Руководство по эксплуатации силового трансформатора свэл

Руководство по эксплуатации измерительного силового трансформатора ОЛС(П)-СВЭЛ

1 Нормативные ссылки

В настоящем руководстве по эксплуатации использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 8.216-2011 Государственная система обеспечения единства измерений. Трансформаторы напряжения. Методика поверки.
ГОСТ 9.014-78 ЕСЗКС. Временная противокоррозионная защита изделий. Общие требования.
ГОСТ 1516.3-96 Электрооборудование переменного тока на напряжения от 1 до 750 кВ. Требования к электрической прочности изоляции.
ГОСТ 1983-2015 Трансформаторы напряжения. Общие технические условия.
ГОСТ 8865-93 Системы электрической изоляции. Оценка нагревостойкости и классификация.
ГОСТ 10877-76 Масло консервационное К-17. Технические условия.
ГОСТ 32144-2013 Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Нормы качества электрической энергии в системах электроснабжения общего назначения.
ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды.
ГОСТ 15543.1-89 Изделия электротехнические. Общие требования в части стойкости к климатическим внешним воздействующим факторам.
ГОСТ 17516.1-90 Изделия электротехнические. Общие требования в части стойкости к механическим внешним воздействующим факторам.
ГОСТ 23216-78 Изделия электротехнические. Хранение, транспортирование, временная противокоррозионная защита, упаковка. Общие требования и методы испытаний.
ГОСТ 28779-90 Материалы электроизоляционные твердые. Методы определения воспламеняемости под воздействием источника зажигания.
ГОСТ Р 52719-2007 Трансформаторы силовые. Общие технические условия.
ГОСТ 3484.2-98 Трансформаторы силовые. Допустимые превышения температуры и методы испытания на нагрев
РД 34.45-51-300-97 Объем и нормы испытаний электрооборудования.
СО 153-34.20.501-2003 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации.
Правила по охране труда при эксплуатации электроустановок (ПОТЭУ)
Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей. 2003 г.
Правила устройства электроустановок. Седьмое издание. 2004 г., шестое издание. 2006 г.

2 Требования безопасности

2.1 При проведении всех работ должны выполняться правила техники безопасности, действующие на предприятии, эксплуатирующем трансформаторы.

2.2 При транспортировании трансформаторов необходимо соблюдать меры предосторожности, применяемые при транспортировке крупногабаритных грузов.

2.3 Производство работ на трансформаторах без снятия напряжения с первичной обмотки не допускается.

3 Описание и работа трансформаторов

3.1 Назначение трансформаторов

Трансформаторы служат для питания цепей собственных пунктов секционирования и автоматического включения резерва (АВР).
Трансформаторы изготавливаются на напряжение 6 – 10 кВ и предназначены для установки в комплектные распределительные устройства (КРУ) внутренней установки или другие закрытые распределительные устройства (ЗРУ).
Трансформаторы имеют климатическое исполнение «УХЛ» категории размещения 2 по ГОСТ 15150 и предназначены для эксплуатации в следующих условиях:

• высота установки над уровнем моря — не более 1000 м;
• верхнее рабочее значение температуры окружающего воздуха, с учетом перегрева воздуха внутри КРУ при нагрузке трансформаторов предельной мощностью, 55 С;
• нижнее значение температуры окружающего воздуха при эксплуатации – минус 60 С;
• относительная влажность воздуха не более 100 % при 25 С;
• давление воздуха – согласно ГОСТ 15543.1;
• окружающая среда невзрывоопасная, не содержащая пыли, агрессивных газов и паров в концентрациях, разрушающих покрытия, металлы и изоляцию. Атмосфера типа II по ГОСТ 15150;
• отсутствие непосредственного воздействия солнечной радиации;
• рабочее положение трансформаторов в пространстве — любое;

Трансформаторы предназначены для эксплуатации в электроустановках, подвергающихся воздействию грозовых перенапряжений при обычных мерах грозозащиты, и имеют нормальную изоляцию уровня «б» по ГОСТ 1516.3, литую, класса нагревостойкости «В» по ГОСТ 8865 и класса воспламеняемости FH (ПГ) 1 по ГОСТ 28779;
Трансформаторы соответствуют группе условий эксплуатации М6 по ГОСТ 17516.1;
Трансформаторы сейсмостойки при воздействии землетрясений интенсивностью 9 баллов по MSK-64 при уровне установки над нулевой отметкой до 70 м.

3.2 Технические характеристики

3.3 Устройство

Трансформаторы являются однофазными двухобмоточными с незаземляемыми выводами высоковольтной обмотки.
Магнитопровод стержневого типа, намотан из электротехнической стали, разрезной. Обмотки расположены на магнитопроводе концентрически.
Первичная обмотка защищена экраном, повышающим электрическую прочность трансформаторов при воздействии грозовых импульсов напряжения.
Обмотки с магнитопроводом залиты изоляционным компаундом, создающим монолитный блок, который обеспечивает электрическую прочность изоляции и защиту обмоток от проникновения влаги и механических повреждений.
В центре верхней части трансформаторов расположены высоковольтные выводы «А» и «Х» первичной обмотки.
Выводы вторичной обмотки расположены на клеммнике в передней торцевой части внизу, а вывод заземления «⏚» – с задней торцевой части.
На опорной поверхности трансформаторов расположены четыре втулки с резьбой М10, предназначенные для крепления трансформаторов к плите или на месте установки.
Габаритные, установочные, присоединительные размеры, масса и принципиальная электрическая схема трансформаторов приведены в приложении А.

3.4 Маркировка

Маркировка выводов первичной и вторичной, а также знака заземления трансформаторов расположена на литом блоке и выполнена при заливке трансформаторов.
Выводы имеют следующую маркировку:

• высоковольтные выводы первичной обмотки — «А» и «Х»;
• выводы вторичной обмотки — «а₁», «а₂», «а₃», «а₄», «х»;
• вывод заземления — «⏚» (с тыльной стороны трансформатора).

На трансформаторах имеется табличка технических данных с указанием основных технических характеристик.

4 Эксплуатация трансформаторов

4.1 Подготовка трансформаторов к эксплуатации

По прибытию на место установки осуществить разгрузку трансформаторов.
Подъем трансформаторов следует производить без рывков и толчков с сохранением вертикального положения и соблюдением мер безопасности.
При проведении такелажных работ необходимо принять меры против возможных повреждений трансформаторов.
Трансформаторы распаковать и проверить комплектность.
Трансформаторы тщательно протереть для удаления пыли, грязи и поверхностной влаги. Убедиться путем наружного осмотра в отсутствии повреждений выводов и корпуса трансформаторов.
Место для установки трансформаторов должно обеспечивать удобный доступ к клеммнику выводов вторичных обмоток.
Подвести кабель к выводам вторичной обмотки и произвести необходимые электрические соединения, предварительно очистив все контактные поверхности от загрязнений сухой ветошью.
Заземлить трансформаторы, присоединив к выводу заземления литого блока контур заземления.
Перед вводом в эксплуатацию трансформаторы должны быть подвергнуты испытаниям в соответствии с разделом «Техническое обслуживание» настоящего РЭ.
Методы испытаний трансформаторов должны соответствовать ГОСТ 1983 и ГОСТ Р 52719.

4.2 Эксплуатационные ограничения

Эксплуатация трансформаторов должна производиться в соответствии с «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ), «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей» (ПТЭЭП) и «Правилами технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации» (ПТЭ) при следующих ограничениях:

• номинальные, предельные мощности и наибольшее рабочее напряжение не должны превышать значений, указанных в таблице 1;
• значения механических внешних воздействующих факторов не должны превышать установленных ГОСТ 17516.1 для условий эксплуатации группы М6;
• качество электроэнергии должно соответствовать требованиям ГОСТ 13109.

Рекомендуется установка предохранителей на стороне высоковольтных выводов, например СПУЭ-6(10), с техническими характеристиками для определенного исполнения трансформатора.

5 Техническое обслуживание

5.1 При техническом обслуживании трансформаторов необходимо соблюдать требования раздела «Требования безопасности» настоящего РЭ. Работы по техническому обслуживанию следует проводить в сроки, установленные в ПТЭ и ПТЭЭП. При отсутствии в ПТЭ и ПТЭЭП таких указаний, сроки устанавливает техническое руководство предприятия, эксплуатирующего трансформаторы.
При техническом обслуживании проводятся следующие работы:

• очистка трансформаторов от грязи и пыли сухой ветошью, не оставляющей ворса;
• проверка крепления первичных и вторичных подсоединений, крепления трансформаторов;
• внешний осмотр трансформаторов для проверки отсутствия на литой поверхности трещин и сколов изоляции;
• испытания, объем и нормы которых установлены РД 34.45-51-300-97. Методы испытаний — в соответствии с ПТЭ, ПТЭЭП и с учетом дополнительных указаний настоящего РЭ.

5.2 Указания и рекомендации по методам проведения испытаний и оценке их результатов:

• измерение сопротивления обмоток постоянному току должно производиться прибором, имеющим класс точности не ниже 0,5. Значения сопротивления обмоток приведены в паспорте на изделие. Измеренное значение сопротивления не должно отличаться от указанного в паспорте более чем на ± 10 %;
• измерение сопротивления изоляции первичной обмотки должно производиться мегаомметром на 2500 В, при этом напряжение прикладывается между соединенными вместе и изолированными от земли выводами «А» и «Х» и соединенными вместе заземленными выводами вторичной обмотки. Сопротивление изоляции должно быть не менее 1000 МОм;
• измерение электрического сопротивления изоляции вторичной обмотки должно производиться мегаомметром на 1000 В, при этом напряжение прикладывается между вторичной обмоткой и выводом заземления. Сопротивление изоляции должно быть не менее 1000 МОм;
• измерение потерь и тока холостого хода производится при номинальном напряжении по методике ГОСТ 3484.1. Измерение производится со стороны вторичной обмотки на отпайках (х – а1) или (х – а3) при разомкнутой первичной обмотке. Измеренное значение не должно отличаться от указанного в паспорте более чем на  10 %;
• испытание электрической прочности изоляции вторичной обмотки одноминутным приложенным напряжением. Напряжение 5 кВ промышленной частоты прикладывается к вторичной обмотке, замкнутой накоротко, первичная обмотка разомкнута, вывод «Х» и магнитопровод заземлены (приложение Б, рис.Б.1);
• испытание электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора индуктированным напряжением, частотой 400 Гц в течение 15 секунд в соответствии с таблицей 2;

Трансформаторы должны возбуждаться со стороны вторичной обмотки (см. приложение Б, рисунок Б.2).
Примечание: При отсутствии источника напряжения частоты 400 Гц, испытание трансформаторов допускается проводить напряжением 1,3 номинального частотой 50 Гц, приложенным к выводам «А» и «Х» от постороннего источника в течение 1 минуты. Вторичная обмотка при этом разомкнута и заземлена (приложение Б, рис.Б.3).

• испытание изоляции первичной обмотки одноминутным приложенным напряжением промышленной частоты 50 Гц. Испытательное напряжение в соответствии с таблицей 2. При этом выводы первичной и вторичной обмоток должны быть закорочены. Вторичная обмотка и магнитопровод заземлены. Испытательное напряжение прикладывается к выводам первичной обмотки (приложение Б, рис.Б.4).

По усмотрению предприятия, эксплуатирующего трансформаторы, объем работ по техническому обслуживанию может быть сокращен.

5.3 Трансформаторы не требуют ремонта за весь срок службы. При несоответствии технических параметров трансформаторов настоящему РЭ, трансформаторы необходимо заменить.

6 Требования к подготовке персонала

6.1 Установка трансформаторов в КРУ должна проводиться под руководством и наблюдением инженерно-технических работников рабочими, обученными выполнению необходимых операций и имеющими квалификационный разряд не ниже 3.

6.2 При техническом обслуживании трансформатора и проведении его испытаний работы должны проводиться обученным персоналом, прошедшим специальную подготовку и стажировку и допущенные к проведению испытаний в действующей электроустановке.

7 Упаковка. Хранение

7.1 Хранение и складирование трансформаторов может производиться в закрытых помещениях в упаковке или без нее.

7.2 При хранении трансформаторов без упаковки должны быть приняты меры против возможных повреждений.

7.3 Условия хранения трансформаторов в части воздействия климатических факторов — по условиям хранения 2 в соответствии с ГОСТ 15150.

7.4 Срок защиты трансформаторов консервационной смазкой, нанесенной на предприятии – изготовителе, составляет три года.

7.5 Срок исчисляется от даты консервации, указанной в паспорте на изделие. По истечении указанного срока необходимо провести переконсервацию металлических частей с предварительным удалением старой консервационной смазки. Консервацию проводить по ГОСТ 9.014 консервационным маслом К-17

ГОСТ 10877 или другим методом из предусмотренных ГОСТ 23216.

8 Транспортирование

8.1 Трансформаторы отправляются с предприятия-изготовителя в тарных ящиках или контейнерах, а также в закрытых автомашинах.

8.2 Транспортирование трансформаторов возможно любым закрытым видом транспорта на любые расстояния в условиях транспортирования Ж согласно ГОСТ 23216.

8.3 Трансформаторы транспортируются в вертикальном положении.

8.4 Допускается транспортирование трансформаторов без упаковки в контейнерах, а также в закрытых видах транспорта (вагонах, автомашинах, самолетах) при условии принятия необходимых мер против возможных повреждений.

8.5 При транспортировании трансформаторов в упаковке или без нее они должны быть предохранены от падений и ударов.

8.6 Транспортирование в самолетах должно производиться в отапливаемых герметизированных отсеках.

8.7 Климатические факторы при транспортировании должны соответствовать условиям хранения 5 ГОСТ 15150.

Приложение А
(обязательное)
Габартные, установочные, присоединительные размеры, масса и принципиальная электрическая схема трансформатора ОЛС(П)-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.А1 Общий вид трансформатора ОЛС-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.А2 Клеммник трансформатора ОЛС-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.АЗ Принципиальная электрическая схема ОЛС-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10) Масса, max 43 кг

Рис.А4 Общий вид трансформатора ОЛСП-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.А5 Клеммник трансформатора ОЛСП-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.А6 Принципиальная электрическая схема ОЛСП-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10) Масса, max 40 кг

Приложение Б
(обязательное)
Схемы испытания трансформаторов

Рис. Б.1 Схема испытания электрической прочности изоляции вторичных обмоток трансформатора приложенным напряжением 5 кВ при частоте 50 Гц.

Рис. Б.2 Схема испытания электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора индуктированным напряжением при частоте 400 Гц.

Рис.Б.З Схема испытания электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора приложенным напряжением 1,3 номинального при частоте 50 Гц.

Рис.Б.4 Схема испытания электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора испытательным приложенным напряжением при частоте 50 Гц.

Источник

Руководство по эксплуатации измерительного силового трансформатора ОЛС(П)-СВЭЛ

1 Нормативные ссылки

В настоящем руководстве по эксплуатации использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 8.216-2011 Государственная система обеспечения единства измерений. Трансформаторы напряжения. Методика поверки.
ГОСТ 9.014-78 ЕСЗКС. Временная противокоррозионная защита изделий. Общие требования.
ГОСТ 1516.3-96 Электрооборудование переменного тока на напряжения от 1 до 750 кВ. Требования к электрической прочности изоляции.
ГОСТ 1983-2015 Трансформаторы напряжения. Общие технические условия.
ГОСТ 8865-93 Системы электрической изоляции. Оценка нагревостойкости и классификация.
ГОСТ 10877-76 Масло консервационное К-17. Технические условия.
ГОСТ 32144-2013 Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Нормы качества электрической энергии в системах электроснабжения общего назначения.
ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды.
ГОСТ 15543.1-89 Изделия электротехнические. Общие требования в части стойкости к климатическим внешним воздействующим факторам.
ГОСТ 17516.1-90 Изделия электротехнические. Общие требования в части стойкости к механическим внешним воздействующим факторам.
ГОСТ 23216-78 Изделия электротехнические. Хранение, транспортирование, временная противокоррозионная защита, упаковка. Общие требования и методы испытаний.
ГОСТ 28779-90 Материалы электроизоляционные твердые. Методы определения воспламеняемости под воздействием источника зажигания.
ГОСТ Р 52719-2007 Трансформаторы силовые. Общие технические условия.
ГОСТ 3484.2-98 Трансформаторы силовые. Допустимые превышения температуры и методы испытания на нагрев
РД 34.45-51-300-97 Объем и нормы испытаний электрооборудования.
СО 153-34.20.501-2003 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации.
Правила по охране труда при эксплуатации электроустановок (ПОТЭУ)
Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей. 2003 г.
Правила устройства электроустановок. Седьмое издание. 2004 г., шестое издание. 2006 г.

2 Требования безопасности

2.1 При проведении всех работ должны выполняться правила техники безопасности, действующие на предприятии, эксплуатирующем трансформаторы.

2.2 При транспортировании трансформаторов необходимо соблюдать меры предосторожности, применяемые при транспортировке крупногабаритных грузов.

2.3 Производство работ на трансформаторах без снятия напряжения с первичной обмотки не допускается.

3 Описание и работа трансформаторов

3.1 Назначение трансформаторов

Трансформаторы служат для питания цепей собственных пунктов секционирования и автоматического включения резерва (АВР).
Трансформаторы изготавливаются на напряжение 6 – 10 кВ и предназначены для установки в комплектные распределительные устройства (КРУ) внутренней установки или другие закрытые распределительные устройства (ЗРУ).
Трансформаторы имеют климатическое исполнение «УХЛ» категории размещения 2 по ГОСТ 15150 и предназначены для эксплуатации в следующих условиях:

• высота установки над уровнем моря — не более 1000 м;
• верхнее рабочее значение температуры окружающего воздуха, с учетом перегрева воздуха внутри КРУ при нагрузке трансформаторов предельной мощностью, 55 С;
• нижнее значение температуры окружающего воздуха при эксплуатации – минус 60 С;
• относительная влажность воздуха не более 100 % при 25 С;
• давление воздуха – согласно ГОСТ 15543.1;
• окружающая среда невзрывоопасная, не содержащая пыли, агрессивных газов и паров в концентрациях, разрушающих покрытия, металлы и изоляцию. Атмосфера типа II по ГОСТ 15150;
• отсутствие непосредственного воздействия солнечной радиации;
• рабочее положение трансформаторов в пространстве — любое;

Трансформаторы предназначены для эксплуатации в электроустановках, подвергающихся воздействию грозовых перенапряжений при обычных мерах грозозащиты, и имеют нормальную изоляцию уровня «б» по ГОСТ 1516.3, литую, класса нагревостойкости «В» по ГОСТ 8865 и класса воспламеняемости FH (ПГ) 1 по ГОСТ 28779;
Трансформаторы соответствуют группе условий эксплуатации М6 по ГОСТ 17516.1;
Трансформаторы сейсмостойки при воздействии землетрясений интенсивностью 9 баллов по MSK-64 при уровне установки над нулевой отметкой до 70 м.

3.2 Технические характеристики

3.3 Устройство

Трансформаторы являются однофазными двухобмоточными с незаземляемыми выводами высоковольтной обмотки.
Магнитопровод стержневого типа, намотан из электротехнической стали, разрезной. Обмотки расположены на магнитопроводе концентрически.
Первичная обмотка защищена экраном, повышающим электрическую прочность трансформаторов при воздействии грозовых импульсов напряжения.
Обмотки с магнитопроводом залиты изоляционным компаундом, создающим монолитный блок, который обеспечивает электрическую прочность изоляции и защиту обмоток от проникновения влаги и механических повреждений.
В центре верхней части трансформаторов расположены высоковольтные выводы «А» и «Х» первичной обмотки.
Выводы вторичной обмотки расположены на клеммнике в передней торцевой части внизу, а вывод заземления «⏚» – с задней торцевой части.
На опорной поверхности трансформаторов расположены четыре втулки с резьбой М10, предназначенные для крепления трансформаторов к плите или на месте установки.
Габаритные, установочные, присоединительные размеры, масса и принципиальная электрическая схема трансформаторов приведены в приложении А.

3.4 Маркировка

Маркировка выводов первичной и вторичной, а также знака заземления трансформаторов расположена на литом блоке и выполнена при заливке трансформаторов.
Выводы имеют следующую маркировку:

• высоковольтные выводы первичной обмотки — «А» и «Х»;
• выводы вторичной обмотки — «а₁», «а₂», «а₃», «а₄», «х»;
• вывод заземления — «⏚» (с тыльной стороны трансформатора).

На трансформаторах имеется табличка технических данных с указанием основных технических характеристик.

4 Эксплуатация трансформаторов

4.1 Подготовка трансформаторов к эксплуатации

По прибытию на место установки осуществить разгрузку трансформаторов.
Подъем трансформаторов следует производить без рывков и толчков с сохранением вертикального положения и соблюдением мер безопасности.
При проведении такелажных работ необходимо принять меры против возможных повреждений трансформаторов.
Трансформаторы распаковать и проверить комплектность.
Трансформаторы тщательно протереть для удаления пыли, грязи и поверхностной влаги. Убедиться путем наружного осмотра в отсутствии повреждений выводов и корпуса трансформаторов.
Место для установки трансформаторов должно обеспечивать удобный доступ к клеммнику выводов вторичных обмоток.
Подвести кабель к выводам вторичной обмотки и произвести необходимые электрические соединения, предварительно очистив все контактные поверхности от загрязнений сухой ветошью.
Заземлить трансформаторы, присоединив к выводу заземления литого блока контур заземления.
Перед вводом в эксплуатацию трансформаторы должны быть подвергнуты испытаниям в соответствии с разделом «Техническое обслуживание» настоящего РЭ.
Методы испытаний трансформаторов должны соответствовать ГОСТ 1983 и ГОСТ Р 52719.

4.2 Эксплуатационные ограничения

Эксплуатация трансформаторов должна производиться в соответствии с «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ), «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей» (ПТЭЭП) и «Правилами технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации» (ПТЭ) при следующих ограничениях:

• номинальные, предельные мощности и наибольшее рабочее напряжение не должны превышать значений, указанных в таблице 1;
• значения механических внешних воздействующих факторов не должны превышать установленных ГОСТ 17516.1 для условий эксплуатации группы М6;
• качество электроэнергии должно соответствовать требованиям ГОСТ 13109.

Рекомендуется установка предохранителей на стороне высоковольтных выводов, например СПУЭ-6(10), с техническими характеристиками для определенного исполнения трансформатора.

5 Техническое обслуживание

5.1 При техническом обслуживании трансформаторов необходимо соблюдать требования раздела «Требования безопасности» настоящего РЭ. Работы по техническому обслуживанию следует проводить в сроки, установленные в ПТЭ и ПТЭЭП. При отсутствии в ПТЭ и ПТЭЭП таких указаний, сроки устанавливает техническое руководство предприятия, эксплуатирующего трансформаторы.
При техническом обслуживании проводятся следующие работы:

• очистка трансформаторов от грязи и пыли сухой ветошью, не оставляющей ворса;
• проверка крепления первичных и вторичных подсоединений, крепления трансформаторов;
• внешний осмотр трансформаторов для проверки отсутствия на литой поверхности трещин и сколов изоляции;
• испытания, объем и нормы которых установлены РД 34.45-51-300-97. Методы испытаний — в соответствии с ПТЭ, ПТЭЭП и с учетом дополнительных указаний настоящего РЭ.

5.2 Указания и рекомендации по методам проведения испытаний и оценке их результатов:

• измерение сопротивления обмоток постоянному току должно производиться прибором, имеющим класс точности не ниже 0,5. Значения сопротивления обмоток приведены в паспорте на изделие. Измеренное значение сопротивления не должно отличаться от указанного в паспорте более чем на ± 10 %;
• измерение сопротивления изоляции первичной обмотки должно производиться мегаомметром на 2500 В, при этом напряжение прикладывается между соединенными вместе и изолированными от земли выводами «А» и «Х» и соединенными вместе заземленными выводами вторичной обмотки. Сопротивление изоляции должно быть не менее 1000 МОм;
• измерение электрического сопротивления изоляции вторичной обмотки должно производиться мегаомметром на 1000 В, при этом напряжение прикладывается между вторичной обмоткой и выводом заземления. Сопротивление изоляции должно быть не менее 1000 МОм;
• измерение потерь и тока холостого хода производится при номинальном напряжении по методике ГОСТ 3484.1. Измерение производится со стороны вторичной обмотки на отпайках (х – а1) или (х – а3) при разомкнутой первичной обмотке. Измеренное значение не должно отличаться от указанного в паспорте более чем на  10 %;
• испытание электрической прочности изоляции вторичной обмотки одноминутным приложенным напряжением. Напряжение 5 кВ промышленной частоты прикладывается к вторичной обмотке, замкнутой накоротко, первичная обмотка разомкнута, вывод «Х» и магнитопровод заземлены (приложение Б, рис.Б.1);
• испытание электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора индуктированным напряжением, частотой 400 Гц в течение 15 секунд в соответствии с таблицей 2;

Трансформаторы должны возбуждаться со стороны вторичной обмотки (см. приложение Б, рисунок Б.2).
Примечание: При отсутствии источника напряжения частоты 400 Гц, испытание трансформаторов допускается проводить напряжением 1,3 номинального частотой 50 Гц, приложенным к выводам «А» и «Х» от постороннего источника в течение 1 минуты. Вторичная обмотка при этом разомкнута и заземлена (приложение Б, рис.Б.3).

• испытание изоляции первичной обмотки одноминутным приложенным напряжением промышленной частоты 50 Гц. Испытательное напряжение в соответствии с таблицей 2. При этом выводы первичной и вторичной обмоток должны быть закорочены. Вторичная обмотка и магнитопровод заземлены. Испытательное напряжение прикладывается к выводам первичной обмотки (приложение Б, рис.Б.4).

По усмотрению предприятия, эксплуатирующего трансформаторы, объем работ по техническому обслуживанию может быть сокращен.

5.3 Трансформаторы не требуют ремонта за весь срок службы. При несоответствии технических параметров трансформаторов настоящему РЭ, трансформаторы необходимо заменить.

6 Требования к подготовке персонала

6.1 Установка трансформаторов в КРУ должна проводиться под руководством и наблюдением инженерно-технических работников рабочими, обученными выполнению необходимых операций и имеющими квалификационный разряд не ниже 3.

6.2 При техническом обслуживании трансформатора и проведении его испытаний работы должны проводиться обученным персоналом, прошедшим специальную подготовку и стажировку и допущенные к проведению испытаний в действующей электроустановке.

7 Упаковка. Хранение

7.1 Хранение и складирование трансформаторов может производиться в закрытых помещениях в упаковке или без нее.

7.2 При хранении трансформаторов без упаковки должны быть приняты меры против возможных повреждений.

7.3 Условия хранения трансформаторов в части воздействия климатических факторов — по условиям хранения 2 в соответствии с ГОСТ 15150.

7.4 Срок защиты трансформаторов консервационной смазкой, нанесенной на предприятии – изготовителе, составляет три года.

7.5 Срок исчисляется от даты консервации, указанной в паспорте на изделие. По истечении указанного срока необходимо провести переконсервацию металлических частей с предварительным удалением старой консервационной смазки. Консервацию проводить по ГОСТ 9.014 консервационным маслом К-17

ГОСТ 10877 или другим методом из предусмотренных ГОСТ 23216.

8 Транспортирование

8.1 Трансформаторы отправляются с предприятия-изготовителя в тарных ящиках или контейнерах, а также в закрытых автомашинах.

8.2 Транспортирование трансформаторов возможно любым закрытым видом транспорта на любые расстояния в условиях транспортирования Ж согласно ГОСТ 23216.

8.3 Трансформаторы транспортируются в вертикальном положении.

8.4 Допускается транспортирование трансформаторов без упаковки в контейнерах, а также в закрытых видах транспорта (вагонах, автомашинах, самолетах) при условии принятия необходимых мер против возможных повреждений.

8.5 При транспортировании трансформаторов в упаковке или без нее они должны быть предохранены от падений и ударов.

8.6 Транспортирование в самолетах должно производиться в отапливаемых герметизированных отсеках.

8.7 Климатические факторы при транспортировании должны соответствовать условиям хранения 5 ГОСТ 15150.

Приложение А
(обязательное)
Габартные, установочные, присоединительные размеры, масса и принципиальная электрическая схема трансформатора ОЛС(П)-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.А1 Общий вид трансформатора ОЛС-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.А2 Клеммник трансформатора ОЛС-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.АЗ Принципиальная электрическая схема ОЛС-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10) Масса, max 43 кг

Рис.А4 Общий вид трансформатора ОЛСП-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.А5 Клеммник трансформатора ОЛСП-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10)

Рис.А6 Принципиальная электрическая схема ОЛСП-СВЭЛ-0,63(1,25)/6(10) Масса, max 40 кг

Приложение Б
(обязательное)
Схемы испытания трансформаторов

Рис. Б.1 Схема испытания электрической прочности изоляции вторичных обмоток трансформатора приложенным напряжением 5 кВ при частоте 50 Гц.

Рис. Б.2 Схема испытания электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора индуктированным напряжением при частоте 400 Гц.

Рис.Б.З Схема испытания электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора приложенным напряжением 1,3 номинального при частоте 50 Гц.

Рис.Б.4 Схема испытания электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора испытательным приложенным напряжением при частоте 50 Гц.

Источник

СВЭЛ трансформаторы – это продукция группы компаний «СвердловЭлектро», занимающейся изготовлением масляных трансформаторов («СВЭЛ — Силовые трансформаторы») для разного напряжения (57 видов), автотрансформаторов (5 видов), сухих (силовых и преобразовательных) трансформаторов, преобразователей тока (измерительных).

Сухие трансформаторы поставляет «РосЭнергоТранс» (дочерняя компания «СвердловЭлектро»). Региональные филиалы располагаются по всей стране, что позволяет потенциальным заказчикам в любое время получить профессиональную консультацию.

Сферы применения

Каждое изделие уникально, так как производится в соответствии с эксплуатационными условиями конкретного заказчика и ГОСТ 16772-77. В процессе проектирования учитываются определенные заказчиком параметры и график перегрузок.

Сухие трансформаторы СВЭЛ монтируются:

• на электростанциях;
• в системы питания электрических приводов постоянного/переменного тока в буровой, нефте-газодобывающей и металлургической промышленности;
• в преобразовательных системах трамваев, метро, троллейбусов, железной дороги;
• в системах запуска гидро- и турбогенераторов.

Чтобы сэкономить электроэнергию, ими заменяются совтоловые и масляные модели.

Вводы обмотки располагаются:

• слева;
• справа;
• на верхней крышке;
• снизу.

Расположение ввода может меняться по желанию заказчика.

Конструкция, классификация, эксплуатационные характеристики

Высокое качество сухих трансформаторов СВЭЛ гарантируется использованием современных технологий производства, оборудовании, материалов и комплектующих ведущих мировых производителей.

Конструкция преобразующего оборудования:

• сердечник;
• обмотки высокого и низкого напряжения;
• кожух.

Оборудование подходит для тропического (до +40оС), умеренного (У – до -40оС), умеренно-холодного (УХЛ – до -60оС) климата.

Монтаж допускается:

• в закрытых помещениях с естественной и принудительной вентиляцией, повышенной влажностью;
• под навесами;
• на открытом пространстве вне помещений.

Важно! Чтобы преобразователь работал максимально долго, нельзя допускать длительных перегрузок, способствующих перегреву обмоток.

Следить за температурой обмоток помогает датчик температуры:

• выше 135оС срабатывает индикатор «охлаждение», включаются вентиляторы;
• выше 145оС загорается индикатор «предупреждение», размещенный на передней панели;
• выше 155оС загорается индикатор «перегрев».

Справка! Если при перегреве никакие меры не принимаются, датчик подает сигнал на аварийное отключение.

Преимущества

Качество продукции обусловлено использованием в производстве электротехнической стали и фольги для обмотки, поставляемой из Норвегии и Германии.

Достоинства сухих преобразователей СВЭЛ:

• экологическая безопасность благодаря отсутствию масла;
• удобные габариты;
• низкий уровень шума;
• безопасная эксплуатация (обмотки благодаря негорючие);
• простота монтажа;
• минимальные затраты в процессе эксплуатации (отсутствие необходимости в замене жидкости);
• устойчивость к короткому замыканию;
• надежность даже без ограничителя напряжения.

Важно! Для этого оборудование не требуется монтаж системы пожаротушения.

Для обеспечения повышенных эксплуатационных характеристик продукции на заводе по требованию клиентов проводятся дополнительные испытания. Срок службы точно определить сложно из-за прямой зависимости от условий. Производитель предоставляет гарантию на 3 года (отсчет с даты ввода в эксплуатацию) и утверждает, что любой преобразователь способен прослужить (как минимум) 30 лет.

Продукция группы «РосЭнергоТранс» позволяет предприятию снизить затраты электроэнергии.

Комплектация и монтаж

Стандартный комплект поставки:

• датчики температуры (4 шт.);
• комплект предохранителей;
• поворотные ролики (4 шт.);
• блок защиты при повышении температуры;
• упаковка;
• инструкция (установка, техническое обслуживание, условия эксплуатации);
• паспорт.

Комплект дополняется (по желанию заказчика):

• защитным кожухом;
• приборами для автоматики;
• комплектом гасителей вибрации;
• преобразователями тока;
• вентиляторами;
• переключателями напряжения.

Доставка заказчику авто – или железнодорожным транспортом, допускается перевозка на речных/морских судах, самолетах.

Оборудование укомплектовано или частично демонтировано (зависит от комплектации, веса и габаритов). Если при проверке в процессе разгрузки оказывается, что во время транспортировки повреждена упаковка или преобразователь, составляется акт для отправки на завод.

Производитель предоставляет:

• рекомендации по месту установки;
• услуги по монтажу (техническое руководство и надзор);
• гарантийное/сервисное обслуживание и ремонт.

Сухие преобразователи СВЭЛ доставляются по России и СНГ. Производитель гарантирует качественное обслуживание и ремонт. Клиенты ценят большой ассортимент готовых изделий на складе, качество производства (согласно ISO 9001) и сервиса, возможность заказать прибор, соответствующий конкретным условиям эксплуатации.