Увлажнитель воздуха supra hds 104 инструкция

Достоинства

цена, срок работы уже 2 года, автоматическое отключение при отсутствии воды, тихий, отлично выполняет свою функцию.

Недостатки

не помыть внутри, только фильтрованная вода из кувшина.

Комментарий

Сравнивать не с чем, но работает сей увлажнитель у нас уже вторую зиму. Можно регулировать степень пароотдачи и соответственно расхода воды. Когда кончается вода, отключается. Я очень довольна им, к мелким недостаткам привыкла. На утро выходим из комнаты, а там оказывается аж паровой туман, если можно так сказать. Дышится ночью теперь легко! Ребенок меньше болеет!

Из минусов: невозможно помыть синюю емкость, хотя может этого и не требуется, но получается только споласкивать. Использовать только фильтрованную воду, иначе будет белый налет на мебели. Не очень удобно наливать воду, надо переворачивать вверх дном. Но все это пустяки, глядя на цену и продолжительность работы у нас!

Комментарий

Плюсы: увлажняет хорошо, воды хватает с вечера и до утра.
Минусы: булькает периодически, если вода не отфильтрована, то неприятный запах воды в комнате веет.

Достоинства

Интересный дизайн, тихий

Недостатки

Пока не обнаружено

Комментарий

Цена и качество соответствуют друг другу

Достоинства

Тихий. Огонек не яркий — совсем не мешает. Увлажняет комнату в 18 кв.м., а заодно и всю однокомнатную квартиру на отлично. Отключается, когда кончается вода.

Недостатки

Воды не добавить, пока не кончится, но это не напрягает, воды можно сразу много налить

Комментарий

Дешево и сердито. Никаких лишних функций. Интенсивность пара регулируется. Пар на пол не оседает. Влажность воздуха до и после не замерял, но спать стали крепче, кожа не сохнет, «зимняя простуда» (сухой кашель по ночам) прошла на второй день.
Довольно большой по габаритам, но зато воды можно много налить.

Комментарий

До этого брала дороже работал сутками без отдыха и такого результата не было пришлось купить еще один.Купила Увлажнитель воздуха Supra HDS-104 увлажняет нормально, работал ночь на полной мощности прибор показывал сухо 30% за ночь поднялась до 45% и уже показывает норма,работает бесшумно
Цена и качество соответствует!!!!
Советую КЛАССНАЯ ВЕЩЬ всем устраивает

Достоинства

-цена -дизайн -низкий уровень шума -отсутствие расходников -регулировка интенсивности -автоотключение при отсутствии воды

Комментарий

Детки стали крепче спать. Муж был против покупки, цена не устраивала(слишком дешево). Сейчас говорит спасибо.

Раздел: Климатическое Оборудование

Тип: Увлажнитель Воздуха

Инструкция к Увлажнителю Воздуха Supra HDS-104

Руководство по эксплуатации

HDS104

УЛЬТРАЗВУКОВОЙ

УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА

ОснОвные ОсОбеннОсти

• Облегчение дыхания и улучшение состояния кожи

Объем емкости для воды 4 л •

Снимает электростатическое напряжение в помещении •

Автоматическое отключение при отсутствии воды •

Быстрое увлажнение воздуха •

Индикатор отсутствия воды•

Возможность ароматизации воздуха •

Регулятор интенсивности пара•

Низкий уровень шума •

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

Меры предосторожности и безопасности……………………………………………………………………3

Устройство прибора …………………………………………………………………………………………………..4

Принцип действия и порядок работы …………………………………………………………………………5

Техническое обслуживание и чистка прибора……………………………………………………………..6

Безопасное снятие с эксплуатации ……………………………………………………………………………..6

Вероятные неисправности и способы их устранения …………………………………………………..7

Технические характеристики ………………………………………………………………………………………8

Комплектация ……………………………………………………………………………………………………………8

Информация о сертификации …………………………………………………………………………………….8

Благодарим Вас за приобретение увлажнителя воздуха SUPRA. Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внима—

тельно изучите настоящее Руководство. Оно содержит важные указания по безопасности, эксплуатации увлажните—

ля и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящего «Руководства по эксплуатации» и, если увлажнитель

перейдет к другому хозяину, передайте его вместе с прибором. Рекомендуется сохранять оригинальную упаковку,

т.к. она может пригодиться для удобной транспортировки прибора.

2

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

(УЗО). Обратитесь за советом к квалифициро—

МеРы ПРеДОстОРОЖнОсти и

ванному специалисту.

беЗОПАснОсти

• Приборследуетразмещатьнаровнойиустой—

чивой поверхности.

• Прибор предназначен исключительно для ис—

• Если прибор не используется, следует отклю—

пользования в быту и должен быть использо-

чить его от электросети.

ван только по назначению.

• Следите,чтобышнурпитаниянесоприкасалсяс

• Извлеките прибор из упаковки и убедитесь в

горячими или острыми предметами.

его целостности и отсутствии повреждений.

Уберите упаковочные материалы (пластиковые

• Запрещаетсяперегибатьипортитьшнурпитания.

пакеты и скрепки) подальше от детей.

• Запрещается использовать прибор, еслишнур

• Передвключениемприборавсетьэлектропи—

питанияповрежден.Дляегоремонтаилизаме—

тания убедитесь, что напряжение и частота

ны следует обратиться в авторизованный сер—

электросети соответствует указанным на мар-

висный центр.

кировке изделия. Подключайте прибор к розет-

• Приотключенииприбораотэлектросетинетяните

ке с заземлением. Подключайте прибор только

за шнур или сам прибор, держитесь за вилку.

к источнику переменного тока.

• Послеиспользованияникогданеобматывайте

• Неиспользуйтеудлинителиимноговыводные

провод электропитания вокруг прибора, так как

штекеры.

со временем это может привести к излому про-

• Запрещается устанавливатьприбор непосред—

вода. Всегда гладко расправляйте провод на

ственно под розеткой.

время хранения.

• Каждыйразпередвключениемприбораосмо—

• Данныйприборнепредназначендляиспользо—

трите его. При наличии повреждений прибора

вания лицами с ограниченными физическими

или сетевого шнура, ни в коем случае не вклю—

или умственными возможностями (в т.ч. деть-

чайте прибор в розетку.

ми), а также лицами, не имеющими достаточ—

ных знаний и опыта работы с электроприбора-

• Передподключениемприбораксетиубедитесь,

ми, если за ними не присматривают люди,

что он находится в выключенном состоянии.

ответственные за их безопасность.

• ЛюбоеошибочноевключениелишаетВасправа

• Неоставляйтеработающийприборбезприсмотра.

на гарантийное обслуживание.

Храните прибор в недоступном для детей месте.

• Запрещается подвергать прибор воздействию

• Включайте увлажнитель только при наличии

дождя, влаги, прямых солнечных лучей и др.

воды в резервуаре. Не наливайте в бачок и не

атмосферных явлений.

используйте для мытья воду выше 40°С во из-

• Запрещаетсяэксплуатироватьприборнаулице.

бежание деформации корпуса.

• Запрещается использовать приборв помеще—

• Приработеувлажнительдолженнаходитьсяна

ниях с повышенной влажностью (в ванной, в

достаточном расстоянии от мебели и других

душе, рядом с бассейном и т.п.).

предметов, во избежание их повреждения.

• Запрещаетсяпогружатьприборвводуилидру—

• Непользуйтесьприборомвполностьюзакры—

гие жидкости, а также разбрызгивать на него

тых помещениях, так как в них происходит

воду или другие жидкости, это может привести

чрезмерное насыщение воздуха водой, которое

к поражению электрическим током. Если это

влечет за собой образование конденсата на сте—

произошло, не беритесь за прибор, немедленно

нах и мебели.

отключите его от электросети и обратитесь в

• По необходимостипроводитечистку идезин—

сервисный центр для проверки.

фекцию прибора.

• Для дополнительной защиты целесообразно

• Отключайтеприборотсетивовремячисткиили

установить устройство защитного отключения

заполнения бачка для воды.

3

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Отключайтеприбор,когдабачокдляводыпуст.

УстРОЙствО ПРибОРА

• Недопускайтезамерзанияводывбачке.

• Приперемещенииувлажнителяберитесьтоль—

ко за основание, при этом поддерживая резер—

вуар для воды.

• Несоблюдение мер предосторожности и безо—

пасности может привести к порче прибора,

ожогам, травмам, поражению электрическим

током, короткому замыканию или пожару.

• Вслучаевозникновениянеисправностейследу—

ет обращаться в авторизованные сервисные

центры. Неквалифицированный ремонт снима—

ет прибор с гарантийного обслуживания.

• Дляремонтаприборамогутбытьиспользова—

ны только оригинальные запасные части.

• Производитель не несет ответственности за

какие-либо повреждения, возникшие вслед-

ствие неправильного использования прибора

или несоблюдения мер предосторожности и

безопасности.

1. Отверстие выхода пара

2. Бачок для воды

3. Основание прибора

4. Крышка клапана слива воды

5. Клапан слива воды

6. 7. Регулятор интенсивности пара

8. Шнур и вилка электропитания

9. Ручка

10. Отверстие для выхода воздуха

4

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПОРЯДОК РАбОты

ПРинЦиП ДеЙствиЯ и ПОРЯДОК

1. Перед первым включением прибора выдержите

РАбОты

его около получаса при комнатной температуре.

2. Снимите бачок для воды (2) взяв его за ручку (9).

ПРинЦиП ДеЙствиЯ УльтРАЗвУКОвОгО УвлАЖ-

3. Переверните бачок и отвинтите крышку (4).

нителЯ вОЗДУхА.

4. Заполните резервуар холодной чистой водой

Это наиболее совершенный и популярный тип

(не выше 40°С). Предпочтительно использовать

увлажнителей. Они имеют небольшие габариты,

дистиллированную или очищенную воду, т.к.

малую потребляемую мощность и высокую произ-

жесткая (неочищенная) вода может стать при-

водительность. В ультразвуковых увлажнителях

чиной появления белого налета на мебели или

используется свойство пьезоэлектриков преобра-

других рядом стоящих предметах, а также на

зовывать электрические колебания в механиче-

внутренней поверхности самого бачка. Мини-

ские. Неслышные ультразвуковые колебания, из-

мально допустимое количество воды для нор—

лучаемые в резервуар с водой специальным

мальной работы прибора – 0,5л.

высокочастотным пьезодинамиком, значительно

увеличивают давление водяного пара над жидко-

5. Закрутите крышку. Убедитесь, что крышка за—

стью, что способствует ее быстрому и бесшумному

вернута плотно и бачок не протекает.

испарению без нагрева. На погруженный в воду

6. Плотно установите бачок на основании прибора.

пьезоэлектрический кристалл подается высокоча—

стотное (ультразвуковой частоты) напряжение,

7. Включите прибор в сеть.

преобразуемое в механическую вибрацию. В водя-

8. Поверните регулятор (6—7) до положения ON,

ном слое образуются чередующиеся между собой

при этом Вы услышите характерный щелчок.

волны повышенного и пониженного давления. В

Никогда не включайте прибор без воды!

областях пониженного давления происходит вски-

9. Интенсивность пара можно регулировать,

пание жидкости при обычной комнатной темпера-

плавно поворачивая регулятор (6-7).

туре (кавитация) с выбросом в воздух мелкоди-

сперсных частиц. Поток воздуха, создаваемый

10. При нормальном режиме работы увлажнителя

вентилятором, подает водяную взвесь в помеще-

индикатор внутри резервуара горит зеленым

ние, где она переходит в парообразное состояние.

светом. Если в приборе недостаточно воды инди—

каторная лампочка загорается красным светом.

11. Чтобы выключить прибор, поверните регулятор

Идеальный уровень относительной влажно-

(6—7) до положения OFF, при этом последует харак—

сти при различных условиях:

терный щелчок, и индикаторная лампочка погас—

Влажность, при которой чело-

нет. Если прибор не будет использоваться какое-то

век чувствует себя наиболее

60—75% RH

время, его также следует отключать от сети.

комфортно летом

12.Дляароматизациивоздухаврезервуарвместе

—//— зимой 55-70% RH

с водой можно добавить 1-2 капли ароматиче—

Зимние сады, горшечные рас—

ского масла. Для ароматизации воздуха ис—

55-75% RH

тения

пользуйте специальные масла, предназначен-

ные для использования в ультразвуковых

Мебель, паркет и музыкальные

50-60% RH

увлажнителях.

инструменты

Библиотеки, художественные

40-60% RH

галереи и музеи

Компьютеры и телекоммуника-

45-60% RH

ционные устройства

5

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

техниЧесКОе ОбслУЖивАние и

беЗОПАснОе снЯтие

ЧистКА ПРибОРА

с ЭКсПлУАтАЦии

Техническое обслуживание:

– пользуйтесь очищенной водой;

– заливайте в резервуар холодную воду (не выше

40°С);

Вы можете помочь в защите окружающей среды.

– перед установкой бачка на основу тщательно

Пожалуйста, помните, что нужно соблюдать мест-

вытирайте его сухой тряпкой;

ные нормативные требования: сдавайте нерабо—

тающие электроприборы в специальные центры

– меняйте застоявшуюся воду в бачке на свежую;

утилизации.

– перед тем, как убрать прибор на хранение, тща-

тельно вытирайте все комплектующие части,

полностью высушите водный бачок.

Чистка прибора:

– перед чисткой отключите прибор от сети;

– не применяйте растворители и абразивные чи-

стящие средства;

– желательно производить чистку после каждого

использования:

– для очистки бачка используйте слабый раствор

хлора с водой;

– после чистки промойте резервуар теплой водой

и вытрите насухо;

– ультразвуковой преобразователь и отверстие

для выхода воздуха очищайте при помощи ще-

точки, входящей в комплект.

6

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

веРОЯтные неисПРАвнОсти и сПОсОбы их УстРАнениЯ

Неисправность Причина Методы устранения

Индикаторная лампочка

Прибор не включен в сеть Включите прибор в сеть

не горит

Регулятор (6-7) не повернут до

Поверните регулятор (6-7) до поло-

положения ON

жения ON

Индикаторная лампочка

Нет воды в водном резервуаре Наполните резервуар водой

горит, но не выходит воз-

дух и не происходит па-

Слишком много воды скопилось

Вылейте воду из водосборника и

ровыделение

в водосборнике основания

установите водный бачок снова, при

этом проверьте как тщательно за—

крыта крышка клапана (4)

Пары воды имеют непри-

Такой запах иногда характерен

Откройте резервуар, подержите его

ятный запах

для новых приборов

на открытом воздухе в течение 12 ча-

сов

В резервуар залита грязная вода

Промойте резервуар и наполните его

или вода застоялась

чистой водой

Интенсивность паровы-

Загрязнен ультразвуковой пре—

Очистите преобразователь

деления слишком ма-

образователь

ленькая

В резервуар залита грязная вода

Промойте резервуар и наполните его

или вода застоялась

чистой водой

Ненормальный шум при

В водном бачке слишком мало

Долейтеводывбачок

работе прибора

воды

Прибор стоит на неровной по—

Переставьте прибор на ровную по-

верхности

верхность

7

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

техниЧесКие хАРАКтеРистиКи

Мощность при максимальном увлажнении: ………………………………………………45 Вт

Мощность при минимальном увлажнении: ……………………………………………….25 Вт

Напряжение: ……………………………………………………………………………………………..220 — 240 В

Частота: …………………………………………………………………………………………………….50 Гц

Уровень шума: …………………………………………………………………………………………..< 35 дБ (A)

Тип увлажнителя:……………………………………………………………………………………….ультразвуковой

Расход воды: ……………………………………………………………………………………………..300 мл/ч

Объем емкости для воды: ………………………………………………………………………….4 л

КОМПлеКтАЦиЯ

Прибор – 1 шт

Чистящая щеточка – 1 шт

Руководство по эксплуатации – 1 шт

инФОРМАЦиЯ О сеРтиФиКАЦии

Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей».

Расчетный срок службы изделия: 5 лет

Гарантийный срок: 1 год

Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и

комплектацию прибора без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Адреса авторизованных сервисных центров приведены на сайте: www.suprael.ru

Единая справочная служба:

тел. (495) 424-3701, e-mail: service@deltael.ru

Производитель:«СупраТехнолоджис,Лтд.»

Уинсам Хаус 16/F, Уиндхам стрит 73, Сентрал, Гонконг, Китай.

8

СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ

Supra HDS-104 инструкция по эксплуатации
(10 страниц)

Руководство по эксплуатации

HDS-104

УЛЬТРАЗВУКОВОЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА

Благодарим Вас за приобретение увлажнителя воздуха SUPRA. Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательноизучитенастоящееРуководство.Оносодержитважныеуказанияпобезопасности,эксплуатацииувлажнителя и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящего «Руководства по эксплуатации» и, если увлажнитель перейдет к другому хозяину, передайте его вместе с прибором. Рекомендуется сохранять оригинальную упаковку, т.к. она может пригодиться для удобной транспортировки прибора.