
Опасность
- Не погружайте шнур, вилку или прибор в воду или другую жидкость.
Предупреждение
- Используйте прибор только в помещении.
- Не допускайте свешивания сетевого шнура через край стола или рабочей поверхности. Излишки шнура можно хранить в основании подогревателя для бутылочек.
- Держите сетевой шнур вдали от горячих поверхностей.
- Подключайте прибор только к заземленной розетке. Всегда проверяйте, правильно ли вставлена вилка в розетку.
- Проверьте, если объемtage, указанный на нижней части устройства, соответствует напряжению в местной электросети.tage перед подключением прибора.
- Если вам нужно использовать удлинитель, убедитесь, что это заземленный удлинитель с номиналом не менее 13 ampэрес.
- Не используйте прибор, если сетевая вилка, сетевой шнур или сам прибор повреждены. Если сетевой шнур поврежден, его необходимо заменить в Philips, авторизованном сервисном центре Philips или лиц с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
- Не ставьте прибор на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в нагретую духовку.
- Это устройство может использоваться людьми с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают связанные с этим опасности.
- Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание.
- Этот прибор не должен использоваться детьми. Храните прибор и его шнур в недоступном для детей месте.
- Не разрешайте детям играть с прибором.
- Не проливайте воду на сетевую вилку.
- Используйте прибор только так, как описано в руководстве пользователя, чтобы избежать возможных травм из-за неправильного использования.
- Не нагревайте прибор заранее.
- Перед добавлением воды всегда помещайте полностью собранную бутылку с крышкой в подогреватель для бутылочек.
- Убедитесь, что вы добавили воды, прежде чем включать подогреватель бутылочек.
- Горячая вода может вызвать серьезные ожоги. Будьте осторожны, если в подогревателе бутылочек есть горячая вода.
- Доступные поверхности прибора могут нагреваться во время использования и подвергаться остаточному теплу после использования.
- Не перемещайте прибор, когда в нем есть горячая вода.
- Когда еда или молоко достигли необходимой температуры, выньте бутылку или емкость из подогревателя для бутылочек. Если вы оставите еду или молоко в подогревателе для бутылочек,
- температура пищи или молока повышается.
- Всегда проверяйте температуру пищи перед тем, как кормить ребенка.
Предупреждение - Это устройство предназначено для использования в домашнем хозяйстве и аналогичных сферах, таких как фермерские дома, места для ночлега и завтрака, кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах, а также клиентами в отелях, мотелях и других жилых помещениях.
- Отключайте прибор от электросети, когда он не используется.
- После использования поверхность нагревательного элемента подвергается воздействию остаточного тепла.
- Перед чисткой дайте прибору остыть.
- Следуйте инструкциям по удалению накипи, чтобы избежать непоправимого ущерба.
- Не пытайтесь открыть или отремонтировать прибор самостоятельно. Вы можете обратиться в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране (см. www.philips.com/support).
- Пищу нельзя нагревать слишком долго. Вы можете найти код даты изготовления YYWW в отсеке для хранения шнура в основании подогревателя бутылочек.
Электромагнитные поля (ЭМП) - Этот прибор Philips соответствует всем применимым стандартам и нормам в отношении воздействия электромагнитных полей.
Использование подогревателя для бутылочек
С помощью этого подогревателя бутылочек можно безопасно нагревать все бутылочки для кормления Philips Avent, а также молоко / детское питание в контейнерах и других банках с детским питанием.
Примечание. В этом подогревателе бутылочек нельзя использовать пакеты для грудного молока Philips Avent и бутылки Philips Avent емкостью 2 унции / 60 мл.
Пояснение к настройкам
- Смещение: подогреватель бутылочек выключен, а свет выключен. При каждой другой настройке прибор включается и горит лампочка (рис. 2).
- Настройка экспресс-подогрева молока для содержимого до 180 мл / 6 унций: выберите этот параметр, если вы хотите быстро нагреть бутылку молока с содержимым до 180 мл / 6 унций. Бутылку необходимо вынимать сразу после нагрева до нужной температуры, иначе молоко будет перегрето.
- Настройка подогрева пищи: выберите эту настройку, если вы хотите подогреть контейнер / банку с детским питанием.
- Настройка экспресс-подогрева молока для содержимого свыше 180 мл / 6 унций включительно: выберите этот параметр, если вы хотите быстро нагреть бутылку молока с содержимым свыше 180 мл / 6 унций включительно. Бутылку нужно вынимать сразу после нагрева до нужной температуры, иначе молоко будет перегрето.
- Настройка «Поддерживать тепло»: молоко нагревается медленнее и поддерживается при правильной температуре.
- Настройка размораживания: разморозьте бутылку / контейнер с молоком / детским питанием до жидкого состояния. Никакого потепления не происходит.
Использование подогревателя бутылочек с функцией подогрева экспресс-молока
- Вставьте вилку сетевого шнура в розетку (рис. 3).
- Поместите бутылку в подогреватель для бутылочек (рис. 4).
- Наполните подогреватель для бутылочек питьевой водой до уровня молока в бутылке. В случае большого количества молока максимальный уровень воды должен быть примерно на 1 см ниже верха подогревателя бутылочек. Точный уровень воды обеспечивает правильное нагревание (рис. 5).
- Выберите желаемую настройку в зависимости от объема молока. См. Справочную таблицу быстрого подогрева в конце этой главы, чтобы узнать, как долго нужно подогревать молоко при выбранной настройке (рис. 6).
Примечание. Скорость подогрева молока зависит от количества подогретого молока и от его начальной температуры, т. Е. Комнатной температуры (20 ° C) или температуры холодильника (5 ° C). - Оранжевый свет загорается, когда вы выбираете настройку. Это означает, что подогреватель бутылочек включен (рис. 7).
Примечание: при нагревании молоко циркулирует и нагревается равномерно. - См. Справочную таблицу экспресс-подогрева, чтобы узнать время, необходимое для подогрева молока. Выньте бутылку из подогревателя для бутылочек по истечении времени, указанного в справочной таблице быстрого подогрева (рис. 8).
Наконечник: Если вы обнаружите, что молоко недостаточно теплое, вы можете снова поставить бутылку в прибор для дополнительного подогрева максимум на 30 секунд. Это даст немного более теплый результат, но без перегрева.
Внимание: если вы оставите бутылку в подогревателе дольше, чем время, указанное в таблице настроек, молоко может перегреться.
Примечание: при перегреве грудного молока могут быть потеряны ценные питательные вещества и витамины. - Всегда проверяйте температуру перед кормлением ребенка. Осторожно встряхните бутылку или емкость для хранения молока и проверьте температуру молока, капнув несколько капель на внутреннюю сторону запястья (рис. 9).
- Поверните ручку обратно в положение «выключено» (рис. 10).
Внимание: вода в подогревателе для бутылочек может быть горячей после того, как вы закончили подогревать молоко / детское питание. Будьте осторожны, горячая вода может вызвать серьезные ожоги.
Если вы не повернете ручку обратно в положение «выключено», вода продолжит нагреваться и достигнет очень высокой температуры.
Справочная таблица экспресс-утепления.
мл / унция мин 5 ° C / 40 ° F
мин 20 ° C / 70 ° F
60 мл / 2 унций-90 мл / 3 унций 4.5 3.0 90 мл / 3 унций-110 мл / 3.7 унций 5.5 3.0 125 мл / 4 унций-150 мл / 5 унций 3.5 3.0 180 мл / 6 унций-210 мл / 7 унций 5.5 4.0 240 мл / 8 унций-260 мл / 9 унций 7.0 4.5 290 мл / 10 унций-330 мл / 11 унций 7.5 5.0
Примечание: Указанное время нагрева основано на бутылках Philips Avent Classic и Natural из полипропилена. Имейте в виду, что время нагрева стандартных бутылочек и стеклянных бутылочек Philips Avent отклоняется от указанных значений. Характеристики бутылок, такие как материал или толщина, также могут влиять на время нагрева, поэтому для нагрева большего объема молока может потребоваться меньше времени.
Примечание: молоко может показаться вам прохладным, но для новорожденного его температура очень приятна.
Использование подогревателя для бутылочек для подогрева детского питания
- Выполните те же действия, что и в предыдущем абзаце.
- Обязательно перемешивайте детское питание во время разогрева, так как оно не циркулирует автоматически. Будьте осторожны, чтобы не обжечь пальцы, держа контейнер / банку при перемешивании (рис. 11).
После разогрева проверьте детское питание ложкой, чтобы убедиться, что оно не слишком горячее. Если детское питание недостаточно горячее, снова поместите контейнер в подогреватель для бутылочек и подогрейте детское питание до желаемой температуры.
Примечание: Из-за большого разнообразия консистенций детского питания настоятельно рекомендуется постоянно перемешивать и проверять, пока вы разогреваете детское питание для достижения оптимального результата.
Примечание: Из-за большого разнообразия консистенций детского питания невозможно указать время нагрева для детского питания.
Использование режима поддержания тепла для подогрева молока
- Вставьте вилку сетевого шнура в розетку (рис. 3).
- Поместите бутылку или емкость в подогреватель для бутылочек (рис. 4).
- Наполните подогреватель для бутылочек питьевой водой до уровня молока в бутылке / контейнере. В случае большого количества молока максимальный уровень воды находится примерно на 1 см ниже верха подогревателя бутылочек (рис. 5).
- Выберите положение сохранения тепла (рис. 6).
В этом режиме вы можете медленно нагревать молоко и поддерживать его в тепле при правильной конечной температуре. Например, чтобы нагреть бутылку молока на 4 унции, начиная с комнатной температуры, потребуется 15-20 минут. Время нагрева может быть больше или меньше в зависимости от объемов молока и начальной температуры.
Примечание. Philips Avent рекомендует кормить ребенка как можно скорее после подогрева молока. Советуем не подогревать молоко после того, как оно снова остынет.
Примечание. Всегда проверяйте температуру перед кормлением ребенка (рис. 9). - Поверните ручку обратно в положение «выключено», когда бутылка / контейнер вынут из подогревателя бутылочек (рис. 10).
Использование подогревателя для бутылочек с настройкой размораживания
- Вставьте вилку сетевого шнура в розетку (рис. 3).
- Поместите бутылку или емкость в подогреватель для бутылочек (рис. 4).
- Наполните подогреватель для бутылочек питьевой водой до уровня молока / детского питания в бутылочке / контейнере. В случае большого количества молока / детского питания максимальный уровень воды находится примерно на 1 см ниже верхней части подогревателя для бутылочек (рис. 5).
- Выберите положение размораживания (рис. 6).
При этой настройке замороженное молоко / детское питание можно разморозить до жидкого состояния.
Что касается замороженного молока, обратитесь к справочной таблице по подогреву, чтобы узнать ожидаемое время размораживания, поскольку в таблицу включены один маленький и один больший объем молока. После размораживания молока выберите режим быстрого нагрева или продолжайте нагревание, чтобы молоко согрелось. Пожалуйста, обратитесь к предыдущим главам за инструкциями по использованию. В качестве ориентировочного ориентира примите начальную температуру вашего молока около температуры холодильника для времени нагрева.
мл / унция часов 60 мл / 2 унций-90 мл / 3 унций 1-1.5 180 мл / 6 унций-210 мл / 7 унций 1.5-2.5 - Вы также можете разморозить детское питание в контейнере для пищевых продуктов Philips Avent. После того, как детское питание разморозилось, выберите режим подогрева пищи, чтобы подогреть его.
Пожалуйста, обратитесь к предыдущей главе за инструкциями по использованию.
Примечание: из-за большого разнообразия консистенций детского питания настоятельно рекомендуется постоянно помешивать и проверять, пока вы размораживаете детское питание для достижения оптимального результата.
Примечание: из-за большого разнообразия консистенций детского питания невозможно указать время нагрева для детского питания.
Очистка и удаление накипи
Уборка
- После каждого использования отключайте подогреватель для бутылочек и дайте ему остыть (рис. 12).
- По гигиеническим причинам слейте воду из подогревателя для бутылочек (рис. 13).
- Протрите подогреватель бутылочек снаружи и внутри влажной тканью (рис. 14).
Не используйте абразивные, антибактериальные чистящие средства, химические растворители или острые инструменты для чистки подогревателя бутылочек.
Примечание. Если вы использовали подогреватель для бутылочек для подогрева контейнеров с детским питанием, убедитесь, что на дне подогревателя не осталось пролитого детского питания.
удаление окалины
Рекомендуется очищать подогреватель бутылочек от накипи каждые четыре недели, чтобы обеспечить его эффективную работу.
- Смешайте 50 мл белого уксуса со 1.7 мл холодной воды, чтобы удалить накипь с подогревателя для бутылочек. Включите подогреватель для бутылочек, выберите настройку подогрева молока для содержимого менее 100 мл и дайте прибору поработать 3.4 минут. Оставьте раствор в подогревателе для бутылочек до полного растворения накипи (рис. 180).
Примечание. Вы также можете использовать средства для удаления накипи на основе лимонной кислоты.
Примечание. Не используйте средства для удаления накипи других типов. - Отключите подогреватель бутылочек перед тем, как опорожнить его (рис. 12).
- Слейте воду из подогревателя для бутылочек и тщательно промойте его изнутри. Если после ополаскивания вы все еще видите следы накипи, повторите процедуру удаления накипи (рис. 13).
Утилизация
- Этот символ означает, что этот продукт нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами (2012/19 / EU). (Рис.16)
- Соблюдайте правила вашей страны по раздельному сбору электрических и электронных товаров. Правильная утилизация помогает предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека.
Гарантия и поддержка
Если вам нужна информация или поддержка, посетите www.philips.com/support или прочтите отдельный гарантийный талон.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Посмотреть инструкция для Philips Avent SCF355 бесплатно. Руководство относится к категории Подогреватели для бутылочек, 10 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.9. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Philips Avent SCF355 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Philips Avent SCF355.
Какая высота Philips Avent SCF355?
Какая ширина Philips Avent SCF355?
Какая толщина Philips Avent SCF355?
Инструкция Philips Avent SCF355 доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Смотреть руководство для Philips Avent SCF255 ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.
MANUALSCAT | RU
Вопросы и ответы
У вас есть вопрос о Philips Avent SCF255, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Philips Avent SCF255. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Philips Avent SCF255 как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.
Задать вопрос о Philips Avent SCF255
Страница: 1
RU RU
Прежде, чем начать пользоваться
подогревателем детского питания Philips
AVENT Express в первый раз, уделите 5
минут, чтобы полностью прочесть эту
инструкцию.
Подогреватель детского питания Express
позволяет быстро и безопасно подогревать
все бутылочки AVENT Airflex, контейнеры VIA,
а также баночки с детским питанием.
Подогреватель не рассчитан на то, чтобы
сохранять жидкости или питание теплыми,
так как при этом могут разрушиться витамины,
а также создаются условия для развития
бактерий.
Время, требуемое для подогрева молока или
детского питания, зависит от размера
бутылочки или контейнера и от начальной
температуры содержимого, например, имело
ли оно комнатную температуру (ок. 20°С) или
вы достали его из холодильника (ок. 5°С).
Ориентировочное время подогревания
приведено на рис. 2.
В таблице приведена примерная температура
воды*, окружающей бутылочку или контейнер.
Это не инструкция по нагреванию жидкости
или детского питания!
Составные части
a) съемная чаша
b) Корпус подогревателя
c) переключатель
d) контейнер для хранения детского
питания и ложечка для кормления
Инструкция по применению
Подогревание бутылочек Airflex
1. Установите съемную чашу в подогреватель.
2. Поместите в подогреватель собранную
бутылочку с питанием.
3. Для бутылочек Airflex объемом 125 мл налейте
в подогреватель воду так, чтобы ее уровень
был немного выше уровня жидкости в
бутылочке.
4. Для бутылочек Airflex большего объема
(260 или 330 мл) уровень воды должен быть
на 15 мм ниже верхнего края подогревателя.
5. Не наливайте воду выше горлышка бутылочки
и не допускайте ее переливания через край
подогревателя.
6. Подключите прибор к сети и включите его.
Установите переключатель в положение 3.
7. Загорится индикаторная лампочка, что
означает, что подогреватель работает.
8. В процессе подогрева лампочка будет
загораться и гаснуть, что означает, что вода,
окружающая бутылочку, нагревается до
максимальной температуры, соответствующей
положению переключателя.
9. Проверяйте температуру питания и, как только
оно нагреется до требуемой температуры,
немедленно извлеките бутылочку из
подогревателя.
10. Перед тем, как кормить ребенка, встряхните
бутылочку и проверьте температуру молока,
капнув несколько капель на запястье.
11. Не допускайте перегревания молока.
ВНИМАНИЕ: Рис. 2 позволяет оценить
примерное время подогрева.
ВНИМАНИЕ: При подогревании Волшебной
чашки AVENT и бутылочек для кормления
других марок можно извлечь из
подогревателя съемную чашу.
Подогревание стеклянных и металлических
баночек с детским питанием.
1. Установите съемную чашу в подогреватель.
2. Поместите емкость с питанием в подогреватель,
предварительно сняв с нее крышку.
3. Налейте в подогреватель воду так, чтобы ее
уровень был на 15 мм ниже верхнего края
баночки с питанием.
4. Подключите прибор к сети и включите его.
Установите переключатель в положение 3.
5. Следуйте пунктам инструкции 7-9 (см. выше)
6. Подогреватель будет работать так же, как при
подогревании бутылочек для кормления. Вынимая
баночку из подогревателя, соблюдайте осторожность:
вода в подогревателе будет горячей.
7. При подогревании небольших емкостей можно
перед заливанием воды подложить под них кольцо
от бутылочки AVENT.Так вам будет легче вынуть
емкость из подогревателя.
8. Перемешайте питание и попробуйте его сами,
чтобы убедиться, что оно не слишком горячее для
ребенка.
9. Не перегревайте питание.
ВНИМАНИЕ: Рис. 2 позволяет оценить
примерное время подогревания.
Уход за подогревателем
Перед чисткой подогревателя отключите его от сети и
дайте ему остыть. Извлеките съемную чашу и
протрите внутренние и внешние поверхности
подогревателя влажной тряпкой. Подогреватель
снова будет выглядеть как новый. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ
АБРАЗИВНЫЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА. Для
снижения образования накипи можно использовать
в подогревателе кипяченую или фильтрованную воду.
Очистка от накипи
Для эффективной работы подогревателя детского
питания EXPRESS следует каждые четыре недели
очищать его от накипи.
1 способ
Размешайте 10 г лимонной кислоты (содержимое 1
прилагаемого пакетика) в 200 мл воды. Установите
корзину на место и залейте раствор
в подогреватель. Установите переключатель в
положение 3 и включите подогреватель. Через
10 минут отключите прибор от сети и оставьте на
30 мин. Слейте раствор и ополосните подогреватель
проточной водой. Лимонную кислоту можно
приобрести отдельно.
2 способ
Установите корзину на место. Смешайте 50 мл
пищевого уксуса со 100 мл холодной воды и залейте
в подогреватель. Оставьте прибор до полного
растворения накипи. Слейте раствор
и тщательно ополосните подогреватель.
Внимание!
Подогреватель детского питания AVENT Express
имеет неразборную штепсельную вилку. Сетевой
шнур замене не подлежит. Если шнур поврежден,
пользоваться прибором нельзя.
Допускается использовать с подогревателем только
шнур и вилку, входящие в комплект и наоборот,
данные шнур и вилка используются только с данным
подогревателем.
Изделие произведено в соответствии с европейскими
стандартами безопасности EEC Directive 89/336/EEC.
• В работающем подогревателе находится
горячая вода
• Сначала поместите в подогреватель
бутылочку или контейнер и только после
этого наливайте воду
• Прежде чем включить подогреватель,
не забудьте налить в него воду.
• Если оставить питание в подогревателе,
его температура продолжит повышаться,
поскольку при включенном подогревателе
термостат периодически включается и
отключается.
• Проверяйте питание, и как только оно
достигнет нужной температуры, немедленно
вынимайте его из подогревателя.
• Отключайте прибор от сети в перерывах
между использованием.
• НИКОГДА НЕ ПОГРУЖАЙТЕ
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ В ВОДУ
.
• Данный прибор предназначен для использования
взрослыми, храните его в месте, недоступном для
маленьких детей и немощных.
• Данный прибор не предназначен для
использования людьми (в том числе детьми)с
ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями – они могут
использовать прибор только под руководством
лиц, ответственных за их безопасность.
• Не позволяйте детям играть с прибором.
Ложечка для кормления
• Для детей от 6 месяцев.
• Благодаря специально разработанной форме, не
травмирует нежные десны малыша, ее размеры
удобны для маленького рта.
• Длинная ручка – легко держать, использовать
и мыть.
• Форма ложки облегчает кормление без брызг.
Это важно для здоровья и безопасности вашего
ребенка!
Перед первым использованием вымойте изделие.
Допускает мытье в посудомоечной машине.
Стерилизуйте в стерилизаторе Philips AVENT или
кипячением в течение 5 минут. Проверяйте изделие
перед каждым использованием, при первых
признаках повреждения или изношенности
выбрасывайте. В перерывах между использованием
не оставляйте на прямом солнечном свете или
вблизи источников тепла, не оставляйте в
стерилизующем растворе дольше рекомендуемого
времени, это может привести к преждевременному
износу изделия. Данное изделие должно
использоваться только под присмотром взрослого.
Всегда проверяйте температуру питания перед
кормлением.
Г
арантийные обязательства
Г
арантийный срок эксплуатации подогревателя
детского питания Philips AVENT Express составляет
12 месяцев с момента реализации изделия через
розничную сеть. Бесплатное сервисное
обслуживание гарантировано только при наличии
фирменного гарантийного талона со штампом
продавца и указанием даты продажи. Г
арантия
действительна при соблюдении следующих условий:
• Подогреватель детского питания Express
эксплуатировался только согласно инструкции и
подключался в сеть соответствующего
напряжения.
• Неисправность не является результатом
неправильной эксплуатации, небрежного
обращения или естественного износа.
Г
арантия устанавливается в дополнение к правам
потребителя, установленным законодательством.
Официальный дистрибьютор продукции
Philips AVENT в России
ООО «ОЛТРИ Трейдинг»
RU: 8-800-200-22-29
www.philips.com/AVENT
Подогреватель детского питания Philips AVENT Express
24 25
Положение Примерная температура воды*,
переключателя окружающей бутылочку или контейнер.
1 35 – 45 °C
2 45 – 75 °C
3 75 – 85 °C