Данная лицензия не предназначена для продажи этого Руководства и Вы не становитесь владельцем этого Руководства после приобретения любого продукта, загрузки и/или использования. Nikon сохраняет за собой право владения данным Руководством и, следовательно, всеми копиями и все соответствующие права, относящиеся к интеллектуальной собственности, и сохраняет за собой все права, которые явно не предоставлены Вам в рамках данного Соглашения. Данное Соглашение представляет собой полное и эксклюзивное соглашение, устное и письменное, между Вами и Nikon.
1. РУКОВОДСТВО
Руководство предназначено для клиентов, которые приобрели наши продукты. Мы можем не иметь возможности ответить на запрос физических лиц, которые не приобрели наши продукты. Пожалуйста, имейте в виду, что данное руководство и контактная информация, указанные здесь, могут быть изменены без уведомления.
Данное Руководство защищено Законом об авторском праве Японии и международными законами об авторском праве и международными договорами. Вам необходимо воспроизвести на каждой копии уведомление об авторском праве Nikon и любую другую информацию о праве собственности, которые присутствовали на оригинале.
2. ОГРАНИЧЕНИЯ
Кроме случаев, когда в данном Соглашении указано иное, нельзя делать или передавать копии данного Руководства другим или передавать в электронной форме Руководство с одного компьютера на другой по сети. НЕЛЬЗЯ ИЗМЕНЯТЬ ИЛИ УДАЛЯТЬ ЛЮБЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ, ТОРГОВОЙ МАРКЕ ИЛИ ДРУГИЕ ЗАЩИТНЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ. НЕЛЬЗЯ ПРИСВАИВАТЬ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИЗБАВЛЯТЬСЯ, МОДИФИЦИРОВАТЬ, НАСТРАИВАТЬ, ПЕРЕВОДИТЬ, АРЕНДОВАТЬ, БРАТЬ В НАЕМ, ЗАНИМАТЬ, ПЕРЕПРОДАВАТЬ, РАСПРОСТРАНЯТЬ, ПЕРЕДАВАТЬ ПО СЕТИ ИЛИ СОЗДАВАТЬ ИЛИ ИМЕТЬ СОЗДАННЫЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ РАБОТЫ, ОСНОВАННЫЕ НА ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ИЛИ ЛЮБОЙ ЧАСТИ ТАКОВОГО.
3. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОТКАЗ
В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ В СИЛУ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПРЕДОСТАВЛЕНО НА ОСНОВЕ ПРИНЦИПА «КАК ЕСТЬ», БЕЗ ГАРАНТИИ В ЛЮБОЙ ФОРМЕ, И КОМПАНИЯ NIKON, ЕЕ СОТРУДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ, ДИЛЕРЫ И АГЕНТЫ ПРЯМО НЕ ПРИЗНАЮТ ЛЮБУЮ ГАРАНТИЮ В ЛЮБОЙ ФОРМЕ, ВЫРАЖЕННУЮ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ЛЮБОЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИЕЙ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ТОРГОВЛИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ. В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ В СИЛУ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, КОМПАНИЯ NIKON, ЕЕ СОТРУДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ, ДИЛЕРЫ И АГЕНТЫ НЕ ГАРАНТИРУЮТ ИСПОЛНЕНИЕ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТЫ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ИЗ ДАННОГО РУКОВОДСТВА, ИЛИ ЧТО ДАННОЕ РУКОВОДСТВО БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ ЧТО РАБОТА РУКОВОДСТВА БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ, БЕЗОШИБОЧНОЙ ИЛИ НЕ БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ВИРУСОВ. В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ В СИЛУ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, НИ КОМПАНИЯ NIKON, НИ ЕЕ СОТРУДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ, ДИЛЕРЫ И АГЕНТЫ НЕ ДОЛЖНЫ НЕСТИ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОТЕРИ ИЛИ ИЗДЕРЖКИ ЛЮБОГО ТИПА, БУДЬ ТО ПОТЕРЯ ПРИБЫЛИ, ПЕРЕРЫВ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ ВОЗНИКАЮЩИЙ ИЛИ ЯВЛЯЮЩИЙСЯ СЛЕДСТВИЕМ ДАННОГО РУКОВОДСТВА, ВЫЗВАННЫЙ КАКИМ-ЛИБО СПОСОБОМ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ NIKON, ЕЕ СОТРУДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ, ДИЛЕРЫ ИЛИ АГЕНТЫ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ, ПОТЕРЬ ИЛИ ИЗДЕРЖЕК. ЭТОТ ОТКАЗ СОСТАВЛЯЕТ СУЩЕСТВЕННУЮ ЧАСТЬ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, И НЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО РУКОВОДСТВА УПОЛНОМОЧЕНО, КРОМЕ СЛУЧАЕВ В РАМКАХ ДАННОГО ОТКАЗА.
4. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Данное соглашение регулируется и должно истолковываться в соответствии с законами Японии независимо от его принципов коллизионного права. В случае возникновения спора в рамках или в связи с данным соглашением Вы, таким образом, даете согласие на персональную юрисдикцию Японии и отказываетесь от любого возражения, что такая дискуссия вызывает затруднение. Далее Вы соглашаетесь на получение судебных извещений в любом действии, возникающем из данного Соглашения по обычной почте или другими коммерчески оправданными способами доставки расписки в получении. Если любое положение данного Соглашения должно быть определено недействительным по какой-либо причине, то оставшиеся положения не должны быть признаны недействительными и должны остаться в силе без изменений. Данное Соглашение устанавливает в дальнейшем целое соглашение и понимание между Вами и компанией Nikon, и замещает собой и заменяет любые другие соглашения, относящиеся к сути дела данного Соглашения. Неуспех любой стороны в настаивании на строгом исполнении любого правила или положения данного соглашения, или выполнение любой опции, права или защиты прав, содержащихся в данном документе, не должны толковаться в качестве отказа от любого применения такого правила, положения, опции, права или защиты прав в будущем, и такое правило, положение, опция, право или защита прав должны продолжиться и сохранить полную юридическую силу и действие. Заголовки разделов данного Соглашения вставлены только для удобства и не должны составлять часть данного документа или влиять каким-либо образом на значение или толкование данного Соглашения. Кроме случаев, когда иначе явно указано в данном документе, положения раздела 3 и раздела 4 вместе с любыми положениями, которые с помощью своих прямо выраженных условий относятся к периодам после прекращения срока действия данного Соглашения, должны оставаться в силе после прекращения действия данного Соглашения по какой-либо причине.
Руководства для продуктов Nikon/ 2018/02/15/ Вер. 2.0.0
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или
частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без
письменного разрешения компании NIKON.
AMA15525
Отпечатано в Европе
SB3I01(1D)
6MB1961D-01
Дата изготовления :
Поддержка пользователей Nikon
Посетите следующий сайт, чтобы зарегистрировать фотокамеру и получать последнюю
информацию об изделии. Здесь можно найти ответы на часто задаваемые вопросы и
обратиться к нам для получения технической поддержки.
http://www.europe-nikon.com/support
ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА
Руководство пользователя
Ru
Ru
инструкцияNikon D610
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или
частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без
письменного разрешения компании NIKON.
AMA15525 Отпечатано в Европе
SB3I01(1D)
6MB1961D-01
Дата изготовления :
Поддержка пользователей Nikon
Посетите следующий сайт, чтобы зарегистрировать фотокамеру и получать последнюю
информацию об изделии. Здесь можно найти ответы на часто задаваемые вопросы и
обратиться к нам для получения технической поддержки.
http://www.europe-nikon.com/support
ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА
Руководство пользователя
Ru
Ru
Посмотреть инструкция для Nikon D610 бесплатно. Руководство относится к категории Фотокамеры, 11 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.7. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Nikon D610 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
- Вопросы и ответы
- Пункты меню
- Оглавление
- Меры безопасности
- Уведомления
- Содержание упаковки
- Введение
- Съемка и просмотр снимков
- Фотосъемка в режиме Live view
- Видеосъемка в режиме Live view
- Режимы P, S, A и M
- Настройки пользователя: Режимы U1 и U2
- Режим съемки
- Параметры записи изображения
- Фокусировка
- Чувствительность ISO
- Экспозиция
- Баланс белого
- Коррекция изображения
- Съемка со вспышкой
- Другие параметры съемки
- Дополнительные сведения о просмотре снимков
- Подключения
- Сведения о параметрах меню
- Технические примечания
Главная
| Nikon | |
| D610 | VBA430AE | |
| Фото камера | |
| 18208997152, 0018208937424 | |
| русский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Качество изображения
| Мегапиксели | 24.3 MP |
| Тип камеры | Однообъективный зеркальный фотоаппарат без объектива |
| Размер сенсора изображения | — « |
| Тип сенсора | CMOS |
| Максимальное разрешение изображения | 6016 x 4016 пикселей |
| Разрешение фотоснимков | 6016 x 4016, 4512 x 3008, 3008 x 2008rn3936 x 2624, 2944 x 1968, 1968 x 1312rn6016 x 3376, 4512 x 2528, 3008 x 1688rn3936 x 2224, 2944 x 1664, 1968 x 1112 |
| Стабилизатор изображения | Нет |
| Всего мегапикселей | 24.7 MP |
| Размер сенсора (Ш х В) | 35.9 x 24 mm |
| Поддерживаемые форматы изображения | JPG, RAW |
Объектив
| Оптическое увеличение | — x |
| Цифровой зум | — x |
| Фокусное расстояние | — mm |
| Минимальное фокусное расстояние (эквив. пленки 35 мм) | — mm |
| Максимальное фокусное расстояние (эквив. пленки 35 мм ) | — mm |
| Минимальное число установки диафрагмы | — |
| Максимальное число установки диафрагмы | — |
| Интерфейс крепления объектива | Nikon F |
| Тип крепления | Байонет |
Фокус
| Фокус | TTL |
| Фокусировка | Автофокус/Ручной |
| Режимы автофокусировки | Contrast Detection Auto Focus, Multi Point Auto Focus, Single Auto Focus, Tracking Auto Focus |
| Точки автофокусировки | 39 |
| Удержание автофокусировки | Да |
| Вспомогательный луч автофокусировки | Да |
Экспозиция
| Чувствительность по ISO | 100,125,160,200,250,320,400,500,640,800,1000,1250,1600,2000,2250,2500,3200,4000,5000,6400 |
| Режимы световой экспозиции | Aperture priority AE, Auto, Manual, Shutter priority AE |
| Экспонометр | Centre-weighted, Spot |
| Удержание автоматической настройки экспозиции | Да |
| Коррекция световой экспозиции | ±5EV (1/2; 1/3 EV step) |
| ISO чувствительность (мин) | 100 |
| ISO чувствительность (макс) | 6400 |
Затвор
| Наивысшая скорость выдержки камеры | 1/4000 s |
| Самая низкая скорость выдержки камеры | 30 s |
| Тип затвора камеры | Электронный |
Вспышка
| Режимы вспышки | Auto, Fill-in, Flash off, Manual, Red-eye reduction, Slow synchronization |
| Разъем подключения внешней вспышки | Да |
| Синхронизация скорости вспышки | 0.005 s |
Прочие свойства
| Встроенная вспышка | Да |
| Тип источника питания | Аккумулятор |
Видео
| Максимальное разрешение видео | 1920 x 1080 пикселей |
| Разрешение видео | 1280 x 720,1920 x 1080 пикселей |
| Частота кадров Motion JPEG | 60 fps |
| Тип HD | Full HD |
| Поддерживаемый видеоформат | MOV |
| Запись видео | Да |
| Разрешение при скорости захвата | 1280×720@25fps, 1280×720@50fps, 1920×1080@24fps, 1920×1080@25fps, 1920×1080@30fps |
Аудио
| Встроенный микрофон | Да |
| Поддерживаемые форматы аудио | LPCM |
Память
| Оперативная память | — MB |
| Совместимые карты памяти | SD, SDHC, SDXC |
| Слоты памяти | 2 |
| Максимальный объем флеш-карты | 64 GB |
Экран
| Дисплей | TFT |
| Диагональ экрана | 3.2 « |
| Разрешение дисплея (числовое) | 921000 пикселей |
Видоискатель
| Увеличение | 0.7 x |
| Тип видоискателя | Оптический |
Порты и интерфейсы
| PictBridge | Да |
| Версия USB | 2.0 |
| HDMI | Да |
| Тип HDMI коннектора | Мини |
| Линейный вход микрофона | Да |
| Линейные выходы наушников | 1 |
Дизайн
Камера
| Баланс белого | Direct sunlight, Auto, Cloudy, Flash, Fluorescent, Incandescent, Manual, Shade |
| Сюжетные режимы | Portrait, Landscape (scenery) |
| Фотоэффекты | Black&White, Neutral, Vivid |
| Задержка автоcпуска | 2, 5,10, 20 s |
| Режимы воспроизведения | Highlights, Movie, Single image, Slide show |
| Поддерживается монтаж на штатив | Да |
| Языки экранных меню | ARA, CHI (SIMPL), CHI (TR), CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, JPN, KOR, NOR, POL, POR, RUS, SWE, THA, TUR, UKR |
| Файловая система камеры | DPOF, DCF 2.0, Exif 2.3 |
| Диапазон изменения диоптрий (D-D) | -3 — 1 |
| Просмотр в реальном времени | Да |
| Удаление выходного зрачка | 21 mm |
Вес и размеры
| Ширина | 141 mm |
| Глубина | 82 mm |
| Высота | 113 mm |
| Вес | 760 g |
| Вес с батареей | 850 g |
Батарея
| Технология батареи | Литий-ионная (Li-Ion) |
| Тип батареек | EN-EL15 |
Условия эксплуатации
| Диапазон температур при эксплуатации | 0 — 40 °C |
Содержимое упаковки
| Поставляемые кабели | USB |
| Зарядное устройство включено | Да |
| Батарейки в комплекте | Да |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Nikon D610.
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
07:27
Nikon D600/D610 – Review in 2020!
16:19
Nikon D610 Недооценённая камера
12:00
Nikon D610 — плюсы и минусы после 3 лет использования
08:56
Nikon D610: обзор полнокадровой зеркалки
06:41
Что выбрать? Объективы для Nikon D610, D750
19:41
Nikon D610: Тест полнокадровой зеркалки
15:19
Nikon D610. Интерактивный видео тест. Часть 1
04:34
Nikon D610 — Обзор Самой Доступной Полнокадровой Зеркалки Nikon на Kaddr.com
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или
частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без
письменного разрешения компании NIKON.
AMA15525
Отпечатано в Европе
SB3I01(1D)
6MB1961D-01
Дата изготовления :
Поддержка пользователей Nikon
Посетите следующий сайт, чтобы зарегистрировать фотокамеру и получать последнюю
информацию об изделии. Здесь можно найти ответы на часто задаваемые вопросы и
обратиться к нам для получения технической поддержки.
http://www.europe-nikon.com/support
ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА
Руководство пользователя
Ru
Ru
Благодарим Вас за приобретение цифровой зеркальной фотокамер…
Страница 2
- Изображение
- Текст
Благодарим Вас за приобретение цифровой зеркальной фотокамеры Nikon. Чтобы
наилучшим образом использовать все возможности фотокамеры, внимательно прочтите
все инструкции и сохраните их в таком месте, где с ними смогут ознакомиться все
пользователи данного изделия в дальнейшем.
Символы и обозначения
Для упрощения поиска необходимой информации используются следующие символы и
обозначения:
Элементы меню, параметры и сообщения, отображаемые на мониторе фотокамеры, набраны
жирным шрифтом.
Настройки фотокамеры
Объяснения в данном руководстве даны с учетом использования заводских настроек.
Справка
Используйте функцию справки фотокамеры для получения справки об элементах меню и по другим
вопросам. Подробности см. на стр. 18.
A Меры безопасности
Перед началом работы с фотокамерой прочтите сведения о мерах безопасности в разделе «Меры
безопасности» (
0 xviii–xix).
D
Этим символом обозначены предупреждения; с данной информацией
необходимо ознакомиться перед тем, как приступить к использованию, чтобы не
повредить фотокамеру.
A
Этим символом обозначены примечания; с данной информацией необходимо
ознакомиться перед началом работы с фотокамерой.
0
Этот символ обозначает ссылки на другие страницы данного руководства.
i Содержание данного руководства Поищите информацию для реше…
Страница 3
- Изображение
- Текст
ii
Данный указатель поможет найти ответы на любые вопросы.
Вопросы и ответы
Съемка
0
Режимы съемки и параметры кадрирования
Существует ли быстрый и легкий способ делать моментальные снимки
(режим
i)?
35–39
Как быстро отрегулировать настройки для съемки различных сюжетов?
40–45
Можно ли отрегулировать выдержку так, чтобы остановить или смазать
движение (режим S)?
76
Можно ли настроить диафрагму так, чтобы смазать детали фона или
сфокусировать их (режим A)?
77
Как воспользоваться длительной экспозицией («время») (режим M)?
79
Можно ли выводить снимки на монитор (
C фотосъемка в режиме Live view)?
49
Можно ли снимать видеоролики (
1 видеосъемка в режиме Live view)?
57
Можно ли соединять снимки, сделанные с равными интервалами, для
создания видеороликов с интервальной съемкой?
168
Режимы съемки
Как сделать один снимок и как сделать серию снимков?
6, 83
Как выполнить съемку с автоспуском или дистанционным управлением?
85
Можно ли уменьшить издаваемый затвором шум в местах, где
желательно соблюдать тишину (тихий спуск затвора)?
6, 83
Фокусировка
Можно ли выбирать способ фокусировки фотокамеры?
97–100
Можно ли выбрать точку фокусировки?
101
Экспозиция
Можно ли сделать снимки светлее или темнее?
112
Как сохранить детали в затененных и подсвеченных областях?
137
Использование вспышки
Можно ли установить вспышку в режим автоматического срабатывания
при необходимости?
35, 143–147
Как отключить вспышку?
Как избежать эффекта «красных глаз»?
Качество и размер изображения
Как делать снимки для печати большого размера?
93–95
Можно ли сохранить больше снимков на карту памяти?
Просмотр снимков
0
Просмотр
Как просматривать снимки на фотокамере?
46, 177
Как посмотреть более подробную информацию о снимке?
179–184
Можно ли просматривать снимки в режиме автоматического показа
слайдов?
213
Можно ли просматривать снимки на экране телевизора?
204–205
Можно ли защитить снимки от случайного удаления?
188
Удаление
Как удалять ненужные снимки?
47, 189–191
i
i
i
i
i
i
i
i
Iii обработка снимков, Меню и настройки, Подключения
Уход за фотокамерой и дополнительные аксессуары
- Изображение
- Текст
iii
Обработка снимков
0
Как создавать отредактированные копии снимков?
261–279
Как удалить эффект «красных глаз»?
264
Как создавать копии в формате JPEG снимков RAW (NEF)?
271
Можно ли наложить две фотографии в формате NEF (RAW) друг на друга
и создать одно изображение?
269–270
Можно ли создать копию снимка, который будет выглядеть как рисунок?
275
Можно ли удалить ненужные части видеоролика с помощью фотокамеры
или сохранить снимки из видеороликов?
69
Меню и настройки
0
Как пользоваться меню?
18–20
Как можно показать меню на другом языке?
27, 253
Как использовать диски управления?
12–16
Как отключить автоматическое выключение дисплеев?
228
Как настроить фокус видоискателя?
33
Как показать сетку кадрирования в видоискателе и на мониторе?
55, 62, 229
Как узнать, находится ли фотокамера в ровном положении?
258
Как настроить часы фотокамеры?
27, 253
Как отформатировать карту памяти?
31, 250
Как восстановить значения параметров, заданные по умолчанию?
151, 214, 221
Как получить справку о меню или сообщении?
18, 322
Подключения
0
Как скопировать снимки на компьютер?
193–195
Как распечатывать снимки?
196–203
Можно ли напечатать на снимках дату их записи?
198, 203
Уход за фотокамерой и дополнительные аксессуары
0
Какие карты памяти можно использовать?
334
Какие объективы можно использовать?
285
Какие дополнительные вспышки (Speedlights) можно использовать?
292
Какие прочие аксессуары доступны для моей фотокамеры?
297–298
Какое программное обеспечение разработано для моей фотокамеры?
Для чего нужна крышка окуляра?
86
Как чистить фотокамеру?
300
Куда следует обращаться для обслуживания и ремонта фотокамеры?
iv
D МЕНЮ РЕЖИМА ПРОСМОТРА
(
0 207)
C МЕНЮ РЕЖИМА СЪЕМКИ
(
0 214)
Пункты меню
Удалить
Выбранные
Выбор даты
Все
Папка просмотра
ND610
(по умолчанию)
Все
Текущая
Скрыть
изображение
Выбрать/установить
Выбор даты
Отменить выбор?
Настройки
просмотра
Готово
Базовая информация о снимке
Точка фокусировки
Доп. информация о снимке
Нет (только изображение)
Засветка
Гистограмма RGB
Данные съемки
Обзор
Копировать
изображения
Выбрать источник
Выбрать изображения
Выбрать папку назначения
Копировать изображения?
Просмотр
изображения
Вкл.
Выкл.
(по умолчанию)
После
удаления
Показать следующее
(по умолчанию)
Показать предыдущее
Продолжить без изменений
Повернуть
вертикально
Вкл.
(по умолчанию)
Выкл.
Показ слайдов
Запуск
Тип изображения
Интервал кадра
Задание печати
DPOF
Выбрать/установить
Отменить выбор?
Сброс меню
режима съемки
Да
Нет
Папка для
хранения
Выбрать папку по номеру
Выбрать папку из списка
Наименование
файлов
Наименование файлов
Д-вие для карты в
Гнезде 2
Переполнение
(по умолчанию)
Резервирование
RAW — Гн. 1/JPEG — Гн. 2
Качество
изображения
NEF (RAW) + JPEG выс. кач.
NEF (RAW) + JPEG сред. кач.
NEF (RAW) + JPEG низ. кач.
NEF (RAW)
JPEG выс. кач.
JPEG сред. кач.
(по умолчанию)
JPEG низ. кач.
Размер
изображения
Большой
(по умолчанию)
Средний
Маленький
Область
изображения
Авт. кадрирование DX
Выбрать область изобр.
Сжатие JPEG
Приоритет размера
(по умолчанию)
Оптимальное качество
Запись изобр. NEF
(RAW)
Тип
Глубина цвета NEF (RAW)
Баланс белого
Авто
(по умолчанию)
Лампы накаливания
Лампы дневного света
Прямой солнечный свет
Вспышка
Облачно
Тень
Выбор цвет. температуры
Ручная настройка
(
0 93)
(
0 95)
(
0 115)
Элементы, отмеченные символом
, можно сохранить на карту памяти с помощью параметра
Сохр./загр. параметры > Сохранить параметры в меню настройки фотокамеры (
0 249).
Сохраненные настройки можно скопировать на другие фотокамеры D610, вставив карту памяти в
фотокамеру и выбрав Сохр./загр. параметры > Загрузить параметры.
v
A МЕНЮ ПОЛЬЗ. НАСТРОЕК
(
0 219)
Режим Picture
Control
Стандартный
(по умолчанию)
Нейтральный
Насыщенный
Монохромный
Портрет
Пейзаж
Работа с реж.
Picture Control
Сохранить/изменить
Переименовать
1
Удалить
1
Загрузить/сохранить
Авт. управление
искаж-ями
Вкл.
Выкл.
(по умолчанию)
Цветовое
пространство
sRGB
(по умолчанию)
Adobe RGB
Активный
D-Lighting
2
Авто
Сверхусиленный
Усиленный
Нормальный
Умеренный
Выкл.
HDR (расшир.
динам. диап.)
Режим HDR
Диффер-л экспозиции
Смягчение
Контроль
виньетирования
Усиленное
Нормальное
(по умолчанию)
Умеренный
Выкл.
Под. шума для
длинн. экспоз.
Вкл.
Выкл.
(по умолчанию)
Под. шума для
выс. ISO
Усиленный
Нормальный
(по умолчанию)
Умеренный
Выкл.
Настройки
чувствит. ISO
Чувствительность ISO
Авт. управл. чувствит. ISO
Реж. пульта
дистан-го упр-ния
Спуск с задержкой
(по умолчанию)
Быстрый спуск
Подъем зеркала
Мультиэкспозиция Режим мультиэкспозиции
Количество снимков
Автоусиление
(
0 105)
Съемка с
интервалом
Выбор времени запуска
Сейчас
Время запуска
Интервал
Выб. кол. раз×кол. сним.
Запуск
Цейтраферная
видеосъемка
Запуск
Интервал
Время съемки
Настройки видео
Разм. кадра/част. кадров
Качество видео
Микрофон
Назначение
1 Недоступно, если нет заданных пользователем
Picture Controls.
2 Настройки по умолчанию Выкл. (режимы P, S, A, M,
1,
2 и 3) или Авто (другие режимы).
Сброс польз.
настроек
Да
Нет
a Автофокусировка
a1
Выбор приор.
для AF-C
Спуск
(по умолчанию)
Фокусировка
a2
Выбор приор.
для AF-S
Спуск
Фокусировка
(по умолчанию)
a3
Следящ. АФ с
сист. Lock-On
5 (Долго)
4
3 (Нормально)
(по умолчанию)
2
1 (Быстро)
Выкл.
a4
Подсветка
точки АФ
Авто
(по умолчанию)
Вкл.
Выкл.
a5
Закольц.
выбор точки
ф-ки
Закольцовывать
Не закольцовывать
(по умолчанию)
a6
Число точек
фокусировки
39 точек
(по умолчанию)
11 точек
a7
Встроенная
подсветка АФ
Вкл.
(по умолчанию)
Выкл.
vi
b Замер/экспозиция
b1
Шаг
изменения
чувст. ISO
1/3 ступени
(по умолчанию)
1/2 ступени
b2
Шаг EV
контроля
экспоз.
1/3 ступени
(по умолчанию)
1/2 ступени
b3
Простая
коррекция
экспоз.
Вкл. (Авто сброс)
Вкл.
Выкл.
(по умолчанию)
b4
Зона
центровзвеш.
замера
φ 8 мм
φ12 мм
(по умолчанию)
φ15 мм
φ20 мм
Средняя
b5
Точная настр.
оптим. эксп.
Да
Нет
(по умолчанию)
c Таймеры/блокировка АЭ
c1
Блок. АЭ
спусков.
кнопкой
Вкл.
Выкл.
(по умолчанию)
c2
Таймер
режима
ожидания
4 с
6 с
(по умолчанию)
10 с
30 с
1 мин
5 мин
10 мин
30 мин
Нет ограничения
c3
Автоспуск
Задержка автоспуска
Количество снимков
Инт-л между съемкой к-ов
c4
Задержка откл.
монитора
Просмотр
Меню
Информационный экран
Просмотр изображения
Live view
c5
Время ожид.
дист. упр.
1 мин
(по умолчанию)
5 мин
10 мин
15 мин
d Съемка/дисплей
d1
Звуковой
сигнал
Громкость
Тон
d2
Показ сетки в
видоискат.
Вкл.
Выкл.
(по умолчанию)
d3
Отобр. и
регулировка
ISO
Показывать чувств. ISO
Показывать ISO/Удобный ISO
Показывать счетчик кадров
(по умолчанию)
d4
Подсказки
Вкл.
(по умолчанию)
Выкл.
d5
Скорость
съемки в реж.
CL
5 к/с
4 к/с
3 к/с
(по умолчанию)
2 к/с
1 к/с
d6
Макс. при
непрер.
съемке
1–100
d7
Посл.
нумерации
файлов
Вкл.
(по умолчанию)
Выкл.
Сброс
d8
Информационный
экран
Авто
(по умолчанию)
Ручной
d9
Подсветка ЖК
монитора
Вкл.
Выкл.
(по умолчанию)
d10 Задержка
спуска затвора
3 с
2 с
1 с
Выкл.
(по умолчанию)
d11 Предупр.
вспышки
Вкл.
(по умолчанию)
Выкл.
d12 Тип батареи
MB-D14
LR6 (AA, щелочная)
(по умолчанию)
HR6 (AA, Ni-MH)
FR6 (AA, литиевая)
d13 Порядок
батарей
Исп. сначала батареи MB-D14
(по
умолчанию)
Исп. снач. батареи фотокам.
vii
e Брекетинг/вспышка
e1
Выдержка
синхронизации
1/250 с (Авто FP)
1/200 с (Авто FP)
1/200 с
(по умолчанию)
1/160 с
1/125 с
1/100 с
1/80 с
1/60 с
e2
Выдержка
вспышки
1/60 с
(по умолчанию)
1/30 с
1/15 с
1/8 с
1/4 с
1/2 с
1 с
2 с
4 с
8 с
15 с
30 с
e3
Управлен.
встр.
вспышкой
TTL
(по умолчанию)
Ручной
Многократная вспышка
Режим управления
e3
Дополнительная
вспышка
*
TTL
(по умолчанию)
Ручной
e4
Корр. экспоз.
для вспышки
Весь кадр
(по умолчанию)
Только фон
e5
Моделирующая
вспышка
Вкл.
(по умолчанию)
Выкл.
e6
Установка
автобрекетинга
АЭ и вспышка
(по умолчанию)
Только АЭ
Только вспышка
Брекетинг баланса белого
Брекетинг активн. D-Lighting
e7
Порядок
брекетинга
Норма > Меньше > Больше
(по умолчанию)
Меньше > Норма > Больше
* Отображается, только когда установлена
дополнительная вспышка SB-400 или SB-300.
f Управление
f1
Кнопка OK
(реж. съемки)
Выбор центр. точки фокус.
(по умолчанию)
Выделение акт. точки фокус.
Не используется
f2
Функция
кнопки «Fn»
Предварительный просмотр
Блокировка FV
Блокировка АЭ/АФ
Блокировка только АЭ
Фиксация блокировки АЭ
Блокировка только АФ
AF-ON
Вспышка выключена
Серия брекетинга
Активный D-Lighting
+ NEF (RAW)
Матричный замер
Центровзвешенный замер
Точечный замер
Сетка кадрирования
Выбор области изображения
(по умолчанию)
Вирт. горизонт видоискателя
МОЕ МЕНЮ
Верхний пункт МОЕ МЕНЮ
Выд./диаф. в 1 ступени
Выбор номера объек. без CPU
Просмотр
Нет
f3
Функция кн.
предв. просм.
Предварительный просмотр
(по умолчанию)
Блокировка FV
Блокировка АЭ/АФ
Блокировка только АЭ
Фиксация блокировки АЭ
Блокировка только АФ
AF-ON
Вспышка выключена
Серия брекетинга
Активный D-Lighting
+ NEF (RAW)
Матричный замер
Центровзвешенный замер
Точечный замер
Сетка кадрирования
Выбор области изображения
Вирт. горизонт видоискателя
МОЕ МЕНЮ
Верхний пункт МОЕ МЕНЮ
Выд./диаф. в 1 ступени
Выбор номера объек. без CPU
Просмотр
Нет
f Управление
viii
B МЕНЮ НАСТРОЙКИ (0 249)
f4
Функция кн.
«AE-L/AF-L»
Блокировка
АЭ/АФ
(по умолчанию)
Блокировка только АЭ
Фиксация блокировки АЭ
Блокировка только АФ
AF-ON
Блокировка FV
Нет
f5
Настр. дисков
управления
Обратный поворот
Перекл. глав./вспом.
Установка диафрагмы
Меню и просмотр
f6
Отп. кн. для
исп. диска
Да
Нет
(по умолчанию)
f7
Блок. спуск без
карты
Заблокировать спуск затвора
Разрешить спуск затвора
(по умолчанию)
f8
Инвертировать
индик-ры
(по умолчанию)
f9
Функция кн.
4
на MB-D14
Блокировка
АЭ/АФ
(по умолчанию)
Блокировка только АЭ
Фиксация блокировки АЭ
Блокировка только АФ
AF-ON
Блокировка FV
То же, что кнопка «Fn»
g Видео
g1
Функция
кнопки «Fn»
Индексная маркировка
Просмотр съем. инф. о фото
Блокировка АЭ/АФ
Блокировка только АЭ
Фиксация блокировки АЭ
Блокировка только АФ
AF-ON
Нет
(по умолчанию)
g2
Функция кн.
предв. просм.
Индексная
маркировка
(по умолчанию)
Просмотр съем. инф. о фото
Блокировка АЭ/АФ
Блокировка только АЭ
Фиксация блокировки АЭ
Блокировка только АФ
AF-ON
Нет
f Управление
g3
Функция кн.
«AE-L/AF-L»
Индексная маркировка
Просмотр съем. инф. о фото
Блокировка
АЭ/АФ
(по умолчанию)
Блокировка только АЭ
Фиксация блокировки АЭ
Блокировка только АФ
AF-ON
Нет
g4
Функ. спусков.
кн. затвора
Фотосъемка
(по умолчанию)
Видеосъемка
Форматировать
карту памяти
Гнездо 1
Гнездо 2
Сох-ть настр-ки
пользователя
Сохранить в U1
Сохранить в U2
Сбросить
настройки польз-
ля
Сброс U1
Сброс U2
Яркость монитора Авто
Ручной
(по умолчанию)
Очистка матрицы
Очистить сейчас
Очищать при вкл./выкл.
Подъем зеркала
для чистки
1
Запуск
Эталон. снимок
для уд. пыли
Запуск
Очистить матр. и запустить
HDMI
Разрешение на выходе
Управление устройством
Подавление
мерцания
Авто
(по умолчанию)
50 Гц
60 Гц
Часовой пояс и
дата
Часовой пояс
Дата и время
Формат даты
Летнее время
Язык (Language)
, , , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
,
, ,
,
, , ,
, ,
,
g Видео
Комментарии
Данная инструкция на русском языке предназначена для фотокамеры
Nikon D610, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением фотокамеры
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для фотокамеры
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Комментарии (0)
Комментарии про другие Фотокамеры
Другие Фотокамеры Nikon