Aetertek AT-919C — профессиональный, водонепроницаемый. электронный ошейник для дистанционной дрессировки собак.
Подходит для следующих пород: немецкая овчарка, лабрадор, ретривер, стаффордширский терьер, кане-корсо, алабай, сибирский хаски, доберман, кавказская овчарка, гончие, курцхаар, легавые, бультерьер, колли, акита, ризеншнауцер, эрдельтерьер, сенбернар, риджбек, ротвейлер, дог.
Как работает электронный ошейник? У Вас в руках пульт управления, на собаке ошейник с ресивером (приёмником). С помощью пульта вы посылаете сигнал на ресивер, ресивер передаёт этот сигнал собаке.
Инструкция. Электронный ошейник требует ответственного обращения. Обязательно изучите инструкцию. Мы перевели для Вас руководство пользователя на русский язык, доработали и добавили памятку пользователя с мерами предосторожности.
Базовые характеристики.
Вес: рассчитан для собак от 15 до 85 кг.
Дальность действия: до 1000 метров (один километр), для сравнения футбольное поле в длинну 90 метров.
Питание: литиевые аккумуляторы, заряжаются от сети.
Пульт управления: оснащён ж/к монитором с подсветкой (вечером помогает). На монитор выводится все необходимые данные.
Функции.
Вибросигнал – отдельная кнопка на пульте. В основном используется для предупреждения. Нажимаете кнопку вибро, на ресивере идёт ответная вибрация.
Звуковой сигнал – отдельная кнопка на пульте. В шумном месте или на большом удалении, там где голосом не дозваться, нажимаете кнопку звукового сигнала, ресивер в ответ пикает, пёс слышит и бежит к Вам. Функция очень удобная, иной раз и необходимая. Посмотрите видео, как это работает: https://youtu.be/Z5FWJsn9B5Q
Электрический импульс – отдельная кнопка на пульте. Прекращать нежелательное поведение собаки. Предположим, пёс лезет к объедкам на земле. Нажимаете кнопку электрического импульса. Собака получает от ресивера «укол». И так раз за разом, закрепляете отвращение к подбору всякой дряни.
Сила электрического импульса регулируется боковыми клавишами с пульта от 1 минимум до 10 максимум. Значение выводится на монитор. Воздействие электроимпульса на минимальном уровне ощущается как щекотка, на среднем как будто Вас ущипнули, максимальный уровень похоже на укол медицинского шприца. Собаки по разному чувствуют электроимпульс, поэтому уровень следует выбирать индивидуально, от меньшего к большему.
Антилай – функция включается и выключается с пульта отдельной кнопкой. Как она действует? Ресивер (приёмник) автоматически реагирует на лай, сначала предупреждает двойным зуммом, потом короткой вибрацией, если собака продолжает лаять, срабатывает электроимпульс. Собака прекращает лаять, функция Антилай бездействует. Если функция Антилай, вами предварительно не включена, ресивер (приёмник) на лай не реагирует.
*Рекомедация кинологов: «Поначалу отучайте собаку от беспричинного лая в ручном режиме, сами нажимайте кнопки на пульте электронного ошейника. Автоматическую функцию Антилай, разумнее использовать для контроля уже выученного поведения».
Функция Антилай включается/выключается кнопкой на тыльной части пульта, на монитор выводится соответствующий значок.
Особенности Aetertek – 919С.
Пульт.
Эргономичный, компактный, удобный. Пульт оснащён ж/к монитором с подсветкой. Под монитором последовательно размещены кнопки: электро, звук, вибро и кнопка переключения каналов для управления двумя собаками. Кнопки пульта — прорезиненные, расположены одна под другой. Подобная компоновка исключает путаницу при пользовании. Сила электрического импульса регулируется боковыми клавишами. Функция Антилай включается и выключается коротким нажатием круглой кнопкой на тыльной стороне пульта. На пульте имеется встроенный фонарик и клипса для крепления на пояс или одежду. Пульт отключается и включается одновременным нажатием боковых клавиш.
Ресивер (приёмник).
Водостойкость. Ресиверу не страшны, дождь, снег, грязь. Посмотрите на видео испытание ресивера в воде: https://youtu.be/mmJ6duk-i3Y С таким ресивером (приёмником) собака может плавать и даже нырять.
Корпус ресивера (приёмника). Изготовлен из прочного пластика. Обратите внимание на крепкие петли для ремня. Собака может, бегать по густым зарослям, ползать под поваленными деревьями. Ресивер делали с расчётом на экстремальные нагрузки.
*Длинная шерсть. Контакты 2 см, достаточная длинна. Ещё одно преимущество Aetertek в том, что на ресивере площадка крепления контактов плоская. Контакты проходят сквозь шерсть на всю свою длинну и плотно прижимаются к шее собаки.
Ремень ошейника. Материал «BioThane»(USA). В основе ремня текстильная стропа, покрытая полимерной оболочкой. Биотан материал — прочный, эластичный, долговечный, устойчив к температурным перепадам, микробам и грибкам. Ремень не возможно промочить в воде и легко очистить от грязи. Длинна ремня до 65 см, излишки легко отрезать ножницами. Для крупных собак предусмотрены удлинённые ремни до 80 см.
Фирменная сумка. Пульт, ресивер, зарядное устройство — всё в одной сумке Aetertek. Удобно.
Инструкция. Подробная на отличном русском языке, дополнительно памятка пользователя с мерами предосторожности.
Комплектация АТ-919С:
— Пульт управления
— Ресивер (приёмник)
— Зарядное устройство
— Ошейник (ремень)
— Тестовая лампочка для проверки электрического импульса
— Фирменная сумка
— Подробное руководство пользователя на русском и английском языках
Видео: На YouTube канале — Электронные ошейники Aetertek, кликните ВИДЕО, посмотрите ролики:
— Дальность действия электронного ошейника Aetertek АТ-919С: https://youtu.be/Np71BrC6kJc
— Сравнительные размеры ресивера: https://youtu.be/HKnWKpq7coA
— Подзыв собаки с помощью звукового сигнала электронного ошейника: https://youtu.be/Z5FWJsn9B5Q
— Тест на водостойкость: https://youtu.be/mmJ6duk-i3Y
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Available languages
-
EN
-
FR
Quick Links
Owner’s Manual for Professional Remote Dog Trainer AT-919C
R
Manuel d’utilisation du collier de dressage AT-919C
1000 Meters
Manuel d’utilisation
AT-919C
www.aetertek.com
Related Manuals for Aetertek AT-919C
Summary of Contents for Aetertek AT-919C
-
Page 1
Owner’s Manual for Professional Remote Dog Trainer AT-919C Manuel d’utilisation du collier de dressage AT-919C 1000 Meters Manuel d’utilisation AT-919C www.aetertek.com… -
Page 2: Table Of Contents
System Components————- —————————-1 Quick Start———————————————————2,3 Trouble Shooting———————————————— 4,5 Training Tips—————————————————6 Safety Guide—————————————————7 Information on Terms of Use & Limitation of Liability———8 Warranty Card ————————————————— 9,10 Manuel d’utilisation du collier de dressage AT-919C —- 14,23…
-
Page 3
AT-919C System Components Professional Dog Trainer AT-919C Transmitter Antenna Receiver Prongs Test Kit Collar Charger Transmitter Receiver Antenna prongs Charge Test Kit Collar -01-… -
Page 4: Quick Start
Quick Start Step 4: Step 1: Screw the Charge the receiver. The RED LED light of the receiver will be on while the antenna tightly onto receiver is charging. When the receiver is the transmitter. fully charged, the BLUE LED will be on. Once you unplug the charger, the RED LED light will stay solid on-waiting for sync.
-
Page 5
Quick Start Tip 4:There is a Flashlight button on the back of the transmitter. Press Shock button and hold the Flashlight button for 3 seconds to turn the flashlight on Beep button or off. Vibrate button Tip 5: The duration for pressing the beep, vibrate or shock button will lead to difference on the length of the beep, vibration or shock time. -
Page 6: Trouble Shooting
Professional Dog Trainer B：The Transmitter doesn’t work. AT-919C 1: Replace the 9v dry battery with a new one or recharge the Transmitter. 2: For 919C and 216C, you can check whether you can lock the transmitter. If yes, you can unlock it by pushing both buttons on the right side.
-
Page 7
K：When buying individual Receiver or Transmitter, why do I need to double-check the version? Aetertek updated all machine frequency from 433.92 MHz to 915 MHz, so every time you need to buy individual Receiver or Transmitter, you must know the frequency you actually need; otherwise they will not be compatible. -
Page 8: Training Tips
Do not rely on this product solely to train your dog. Some dogs will not respond to this product. Aetertek cannot guarantee the effectiveness of this or any trainer on your dog.
-
Page 9: Safety Guide
Professional Dog Trainer Feature; otherwise it will violate warranty rules. AT-919C 2. In order to guarantee submersible feature, the waterproof rubber charging lid should be plugged in tightly. 3. Only use the supplied adaptor to charge the receiver, otherwise the receiver will probably be damaged.
-
Page 10: Information On Terms Of Use & Limitation Of Liability
4.Limitation of Liability In no event shall Aetertek be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special or consequential damages, or any damages whatsoever arising out of or connected with the use or misuse of this product. Buyer assumes all risks and liability from the use of this product.
-
Page 11: Warranty Card
1 year from the date of original purchase when brand new. Misuse, loss or improper handling is not covered. Aetertek will not pay for transport/insurance costs incurred in returning the product to our authorized Reseller, such as loss of time, inconvenience, loss of use of your product, loss of your product and any incidental or consequential damages.
-
Page 12
If not listed above, please state here: As agreed by related parts, the seller is responsible for after-sale service, and Aetertek only provides technical support. So if you have any problems related to quality warranty, please contact the seller. We reserve the rights to alter or cancel the warranty procedure at any time without prior notice. -
Page 13
S y s t è m e s i n c l u s — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1 4 Démarrage rapide——————————————15,16 Dépannage——————————————— 17,18… -
Page 14
AT-919C Système inclus Professional Dog Trainer AT-919C L’émetteur Antenne Récepteur Points de contacts Testeur Collier Chargeur L’émetteur Récepteur Antenne points de contacts Chargeu Testeur Collier -14-… -
Page 15: Démarrage Rapide
Démarrage rapide Étape 4: Étape 1: Vissez Charger le récepteur. Le DEL rouge est activé en cours de la charge. l’antenne sur Lorsquela charge est terminée, le DEL l’émetteur. bleu s’allume.Une fois que vous débranchez le chargeur,le DEL rouge reste allumé en attente de lasynchronisation, en même temps, le DELbleu s’éteint.
-
Page 16
Démarrage rapide Conseil 4:Il y a un bouton qui clignote sur le dos de l’émetteur. Appuyez Bouton Choc et tenez le bouton pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre le Bouton Bip clignotant. Bouton Vibration Conseil 5: La durée de la correction est déterminé par le nombre de temps que vous appuyez sur le bouton bip,vibration ou choc. -
Page 17: Dépannage
1: Assurez que le chargeur et l’émetteur / récepteur sont correctement connectés. 2: Chargez-le jusqu’à 3 heures ou plus. Professional Dog Trainer AT-919C B: Le transmetteur ne fonctionne pas. Remplacez la pile 9v sec par une nouvelle ou rechargez l’émetteur.
-
Page 18
K: Lors de l’achat du récepteur ou transmetteur individuel, pourquoi ai-je besoin de revérifier l’édition? 1.Aetertek met à jour toutes les machines ayant fréquence de 433,92 MHz à 915 MHz. Donc, chaque fois que vous achetez un recepteur/émetteur, il vaut mieux vérifier la fréquence dont vous avez réellement besoin. Sinon, ils ne seront pas compatibles. -
Page 19: Conseils De Dressage
à reconnaître le signal sonore d’avertissement avec votre commande verbale. Ne comptez pas uniquement sur ce produit pour dresser votre chien. Certains chiens ne répondent pas à ce produit. Aetertek ne peut pas garantir l’efficacité de tous les dressages sur votre chien. Si votre chien commence à grogner, gronder, aboyer, mordre ou agresser quand vous utilisez le collier, cessez immédiatement de l’utiliser et communiquez avec un dresseur…
-
Page 20: Guide De Sécurité
Guide de sécurité 1. Il est interdit d’ouvrir le récepteur en cas d’endommagement de la machine ou abîmer la fonction “résistant à l’eau ”. Sinon, la garantie sera invalide. 2. Pour garantir la fonctionnalité submersible, le couvercle de chargement en caoutchouc doit être solidement branché. 3.
-
Page 21: Termes D’utilisation & Limitation De Responsabilité
à la garantie de qualité, veuillez contacter le vendeur. 6. Modification des termes et conditions Aetertek se réserve le droit de modifier les termes, conditions et notes en vertu desquels le produit est offert. -21-…
-
Page 22: Carte De Garantie
Merci d’avoir acheté notre Collier de Dressage, l’un des meilleurs systèmes disponibles pour le dressage de votre chien. Aetertek garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux ou de fabrication. Une garantie de 1 an à compter de la date d’achat original d’un produit neuf, sous réserve d’utilisation normale, non compris les endommagements intentionnels, la perte du produit ou une mauvaise manipulation.
-
Page 23
Le récepteur ne reçoit pas de signal de l’émetteur. Si ce n’est pas énuméré ci-dessus, indiquez ici: Le vendeur est responsable du service après-vente. La société Aetertek fournit seulement l’appui technique.Donc, si vous avez des problèmes liés à la garantie de qualité, veuillez contacter le vendeur.
Поиск по каталогу
13500 руб.
8500 руб.
- Комплектация
В корзину
КУПИТЬ В 1 КЛИК!
Электронный ошейник Aetertek АТ-919C — это глубоко-модернизированная модель электронного ошейника Aetertek АТ-919. Полностью водонепроницаемый ресивер — до 5 метров под водой. И ресивер, и пульт на литиевых аккумуляторах с ударопрочным корпусом и мощным электроразрядом.
Теперь АТ-919С стал ещё лучше! Он оснащён магнитным ключом встроенным в пульт, что обеспечило водонепроницаемость более высокого уровня, кроме того у ошейника очень мощная вибрация и электростимуляция.
Это новейшая модель со встроенным АНТИЛАЕМ, которая предназначена для дрессировки одной или двух собак, как по отдельности, так и одновременно. И пульт, и ресивер электронного ошейника Aetertek АТ-919C на перезаряжаемых от зарядного устройства литиевых аккумуляторов. Кнопки пульта покрыты слоем резины для увеличения срока службы и предохранения от попадания воды, теперь кнопки пульта имеют стильный оранжевый цвет и хорошо видны при плохом освещении.
Ресивер электронного ошейника для дрессировки собак Aetertek АТ-919C водонепроницаемый и имеет степень пыле- и водозащиты значительно выше чем у его предшественников, это обеспечено за счёт более надёжной конструкции корпуса и магнитного ключа, исключающего возможность попадания влаги, что означает способность погружения в воду на глубину до 5 метров в течение длительного времени. Удаленный контроль осуществляется на расстоянии до 1000 метров при условии отсутствия физических и радиопомех.
Включение электронного ошейника производится путём кратковременного поднесения магнитного ключа встроенного в пульт электронного ошейника к ресиверу. Особенно удобно при дрессировки собак этим электронным ошейником то, что каждая функция электоошейника (звук, вибрация или электрический разряд) вызывается отдельной кнопкой. Настройка интенсивности (уровней) воздействия электронного ошейника Aetertek АТ-919C производится посредством кнопок сбоку. Регулятор выполнен очень эргономично и позволяет быстро менять уровень воздействия. Максимальная сила разряда несколько выше, чем у моделей-аналогов и её хватает для обуздания и дрессировки большинства собак до 120 килограмм, в том числе собак бойцовских пород. При этом сила воздействия на 1 уровне едва ощутима, что позволяет использовать электронный ошейник Aetertek АТ-919C для дрессировки любой методикой – как отрицательного подкрепления, так и положительного наказания.
Ресивер электронного ошейника Aetertek АТ-919C имеет встроенный режим антилай который останавливает собаку автоматически при лае. Режим антилай можно включать и отключать с пульта управления. Микропроцессор Aetertek способен интеллектуально отличить нежелательные звуки, издаваемые питомцем от нормального поведения и тем самым предотвращает ложные срабатывания.
Антилай работает в следующей последовательности: 2 раза включает звук, 2 раза включает звук и вибрацию, и, если собака не прекращает лаять, уровни звука и вибрации увеличиваются, и дополнительно включается разряд. Разряд включается редко и одиночным импульсом, таким образом воздействие Антилаем менее болезненно для собаки. При прекращении лая начинается отсчет времени, и возврат программы Антилай на предыдущие шаги, в зависимости от прошедшего времени с момента последнего лая. При включенном режиме Антилай вы также можете дрессировать вашу собаку.
Электронный ошейник Aetertek АТ-919C в руках умного дрессировщика легко справится с коррекцией любых нежелательных привычек питомца. Например, таких как лай, рытье, непослушание, проявление агрессии, прыжки на людей, побеги, подбор с земли и так далее.
Важно: так как пульт включается моментально нажатием любой кнопки, то следует избегать ношения пульта в карманах. Если пульт находится в кармане, то имеется вероятность случайной подачи сигнала (в том числе эл. разряда) собаке, что может причинить ей неоправданный дискомфорт или боль. Лучше крепить пульт либо с помощью пластиковой клипсы на одежде, либо надев пульт на свою шею с помощью любого шнурка. Если нет такой возможности, то лучше на пульте установить уровни воздействия на 0 или 1, либо выбрать неиспользуемый канал передачи (например, для 2-ой собаки).
При покупке электронного ошейника Aetertek АТ-919C фирменная сумка для переноски и хранения комплекта в подарок от нашего магазина!
Технические характеристики АТ-919С:
Пульт управления
Дальность передачи сигнала — до 1000 м
Элемент питания — встроенный аккумулятор
Тип антенны — внешняя
Кол-во поддерживаемых приемников — 2 шт.
Одновременно поддерживаемых приемников — 2 шт.
Воздействие звуком — есть
Воздействием вибрацией — есть
Воздействие электро-разрядом — есть (10 уровней)
Выбор уровня воздействия — резиновые кнопки
Индикация работы — многопиксельный ЖК дисплей с подсветкой
Тип кнопок — резина
Защита корпуса от влаги — паронепроницаемый
Защита корпуса от падения — есть
Встроенный фонарик — есть
Крепление для шнурка — есть
Крепление карабин — есть
Программирование устройства — нет
Режим непрерывного воздействия — есть
Режим антилай — есть
Автоматическое выключение — есть
Индикация уровня сигнала — есть
Приемник АТ-919С
Защита корпуса от влаги — водонепроницаемый до 5 метров под водой
Защита корпуса от падения — ударопрочный
Тип элемента питания — встроенный аккумулятор
Диагностика электропитания — есть
Индикация электропитания — есть
Индикация заряда электропитание — есть
Функция диагностики приемника — есть
Защита от скольжения ошейника — есть
Защита порта питания — есть
Защита диодов от ржавчины — есть
Режим антилай — есть
- Размер пульта без антенны: 10*5*3 см
- Размер ресивера: 8*4.5*3 см
- Вес пульта: 115 гр
- Вес ресивера с ошейником: 120 гр
Комплектация:
● передатчик;
● приёмник;
● полиуретановый ошейник (длина регулируется от 25 до 67 см);
● антенна;
● зарядное устройство;
● тестовая лампочка;
● инструкция, гарантийный талон;
● фирменная сумка для переноски и хранения в подарок.
Гарантия 12 месяцев