Samsung ue32d4020nw инструкция на русском языке

• ru
• UE32D4020NWXRU
• UE32D4020NW
• {«softwares»:[{«description»:»Eco Design Information»,»fileName»:»LED4015-25_Series_Environment_Information.pdf»,»fileModifiedDate»:»2012″,»fileModifiedDateCalendar»:1333640340000,»fileVersion»:»»,»fileSize»:»1.16″,»contentsTypeCode»:»EC»,»filePath»:»EC/201204/20120406093719710/LED4015-25_Series_Environment_Information.pdf»,»fileID»:3869854,»viewCount»:0,»downloadUrl»:»https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_RU&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=UE32D4020NW&CttFileID=3869854&CDCttType=EC&VPath=EC%2F201204%2F20120406093719710%2FLED4015-25_Series_Environment_Information.pdf»,»osList»:null,»areaList»:[{«code»:»AC»,»orgCode»:»AC»}],»languageList»:[{«code»:»EN»,»orgCode»:»EN»,»name»:»ENGLISH»}]},{«description»:»Файл с обновлением (USB тип)»,»fileName»:»T-MSV4DEUC_1011.0.exe»,»fileModifiedDate»:»2013″,»fileModifiedDateCalendar»:1362767520000,»fileVersion»:»T-MSV4DEUC-1011.0″,»fileSize»:»32.06″,»contentsTypeCode»:»FM»,»filePath»:»FM/201303/20130309123216536/T-MSV4DEUC_1011.0.exe»,»fileID»:4592054,»viewCount»:0,»downloadUrl»:»https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_RU&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=UE32D4020NW&CttFileID=4592054&CDCttType=FM&VPath=FM%2F201303%2F20130309123216536%2FT-MSV4DEUC_1011.0.exe»,»osList»:[{«code»:»010″,»orgCode»:»010″,»name»:»All OS»}],»areaList»:[{«code»:»EU»,»orgCode»:»EU»},{«code»:»CB»,»orgCode»:»CB»},{«code»:»RS»,»orgCode»:»RS»},{«code»:»MB»,»orgCode»:»MB»},{«code»:»AT»,»orgCode»:»AT»},{«code»:»BA»,»orgCode»:»BA»},{«code»:»BE»,»orgCode»:»BE»},{«code»:»BG»,»orgCode»:»BG»},{«code»:»CH»,»orgCode»:»CH»},{«code»:»CZ»,»orgCode»:»CZ»},{«code»:»DE»,»orgCode»:»DE»},{«code»:»DK»,»orgCode»:»DK»},{«code»:»ES»,»orgCode»:»ES»},{«code»:»FI»,»orgCode»:»FI»},{«code»:»FR»,»orgCode»:»FR»},{«code»:»GB»,»orgCode»:»GB»},{«code»:»GR»,»orgCode»:»GR»},{«code»:»HR»,»orgCode»:»HR»},{«code»:»HU»,»orgCode»:»HU»},{«code»:»IL»,»orgCode»:»IL»},{«code»:»IT»,»orgCode»:»IT»},{«code»:»LU»,»orgCode»:»LU»},{«code»:»MK»,»orgCode»:»MK»},{«code»:»NL»,»orgCode»:»NL»},{«code»:»NO»,»orgCode»:»NO»},{«code»:»PL»,»orgCode»:»PL»},{«code»:»PT»,»orgCode»:»PT»},{«code»:»SE»,»orgCode»:»SE»},{«code»:»SI»,»orgCode»:»SI»},{«code»:»SZ»,»orgCode»:»SZ»},{«code»:»TR»,»orgCode»:»TR»},{«code»:»SK»,»orgCode»:»SK»},{«code»:»EE»,»orgCode»:»EE»},{«code»:»KZ»,»orgCode»:»KZ»},{«code»:»LT»,»orgCode»:»LT»},{«code»:»RU»,»orgCode»:»RU»},{«code»:»UZ»,»orgCode»:»UZ»},{«code»:»LV»,»orgCode»:»LV»},{«code»:»UA»,»orgCode»:»UA»}],»languageList»:[{«code»:»EN»,»orgCode»:»EN»,»name»:»ENGLISH»}]},{«description»:»Файл с обновлением (USB тип)»,»fileName»:»T-MST4DEUC_1029.0.exe»,»fileModifiedDate»:»2013″,»fileModifiedDateCalendar»:1386695100000,»fileVersion»:»1029.0″,»fileSize»:»32.25″,»contentsTypeCode»:»FM»,»filePath»:»FM/201312/20131211110529097/T-MST4DEUC_1029.0.exe»,»fileID»:5599354,»viewCount»:0,»downloadUrl»:»https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_RU&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=UE32D4020NW&CttFileID=5599354&CDCttType=FM&VPath=FM%2F201312%2F20131211110529097%2FT-MST4DEUC_1029.0.exe»,»osList»:[{«code»:»010″,»orgCode»:»010″,»name»:»All OS»}],»areaList»:[{«code»:»EU»,»orgCode»:»EU»},{«code»:»RS»,»orgCode»:»RS»},{«code»:»MB»,»orgCode»:»MB»},{«code»:»AT»,»orgCode»:»AT»},{«code»:»BA»,»orgCode»:»BA»},{«code»:»BE»,»orgCode»:»BE»},{«code»:»BG»,»orgCode»:»BG»},{«code»:»CH»,»orgCode»:»CH»},{«code»:»CZ»,»orgCode»:»CZ»},{«code»:»DE»,»orgCode»:»DE»},{«code»:»DK»,»orgCode»:»DK»},{«code»:»ES»,»orgCode»:»ES»},{«code»:»FI»,»orgCode»:»FI»},{«code»:»FR»,»orgCode»:»FR»},{«code»:»GB»,»orgCode»:»GB»},{«code»:»GR»,»orgCode»:»GR»},{«code»:»HR»,»orgCode»:»HR»},{«code»:»HU»,»orgCode»:»HU»},{«code»:»IT»,»orgCode»:»IT»},{«code»:»LU»,»orgCode»:»LU»},{«code»:»MK»,»orgCode»:»MK»},{«code»:»NL»,»orgCode»:»NL»},{«code»:»NO»,»orgCode»:»NO»},{«code»:»PL»,»orgCode»:»PL»},{«code»:»PT»,»orgCode»:»PT»},{«code»:»SE»,»orgCode»:»SE»},{«code»:»SI»,»orgCode»:»SI»},{«code»:»SZ»,»orgCode»:»SZ»},{«code»:»TR»,»orgCode»:»TR»},{«code»:»SK»,»orgCode»:»SK»}],»languageList»:[{«code»:»ST»,»orgCode»:»ST»,»name»:»MULTI LANGUAGE»}]},{«description»:»Файл с обновлением (USB тип)»,»fileName»:»T-MST4DEUC_1029.0.exe»,»fileModifiedDate»:»2013″,»fileModifiedDateCalendar»:1362767520000,»fileVersion»:»T-MST4DEUC-1029.0″,»fileSize»:»32.25″,»contentsTypeCode»:»FM»,»filePath»:»FM/201303/20130309123216536/T-MST4DEUC_1029.0.exe»,»fileID»:3917937,»viewCount»:0,»downloadUrl»:»https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_RU&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=UE32D4020NW&CttFileID=3917937&CDCttType=FM&VPath=FM%2F201303%2F20130309123216536%2FT-MST4DEUC_1029.0.exe»,»osList»:[{«code»:»010″,»orgCode»:»010″,»name»:»All OS»}],»areaList»:[{«code»:»EU»,»orgCode»:»EU»},{«code»:»CB»,»orgCode»:»CB»},{«code»:»RS»,»orgCode»:»RS»},{«code»:»MB»,»orgCode»:»MB»},{«code»:»AT»,»orgCode»:»AT»},{«code»:»BA»,»orgCode»:»BA»},{«code»:»BE»,»orgCode»:»BE»},{«code»:»BG»,»orgCode»:»BG»},{«code»:»CH»,»orgCode»:»CH»},{«code»:»CZ»,»orgCode»:»CZ»},{«code»:»DE»,»orgCode»:»DE»},{«code»:»DK»,»orgCode»:»DK»},{«code»:»ES»,»orgCode»:»ES»},{«code»:»FI»,»orgCode»:»FI»},{«code»:»FR»,»orgCode»:»FR»},{«code»:»GB»,»orgCode»:»GB»},{«code»:»GR»,»orgCode»:»GR»},{«code»:»HR»,»orgCode»:»HR»},{«code»:»HU»,»orgCode»:»HU»},{«code»:»IT»,»orgCode»:»IT»},{«code»:»LU»,»orgCode»:»LU»},{«code»:»MK»,»orgCode»:»MK»},{«code»:»NL»,»orgCode»:»NL»},{«code»:»NO»,»orgCode»:»NO»},{«code»:»PL»,»orgCode»:»PL»},{«code»:»PT»,»orgCode»:»PT»},{«code»:»SE»,»orgCode»:»SE»},{«code»:»SI»,»orgCode»:»SI»},{«code»:»SZ»,»orgCode»:»SZ»},{«code»:»TR»,»orgCode»:»TR»},{«code»:»SK»,»orgCode»:»SK»},{«code»:»EE»,»orgCode»:»EE»},{«code»:»KZ»,»orgCode»:»KZ»},{«code»:»LT»,»orgCode»:»LT»},{«code»:»RU»,»orgCode»:»RU»},{«code»:»UZ»,»orgCode»:»UZ»},{«code»:»LV»,»orgCode»:»LV»},{«code»:»UA»,»orgCode»:»UA»}],»languageList»:[{«code»:»EN»,»orgCode»:»EN»,»name»:»ENGLISH»}]}],»manuals»:[{«description»:»Краткое руководство»,»fileName»:»[UD4000-RU]BN68-03426H-05L04-0118.pdf»,»fileModifiedDate»:»2012″,»fileModifiedDateCalendar»:1326826140000,»fileVersion»:»1.0″,»fileSize»:»17.06″,»contentsTypeCode»:»EM»,»filePath»:»EM/201201/20120118130256145/[UD4000-RU]BN68-03426H-05L04-0118.pdf»,»fileID»:4021593,»viewCount»:0,»downloadUrl»:»https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_RU&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=UE32D4020NW&CttFileID=4021593&CDCttType=EM&VPath=EM%2F201201%2F20120118130256145%2F%5BUD4000-RU%5DBN68-03426H-05L04-0118.pdf»,»osList»:null,»areaList»:[{«code»:»BY»,»orgCode»:»BY»},{«code»:»KZ»,»orgCode»:»KZ»},{«code»:»RU»,»orgCode»:»RU»},{«code»:»UA»,»orgCode»:»UA»}],»languageList»:[{«code»:»EN»,»orgCode»:»EN»,»name»:»ENGLISH»},{«code»:»KK»,»orgCode»:»KK»,»name»:»KAZAKH»},{«code»:»RU»,»orgCode»:»RU»,»name»:»RUSSIAN»},{«code»:»UK»,»orgCode»:»UK»,»name»:»UKRAINIAN»}]},{«description»:»Инструкция по использованию»,»fileName»:»UX9DVBEU5A-ENG.pdf»,»fileModifiedDate»:»2012″,»fileModifiedDateCalendar»:1327693080000,»fileVersion»:»1.0″,»fileSize»:»6.09″,»contentsTypeCode»:»UM»,»filePath»:»UM/201201/20120128135005569/UX9DVBEU5A-ENG.pdf»,»fileID»:3921380,»viewCount»:0,»downloadUrl»:»https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_RU&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=UE32D4020NW&CttFileID=3921380&CDCttType=UM&VPath=UM%2F201201%2F20120128135005569%2FUX9DVBEU5A-ENG.pdf»,»osList»:null,»areaList»:[{«code»:»AD»,»orgCode»:»AD»},{«code»:»AM»,»orgCode»:»AM»},{«code»:»AT»,»orgCode»:»AT»},{«code»:»AZ»,»orgCode»:»AZ»},{«code»:»BA»,»orgCode»:»BA»},{«code»:»BE»,»orgCode»:»BE»},{«code»:»BG»,»orgCode»:»BG»},{«code»:»BY»,»orgCode»:»BY»},{«code»:»CH»,»orgCode»:»CH»},{«code»:»CY»,»orgCode»:»CY»},{«code»:»CZ»,»orgCode»:»CZ»},{«code»:»DE»,»orgCode»:»DE»},{«code»:»DK»,»orgCode»:»DK»},{«code»:»DZ»,»orgCode»:»DZ»},{«code»:»EE»,»orgCode»:»EE»},{«code»:»ES»,»orgCode»:»ES»},{«code»:»FI»,»orgCode»:»FI»},{«code»:»FR»,»orgCode»:»FR»},{«code»:»GB»,»orgCode»:»GB»},{«code»:»GE»,»orgCode»:»GE»},{«code»:»GH»,»orgCode»:»GH»},{«code»:»GP»,»orgCode»:»GP»},{«code»:»GR»,»orgCode»:»GR»},{«code»:»GY»,»orgCode»:»GY»},{«code»:»HR»,»orgCode»:»HR»},{«code»:»HU»,»orgCode»:»HU»},{«code»:»IE»,»orgCode»:»IE»},{«code»:»IS»,»orgCode»:»IS»},{«code»:»IT»,»orgCode»:»IT»},{«code»:»KG»,»orgCode»:»KG»},{«code»:»KZ»,»orgCode»:»KZ»},{«code»:»LI»,»orgCode»:»LI»},{«code»:»LT»,»orgCode»:»LT»},{«code»:»LU»,»orgCode»:»LU»},{«code»:»LV»,»orgCode»:»LV»},{«code»:»MA»,»orgCode»:»MA»},{«code»:»MC»,»orgCode»:»MC»},{«code»:»MD»,»orgCode»:»MD»},{«code»:»ME»,»orgCode»:»ME»},{«code»:»MG»,»orgCode»:»MG»},{«code»:»MK»,»orgCode»:»MK»},{«code»:»MN»,»orgCode»:»MN»},{«code»:»MQ»,»orgCode»:»MQ»},{«code»:»MT»,»orgCode»:»MT»},{«code»:»MU»,»orgCode»:»MU»},{«code»:»NA»,»orgCode»:»NA»},{«code»:»NC»,»orgCode»:»NC»},{«code»:»NL»,»orgCode»:»NL»},{«code»:»NO»,»orgCode»:»NO»},{«code»:»PF»,»orgCode»:»PF»},{«code»:»PL»,»orgCode»:»PL»},{«code»:»PT»,»orgCode»:»PT»},{«code»:»RE»,»orgCode»:»RE»},{«code»:»RO»,»orgCode»:»RO»},{«code»:»RS»,»orgCode»:»RS»},{«code»:»RU»,»orgCode»:»RU»},{«code»:»SE»,»orgCode»:»SE»},{«code»:»SI»,»orgCode»:»SI»},{«code»:»SK»,»orgCode»:»SK»},{«code»:»SM»,»orgCode»:»SM»},{«code»:»TJ»,»orgCode»:»TJ»},{«code»:»TM»,»orgCode»:»TM»},{«code»:»TR»,»orgCode»:»TR»},{«code»:»UA»,»orgCode»:»UA»},{«code»:»XK»,»orgCode»:»XK»}],»languageList»:[{«code»:»EN»,»orgCode»:»EN»,»name»:»ENGLISH»}]},{«description»:»Инструкция по использованию»,»fileName»:»UX9DVBEU1A_RUS.pdf»,»fileModifiedDate»:»2012″,»fileModifiedDateCalendar»:1327693080000,»fileVersion»:»1.0″,»fileSize»:»4.78″,»contentsTypeCode»:»UM»,»filePath»:»UM/201201/20120128135824882/UX9DVBEU1A_RUS.pdf»,»fileID»:3921416,»viewCount»:0,»downloadUrl»:»https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_RU&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=UE32D4020NW&CttFileID=3921416&CDCttType=UM&VPath=UM%2F201201%2F20120128135824882%2FUX9DVBEU1A_RUS.pdf»,»osList»:null,»areaList»:[{«code»:»AD»,»orgCode»:»AD»},{«code»:»AM»,»orgCode»:»AM»},{«code»:»AT»,»orgCode»:»AT»},{«code»:»AZ»,»orgCode»:»AZ»},{«code»:»BA»,»orgCode»:»BA»},{«code»:»BE»,»orgCode»:»BE»},{«code»:»BG»,»orgCode»:»BG»},{«code»:»BY»,»orgCode»:»BY»},{«code»:»CH»,»orgCode»:»CH»},{«code»:»CY»,»orgCode»:»CY»},{«code»:»CZ»,»orgCode»:»CZ»},{«code»:»DE»,»orgCode»:»DE»},{«code»:»DK»,»orgCode»:»DK»},{«code»:»DZ»,»orgCode»:»DZ»},{«code»:»EE»,»orgCode»:»EE»},{«code»:»ES»,»orgCode»:»ES»},{«code»:»FI»,»orgCode»:»FI»},{«code»:»FR»,»orgCode»:»FR»},{«code»:»GB»,»orgCode»:»GB»},{«code»:»GE»,»orgCode»:»GE»},{«code»:»GH»,»orgCode»:»GH»},{«code»:»GP»,»orgCode»:»GP»},{«code»:»GR»,»orgCode»:»GR»},{«code»:»GY»,»orgCode»:»GY»},{«code»:»HR»,»orgCode»:»HR»},{«code»:»HU»,»orgCode»:»HU»},{«code»:»IE»,»orgCode»:»IE»},{«code»:»IS»,»orgCode»:»IS»},{«code»:»IT»,»orgCode»:»IT»},{«code»:»KG»,»orgCode»:»KG»},{«code»:»KZ»,»orgCode»:»KZ»},{«code»:»LI»,»orgCode»:»LI»},{«code»:»LT»,»orgCode»:»LT»},{«code»:»LU»,»orgCode»:»LU»},{«code»:»LV»,»orgCode»:»LV»},{«code»:»MA»,»orgCode»:»MA»},{«code»:»MC»,»orgCode»:»MC»},{«code»:»MD»,»orgCode»:»MD»},{«code»:»ME»,»orgCode»:»ME»},{«code»:»MG»,»orgCode»:»MG»},{«code»:»MK»,»orgCode»:»MK»},{«code»:»MN»,»orgCode»:»MN»},{«code»:»MQ»,»orgCode»:»MQ»},{«code»:»MT»,»orgCode»:»MT»},{«code»:»MU»,»orgCode»:»MU»},{«code»:»NA»,»orgCode»:»NA»},{«code»:»NC»,»orgCode»:»NC»},{«code»:»NL»,»orgCode»:»NL»},{«code»:»NO»,»orgCode»:»NO»},{«code»:»PF»,»orgCode»:»PF»},{«code»:»PL»,»orgCode»:»PL»},{«code»:»PT»,»orgCode»:»PT»},{«code»:»RE»,»orgCode»:»RE»},{«code»:»RO»,»orgCode»:»RO»},{«code»:»RS»,»orgCode»:»RS»},{«code»:»RU»,»orgCode»:»RU»},{«code»:»SE»,»orgCode»:»SE»},{«code»:»SI»,»orgCode»:»SI»},{«code»:»SK»,»orgCode»:»SK»},{«code»:»SM»,»orgCode»:»SM»},{«code»:»TJ»,»orgCode»:»TJ»},{«code»:»TM»,»orgCode»:»TM»},{«code»:»TR»,»orgCode»:»TR»},{«code»:»UA»,»orgCode»:»UA»},{«code»:»XK»,»orgCode»:»XK»}],»languageList»:[{«code»:»RU»,»orgCode»:»RU»,»name»:»RUSSIAN»}]}]}
• https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Контакты

удивительные возможности Благодарим за приобретение продукт…

Led-телевизор, Руководство пользователя, Удивительные возможности

• Изображение
• Текст
• Содержание

E-MANUAL

BN68-03426H

BN68-03426H-05

удивительные возможности

Благодарим за приобретение продукта

компании Samsung. Для получения более

полного обслуживания зарегистрируйте свое

устройство по адресу:

www.samsung.com/register

Модель ___Серийный номер. ____________

UE32D4000N / UE32D4010N / UE32D4020N

© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung.

Страна

Цeнтр пoддeржки пoкупaтeлeй

Веб-узел

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com

GEORGIA

8-800-555-555

—

ARMENIA

0-800-05-555

—

AZERBAIJAN

088-55-55-555

—

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500(GSM: 7799)

www.samsung.com

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

www.samsung.com

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

UKRAINE

0-800-502-000

«www.samsung.ua

www.samsung.com/ua_ru»

BELARUS

810-800-500-55-500

—

MOLDOVA

00-800-500-55-500

—

LED-ТЕЛЕВИЗОР

руководство пользователя

Производитель:
ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга»,
249002, Калужская обл., Боровский р-н, д. Коряково, Первый Северный проезд, владение 1

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 1

2011-05-25 �� 3:34:00

English — 2

For more information on how to use e-Manual (P. 12)

Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
Product design and specifications may be changed without notice.

Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing

1. Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial

signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service. Please check
with your local dealer the possibility to receive DVB-T or DVB-C signal.

2. DVB-T is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital terrestrial television and DVB-C is that for the broadcast

transmission of digital TV over cable. However, some differentiated features like EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) and so
on, are not included in this specification. So, they cannot be workable at this moment.

3. Although this TV set meets the latest DVB-T and DVB-C standards, as of [August, 2008], the compatibility with future DVB-T digital terrestrial

and DVB-C digital cable broadcasts cannot be guaranteed.

4. Depending on the countries/areas where this TV set is used some cable-TV providers may charge an additional fee for such a service and

you may be required to agree to terms and conditions of their business.

5. Some Digital TV functions might be unavailable in some countries or regions and DVB-C might not work correctly with some cable service

providers.

6. For more information, please contact your local Samsung customer care centre.

✎

The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV
performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV
setting or not.

Still image warning

Avoid displaying still images (like jpeg picture files) or still image element (like TV programme logo, panorama or 4:3 image format, stock or news
bar at screen bottom etc.) on the screen. Constant displaying of still picture can cause ghosting of LED screen, which will affect image quality. To
reduce risk of this effect, please follow below recommendations:

• Avoid displaying the same TV channel for long periods.
• Always try do display any image on full screen, use TV set picture format menu for best possible match.
• Reduce brightness and contrast values to minimum required to achieve desired picture quality, exceeded values may speed up the burnout

process.

• Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout, refer to proper user manual section for details.

Securing the Installation Space

Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation.
Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product.

✎

When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only.
• If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling.

✎

The appearance may differ depending on the product.

✎

Be careful when you contact the TV because some parts can be somewhat hot.

Installation with a stand.

Installation with a wall-mount.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset,

USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to

the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and

recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer

where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for

environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase

contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other

household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery

contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these

substances can cause harm to human health or the environment. To protect natural resources and to promote material reuse, please

separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 2

2011-05-25 �� 3:34:01

English — 3

Accessories

✎

Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer.

✎

The items’ colours and shapes may vary depending on the models.

✎

Cables not included in the package contents can be purchased separately.

CAUTION: INSERT SECURELY LEST SHOULD BE DETACHED IN SET

y

Remote Control & Batteries (AAA x 2)

y

Owner’s Instructions

y

Warranty Card / Safety Guide (Not available in some locations)

y

Power Cord

y

Cleaning Cloth

y

Holder Ring (4EA)

y

Holder-Wire Stand

y

CI Card Adapter

y

Component / AV Adapter

y

Scart Adapter

✎

An administration fee may be charged if either
(a) an engineer is called out at your request and there is no defect in the product
(i.e. where you have failed to read this user manual)
(b) you bring the unit to a repair centre and there is no defect in the product
(i.e. where you have failed to read this user manual).

✎

The amount of such administration charge will be advised to you before any work or home visit is carried out.

Assembling the Holder-Wire stand

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 3

2011-05-25 �� 3:34:03

English — 4

Viewing the Control Panel

✎

The product colour and shape may vary depending on the model.

Control Panel

Speakers

Remote control sensor

Aim the remote control towards this spot on the TV.

Power Indicator

Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode.

SOURCE

E

Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this
button as you would use the

ENTER

E button on the remote control.

MENU

Displays an on-screen menu, the OSD (on screen display) of your TV’s features.

Y

Adjusts the volume. In the OSD, use the

Y

buttons as you would use the

◄

and

► buttons on the remote control.

z

Changes the channels. In the OSD, use the

z

buttons as you would use the

▼ and ▲ buttons on the remote control.

P (Power)

Turns the TV on or off.

Standby mode
Do not leave your TV in standby mode for long periods of time (when you are away on a holiday, for example). A small amount
of electric power is still consumed even when the power button is turned off. It is best to unplug the power cord.

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 4

2011-05-25 �� 3:34:03

English — 5

Viewing the Remote Control

✎

This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel, and
Volume buttons.

Installing batteries (Battery size: AAA)

A

B

C

D

P.MODE

SRS

E-MANUAL

AD/SUBT.

CONTENT

DUAL I-II

HDMI

Turns the TV on and off.

Displays and selects the available video
sources.
Selects the HDMI mode directly.

Returns to the previous channel.

Cuts off the sound temporarily.

Changes channels.

Displays channel lists on the screen.

Displays the EPG (Electronic Programme
Guide).
Displays information on the TV screen.

Exits the menu.

Press to directly access to channels.

Adjusts the volume.

Alternately select Teletext ON, Double,

Mix or OFF.

Displays the main on-screen menu.

Quickly select frequently used functions.

Displays the My Downloads, Watch TV

and Source.

Returns to the previous menu.

Selects the on-screen menu items and
changes the values seen on the menu.

Buttons used in the Channel List,

Channel Manager, My Downloads

menu, etc.

Use these buttons in a specific feature.

For details, refer to the e-Manual.

P.MODE

: Selects picture mode.

SRS

: Selects the TruSurround HD mode.

DUAL I-II

: Select Dual sound mode.

E-MANUAL

: Displays the e-Manual

guide.

P.SIZE

: Selects the picture size.

AD

: Audio Description selection. (Not

available in some locations)

SUBT.

: Displays digital subtitles.

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 5

2011-05-25 �� 3:34:04

Connecting to an Antenna When the TV is initially powered o…

Страница 6

• Изображение
• Текст

English — 6

Connecting to an Antenna

When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically.

✎

Preset: Connecting the mains and antenna.

Plug & Play (Initial Setup)

When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the

POWER

P button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV.

✎

To return to the previous step, press the Red button.

1

Selecting a language

Press the

▲ or ▼ button, then press the

ENTER

E button.

Select the desired OSD (On Screen Display) language.

P

POWER

2

Selecting Store Demo or
Home Use

Press the

◄ or ► button, then press the

ENTER

E button.

Select the Home Use mode. Store Demo mode is for retail environments.
To return the unit’s settings from Store Demo to Home Use (standard):
Press the volume button on the TV. When the OSD volume is displayed,
press and hold

MENU

for 5 sec.

Store Demo is only for shop display. If you select it, several functions are not
able to use. Please select Home Use when you watch at home.

3

Selecting a country

Press the

▲ or ▼ button, then press the

ENTER

E button.

Select the appropriate country.

✎

After selecting the country in the Country menu, some models may proceed with an
additional option to setup the pin number.

✎

When you input the PIN number, 0-0-0-0 is not available.

✎

The option may differ depending on country.

4

Setting the Clock Mode

Set the Clock Mode automatically or manually.
Auto: Select the time zone (depending on the country) where you are located.
Manual: Allows you to manually set the current date and time.

5

Selecting an antenna

Press the

▲ or ▼ button, then press the

ENTER

E button.

Select the desired broadcasting signal.

6

Selecting a channel

Press the

▲ or ▼ button, then press the

ENTER

E button.

Select the channel source to memorise. When setting the antenna source to Cable, a step
appears allowing you to assign numerical values (channel frequencies) to the channels. For more
information, refer to Channel

→ Auto Tuning.

Press the

ENTER

E button at any time to interrupt the memorisation process.

7

Enjoy your TV.

Select the Watch TV. Press the

ENTER

E button.

If You Want to Reset This Feature…
Select System — Plug & Play (Initial Setup). Enter your 4 digit PIN number. The default PIN number is “0-0-0-0”. If you want to
change the PIN number, use the Change PIN function.
You should do Plug & Play (

MENU

→ System) again at home although you did in shop.

✎

If you forget the PIN code, press the remote control buttons in the following sequence in Standby mode, which resets
the PIN to “0-0-0-0”:

MUTE

→ 8 → 2 → 4 →

POWER

(on).

VHF/UHF Antenna

Cable

or

TV Rear Panel

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 6

2011-05-25 �� 3:34:06

English — 7

Connecting to an AV devices

¦

Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite
receiver, VCR, Digital Audio System, Amplifier, DVD Home Theatre, PC

HDMI OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

HDMI, HDMI/DVI connection

Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable (up to 1080p)

✎

HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN

x

For better picture and audio quality, connect to a digital device using an HDMI cable.

x

An HDMI cable supports digital video and audio signals, and does not require an audio cable.

– To connect the TV to a digital device that does not support HDMI output, use an HDMI/DVI and audio cables.

x

The picture may not display normally (if at all) or the audio may not work if an external device that uses an older
version of HDMI mode is connected to the TV. If such a problem occurs, ask the manufacturer of the external
device about the HDMI version and, if out of date, request an upgrade.

x

Be sure to use an HDMI cable with a thickness of 14 mm or less.

x

Be sure to purchase a certified HDMI cable. Otherwise, the picture may not display or a connection error may
occur.

x

A basic high-speed HDMI cable or one with ethernet is recommended. This product does not support the
ethernet function via HDMI.

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 7

2011-05-25 �� 3:34:07

English — 8

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

P

R

P

B

Y

COMPONENT OUT

W

R

G

R

B

W

R

G

R

B

R

W

R

W

EXT

Y

Y

Component connection

AV connection

SCART connection

Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) and Scart Cable

✎

In Ext. mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only.

✎

To obtain the best picture quality, the Component connection is recommended over the A/V connection.

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 8

2011-05-25 �� 3:34:08

English — 9

Connecting to a PC and Audio device

¦

Available devices: Digital Audio System, Amplifier, DVD Home Theatre

OPTICAL

Audio connection

Headphones connection

Using an Optical (Digital) Cable or Headphone Connection

✎

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

x

When a digital audio system is connected to the

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

jack, decrease the volume of

both the TV and the system.

x

5.1 CH (channel) audio is available when the TV is connected to an external device supporting 5.1 CH.

x

When the receiver (home theatre) is set to on, you can hear sound output from the TV’s optical jack. When the TV
is receiving a DTV signal, the TV will send 5.1 CH sound to the home theatre receiver. When the source is a digital
component such as a DVD / Blu-ray player / cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver and is connected to
the TV via HDMI, only 2 CH audio will be heard from the home theatre receiver. If you want to hear 5.1 CH audio,
connect the digital audio out jack from your DVD / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver directly to an
amplifier or home theatre.

✎

Headphones H: You can connect your headphones to the headphones output on your set. While the headphones

are connected, the sound from the built-in speakers will be disabled.

x

Sound function may be restricted when connecting headphones to the TV.

x

Headphone volume and TV volume are adjusted separately.

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 9

2011-05-25 �� 3:34:09

English — 10

Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input)

Optimal resolution is 1360 x 768 @ 60Hz.

Mode

Resolution

Horizontal Frequency

(KHz)

Vertical Frequency (Hz)

Pixel Clock Frequency

(MHz)

Sync Polarity (H / V)

IBM

640 x 350

31.469

70.086

25.175

+ / —

720 x 400

31.469

70.087

28.322

— / +

MAC

640 x 480

35.000

66.667

30.240

— / —

832 x 624

49.726

74.551

57.284

— / —

VESA DMT

640 x 480

31.469

59.940

25.175

— / —

37.861

72.809

31.500

— / —

37.500

75.000

31.500

— / —

800 x 600

37.879

60.317

40.000

+ / +

48.077

72.188

50.000

+ / +

46.875

75.000

49.500

+ / +

1024 x 768

48.363

60.004

65.000

— / —

56.476

70.069

75.000

— / —

60.023

75.029

78.750

+ / +

1360 x 768

47.712

60.015

85.500

+ / +

✎

✎

NOTE

x

For HDMI/DVI cable connection, you must use the

HDMI IN 1(DVI)

jack.

x

The interlace mode is not supported.

x

The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.

x

Separate and Composite modes are supported. SOG(Sync On Green) is not supported.

¦

Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable / a D-sub Cable

✎

Connecting through the HDMI cable may not be supported depending on the PC.

✎

An HDMI cable supports digital video and audio signals, and does not require an audio cable.

AUDIO OUT

AUDIO OUT

DVI OUT

PC OUT

HDMI OUT

PC connection

[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 10

2011-05-25 �� 3:34:13

Комментарии

E—MANUAL

удивительные возможности

Благодарим за приобретение продукта

компании Samsung. Для получения более

полного обслуживания зарегистрируйте свое

устройство по адресу:

www.samsung.com/register

Модель____ Серийный номер. _____________

Содержание

Настройка канала

•

ИспользованиекнопкиINFO-Текущая

иследующаяпрограммы

• Использованиеменюканалов

(ПросмотрТВ)

• Диспетчеррасписания

• Списокканалов

• Диспетчерканалов

• Перенастройкаканалов

1

2

5

7

11

17

Основные операции

•

Меню“Изображение”

• Меню“Звук”

27

44

Функции “Предпочтение”

• Сеть

ДляLED-телевизоровсерии5сэкраном32-46дюймов



• Меню“Система”

• Меню“Поддержка”

56

84

108

Дополнительные операции

• Мое содержимое

• Anynet+

• AllShare™



ДляLED-телевизоровсерии5сэкраном32-46дюймов

116

143

157

Дополнительная информация

•

Телетекстнааналоговыхканалах

• ЗамокKensingtonдлязащитыоткраж

• ПодключениечерезгнездоCommon

Interface

•

Поискиустранениенеисправностей

• Лицензия

161

165

167

170

187

▶

❑

❑

Использование❑кнопки❑INFO❑–❑Текущая❑и❑следующая❑

программы

На дисплее отображается номер текущего канала и состояние некоторых

настроек аудио и видео.

В окне текущей и следующей программы отображаются ежедневно

обновляемые сведения о телепрограммах, идущих на всех каналах в

определенное время.

●

Чтобы найти нужную программу на текущем канале, воспользуйтесь

кнопками ◄, ►.

●

Чтобы просмотреть программу телепередач для других каналов,

воспользуйтесь кнопками ▲, ▼. Если необходимо перейти на выбранный

канал, нажмите кнопку ENTERE.

*

Может отличаться в зависимости от модели устройства.

Все

Информация

Русский

◀ ▶

❑

❑

Использование❑меню❑каналов❑(Просмотр❑ТВ)❑



MENU

m

→

Поддержка

→

Дом.❑стр.❑содержим.

→

ENTER



Нажмите кнопку CONTENT, чтобы выбрать Просмотр❑ТВ, а затем выберите

нужное меню. Отобразятся все экраны.

❑

■

Телегид

Сведения о программах в электронном

телегиде (EPG) предоставляются

вещательными компаниями. Используя

программу телепередач, составленную

вещательной компанией, можно

заранее выбрать программы для

просмотра, чтобы в указанное

время телевизор автоматически

переключился на нужный канал. В

зависимости от состояния канала

сведения о программах могут быть устаревшими или не отображаться вовсе.

Телегид

Диспетчер❑расписания

Список❑каналов

Диспетчер❑каналов

Мое❑содержимое

Источник

Русский

◀ ▶

Использование❑телегида

Дисп.расп.

-24❑часа

+24❑часа

Реж.❑кан.

; Информация k Страница E Расписание

DTV Air 3 five

Home and Away

19:00 — 19:30

Drama

Dani is devastated when scott makes clear his views on marriage…

3 five

Телегид

19:10❑Вт.❑1❑Июн

Просм.канал.❑–❑Все

*

Может отличаться в зависимости от модели устройства.

Today

19:00 19:30 20:00 20:30

Tsunami Pri… The Curious…

No Information

No Information

No Information

1 Discovery

2 DiscoveryH&L

3 five

4 price-drop.tv

5 QVC

6 R4DTT

▼

Tine Team

Fiv…

No Information

Dark Angel

American Chopper

Home and…

1 2 3 4 5 6 7

Русский

◀ ▶

1

A

Красная кнопка (Дисп.расп.): переход к программам, сохраненным в Дисп.

расп..

2

B

Зеленая кнопка (-24❑часа): просмотр списка программ, которые будут

транслироваться в ближайшие 24 часа.

3

Желтая кнопка (+24❑часа): просмотр списка программ, которые будут

транслироваться через 24 часа.

4

D

Синяя кнопка (Реж.❑кан.): выбор типа каналов, которые будут отображаться

в окне Список❑каналов❑(Все,❑ТВ,❑Радио,❑Данные/др.,❑Аналоговые,❑Избранное❑

1—5).

5 j (Информация): просмотр сведений о выбранной программе.

6 k (Страница): переход к предыдущей или следующей странице.

7 E (Просмотр❑/❑Расписание)

●

Если выбрана текущая программа, она начинает воспроизводиться.

●

Если выбрана предстоящая программа, она резервируется для просмотра.

Чтобы отменить запланированный просмотр, нажмите кнопку ENTERE

еще раз и выберите пункт Отмена❑расписаний.

Русский

◀ ▶

❑

■

Диспетчер❑расписания

С помощью функции Просмотр❑по❑таймеру можно отменить или задать

включение нужного канала в заданное время.

Использование❑функции❑просмотра❑по❑таймеру

Можно настроить автоматическое включение нужного канала в заданное

время. Сначала необходимо настроить текущее время.

1. Нажмите кнопку ENTER

E

, чтобы вручную добавить программу в

расписание.

2. С помощью кнопок

◄/►/▲/▼

задайте значения для параметров Антенна,

Канал, Повтор, Дата и Время❑начала.

●

Антенна: Выберите соответствующий сигнал вещания.

●

Канал: выбор необходимого канала.

Русский

◀ ▶

●

Повтор: по своему усмотрению выберите одно из значений – Один❑раз,

Ручной, Сб-Вс, Пн-Пт или Ежедн. Установите оптимальный для вас

вариант. При выборе значения Ручной можно задать конкретный день

включения данной функции.



Выбранный день отмечен значком

c

.

●

Дата: можно установить нужную дату.



Этот параметр доступен при выборе значения Один❑раз для

параметра Повтор.

●

Время❑начала: можно установить нужное время начала.



Если необходимо изменить или удалить расписание, выберите

запланированное расписание на экране Список❑расписаний и выберите

Правка или Отмена❑расписаний.

Русский

◀ ▶

❑

■

Список❑каналов

Просмотр сведений о канале в

списках Все, ТВ, Радио, Данные/др.,❑

Аналоговые❑или Избранное❑1—5.



При нажатии кнопки CH❑LIST на

пульте дистанционного управления

сразу отобразится экран Список❑

каналов.

●

Все: отображение всех доступных

каналов.

●

ТВ: отображение всех доступных на данный момент ТВ-каналов.

●

Радио: отображение всех доступных на данный момент радиоканалов.

●

Данные/др.: отображение всех доступных на данный момент каналов MHP или

других каналов.

●

Аналоговые: отображение всех доступных на данный момент аналоговых

каналов.

●

Избранное❑1—5: отображение всех избранных каналов.

Антенна

Антенна

Просмотр❑программы



Реж.кан.

E

Просмотр

k

Страница

Список❑каналов

Все

1

TВ❑№1

2

The❑Spo…

BBC❑ONE❑glogal❑News

3

Pardon…

4

Real❑Sp…

6

The❑Daily

7

Pros❑vs.

8

Сегодня

9

Pardon…

Русский

◀ ▶



Каналы списка Избранное❑1—5 будут отображаться, если задать значение

для параметра Добавить❑в❑избранное.



Чтобы просмотреть добавленные избранные каналы, нажмите кнопку CH❑

LIST и используйте кнопку





(Реж.кан.) для перехода между элементами

списка Избранное❑1—5.



Использование кнопок пульта ДУ при работе с экраном Список❑каналов.

●

Красная кнопка (Антенна): переключение источников Антенна или

Кабель.

●

C

Желтая кнопка (Просм.прогр./Просм.канал.): отображение

программы при выборе цифрового канала. Возврат к экрану просмотра

каналов.



●



(Реж.кан./Канал): переход между списками Все,❑ТВ, Радио,

Данные/др., Аналоговые❑или Избранное❑1—5.



При нажатии кнопки

C

(Просм.прогр.) можно перейти к другим

каналам с помощью кнопки



(Канал).

Русский

◀ ▶

●

●

E

(Просмотр❑/❑Информация): просмотр выбранных каналов. /

просмотр сведений о выбранной программе.

●

k●

(Страница): переход на предыдущую или следующую страницу.

Значки❑состояния❑каналов

Значок Значение

a

Аналоговый канал.

)

Запланированная программа.

Заблокированный канал.

Русский

◀ ▶

Использование❑функции❑“Просм.❑по❑тайм.”❑в❑списке❑каналов❑(только❑

для❑цифровых❑каналов)❑

Если параметр Просм.❑по❑тайм. задан на экране Список❑каналов, то задать

программу можно только в режиме Просм.прогр..

1. Нажмите кнопку CH❑LIST и выберите нужный цифровой канал.

2. Нажмите кнопку

C

(Просм.прогр.).

3. С помощью кнопок

▲

/

▼

выберите нужную программу, затем нажмите кнопку

ENTER

E

или INFO.

4. Выберите пункт Просм.❑по❑тайм., затем нажмите кнопку ENTER

E

.



Если требуется отменить настройки Просм.❑по❑тайм., выполните шаги с 1 по 3.

Выберите пункт Отмена❑расписаний..

Русский

◀ ▶

❑

■

Диспетчер❑каналов

Каналы можно изменять в соответствии с предпочтениями.

●

( ) Каналы: просмотр списка

каналов конкретного типа.

●

( ) Избранное❑1—5: отображение

избранных каналов.



Использование цветных кнопок в

окне Диспетчер❑каналов.

●

A

Красная кнопка (Антенна):

переключение источников

Антенна или Кабель .

●

D

Синяя кнопка (Сортировка):

сортировка списка по номеру

или имени.

Антенна❑

❑Антенна❑

❑Сортировка❑❑❑

E

❑Выбор❑❑❑

T

❑Сервис❑❑❑

R

❑Возврат

Диспетчер❑каналов

Все

Выбранный❑элемент:❑4❑ Номер❑канала

*

Может отличаться в зависимости от модели

устройства.

Русский

◀ ▶

Значки❑состояния❑каналов

Значок Значение

a

Аналоговый канал.

c

Выбранный канал.

F

Канал, добавленный в список избранных.

Заблокированный канал.

T

Отображение меню параметров Диспетчер❑каналов.

Русский

◀ ▶

Меню❑параметров❑“Диспетчер❑каналов”❑

t

Настройте все каналы с помощью меню параметров Диспетчер❑каналов (Просмотр,

Добавить❑в❑избранное/Изм.❑избранное,❑Блок./разблок.,❑Изменение❑имени❑

канала,❑Изм.❑номера❑канала,❑Удалить,❑Выбрать❑все/Отменить❑все).

Набор элементов в меню параметров может варьироваться в зависимости от

состояния канала.

1. Выберите канал и нажмите кнопку TOOLS.

2. Выберите функцию и измените ее настройки.

Русский

◀ ▶

●

Просмотр: просмотр выбранного канала.

●

Добавить❑в❑избранное/Изм.❑избранное: указание часто просматриваемых

каналов как избранных. / Добавление или удаление канала в списке Избранное❑

1—5.

1. Выберите Добавить❑в❑избранное/Изм.❑избранное, затем нажмите кнопку

ENTER

E

.



Если канал уже добавлен в список избранных каналов, отобразится

параметр Изм.❑избранное.

2. Нажмите кнопку ENTER

E

для выбора пункта Избранное❑1—5, затем

нажмите кнопку OK.



Один избранный канал можно добавить в несколько групп избранных

каналов, входящих в список Избранное❑1—5.

Русский

◀ ▶

●

Блокировка/Разблокировка: заблокированные каналы нельзя выбирать и

просматривать.



ПРИМЕЧАНИЕ

●

Эта функция доступна, только если для параметра Блокировка❑канала

установлено значение Вкл..

●

Появится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код. PIN-код

можно изменить, выбрав пункт Изменение❑PIN.

●

Изменение❑имени❑канала (только для аналоговых каналов): присвоение каналу

нового имени.

●

Изм.❑номера❑канала: ввод нового номера с помощью цифровых кнопок.



В некоторых регионах функции Изменение❑имени❑канала и Изм.❑номера❑

канала могут не поддерживаться.

Русский

◀ ▶

●

Удалить: можно удалить канал, чтобы отображались только нужные каналы.

●

Отменить❑все: отмена выбора всех выбранных каналов.



Функцию Отменить❑все можно использовать только при выборе одного

или нескольких каналов.

●

Выбрать❑все: выбор всех каналов в списке каналов.

Русский

◀ ▶

❑

❑

Перенастройка❑каналов



MENU

m

→

Канал

→

ENTER

E

❑

■

Антенна❑(Антенна❑/❑Кабель)❑

t

Для запоминания доступных каналов сначала следует указать тип источника

сигнала, подключенного к телевизору (т.е. Антенна или Кабель).

Русский

◀ ▶

❑

■

Страна

(зависит от страны)

Появится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код.

●

Цифровой❑канал: изменение страны для приема цифровых каналов.

●

Аналоговый❑канал: изменение страны для приема аналоговых каналов.

Русский

Перед началом установки и эксплуатации внимательно прочитайте данную инструкцию для телевизора Samsung UE-32D4020NW.

Рекомендации: При чистке на внешней поверхности изделия и на экране могут появиться царапины. Чтобы предотвратить появление царапин, протирайте внешнюю поверхность телевизора и его экран мягкой тканью.

Инструкция для Samsung UE-32D4020NW:

Содержание руководства Samsung UE-32D4020NW: список принадлежностей, подключение и использование пульта ДУ, просмотр меню, настройка каналов, настройка изображения и звука, установка времени, описание функций, подключение к компьютеру (опциально), чистка и уход, поиск и устранение неисправностей.

Инструкции для похожих моделей, которые помогают нашим пользователям: