Пылесос робот керхер инструкция по применению

RC 3000 Робот-пылесос

.· z.,;y.·xw;.:v..uts;.rqpo;n-.mlk..ji.hgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
·
5.959-915 (л 2/02 · 08700)
Deutsch English Franc;:ais Italiano Nederiands Espanol Portugues Dansk Norsk Svenska Suomi
EMftvtK<i
Tiirk,;e PyccK11i1 мадьяр
Се небо
Slovenslco Polski Romaneite Slovensky Hrvatskl Srpski 6b11rapcKi1

·–·: ,.:.::.. ..:<··= zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONML
l¥JDRCHE
RC 3000

Страница 1

ЭКСПОЗИЦИЯ SHARKNINJA 1027 SHARKNINJA против IROBOT IPR2021-00544

·
· а·л

«·J!:ltrni:» iiiJ!ilii. · ···;:.·,,.,·,,l,’.,T,-,,,,.;,=W·:;,0.1’1″r!,>W! «»»»11..i»i:ffin.w.!t’..CC-«..IJ».! “.-:t:”’.t.5– – ,mll,1 11’r..i’:

·!’Ji–ffl·,·:’.-;···e

Уважаемый покупатель,

области использования

·

спасибо

ты. очень

· много

.

.

Для покупки

в

Kar

l:Исключительно RC 3000 – для чистки текстиля и

. жесткий

пол

AC-

Робот-уборщик Cher RC 3000.

.

· Веринги в частном домовладении.

RC 3000 · автоматический робот-уборщик. Не используйте RC 3000 для уборки.

быть

закрытая территория частных домовладений. Его можно использовать на всех обычных напольных покрытиях. в

./
i;

из из

влажные напольные покрытия туалеты или

·

автономная непрерывная рутинная очистка. «..другие влажные помещения

прибор состоит из двух компонентов – док-;. лестницы

Pi:epara1fon Джоп:

нлтлг. ,. ….···..:.·,··;,. 21;- королевская станция и мобильный робот

_::,0столешницы и полки

· При отсоединении шнура питания всегда держитесь за штуцер, а не за кабель.
· Никогда не прикасайтесь к сетевой вилке мокрыми руками. (риск поражения электрическим током).
· Выньте вилку из розетки перед выполнением любых работ по техническому обслуживанию.
· Шнур питания может быть заменен только авторизованным сервисным центром Karcher.·
Используйте только оригинальный кабель (H05 W-2 x O. 7’5).

Робот управляется аккумуляторной батареей – / подвалов или чердаков .. терри. Он перемещается в соответствии со случайным образом складов, производственных зданий и т. д.
тод. Если робот натыкается на препятствие, это Джи, открытый воздух

· Ремонт вашего прибора должен производиться исключительно авторизованным сервисным центром.

меняет свое направление под произвольным углом. Затем,’._; горящих или раскаленных предметов (например, сигареты- ··Используйте только аксессуары и запасные части·которые

он идет прямо, пока не наткнется на -тес, горячий пепел)

были одобрены производителем.

b@ следующий ?bstacle. Плоский дизайн робота я не использую

снижает 1т цен

также очистить пол под пирогом- .J; мебель, такая как кровати, диваны, чашки!

потэнрра11Y

RC
опыт 1

3 0.00 ·
os_ie

1ocatli_on

.

1 т . доски и шкафы. Робот работает в комнате с воздухом c_ontai_ns inaman

с

оптический

датчик

который

обнаруживать

лестница .

и

шаги ·

.газы О, зен, тепло. масло, : растворители, керосин или растворители.

красить

th

n

·

и не допустить, чтобы робот упал. . .. Жв.без присмотра в помещениях с горящим

Исключительное использование оригинальных принадлежностей и оригинальных запасных частей гарантирует: безопасность и бесперебойную работу прибора. ·
· Не оставляйте детей без присмотра в одной комнате во время работы RC 3000.

!fRr Робот обеспечивает четыре рабочие программы · тлеющий огонь в открытом камине

которые позволяют ему автоматически приспосабливаться к -*tБез присмотра в помещениях с горящими

i различная степень скопления грязи на ·.· ndles

·

·

· Никогда не забывайте, что робот включен

(риск споткнуться).

.

.

6 эт. Управление рабочими программами: · помещения, которые защищены с помощью · Не вставайте и не садитесь на робота/станцию.

l

:р ·: · . .F:,tp:·e·a;r;ue·,·le,’r..r·-;-?iat’:lrYtLa,,,.A: u,1’k,si i:ll· ,i_:a.·:.,.,..O’,,);;;:t,:,1t,·e;.i’;:1/_;.:i;s·.·1, t}·f··i!’;i/;i·’··.:j”:·s:·.:·’:..1,·1,/·;<}·;r,,· ·’-,’.··.,,·i_1′.··:d/1.-i!·);·.,1-)”,·t·;’:.i”·;)., i?”1.;2:,;r,:/ ::.:13·;0;J-,,t,·t·?

осуществляется с помощью датчиков, расположенных в системе руки или датчика движения.

J .( грязеприемник и зависит от детектора 1 (

степень скопления грязи.

·

:

·

.

.

‘:. ·’т·

Если батарея заряжена полностью, халат//. · ·

может очистить. до 60 минут. Через 20 минут· .·

· Предметы могут упасть, если робот натолкнется на них (это также относится к предметам на столах или небольшим предметам мебели). ·

я я
I

i

· Робот может застрять в телефонной будке.

l
I

в ближайшее время. робот (ИК-приемник) начинает

блестки, электрические кабели, скатерти, веревки,

I

найдите свою станцию ​​(ИК-передатчик). Если робот h. ·

. ремни и т. д. В крайнем случае это может привести к

не нашел своего statiori через 60 минут, он поворачивает · ·

объекты, чтобы упасть.

я ‘ от своих чистящих агрегатов и исключительно ко

сосредотачивается на поиске своей станции fd

· еще 60 минут.

‘Я.

_безопасность инстроктлонов
электроприборов :Cher отвечают требованиям g-
все принятые правила технологии и

· Мы не несем никакой ответственности, если прибор используется не по назначению или неправильно эксплуатируется·

Станция служит для зарядки аккумуляторов q .

Технический закон о заводах и оборудовании · Зарядное устройство, расположенное на станции

я робот и к. отсасывать грязь из ди···
1·’ сосуд; В. станция, грязь собирается::’ ·

& ..——————-, в мешочном фильтре (2 л). Как только .charging procs

Внимание!

завершена, робот самостоятельно покидает:

:9!рекомендация 73/23/EEC).

·

· может использоваться исключительно · для зарядки ро-

_ltiains томtage поставляется и объемtage

бот.

· указанные на заводской табличке должны быть ldsnti- : · Аккумуляторы робота разрешается заряжать только

Не используйте прибор без станции и продолжайте очистку. · ·

на вокзале.

прочтите Инструкцию по эксплуатации.

· pk безупречное состояние электроснабжения

Сохраните инструкцию по эксплуатации для справки Mure или для последующих владельцев.

прежде чем использовать его. Не используйте RC 3000.

; ·: _кабель питания имеет повреждения.

‘· .’.

.

.

! Английский Страница 2 из 8

Английский

,. Английский Страница 3 из 8

.·.!,::’:f,;;}.(T;J:;d,fi{«!-/}’:’,.}’:-:f,_;:’l:;. .}/;r?:·,:’.;’i%<:.:;1@;;;1

Jation for cleanin_robot 1 Выдвижная ручка для

перевозки

of

что собой представляет

станция

я<» ·. · · · ‘· : ·

:2 Утопленная ручка для открытия крышки фильтра

. 3 Панель управления станции

. 4 ВКЛ/ВЫКЛ переключатель станции

я 5 ф:; ИК-отправитель
1 6 Всасывающее отверстие

.

·

.

:11} 7 Доступ к ramp для робота-уборщика

. :;,, (для стыковки со станцией)

“:·,{};.,: 8 контактов аккумулятора

В. Шнур питания

ф,!::!;:.tt6nJ:; . ,

,,… .,. . ..

,.. ‘.,рабочая панель станции (3)

:;f)}1;, : : J1,;;ifiif:{];(1i)j·:<;?b;,;:.:/i;:{‘.{;i:!1t!

0

робот

я · :::! :: : : :::::: c Кнопка «Выбор продолжительности уборки»
tiit:Gftfst;{;;.;.;;J:;:::;ii1r?f1;! ·· · · · · .. ,, · · · ,:·,, ‘ C:,) f Индикатор lamp (зеленый) – 9-часовая уборка

)”: (i_indicator lamp (зеленый) – постоянная очистка

}( At. Индикатор lamp (красный) . — фильтр полный

‘:? f Кнопка «Тихий режим» – ВКЛ./ВЫКЛ.

,,’Дж. . .. ·/’.,. {Индикатор лamp (зеленый) – тихий режим

: Инг робот·
«1″urii на роботе». кнопка
кнопка «отключить робота» –
:Светодиоды (зеленый – работа, красный – неисправность) Контакты аккумулятора : · бампер fety
1 ИК-приемник
оптический датчик (4x) батарея (2x)
Рычаг управления (2x) грязесборник Вер. грязесборника irt приемник

2 —,£1i.a:i:t! 3—,1′-‘–“·

17 16

. 00

: я .

I

.Я ‘

,;

1

r
I
!

II

17

! !

«я;

. ‘. я
t

английский

‘»1″(«1 . 1:-·

, )

t

· :,il:·f-P’r.·m·A!’rk.··:.

Распаковка

–::-,:;=—–;,’r9paratlon для:Очистка

·:

.

когда будете распаковывать систему, проверьте, чтобы все было цело.

·· Пожалуйста, убедитесь, что на полу нет препятствий, пока робот забавляется.

Если при распаковке отсутствуют какие-либо детали или вы обнаружите какие-либо повреждения при транспортировке, немедленно сообщите об этом вашему дилеру.

i.-i,-Препятствия могут быть, напримерample: Газеты, книги; журналы, бумага

. Следующие объекты, напримерample, не учитываемых препятствий:

?- Защита окружающей среды

Пожалуйста, организуйте надлежащую утилизацию .

коробок

·

Упаковочный материал может быть переработан. Пожалуйста, не

поместить упаковку в обычный мусор для утилизации; но ар-

Одежда, игрушки, компакт-диски ·.- Полиэтиленовый пакет ·:… Бутылки, стаканы – Занавески свисают на пол…, Коврики для ванной

– Отдельные кабели в помещении ·-.Дверные пороги высотой до 10 мм – Края ковра короче 10 c

диапазон для надлежащей утилизации.

.

.

. ·.

Рис. 1: Распаковка плитки RC 3000

Пожалуйста, организуйте надлежащую утилизацию старых

Е прибор

· ·

Старые приборы содержат ценные материалы, которые можно восстановить.

зацикленный. Пожалуйста, организуйте надлежащую переработку старых приложений.

Батареи. масло и подобные вещества не должны попадать в окружающую среду.

мент. Пожалуйста, утилизируйте старые приборы, используя соответствующий метод.

Начальная операция

Включите станцию ​​(переключатель 4).

.

· Индикатор постоянной очистки lamp (Г) горит.

Поставьте робота на пол перед станцией.

r——=-=..——1′ ,Включить робота (кнопка 10).

. .

.

)ne робот сначала идет на станцию, чтобы опорожнить мусоросборник

Agure5:1.млнгонтллеатУон.

лекционные системы.

· и проверить состояние зарядки аккумуляторов. Если требуется,

Установка доступа Ramp

‘Стари оплачиваются. «Затем робот начинает уборку.

· Удерживать доступ ramp наклонен. · ·.

ндлкатор лamps (12)

· Вставьте вырезы станции в штифты доступа

ramp.

. .

Агун, 6 лет: Включаем робота

· Нажмите станцию ​​и -access ramp вниз .до

соединение фиксируется на месте.

;

· Замечания по установке станции
Когда вы выбираете местоположение станции, убедитесь, что робот, скорее всего, снова и снова будет проходить инфракрасный луч, чтобы легко найти дорогу обратно к станции (см. рис. 4а и ·).

··:;,

·

·»рацион после длительного отдыха

. .

Робот flie Включен с полностью разряженными батареями, приложение

· если не работает. Выполните следующие действия, чтобы поставить

4б). – Установите станцию ​​на ·ровную поверхность. – Не размещайте никакие предметы непосредственно перед станцией. – Не прокладывайте кабели перед станцией (предотвращает
робот из стыковки).

)податливость В эксплуатации:

·.

.

·

‘il, P, Iace робота возле станции! и нажмите на. батарея

;jфакты робота против контактов батареи станции для

·:l, около 60 секунд (рис. 7).

.

}[6 При этом мусоросборник опорожняется.

–

Разматывайте шнур питания только на необходимую длину. закрепите оставшийся шнур питания в кабельных крюках. Пожалуйста
убедитесь, что шнур питания проходит через отверстие

A..gu-n-,.3., .P.1.ac-tng…the.st-a-tion —4)’. ;P!hladecetruortbhnoeitt’

робот на расстоянии 50 см перед

(кнопка 1 O). ·

.

самостоятельно едет на станцию ​​и

Станция, · ·
взимается.

в корпусе (Flg1,1re 3). .

·

Время зарядки составляет примерно 60 минут.

Рисунок 7: Работа после длительного отдыха.

· Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

Уборка всего пола Станция располагается в одном помещении, при этом производится уборка нескольких помещений (рис. 4а).

Уборка одной комнаты

Станция размещается в помещении, подлежащем очистке (рис. 4b)._

Прибор можно адаптировать к изменяющимся размерам помещения с помощью

выбора продолжительности очистки (см. стр. 24, «Выбор

мл Продолжительность очистки»).
Английский Страница 4 из 8

b

-n1n- ._Агун,_4..,,-а….

9 a9

_.s1n._1.e”””комната

RC 3

Выключить робота

.

·. хотите, чтобы робот немедленно прервал уборку или если

· или переместить прибор в другое место, затем …

выключите робота (кнопка 11).

·

. п, выключите станцию ​​(переключатель 4).

;:если вы не хотите использовать RC 3000 в течение более длительного периода Рисунок B: Выключение робота и stuon · · e, дайте устройству полностью зарядиться.

00

Inglés 23

Парковка

.

. Если вы хотите, чтобы робот прервал уборку после следующего символа- .

цикл джин, то…

.· Нажмите кнопку «Парковка робота» (B).

Индикатор «Парковка»/amp (,4) активируется.

После очередного возвращения на станцию ​​робот опорожняется и

заряжен. Затем; робот выключается и останавливается

перед станцией.

Выбор продолжительности очистки

Если вы хотите, чтобы робот убирал в течение определенного периода времени, то…

· Нажимайте кнопку «C», пока не будет установлена ​​желаемая продолжительность очистки.

· (настройка по умолчанию: постоянная очистка).

Нажмите один раз —

3-часовая уборка помещений площадью менее 45 м2

Шаг 10: Выбор продолжительности очистки

Дважды нажмите . .

6-часовая уборка помещений от 45 м2 · до 90 м2

Нажмите три раза ‘- 9-часовая очистка ·

для помещений от 80 м2 до 135 м2

Нажмите четыре раза – снова установлена ​​постоянная очистка.
py Выбранная продолжительность очистки начинается и отображается через

индикатора/ampс. Если выбранная продолжительность очистки истекла,

sed, робот опорожняется и заряжается, а затем приходит в состояние ·

стоянка перед вокзалом.

. · Наблюдайте за роботом во время первых циклов очистки. Если в комнате есть препятствия, с которыми робот не справляется, вы можете
ф; устраните эти препятствия заранее, чтобы избежать нежелательного проникновения. · перерывы в процессе очистки.
Приведите в порядок комнаты перед уборкой, не оставляйте на полу незакрепленные предметы.
Свяжите кабели, веревки и шторы, чтобы робот не стянул их вниз.
Если вы храните прибор более 4 месяцев, убедитесь, что батареи полностью заряжены.
Если вы позволите роботу работать, пока вы разговариваете по телефону или смотрите часы. lV, активируйте тихий режим на станции. ·
Двери номеров должны быть закрыты во время уборки отдельных двухместных номеров.
Если вы позволяете роботу убирать целые этажи, убедитесь, что робот не застрянет за дверью.
Если вы хотите переместить робота в другое место, рекомендуется выключить робота при его перемещении. ставится на станцию ​​для зарядки (после опорожнения грязеприемника). ·

Бесшумный режим.·

‘. · . .

Идеально подходит для уборки трасс в ночное время или если вы находитесь дома.

· Нажать кнопку «Тихий режим» (8). . · .

Индикатор «Тихий режим» lamp (К) активируется. Станция

убирает робот B часов с пониженным уровнем шума и ··

снижение производительности. Затем станция возвращается к нормальному режиму работы.

рацион.

·

·

Операционные программы. Выбор рабочей программы осуществляется автоматически.
во главе с датчиками, расположенными в грязеприемнике. Выбор сделан
в зависимости от обнаруженной степени скопления грязи. Робот·
предоставляет четыре операционных программы, которые позволяют ему автоматизировать
приспосабливаться к разной степени скопления грязи на полу. Чем грязнее пол, тем более масштабную уборку выполняет робот. Если степень накопления грязи была
уменьшить, 1-я рабочая программа выбирается усилением.

Страница 5

Inglés 25

Станция

Обмен вещевого мешка на станции

.

Вы должны заменить мешок фильтра, если индикатор «Фильтр заполнен» lamp

(Н) горит.

·

.

. .

· Откройте крышку фильтра. .

·

.

· Потяните клапан вверх, чтобы снять мешок фильтра с опоры.

Поместите фильтр-мешок в обычный мусор для утилизации.

· Вставьте новый фильтр-мешок в опору до упора.

Внимание: Никогда не используйте прибор без фильтрующего мешка.

· Закройте крышку фильтра.

·

Примечание. Когда вы включаете робота, индикатор «Фильтр заполнен»

тор лamp (H) горит до следующей операции всасывания.

Запасной комплект фильтровальных мешков: 5 фильтровальных мешков, 1 фильтр защиты двигателя Номер заказа: 6.904-257

Замена фильтра защиты двигателя зарядной станции
· · Если вы меняли фильтр-мешок 5 раз, замените также
фильтр защиты двигателя (входит в комплект запасного фильтр-мешка).

.
·

удаление щетки –’——:——:::::l,Qзакройте контейнер для грязи (см. стр. 11 ).
f:p,en, вытащите щетку из правой направляющей (1).

!После этого вытяните щетку из боковой опоры (2).
,;}
Джинсовая кисть
· Грязная щетка автоматически очищается при каждой чистке

,.::.:…:__:….:.:…__:__.—;прация на вокзале. Вы можете вручную удалить оставшиеся волосы
и замотаны нитки.

.. · используйте ножницы, чтобы разрезать по режущей кромке кисти

р.011:

.

Удалите намотанные нити/волосы.

_.;.._

-!замена щетки · щетина изношена, необходимо заменить щетку.

· установка кисти

: вставьте щетку в опору с левой стороны (1).

__ _ __ .:……..;:….._ _;_

Вдавите щетку в правую направляющую, пока она не зафиксируется на платформе.

с, е
:·.

(2).

·

1Зачистка датчиков пыли.

.

Протрите датчики пыли мягкой тканью или кистью.

·:···

Рисунок 2 t: Установка щетки Рисунок 22: Установка щетки

Роботик

из B6Qi_ri: все· обслуживание ;yori:5s ·,:obqt.w!tl}he fo_llowing·_

шаги: · ·

. ·· · · .· .. ·.·.· · ·.· · . ·.

Откройте очистку от грязи. ‘ : . ·

. . . ‘ . · ·. .

· Поместите· робота в пустую емкость для грязи.

·. Поставьте робота на мягкую базу,

· ·

·

· · Открыть ·. оба стопорных рычага грязесборника . · Снимите крышку грязеприемника/ . ·.

Рис. 23. Очистка от пыли

:}llJ vi,d. .:”:::: … ‘ .,. . . . . maintenri.CEl {} ‘,

: . ·. . . .·,

.

из. в.
. ·;”·.:·”,.’,, ;.·

робот
. .

с. это…

го.
.

fo.l’9:Wk1r
….

·.

. g обложка irt i’eCelcle

.i: Я смотрю на «длрфранкоприемник».

… .

bqth16c1

· ‘. · .· :, ‘. ·· .:

-.’::$ltelopnaj dp.reisssqbi6ntelic’efsfrof.nftys. идентификатор. е. .

of

что собой представляет

крышка . ·

к . .

гарантировать ‘. .: . “.

..следующие
:: ·

.

Очистка плоского фильтра

Очищайте плоский фильтр каждый раз при замене фильтровального мешка.

· Извлеките плоский фильтр из емкости для мусора.

· Вытряхните плоский фильтр или очистите его с помощью небольшой щеточки;

· Снова вставьте плоский фильтр. ·

·

Страница 6

Рис. 25: Закрывание фиксирующего рычага

зарядка батарей

.

открутите два винта на двух аккумуляторах и снимите

аттерлес:

новые батареи и закрепите их винтами.

·· Организуйте надлежащую утилизацию батарей.
s содержат вещества, которые не должны попадать в окружающую среду. Замена батареек

I

.· Аренда утилизируйте свои батареи, используя соответствующие

..стебли. Используйте только оригинальные аккумуляторы Karcher.

;..:t!i.1

..

Inglés 27

Настоящим заявляем Настоящим заявляем, что

220 240-V

· машина, описанная ниже, соответствует

600 Вт соответствующие базовые требования безопасности и охраны здоровья

58 (54) дБ(А) директив ЕС, как в базовом исполнении

2 I

и конструкция .как и в версии поставленной

500 х 250 х 230 мм в обращение нами. Это заявление должно .

5.8 кг

перестают действовать, если машина модифицирована

Солютлон

без нашего предварительного одобрения.

·. Попробуйте переназначить. элементы мебели; . бот:

вытащите робота из ниши, включите его Jittery Capacity (NiMH)

выключить и снова включить.

#объемtage

1.7 Ах
12 V

Продукт: RC 3000 Тип: 1 .269-xxx

· Выключите робота и удалите его с объекта, на котором он находится. застрял.

i’t$fabriinttgertyimceзарядить до

60

Соответствующие директивы ЕС: 98/37/EC

Выключите робота и вытащите его; время зарядки

10-20 мин 73/23/ЕЕС (+ 93/68/ЕЕС)

поместите его на пол и включите его:! вместилище

0,2 I

89/336/ЕЕС (+ 91/263/ЕЕС, 92/31/ЕЕС, 93/.

снова.

ihiensions

0 280 x 105 мм 68/ЕЕС)

Выключите робота, включите робота, включите его. и осторожно удалите объекты, такие как: , . · вверх кистью; незакрепленный предмет, включая игрушки, одежду, …

2.0 кг

+ Применяемые гармонизированные стандарты:
DIN EN 55014 – 1: 2000 А1: 2001
DIN EN 55014-2: 1997.
ДИН ЕН 60335-1

Очистите емкость для грязи.

DIN EN 60335-2-2

DIN EN 60825-1

DIN EN 61000.:.. 3 ..:. 2: 2000

Очистите или замените щетку.

DIN EN 61000 – 3 ., 3: 1995 + A1: 2001 ·

· ли: ранти ·

:

1—’—1———+-a_r_ef_l-y-e_m_o-eboclgbe-ts-«»‘,’·.гарантийные условия, выданные компетентными органами. Приняты соответствующие внутренние меры.

,
· cjonklv rl u C

от кисти.

Компания BFketing обращается к отдельным кенам, чтобы убедиться, что приборы этой серии всегда

1–.;,.._—1,.._——–+————-, 1 попыток. Мы устраним потенциальные сбои в соответствии с требованиями текущего

Контролируйте положение щетки p,Uance в течение гарантийного срока без соблюдения действующих директив ЕС и применяемых стандартов.

1–.;,.._—1-.;,.._——+———–,1ijW,ge, при условии, что такой отказ вызван действиями нижеподписавшегося от имени и под

.· . о
.,

Cahde’ckletahne

всасывающий патрубок Это, При необходимости.

что собой представляет

штат

,µ’,J!Y:
, «»

материала

or

дефекты

in

изготовление.

доверенность на руководство компании.

———-1—-i.———’–1-l’-a_.,;..heds—nor–s-n_g_a_s-tt-«‘»:; ; eve11t9f претензия по гарантии, пожалуйста, свяжитесь с нами.

юссесу . т р и е C

ткань.

·· 9£:<:1ealer или ближайший авторизованный Gusto-

. . 1;Сервисный центр. Пожалуйста, отправьте ап-

:f -0-o__u_n_-ne-e__y__-ap–s-1-ren–tne-e__c_ea-nn–,—–th-s_o_p-rt-o__s_n_o_m_a__n_d_e-ppl-1,,r9e, включая все аксессуары и доказательство

например, тркнлнвусртб 1

ил 1 у

Я двигаюсь вверх и вниз

медленно

. л – эол риниаи Т
1

ковры (> 20 мм).Прибор ЕСТЬ JJrr.chase.

. .

. ·

не дефект.

· я::я

лобот не находит станцию, · зеленые пальцы не возвращаются на станцию ​​медленно равномерными интервалами.

;;;,::’:,

лобот не пристыковывается к грину

:= Я, :talion

· медленно ·

mMdle

:

Allred KArcher GmbH & Go.

. Системы очистки

Альфред · Kftrcher-Str. 28-40

Почтовый ящик 160

0·71349 Винненден

Х. Дженнер

S..Rciscr

тобот впитал мокрую грязь

,обот скрипит ·· 1во время уборки

Английский

Страница 7

Щетка и фильтр робота забиваются, · Плохой результат очистки

Удалить кисть и фильтр из [:’:;/’ ·

i;tlf · робот и тщательно очистить. Слесарь
на робота нельзя вставлять I

!l}tt!i::

робот Если это ls. влажный.

·

Роботизированная щетка вставлена ​​неправильно. ,:,·:я’

Выключите робота и проверьте · ‘·.

полон кисти

·

английский

-,· .n- :tlml”JlR Dffl’i?Df illJ.ft( ilff fltYM’ln!t!’A;iA-f u:i’,&r ;,% ‘;.:;’£’: !:£ll:,r-:).:;.J,,

Для какого типа напольных покрытий я могу использовать · робота?.
Робот можно использовать на всех распространенных поверхностях, таких как ковры и твердые поверхности (тюль, паркет и т. д.). В отношении ковров с очень густым ворсом (> 20 мм) действуют особые ограничения. Подвижная подметальная кромка автоматически адаптируется к различным напольным покрытиям.
Сложно ли произвести уборку под предметами мебели? Нет. Благодаря своей компактной и плоской форме робот может убирать под предметами мебели.

h имеются инструменты, помогающие роботу·

91· заряжен или исправен?
Время зарядки составляет между

15

и

60

mi

..

tes в зависимости от состояния зарядки аккумулятора

перед зарядкой. На случай инициации?) опера

у робота определенно самые длинные заряды

. , с какими препятствиями?.

_

· )t,rob.ot rs оснащены датчиками, которые е-

— · лестницы и предотвратить падение робота

Использование специальной программы carpe: fnnge

. я, робот не застревает в бахроме арпета.

времени.

,,,;qfks под разными углами, 1t также находит _1t

· 8y_из узких углов

.

л . С какой скоростью движется робот?

;at По умолчанию, робот работает со скоростью 20 см в секунду.
cond, Если очищает очень грязные места, скорость уменьшается вдвое, чтобы интенсифицировать уборку.

·_·. это самый эффективный способ работы

·. jl’Obot (Отдельные комнаты, целые .

наполнение)?

. .

.

то же самое относится к последнему подходу к st ‘- наиболее эффективно позволить роботу очистить lndlvl-

Как домашние животные реагируют на робота? Поскольку RC 3000 не шумит и не работает с ультразвуком, проблем с домашними животными ожидать не приходится. ·. самодвижение поведение только анестне недоверие к домашним животным.
Что важно по отношению к детям? Нельзя оставлять робота без присмотра, если в той же комнате играют дети. Механические повреждения вероятны, если дети будут сидеть на роботе во время его работы. ·
Почему робот останавливается в некоторых

таких как кровати, диваны и шкафы.

чтобы позволить роботу точно rnanoeu · комнаты, le станция и робот расположены · ситуации?

Как робот транспортирует впитавшуюся грязь на станцию? Робот оснащен контейнером для грязи.

дюйм

. ..та же комната. Это снижает риск- · Робот может выбраться только из сложной ситуации- ·
. 66JR9 время во время возвращения на станцию, в определенной степени. Сложенные кабели могут

Сколько квадратных метров может очистить робот за час?

§возгорание эффективного времени очистки, таким образом, возможно более высокое. .

склонить его к безнадежным маневрам. В этом случае робот автоматически выключается через определенное время.

который регулярно опорожняется станцией.

Робот может убирать до 15 кв.
Многие пятна, в частности часто используемые 9, могут быть размещены в центральной части комнатного освещения.

‘Я’

Как грязь впитывается на станции? На станции грязь · собирается в обычный фильтр-мешок (2 литра). Интервалы обмена являются гибкими и ре-

пути многократно очищаются от различных фритт, чтобы робот мог легко вернуться в

. . . . с: тр . . . . . прямоугольники.

иллон.

Откуда робот знает, когда он должен? A’fjfcorners чистятся без проблем

Лучшее решение — разместить робота на
свободной области и выключите и снова включите его. Затем он без проблем продолжает очистку.

l
я..
:I

своевременно портированы пользователем мной- . вернуться на станцию?

.

; ([6 робот круглый)? ·..

Как правильно транспортировать робота?

сигнальное устройство на дисплее.

Робот возвращается на станцию, как только t · ( b из-за непрерывной уборки, вы можете поднять робота с пола, используя обе

аккумулятор voltage достиг определенного уровня ·. натлон грязи ts существенно снижен. Таким образом, руки, или вы носите его, засунув одну руку в

Сколько грязи может поглотить робот? При нормальной степени загрязнения емкости для мусора хватает на один час уборки.

если емкость для мусора заполнена. ·

/13 скопление грязи в углах эффективно облегчает работу кисти.

·

«Выжидал.

·

·

r.:t Сколько времени требуется, чтобы опустошить робота

·

. Что произойдет, если. робот подметал

Если этого не должно быть достаточно в индивидуальном порядке на станции? .

·.

· Jwat происходит на лестнице и ступеньках

мокрая грязь?

В этом случае робот просто возвращается на станцию. Процесс занимает примерно 30 секунд. k падения)? .

.

В результате фильтр забивается. Ты

ранее; убирает грязь и продолжает работу

· ·

: Робот работает с оптическими сенсорами, приходится снимать фильтр с . робот и

король.

Где запрограммирован робот? Что . «_.обнаружить полупосадки и подать сигнал роботу · очистить его (см. стр. 26, «Очистка плоского фильтра»). ·

I. должны обратить внимание на?

.

; ) Он должен изменить свое направление.

, ·

Как происходит всасывание грязи в роботе Робота можно только включить или выключить. Йи. . : Робот может справляться с трудными шагами. Что произойдет, если робот застрянет, пока я

я 1:-

выполненный?

·

Грязь попала в грязеприемник

робот с помощью · вакуумного

можно выбрать продолжительность уборки на ул. на. Кроме того, можно указать, что ро не должен покидать станцию ​​после очередного

!до 10 мм и плавные ступени до 20 мм в

направления.

·

я не дома? Ничего не может случиться. Робот. останавливается в этой точке и отображает сигнал о застревании. Если

;I
;;
·,

подметание.

· доехать до станции (функция парковки).

мебель и т. д. повреждена?

. нет лamp больше не мигает, батарейки сели

· Повреждения Предметов мебели могут быть низкими и должны быть заряжены.

Может ли робот убирать в квартире I

дом без присмотра?

·

По какому принципу движется робот? ·

люд. Обратите внимание, однако, что легкие хрупкие предметы можно трогать и перемещать.

Да, это возможно без проблем.

Робот движется по комнате аккордом

роботом. Объекты, которые оборудованы

Робот является автономной системой и не

не требуют никакого вмешательства. Прием грязи-

cle опорожняется на станции. .

·

по принципу случайности. Если он наткнется ·на

препятствие, 1t.trns под любым углом и затем g. ,

. прямо, пока не наткнется на следующее препятствие.

·, ·’:·.·

.

..

.

:f

кабель, который можно вытащить из фурнитуры. (например, телефон). Важно подготовить помещение таким образом, чтобы оно подходило для
отс.

· 11

Страница 8 из 8

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Turn — Публикация онлайн