Руководство по эксплуатации рэ1

Руководство по эксплуатации (РЭ) – это технический документ, включающий в себя сведения о конструктивных параметрах продукции, их составных элементах, принципе действия и технике безопасности во время использования и ремонта.

• Требования к руководству по эксплуатации
• Важные правила
• Кому может потребоваться руководство по эксплуатации?
• Какими ГОСТ и законами регламентируется порядок оформления документа?
• Каким должно быть содержание руководства по эксплуатации?
• Что может быть дополнительно?
• Как правильно оформить?
• Стиль оформления

Требования к руководству по эксплуатации

РЭ разрабатывается производителем в соответствии нормативными документами, регламентирующими изготовление продукции. Документ прилагается практически ко всем изделиям со сложной конструкцией или с особыми условиями использования.

Руководство по эксплуатации является добровольным документом, однако в некоторых случаях его наличие обязательно, т.к. является необходимым условием при оформлении разрешительных документов.

Например, если планируется использование товаров на опасных производствах. Содержание документа должно устранять все сомнения относительно правильной эксплуатации изделия.

Важные правила

Составление РЭ проводится в соответствии с определенными правилами:

• Цель документа – разъяснение. Потребитель с помощью него обеспечивается всей необходимой информацией по использованию продукции;
• Вся представленная информация должна соответствовать остальной технической документации;
• Руководство должно полноценно отражать принципы работы и эксплуатации данного изделия или продукции в целом;
• Вся информация не должна противоречить государственным стандартам и существующим техническим регламентам;
• Язык написания документа должен быть простым, понятным для всех, кто планирует эксплуатировать продукцию.

Кому может потребоваться руководство по эксплуатации?

Документ может быть необходим и быть полезен для:

• Аккредитованного центра при сертификации, для оценки качества и безопасности изделия;
• Сервисных сотрудников и служб, которые осуществляют обслуживание и ремонт оборудования;
• Надзорных и контролирующих органов, которые обязаны проверять соответствие использования техники и изделий на обеспечение техники безопасности;
• Потребителей, которые будут использовать данное изделие.

Какими ГОСТ и законами регламентируется порядок оформления документа?

Порядок оформления РЭ определен рядом нормативно-правовых документов и рекомендаций стандартов ЕСКД:

• ГОСТ 2.610-2006 – отражены общая система и правила тех. документов;
• ГОСТ 2.105-95 – отражены правила по тексту технической документации;
• ГОСТ 2.601-95 – указаны требования по оформлению РЭ;
• Также существуют требования, которые регламентируются Таможенным союзом: ТР ТС 016/2011, ТР ТС 010/2011 и другие.
• Для узконаправленной продукции оформление руководства по эксплуатации может еще регламентироваться дополнительными нормативами, например, Правилами безопасности оборудования.

Каким должно быть содержание руководства по эксплуатации?

Наполнение документа четко регламентировано, это позволяет пользователям быстро ориентироваться в информации и быстро осуществлять поиск нужных данных. Руководство по эксплуатации всегда состоит из обязательных разделов:

1. Вводная часть;
2. Оглавление;
3. Подробное описание продукта, устройства или механизма;
4. Комплектность;
5. Подробное описание и условия его использования;
6. Монтаж;
7. Сервисное обслуживание, ремонт – указание возможных неполадок и способы их устранения;
8. Применяемые к условию стандарты, требования и нормы безопасности;
9. Гарантии производителя;
10. Правила по хранению и транспортировке;
11. Правила утилизации;
12. Предметный указатель (глоссарий).

Что может быть дополнительно?

Дополнительно РЭ часто содержит:

• FAQ (часто задаваемые вопросы) и ответы на них;
• Ссылки на дополнительную информацию по сфере применения товара;
• Ссылки на обучающее видео;
• Популярные подсказки;
• Краткую аннотацию в начале каждого крупного раздела.

Т.к. изделием могут пользоваться разные группы людей, можно сделать разные разделы для разных категорий пользователей.

Как правильно оформить?

Составлением руководства по эксплуатации могут заниматься как сотрудники производителя, так и сторонние технические специалисты. Документ утверждается официально и является частью пакета технической документации на продукт. Т.к. РЭ обязательно требуется для процесса сертификации товара, часто за помощью в оформлении руководства обращаются к тем же сертифицирующим органам, где заказывают получение разрешительных документов. Для разработки руководства по эксплуатации необходимо предоставить максимально полное описание изделия, не только в текстовом виде, но и с чертежами, рисунками, таблицами, фотографиями.

Стиль оформления

Стиль оформления текста – деловой, нейтрально-формальный, без использования стилистические окрашенных слов, чтобы не отвлекать пользователей от сути документа. Важно не дублировать информацию, писать кратко и по сути. Последовательность данных должна походить на последовательность действий пользователя. Вежливые обороты («пожалуйста») не используются, только повелительное наклонение («возьмите», «соберите» и т.д.). Информация должна быть максимально структурирована, с использованием списков и нумерации. Внешний вид документа тоже должен быть продуман. Это может быть корпоративный шаблон, цветовая схема или специально созданный дизайн. Восприятие красиво оформленного РЭ может быть спроецировано на изделие и повлиять на решение его закупки и использования.

ОАО “Арзамасский приборостроительный завод”

607220 г. Арзамас, ул.50 лет ВЛКСМ,д8
42 1341

Ротаметр электрический

типа РЭ

Руководство по эксплуатации

ЛГФИ.407143.001-01 РЭ

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения принципа работы, устройства, правил монтажа и эксплуатации , а также правил технического обслуживания и хранения ротаметров электрических типа РЭ ( далее по тексту — ротаметры), выпускаемых по техническим условиям ЛГФИ 407143.001-01 ТУ.

Технический персонал, обслуживающий ротаметр, перед началом работ должен ознакомиться с настоящим РЭ.

При изучении РЭ просим обратить особое внимание на указания, выделенные жирным шрифтом !

Пример записи обозначения ротаметров при заказе:

РЭ-4 ЖУЗ ЛГФИ.407143.000-01 ТУ

“Ротаметр электрический типа РЭ — для измерения расхода жидкости с верхним пределом измерения 4 м³/ч”.

РЭВ-4 ЖУЗ ЛГФИ.407143.001-01 ТУ

“Ротаметр электрический типа РЭ взрывозащищенного исполнения — для измерения расхода жидкости с верхним пределом измерения 4 м³/ч”.

В обозначении ротаметра буквы обозначают :

Р- ротаметр

Э- электрический

В- взрывозащищенного исполнения

ЖУЗ- жидкостной.

Цифры обозначают — верхний предел измерения.

1 Описание и работа

1.1 Назначение и область применения ротаметров

Ротаметры типа РЭ в комплекте с вторичными приборами дифференциально-трансформаторной системы предназначены для измерения объемного расхода плавноменяющихся однородных потоков чистых и слабозагрязненных жидкостей с дисперсными включениями инородных частиц, нейтральных к стали 12Х18Н9Т ГОСТ 5632, и преобразования его измеренной величины в унифицированный электрический выходной сигнал.

Ротаметр зарегистрирован в Госреестре средств измерений под №_________. Сертификат Госстандарта № _____________ .

Основная область применения ротаметров — измерение объемного расхода жидких сред в технологических процессах.

При выпуске из производства каждый ротаметр подвергается первичной поверке. По заказу потребителя ротаметры могут выпускаться с калибровкой, аккредитованной метрологической службой предприятия-изготовителя.

Ротаметры взрывозащищенного исполнения могут применяться для работы во взрывоопасных помещениях всех классов и наружных установках, в которых могут образовываться взрывоопасные смеси паров и газов с воздухом 1,2 и 3 категорий групп А,Б и В согласно классификации действующего ГОСТ 12.1.011.

Вторичные приборы дифференциально-трансформаторной системы должны устанавливаться вне взрывоопасного помещения.

1.2 Условия окружающей среды

1.2.1 По защищенности от воздействия окружающей среды ротаметры соответствуют пылебрызгозащищенному исполнению IP54 по ГОСТ 14254 и взрывозащищенному исполнению 1ExdIIВТ3 по ГОСТ 12.2.020
(Приложение Г).

1.2.2 Ротаметры соответствуют климатическому исполнение У с категорией размещения 3 по ГОСТ 15150, но для работы при температурах от минус 30 до плюс 50 С.

1.2.3 По устойчивости к механическим воздействиям ротаметры соответствуют виброустойчивому исполнению L3 по ГОСТ 12997.

1.2.4 По устойчивости к воздействию температуры и влажности окружающего воздуха ротаметры соответствуют группе С4 по ГОСТ 12997.

1.3 Комплектность

Комплект поставки ротаметров соответствует таблице 1

Таблица 1

Наименование	Обозначение	Кол.	Примечание
Ротаметр	4Е2.833.1634Е2.833.172 согласно спецификации заказа		По заказу потребителя
Руководство по Эксплуатации	ЛГФИ.407143.001-01 РЭ	1
Этикетка	ЛГФИ.407143.001-01 ЭТ	1
Техническое описание и инструкция по эксплуатации на вторичный прибор	по спецификации заказа	1	По заказу потребителя может поставляться отдельно
Пересчет градуировочных характеристик ротаметров с воды на измеряемую жидкость	4Е2.833.706 РР	1

1.4 Основные технические характеристики

1.4.1 В зависимости от назначения и пределов измерения ротаметры выпускаются заводом-изготовителем в пяти базовых моделях пылебрызгозащищенного и взрывозащищенного исполнения, основные параметры и размеры которых приведены в таблице 2 .

1.4.2 Предел основной допускаемой погрешности ротаметров в комплекте со вторичным прибором дифференциально-трансформаторной системы  2,5 %;  4 % от верхнего предела измерений при нормальной температуре окружающей среды – (20  5)С при условии, что погрешность вторичного прибора не превышает  1 %.

1.4.3 Рабочая среда — чистая и слабозагрязненная жидкость с дисперсными включениями инородных частиц, нейтральных к стали 12Х18Н9Т ГОСТ 5632.

1.4.4 Диапазон температуры измеряемой среды — от минус 40 С до плюс 70С.

1.4.5 Диапазон измерения — 5:1.

1.4.6 Выходные сигналы ротаметров по взаимной индуктивности (10-0–10)мГн определяются при номинальном токе питания 0,125А частотой 50Гц.

1.4.7 Питание первичной обмотки дифференциально-трансформаторного преобразователя вторичного прибора и последовательной первичной обмотки индукционной катушки ротаметра осуществляется напряжением переменного тока 220 В, частотой 50 Гц от обмотки силового трансформатора усилителя вторичного прибора. согласно приложений А, Б, В.

1.4.8 Величина потери давления от установки ротаметра в технологическую линию не более10 кПа (0,1 кгс / см² ).

1.4.9 Рекомендуемое избыточное давление перед ротаметром должно быть не менее 50 кПа (0,5 кгс / см² ).

1.4.10 Средний срок службы должен быть не менее двенадцати лет.

1.4.11 Дополнительная погрешность ротаметров, вызванная изменением геометрических размеров ротаметрической пары при изменении температуры измеряемой среды от нормальной до предельных значений (1.4.2) не должна превышать  0,5 предела допускаемой основной погрешности на каждые 10 С изменения температуры.

Таблица 2

Обозна-чение базовой модели ротаметров	Обозначение ротаметров	Верхний предел измерения по воде, м3/ч	Диаметр условного прохода (Ду), мм	Рабочее давление , кПа (кгc/см2)	Габаритные размеры не более, мм	Масса не более, кг
	РЭ-0,025 ЖУЗ	0,025	6		296х167 х79
	РЭВ-0,025ЖУЗ				для рота-метров РЭ
РЭ-I	РЭ-0,040 ЖУЗ	0,040	6	6, 16, 63	295×167 x79	2,6
РЭВ-I	РЭВ-0,040ЖУЗ				для рота-метровРЭВ
	РЭ-0,063 ЖУЗ	0,063	10
	РЭВ-0,063ЖУЗ
	РЭ-0,1 ЖУЗ	0,100	10
	РЭВ-0,1 ЖУЗ
РЭ-II	РЭ-0,16 ЖУЗ	0,160	15	6; 16; 63	420 х 190 х 112	10
РЭВ-II	РЭВ-0,16 ЖУЗ				Для рота-метров РЭ
	РЭ-0,25 ЖУЗ	0,250	15		410 x 183 x112
	РЭВ-0,25 ЖУЗ				Для рота-метровРЭВ
	РЭ-0,4 ЖУЗ	0,400	15
	РЭВ-0,4 ЖУЗ

Продолжение таблицы 2

Обозна-чение базовой модели ротаметров	Обозначение ротаметров	Верхний предел измерения по воде, м3/ч	Диаметр условного прохода (Ду), мм	Рабочее давление , кПа (кгc/см2)	Габаритные размеры не более, мм	Масса не более, кг
	РЭ-0,63 ЖУЗ	0,630	25
	РЭВ-0,63 ЖУЗ
	РЭ-1 ЖУЗ	1,000	25		465 х 202 х 136
РЭ-III РЭВ-III	РЭВ-1 ЖУЗ				Для рота-метров РЭ
	РЭ-1,6 ЖУЗ	1,600	40	6; 16; 63		12
	РЭВ-1,6 ЖУЗ				455 x 198 x 136
	РЭ-2,5 ЖУЗ	2,500	40		Для рота-метров типа РЭВ
	РЭВ-2,5 ЖУЗ
	РЭ-4 ЖУЗ	4,000	40
	РЭВ 4 ЖУЗ
	РЭ-6,3 ЖУЗ	6,300	70		564 х 311 х 232
	РЭВ-6,3 ЖУЗ				Для рота-метров РЭ
РЭ-IV	РЭ-10 ЖУЗ	10,000	70	6; 16; 63		32
РЭВ-IV	РЭВ-10 ЖУЗ
	РЭ-16 ЖУЗ	16,000	100		552 x 311 x 232
	РЭВ-16 ЖУЗ				Для рота-метровРЭВ
	РЭ-25 ЖУЗ	25,000	100		650 х 365 х 280
	РЭВ-25 ЖУЗ				Для ротаметров РЭ
РЭ-V	РЭ-40 ЖУЗ	40,000	150	6; 16		54
РЭВ-V	РЭВ-40 ЖУЗ				640 x 365 x 280
	РЭ-63 ЖУЗ	63,000	150		Для ротаметровРЭВ
	РЭВ -63 ЖУЗ

Примечания

1 Верхние фактические пределы измерения ротаметров не должны превышать значений верхних пределов, указанных в таблице 1, более, чем на 10 %.

2 Нижние пределы измерения должны составлять не более 20 % от верхних пределов измерения.