Sony s master digital amplifier инструкция

• Contents

• Table of Contents

• Bookmarks

Ab c, Подключение видеокабелей, На чал о раб о ты, Подключение телевизора с гнездом video in, Подключение телевизора с гнездом s video in, Подключите в

• Изображение
• Текст
• Содержание

Н

а

чал

о раб

о

ты

21

RU

Произведите сначала видеоподключение, затем аудиоподключение.
После завершения аудиоподключения телевизора к системе можно слушать звук
телевизора через громкоговорители системы.

Подключение видеокабелей

Отправляет воспроизводимое изображение с диска DVD на телевизор.
Проверьте гнезда телевизора и выберите соединение A, B или C. Качество
изображения улучшается от A (стандартное) к C (компонентное).

A

Подключение телевизора с гнездом VIDEO IN

Подключите видеокабель.

.

B

Подключение телевизора с гнездом S VIDEO IN

Подключите кабель S VIDEO (приобретается дополнительно). При использовании
гнезда S VIDEO вместо гнезд VIDEO телевизор должен быть подключен через гнездо S
VIDEO. Сигналы S VIDEO находятся на отдельной шине относительно видеосигналов и
не могут выводиться через видеогнезда.

Пункт 3: Подключение телевизора

SPEAKER

COAXIAL

FM

75

Y

R

L

AUDIO IN

P

B

/C

B

P

R

/C

R

DVD ONLY

COMPONENT VIDEO OUT

TV / VCR

AM

VIDEO

S VIDEO

(DVD ONLY)

MONITOR OUT

FRONT R

FRONT L

SUR R

SUR L

CENTER

WOOFER

Y

P

B

/C

B

P

R

/C

R

VIDEO

IN

S VIDEO

IN

Телевизор с гнездами
COMPONENT VIDEO IN

Телевизор с гнездом

S VIDEO IN

A

B

C

К гнездам COMPONENT
VIDEO OUT

К гнезду
S VIDEO

К гнезду VIDEO

Телевизор с гнездом

VIDEO IN

Желтый

продолжение на следующей странице

RU C Подключение телевизора с гнездами COMPONENT VIDEO IN …

Страница 22

• Изображение
• Текст

22

RU

C

Подключение телевизора с гнездами COMPONENT VIDEO IN

Подключите кабель композитного видеосигнала (приобретается дополнительно).
Чтобы использовать гнезда COMPONENT VIDEO OUT (Y, P

B

/C

B

, P

R

/C

R

) вместо гнезд

VIDEO, телевизор должен быть оборудован гнездами COMPONENT VIDEO IN (Y, P

B

/

C

B

, P

R

/C

R

). Если телевизор принимает сигналы в прогрессивном формате, необходимо

использовать это соединение и настроить выходной канал системы на прогрессивный
формат (стр. 22).

При подключении телевизора с экраном стандарта 4:3

В зависимости от диска изображение может не полностью отображаться на экране
телевизора.
Сведения об изменении форматного соотношения экрана см. на стр. 81.

Ваш телевизор принимает сигналы в прогрессивном формате?

Прогрессивный метод отображения телеизображений снижает мерцание и делает
изображение четче. Для использования данного метода необходимо подключиться к
телевизору, принимающему сигналы в прогрессивном формате.

Когда на выход системы подаются сигналы в прогрессивном формате, на дисплее
передней панели появляется индикация “PROGRE”.

1

Нажимая кнопку FUNCTION, выберите “DVD”.

2

Нажмите кнопку PROGRESSIVE.

Каждый раз при нажатии кнопки PROGRESSIVE дисплей передней панели
изменяется следующим образом:

Зеленый

Синий

Красный

PROGRESSIVE

FUNCTION

t

P AUTO (PROGRESSIVE AUTO)

r

P VIDEO (PROGRESSIVE VIDEO)

r

INTERLACE

Н

а

чал

о раб

о

ты

23

RU

x P AUTO (PROGRESSIVE AUTO)

Выберите данное значение, когда:

– телевизор может принимать сигналы в прогрессивном формате,

– телевизор подключен к гнездам COMPONENT VIDEO OUT.
В данном случае обычно следует выбирать это значение. Таким образом
автоматически выбирается тип программного обеспечения и соответствующий
режим преобразования.
Если при выборе данных значений не выполняется какое-либо из этих условий, то
изображение будет нечетким или будет отсутствовать вообще.

x P VIDEO (PROGRESSIVE VIDEO)

Выберите данное значение, когда:

– телевизор может принимать сигналы в прогрессивном формате,

– телевизор подключен к гнездам COMPONENT VIDEO OUT,

– необходимо переключить способ преобразования в режим PROGRESSIVE

VIDEO для использования программ обработки видеоизображения.

Выберите это значение, если при выборе режима PROGRESSIVE AUTO
изображение нечеткое.
Если при выборе данных значений не выполняется какое-либо из этих условий, то
изображение будет нечетким или будет отсутствовать вообще.

x INTERLACE

Выберите данное значение, когда:

– телевизор не принимает сигналы в прогрессивном формате или

– телевизор подключен к другим гнездам, отличным от COMPONENT VIDEO OUT

(MONITOR OUT (VIDEO/S VIDEO)).

Типы программ для работы с DVD и способ преобразования

Программное обеспечение для DVD можно разделить на 2 типа: для обработки кино- и
видеопрограмм.
Программы обработки видео создаются на основе телевизионных программ, например
спектаклей и комедийных шоу, и отображают изображения со скоростью 30 кадров/60
полей в секунду. Кинопрограммы создаются на основе фильмов и отображают
изображения со скоростью 24 кадра в секунду. Некоторые DVD содержат как кино-, так
и видеопрограммы.
Чтобы при выводе в прогрессивном формате эти изображения отображались на экране
естественным образом, видеосигналы в прогрессивном формате должны
преобразовываться и соответствовать типу просматриваемой программы на DVD.

•При воспроизведении видеопрограммы, имеющей прогрессивный формат видеосигналов,

отдельные участки в изображениях некоторых типов могут отображаться неестественно из-за
процесса преобразования при выводе изображения через гнезда COMPONENT VIDEO OUT. Даже
если выбрать параметр “PROGRESSIVE AUTO” или “PROGRESSIVE VIDEO”, при выводе через
гнездо MONITOR OUT (VIDEO или S VIDEO) изображения остаются без изменений, поскольку
они выводятся в чересстрочном формате.

Примечание

продолжение на следующей странице

24

RU

Подключение аудиокабелей

Выводит звук телевизора через громкоговорители данной системы.

Подключение гнезд AUDIO OUT другого компонента к гнездам TV/VCR (AUDIO IN) данной
системы:

Подключите телевизор к гнездам TV/VCR (AUDIO IN) с помощью аудиокабеля
(приобретается дополнительно). При подключении кабеля обязательно подключайте
цветные штекеры к соответствующим гнездам на компонентах.

•Подсоединения должны быть выполнены надежно, чтобы избежать возникновения гула и шума.

Если использование гнезд TV/VCR ведет к искажению звука, измените настройку (стр. 74).

•Если ваш телевизор не оснащен гнездами AUDIO OUT, вывести звук телевизора через

громкоговорители данной системы не удастся.

•При подключении телевизора к гнездам TV/VCR (AUDIO IN) другие компоненты (например,

видеомагнитофон) подключить нельзя.

•Чтобы слушать звук телевизора, выберите эту функцию, нажав кнопку FUNCTION. Подробные

сведения приведены на стр. 64.

•Если вы хотите вывести звук телевизора или стереозвук 2-канального источника через 6

громкоговорителей, выберите звуковое поле “Dolby Pro Logic”, “Dolby Pro Logic II MOVIE” или
“Dolby Pro Logic II MUSIC” (стр. 61).

•При выборе звукового поля “NIGHT” (стр. 61) звук подается только через передние

громкоговорители.

Примечание

К сведению

SPEAKER

COAXIAL

FM

75

Y

R

L

AUDIO IN

P

B

/C

B

P

R

/C

R

DVD ONLY

COMPONENT VIDEO OUT

TV / VCR

AM

VIDEO

S VIDEO

(DVD ONLY)

MONITOR OUT

FRONT R

FRONT L

SUR R

SUR L

CENTER

WOOFER

R

AUDIO

OUT

L

Телевизор

К гнезду TV/VCR
(AUDIO IN)

Белый (L/аудио)

Красный (R/аудио)

Пункт 4: подключение других компонентов, Пункт 4: подключение других, Компонентов

Подключение к системе других компонентов, На чал о раб о ты, Продолжение на следующей странице

• Изображение
• Текст

Н

а

чал

о раб

о

ты

25

RU

С помощью громкоговорителей данной системы можно слушать звук, подключив гнезда
AUDIO OUT другого компонента. Видеоподключение других компонентов
производится непосредственно к телевизору.

•Подключив телевизор к разъемам TV/VCR в пункте 3 (стр. 21), вы не сможете подключить к

системе другие компоненты.

Подключение к системе других компонентов

Выводит звук другого компонента через громкоговорители данной системы.

Подключение гнезд AUDIO OUT другого компонента к гнездам TV/VCR (AUDIO IN) данной
системы

Подключите видеомагнитофон или другой компонент к гнездам TV/VCR (AUDIO IN) с
помощью аудиокабеля (приобретается дополнительно). При подключении кабеля
обязательно подключайте цветные штекеры к соответствующим гнездам на
компонентах.

•Подсоединения должны быть выполнены надежно, чтобы избежать возникновения гула и шума.

Если использование гнезд TV/VCR ведет к искажению звука, измените настройку (стр. 74).

Пункт 4: Подключение других компонентов

Примечание

Примечание

SPEAKER

COAXIAL

FM

75

Y

R

L

AUDIO IN

P

B

/C

B

P

R

/C

R

DVD ONLY

COMPONENT VIDEO OUT

TV / VCR

AM

VIDEO

S VIDEO

(DVD ONLY)

MONITOR OUT

FRONT R

FRONT L

SUR R

SUR L

CENTER

WOOFER

R

AUDIO

OUT

L

Видеомагнитофон, цифровой спутниковый
ресивер, PlayStation 2 и т.п.

К гнезду TV/VCR
(AUDIO IN)

Белый (L/аудио)

Красный (R/аудио)

продолжение на следующей странице

При подключении видеомагнитофона или цифрового спутникового …

Страница 26

• Изображение
• Текст

26

RU

•При подключении видеомагнитофона или цифрового спутникового ресивера к гнездам TV/VCR

данной системы измените настройку, нажимая кнопку FUNCTION для выбора “TV” или “VCR”
(при выборе “ATT OFF” на дисплее передней панели вместо “TV” появляется индикация “VCR”
(стр. 74).

К сведению

Пункт 5: подключение кабеля электропитания, Пункт 6: выключение демонстрации, Пункт 5: подключение кабеля

Электропитания, Пункт 6: выключение, Демонстрации

• Изображение
• Текст

Н

а

чал

о раб

о

ты

27

RU

Перед включением провода
электропитания в розетку подключите к
системе громкоговорители (стр. 16).
Установите систему таким образом,
чтобы при возникновении неисправности
кабель питания можно было отсоединить
от розетки немедленно.

Включение системы

Нажмите «/1.

Выключение системы

Нажмите «/1. Система перейдет в режим
ожидания.
Не выключайте систему нажатием
кнопки «/1 во время воспроизведения
диска. Это может привести к сбросу
значений параметров меню. Прежде чем
выключить питание системы, сначала
нажмите кнопку x, чтобы остановить
воспроизведение, затем кнопку «/1.

После подключения кабеля питания на
дисплее передней панели запускается
деморолик. Если нажать кнопку «/1 на
пульте дистанционного управления,
демонстрация отключится.

•Если нажать кнопку «/1 на системе,

демонстрация не отключится.

•Если включить деморежим в меню AMP, то

демонстрация не отключится даже при
нажатии кнопки «/1 на пульте ДУ. Чтобы
выключить демонстрацию, сначала
отключите деморежим в меню, затем
нажмите кнопку «/1 на пульте
дистанционного управления.

Включение/выключение
деморежима

1

Нажмите кнопку AMP MENU.

2

Несколько раз нажмите кнопку

X/x,

пока на дисплее передней панели не
появится индикация “DEMO”, затем
нажмите ENTER или

c.

3

Нажмите кнопку

X/x для выбора

значения.

• DEMO OFF: отключение

деморежима.

Пункт 5: Подключение
кабеля электропитания

«/1

«/1

Пункт 6: Выключение
демонстрации

Примечание

AMP MENU

X/x/c
ENTER

«/1

продолжение на следующей странице

28

RU

• DEMO ON: включение

деморежима.

4

Нажмите ENTER или AMP MENU.

Меню AMP отключится.

Выполните следующие пункты, чтобы
начать эксплуатацию системы с
минимальным количеством основных
настроек.
Для пропуска отдельной настройки
нажмите кнопку >. Для возврата к
предыдущей настройке нажмите кнопку
..

1

Включите телевизор.

2

Нажмите [/1.

•Убедитесь, что включена функция

“DVD”.

3

Переключите селектор входного
сигнала на телевизоре, чтобы
сигнал с системы появился на
экране телевизора.

Внизу экрана появится надпись
[Нажмите [ENTER], чтобы запустить
БЫСТРУЮ НАСТРОЙКУ]. Если
это сообщение не появилось,
выведите на экран меню Быстрая
Настройка и выполните процедуру
еще раз (стр. 30).

Пункт 7: Быстрая
настройка

Примечание

«/1

./>

X/x
ENTER

Нажмите кнопку ENTER, не вставляя диск. Появится дисплей ус…

Страница 29

• Изображение
• Текст

Н

а

чал

о раб

о

ты

29

RU

4

Нажмите кнопку ENTER, не
вставляя диск.

Появится дисплей установок для
выбора языка, используемого в
экранном дисплее.

5

Нажмите кнопку

X/x для выбора

языка.

Для отображения меню и субтитров
системы будет использоваться
выбранный язык.

•Набор языков зависит от региона.

6

Нажмите кнопку ENTER.

Появится дисплей установок для
выбора форматного соотношения
экрана подключаемого телевизора.

7

Нажмите кнопку

X/x для выбора

установки, соответствующей типу
телевизора.

x Если используется стандартный
телевизор 4:3

[4:3] или [4:3 СКАН] (стр. 81)

x Если у вас широкоэкранный
телевизор или стандартный
телевизор с функцией
широкоформатного режима

[16:9] (стр. 81)

8

Нажмите кнопку ENTER.

Появляется дисплей настроек для
выбора расстояния до
громкоговорителей.

9

Нажмите кнопку

X/x, чтобы выбрать

расстояние до переднего
громкоговорителя и нажмите
ENTER.

Можно выбрать расстояние от 1,0 до
7,0 м.

10

Нажмите кнопку

X/x, чтобы выбрать

расстояние до центрального
громкоговорителя и нажмите
ENTER.

Можно выбрать расстояние от 0,0 до
7,0 м.

•Диапазон настроек изменяется в

зависимости от настроек переднего
громкоговорителя.

11

Нажмите кнопку

X/x, чтобы выбрать

расстояние до громкоговорителя
объемного звучания.

Можно выбрать расстояние от 0,0 до
7,0 м.

Примечание

НАСТРОЙКА ЯЗЫКОВ

ЭКРАН:
МЕНЮ:
ЗВУК:
СУБТИТРЫ:

ПОРТУГАЛЬСКИЙ

ФРАНЦУЗСКИЙ

АНГЛИЙСКИЙ
АНГЛИЙСКИЙ

ИСПАНСКИЙ

НАСТРОЙКА ЭКРАНА

ТИП ЭКРАНА:

16:9

4:3 СКАН

4:3

ЗАСТАВКА:
ФОН:

16:9

ВЫВОД 4:3

Примечание

НАСТРОЙКА АС

ТЕСТ СИГНАЛ:

УРОВЕНЬ(ПЕРЕДНИЕ):
УРОВЕНЬ(ОБЪЕМНОЕ):

ВЫКЛ

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ:

3.0m

3.0m

ОБЪЕМНОЕ:

РАССТОЯНИЕ:

РАЗМЕР:

ПЕРЕДНИЕ:

3.0m

НАСТРОЙКА АС

ТЕСТ СИГНАЛ:

УРОВЕНЬ(ПЕРЕДНИЕ):
УРОВЕНЬ(ОБЪЕМНОЕ):

ВЫКЛ

3.0m

3.0m

ОБЪЕМНОЕ:

РАССТОЯНИЕ:

РАЗМЕР:

ПЕРЕДНИЕ:
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ:

3.0m

продолжение на следующей странице

Диапазон настроек изменяется в зависимости от настроек пере…

Страница 30

• Изображение
• Текст

30

RU

•Диапазон настроек изменяется в

зависимости от настроек переднего
громкоговорителя.

12

Нажмите кнопку ENTER.

Быстрая установка будет завершена.
Все операции по подключению и
установке завершены.

Как выйти из функции быстрой
установки

На любом из шагов нажмите

DISPLAY.

•При необходимости изменить любой

параметр см. “Использование дисплея
настроек” (стр. 79).

Для вызова режима быстрой установки

1

Нажмите кнопку

DISPLAY, когда

система находится в режиме
остановки.

Появится меню управления.

2

Нажимая кнопки

X/x, выберите

[УСТАНОВКА] и нажмите

кнопку ENTER.

Появятся доступные значения для
элемента [УСТАНОВКА].

3

Нажимая кнопки

X/x, выберите

[БЫСТРАЯ] и нажмите кнопку
ENTER.

Появится дисплей быстрой
настройки.

Примечание

Примечание

НАСТРОЙКА АС

ТЕСТ СИГНАЛ:

УРОВЕНЬ(ПЕРЕДНИЕ):
УРОВЕНЬ(ОБЪЕМНОЕ):

ВЫКЛ

3.0m

3.0m

РАССТОЯНИЕ:

РАЗМЕР:

ПЕРЕДНИЕ:
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ:
ОБЪЕМНОЕ:

3.0m

1 2 ( 2 7 )

БЫСТРАЯ

БЫСТРАЯ

СБРОС

DVD VIDEO

BNR

: :

1 8 ( 3 4 )

ПОЛНАЯ

Комментарии

digital cinematography in Hollywood through digital transmission channels to
digital television display panels. The audio in home theater is increasingly digital
from the microphone mixing console through the distribution channels, to the
digital inputs and digital signal processing of your A/V receiver. With digital
sources, digital switching and digital preamplification, it was only a matter of time
until the power amplifier also made the move from analog to digital.

ES Series A/V receivers with a digital amplifier we called S-Master Pro. Fiercely
independent critics evaluated the Sony STR-DA9000ES receiver using the finest
source material and ancillary equipment. Their response was overwhelming.
They brought out their highest superlatives, calling the sound of the DA9000ES
«airy,» «delicate,» «pure,» «relaxed,» «open,» «fantastic,» and «a revelation.»