Watch series 3 apple инструкция по применению

Apple Watch Series 3 – последнее поколение умных часов от купертиновского технологического гиганта. В отличие от Series 2, они оснащаются автономным LTE-модулем, работающим через встроенную eSIM (в России пока не поддерживается), благодаря чему могут использоваться даже без смартфона. Но он всё равно потребуется для активации устройства.

Для включения нажмите и подержите «длинную» (не круглую!) боковую кнопку до появления на дисплее логотипа производителя.

Если за 10-15 секунд удерживания длинной боковой кнопки экран не вспыхнул и устройство не включается, убедитесь, что оно достаточно заряжено. Подключите «зарядник» и оставьте минут на 30. После этого можно попробовать включить устройство ещё раз.

Как настроить Apple Watch Series 2, 3?

Для первоначальной настройки потребуется также смартфон, обновленный до последней версии iOS, со включенным Bluetooth и активным подключением к интернету (по мобильной сети или Wi-Fi).

Как произвести первоначальную настройку

Для того, чтобы первоначально настроить умные часы, потребуется iPhone с доступом в интернет. Как соединить эти два устройства:

• Включить их;
• Поднести часы к iPhone. Подождать некоторое время, пока на экране телефона не появится сообщение с предложением использовать смартфон для проведения настроек. В нём нажмите «Дальше». Если оно не отображается, проверьте Bluetooth – он должен быть включен. Можно также открыть соответствующее приложение и нажать кнопку «Создать пару»;
• После этого на экране часов появится специальная анимация, а смартфон включит камеру, через которую будет её распознавать. Расположите дисплей девайса-компаньона в центре видоискателя, как показано в подсказках. Если автоматическое распознавание не происходит, нажмите кнопку «Создать пару вручную». Мастер продемонстрирует инструкции по связыванию устройств;
• Выберите, на какой руке планируете носить часы;
• Согласитесь со всеми условиями использования;
• Введите пароль от своего Apple ID.

Как подключить Apple Watch 2, 3 к WiFi?

Умные часы при первоначальной активации копируют профиль настроек с подключенного смартфона. То есть, если на iPhone включены Wi-Fi, GPS, Siri и т.д., они автоматически активируются и на девайсе-компаньоне. Пароли беспроводных сетей также будут переданы вместе с остальными данными.

Что ещё можно сделать?

В мастере первоначальной настройки также можно:

• Установить пароль для входа. Он будет активироваться при снятии этого аксессуара с руки;
• Настроить фирменную службу платежей;
• Установить приложения из AppStore.

В процессе первоначальной настройки на экране смартфона будут показаны различные советы по использованию.

Основные функции Apple Watch Series 2, 3

Анализ активности Apple Watch Series 2, 3

Программа для отслеживания физических показателей называется «Активность» и является предустановленным ПО ОС watchOS, то есть она готова к работе непосредственно после первичной настройки.

В интерфейсе кольцевой диаграммы отображаются следующие показатели:

• Количество сожженных во время движения калорий (параметр «Подвижность»);
• Общая продолжительность движений (параметр «Упражнения»);
• Количество часов в текущие сутки, в каждом из которых вы двигались как минимум 1 минуту (параметр «С разминкой»).

Для просмотра подробных сведений о каждом параметре нужно свайпнуть по экрану с круговыми диаграммами вверх.

Параметры «Упражнения» и «С разминкой» не настраиваются. «Подвижность» можно изменить сильным тапом на любой экран – после этого откроется экран с настройками числа калорий, которые нужно сжечь для достижения ежедневной цели.

Напоминания о необходимости «пройтись» настраиваются в управляющем приложении на смартфоне, во вкладке «Мои часы» – «Активность».

Как измерить давление Apple Watch Series 2, 3?

Никак. Эта модель, равно как и предыдущие, не оснащается встроенным тонометром и поэтому не может измерять кровяное давление.

Измерение пульса на Apple Watch 2, 3

Для измерения пульса необходимо запустить программу «Пульс» из меню приложений. Кроме того, устройство постоянно анализирует ЧСС при активном режиме «Тренировки», а также через 3 минуты после его завершения.

При первом открытии программы «Пульс» приложение предложит включить уведомления о повышенной ЧСС при отсутствии физической активности пользования. При необходимости эту функцию можно активировать.

Вариабельность пульса Apple Watch

Для измерения ЧСС используется технология фотоплетизмографии, т.е. пульс анализируется по степени светопроницаемости крови в сосудах под кожей.

Как следствие, качество измерения пульса может разниться в зависимости от того, как фотоэлементы прилегают к коже, от цвета кожи, от состояния здоровья пользователя и других факторов. Точное значение может отличаться на несколько ударов в минуту от измеренного как в большую, так и в меньшую сторону.

Анализ сна в Apple Watch Series 2, 3

Встроенных инструментов мониторинга качества и фаз сна в данном девайсе-компаньоне нет. Поэтому для отслеживания рекомендуется воспользоваться сторонним программным обеспечением, которое можно загрузить из AppStore – таким как Sleep++, AutoSleep, Sleep Better, Sleep Tracker и т.д.

Как отслеживать сон на Apple Watch 2, 3, используя стороннее ПО

Принцип работы различного стороннего ПО примерно одинаков. Потребуется:

1. Установить желаемый трекер сна из магазина приложений AppStore;
2. Открыть трекер сна и запустить режим отслеживания.

Умный будильник для Apple Watch Series 2, 3

Для использования часов в качестве умного будильника также потребуется установить стороннее ПО с поддержкой этой функции. Например, Sleep++ или подобные из вышеприведенного списка.

Как пользоваться Apple Pay на Apple Watch 2, 3?

Для того, чтобы работал фирменный платежный сервис, потребуется установить код-пароль. Это описано в инструкции по первичной настройке устройства. Кроме того, прямо в том же меню можно привязать карту, с которой планируется оплачивать покупки.

Для настройки сервиса, если этот пункт был пропущен в меню первичной настройки, потребуется:

1. Открыть приложение Watch на смартфоне;
2. Открыть вкладку «Мои часы»;
3. Открыть пункт «Wallet и Apple Pay»;
4. Если на часах не установлен код-пароль, приложение предложит установить его прямо сейчас. Сделайте это;
5. Нажмите «Добавить карту»;
6. Выберите карту из числа уже привязанных – либо введите данные новой;
7. Введите защитный код карты;
8. Нажмите «Далее» и дождитесь информации от банка-эмитента;
9. Нажмите «Далее».

Всё, фирменный платежный сервис будет работать.

Для оплаты в магазине потребуется дважды быстро нажать боковую кнопку на часах и затем поднести их экраном вниз к терминалу. При активации они слегка завибрируют.

Разблокировка Mac с помощью Apple Watch

С помощью часов можно разблокировать только те компьютеры и ноутбуки Mac, которые работают на macOS High Sierra и поддерживают беспроводное подключение по Bluetooth. Кроме того, все устройства компании должны быть связаны с одной учетной записью. Для настройки разблокировки нужно выполнить следующее:

1. На компьютере или ноутбуке открыть приложение «Настройки», в нём выбрать пункт «Защита и безопасность», далее «Основные»;
2. Установить галочку около пункта «Разблокировать Mac с помощью Watch»;
3. Ввести пароль учетной записи;
4. Подтвердить.

Всё. Теперь компьютер будет разблокироваться автоматически.

Как заряжать Apple Watch Series 2, 3?

Для зарядки необходимо использовать комплектное беспроводное зарядное устройство. Достаточно подключить его к сети и положить часы тыльной стороной на его активную поверхность. Зарядное устройство оснащается специальными магнитами, которые автоматически выравнивают его.

Также можно использовать беспроводную зарядку AirPower.

Как зарядить Apple Watch вне дома

Для зарядки можно использовать не только бытовую сеть. Кабель питания также может подключаться к портам USB компьютера, ноутбука, внешнего аккумулятора («пауэрбанка») или любого подобного зарядного устройства.

Как обновить Apple Watch 2, 3?

Обновление ПО (watchOS) производится через привязанный смартфон iPhone. Инструкция:

1. Установите часы на зарядку. До завершения обновления снимать с зарядки нельзя;
2. Убедитесь, что они заряжены более чем на 50%;
3. Откройте приложение Watch на смартфоне, в нем – вкладку «Мои часы»;
4. Выберите пункт «Основные», в нем – «Обновление ПО»;
5. Загрузите обновление. При необходимости потребуется ввести пароль от своей учетной записи;
6. Обновление установится автоматически;
7. Установка обновления может занять время. Дождитесь завершения. О нем сообщит соответствующий индикатор.

Снимать часы с зарядки можно только после завершения обновления.

Можно ли подключить Apple Watch к Android?

Нет, нельзя. Apple Watch с Андроид-телефонами не работают. Не существует стороннего приложения, которое бы имитировало соответствующее ПО для iOS.

Тем не менее, сообщество пользователей ищет иной способ связки этих двух девайсов. Но на настоящий момент ответ на вопрос «Работают ли Apple Watch с Android» — нет, не работают.

Экспресс-гайд по Apple Watch Series 2, 3

Как проверить Apple Watch 2, 3 на подлинность

Во-первых, убедитесь, что это именно Watch, а не «умные часы iWatch» или что-то в этом духе.

Далее можно проверить Apple Watch по серийному номеру, указав его на официальном сайте Apple.

Как проверить Apple Watch при покупке:

1. Проведите визуальный осмотр. Убедитесь, что корпус лишен любых разъемов, включая слоты для SIM-карт или карт памяти, коннекторы для зарядки и т.д.;
2. Включите устройство. Убедитесь, что оно в принципе включается;
3. Попробуйте подключить к смартфону. Если во время первичной настройки устройство предложило ввести свои данные учетной записи – можете вводить. Главное: чтобы не было экрана «Активировать Watch».

Как отключить GPS на Apple Watch 3

GPS не отключается. Можно отключить на телефоне, тогда число запросов геопозиционирования немного снизится.

Apple Watch Series 2, 3 не заряжаются – что делать?

Если не заряжаются Apple Watch, можно попробовать следующее:

1. Убедитесь, что блок питания установлен в розетку и что в ней есть ток. Попробуйте другую розетку;
2. Убедитесь, что беспроводное зарядное устройство соприкасается с часами, а магниты выровняли его. Попробуйте переподключить. Попробуйте перевернуть зарядное устройство;
3. Убедитесь, что зарядные устройства (включая беспроводной модуль, кабель и блок питания) – оригинальные и из комплекта поставки;
4. На зарядном устройстве не должно быть транспортировочной пленки ни с одной стороны;
5. Зарядное устройство и часы должны быть чистыми;
6. Попробуйте принудительно перезагрузить часы. Нажмите круглую и боковую кнопки и удерживайте их в течение 10 секунд. После перезагрузки поставьте на зарядку снова;
7. Попробуйте другой кабель, другой блок питания, другое беспроводное зарядное устройство.

Если всё равно не заряжаются, отнесите их в сервисный центр.

Как сбросить Apple Watch на заводские настройки

Самый простой способ произвести сброс – это дистанционно удалить все личные данные через сервис iCloud:

1. На компьютере откройте сайт icloud.com;
2. Зайдите под своей учетной записью;
3. Выберите пункт «Найти iPhone»;
4. Выберите из доступных устройств свои часы;
5. Нажмите «Стереть» и затем выбирайте «Далее», пока процесс не завершится;
6. Также нажмите кнопку «Удалить» (пиктограмма с крестиком) рядом с названием часов.

Через приложение немного сложнее. Подробнее об этом будет написано далее в данной инструкции на русском языке (в разделе «Как разорвать пару»).

Как зарядить Apple Watch без оригинальной зарядки

Устройство-компаньон третьего поколения (Apple Watch series 3) ограниченно поддерживает стандарт беспроводной зарядки Qi, поэтому может быть совместимо с некоторыми зарядными устройствами. Попробуйте приложить его тыльной стороной к активному зарядному устройству с поддержкой Qi на несколько секунд. Если зарядка пойдет – это устройство можно использовать.

Как разорвать пару с Apple Watch 2, 3

Перед продажей часов потребуется удалить с них собственные учетные данные. Как отвязать Apple Watch от Apple ID:

1. Откройте на телефоне управляющее приложение;
2. Откройте вкладку «Мои часы»;
3. Откройте меню «Информация» (обозначается символом i в кружочке рядом с названием часов);
4. Выберите пункт «Разорвать пару»;
5. Если используется тарифный план, нажмите «Удалить тариф»;
6. Введите пароль от своей учетной записи;
7. Подтвердите своё стремление разорвать пару.

При отвязке также происходит сброс до заводских настроек.

Не приходят уведомления на Apple Watch Series 2, 3

Это может быть обусловлено следующим:

• Смартфон, к которому подключены умные часы, сейчас используется. Тогда уведомления отображаются на нем;
• На часах активна блокировка экрана или режим «Не беспокоить». Разблокируйте или отключите этот режим через Пункт управления;
• Часы отключены от телефона. Об этом сообщается в Пункте управления специальной пиктограммой. Включите на телефоне Wi-Fi и Bluetooth, а на часах – сначала активируйте Авиарежим, а затем отключите его.

Как разблокировать Apple Watch 2, 3

Для разблокировки часов коснитесь их экрана или кратковременно нажмите любую кнопку, а затем введите установленный ранее код-пароль.

Как поменять ремешок на Apple Watch 2, 3

В часах используются специальные ремешки с фирменным креплением. Применить стандартное пружинное, распространенное в аналоговых устройствах, не получится. Зато для смены ремешка достаточно снять старый и установить в его место новый до появления характерного щелчка.

Как снять ремешок с Apple Watch

1. Переверните часы экраном вниз;
2. Нажмите кнопку фиксации ремешка (находится рядом с ремешком);
3. Удерживая кнопку фиксации, сдвиньте ремешок в сторону.

Как выключить Apple Watch

Для выключения часов нажмите боковую кнопку и удерживайте её до появления ползунка «Выкл.», а затем сдвиньте его.

Итак, вы стали счастливым обладателем Apple Watch. Поздравляем! Теперь дело за малым — научиться пользоваться своим новым «умным» гаджетом. Поначалу это может показаться довольно сложной задачей, не зря компания Apple считается одним из ведущих мировых создателей передовых технологий в области электроники. Чтобы процесс освоения iWatch прошел быстро, эффективно и легко, специалисты нашего сервисного центра «X-Repair» разработали простую и понятную инструкцию по эксплуатации высокотехнологичного аксессуара с наглядными картинками.

Учимся пользоваться Apple Watch

Создатели постарались сделать часы максимально продуманными и функциональными. Несмотря на то, что у Apple Watch Series 1, 2 и 3 всего два физических инструмента управления (колесико и боковая кнопка), с их помощью можно управлять огромным количеством опций. Рассмотрим основные из них подробнее.

Боковая клавиша

Кнопка мультифункциональна. С ее помощью можно выключать, перезагружать часы, переходить в режим энергосбережения и т.д. В зависимости от количества нажатий она выполняет разные задачи.

• Удерживание боковой кнопки позволяет отключить смарт-часы или перевести их в режим энергосбережения. С его помощью отключаются все функции гаджета кроме показа времени. Чтобы вернуться в обычный режим нужно перезагрузить часы. Для перезагрузки или отключения Apple Watch достаточно нажать и пару секунд удерживать кнопку.

• Однократно нажав на клавишу вы попадете в Меню друзей (для его настройки нужно в приложении на iPhone зайти в Мои часы ⇒ Друзья, а затем добавить друга из списка Контактов). В нем выбираете человека, с которым хотите связаться. Если у друга также есть Эппл Вотч, вы сможете общаться с ним используя функцию Digital Touch.

• Двукратное нажатие дает вам возможность расплачиваться за покупки, открывая доступ к картам Apple Pay. Для выполнения оплаты поднесите дисплей часов к бесконтактному устройству считывания и удерживайте на расстоянии нескольких сантиметров до тех пор, пока не ощутите небольшую пульсацию.
  *Транзакции возможны только в странах, где есть Apple Pay.

• С помощью боковой кнопки и колесика Digital Crown вы можете делать скриншоты, которые сразу будут отправляться в приложение Фото или Photo Stream на iCloud. Для этого нажмите на колесико, затем на боковую клавишу, после чего отпустите обе кнопки.

Кнопка (колесико) Digital Crown

Внешне Digital Crown очень похоже на заводное колесико в обычных механических часах, но только на первый взгляд. На самом деле это базовый инструмент управления, который выполняет различные функции. Нажимая на него или поворачивая можно заходить в меню «Home», включать Siri, просматривать фотографии и многое другое.

С помощью однократного нажатия на колесико Digital Crown вы можете:

• включить дисплей;
• перейти в меню «Домой»;
• активировать Siri (при длительном нажатии);
• просмотреть контакты;
• переключиться между домашним экраном и циферблатом часов;
• вернуться на главный экран.

Если вы дважды нажмете на колесико, сможете переключиться с часов и открыть последнее используемое приложение (программу). Чтобы вернуть циферблат снова дважды нажмите на Digital Crown.

Тройным нажатием вы получите доступ к «Универсальному доступу», позволяющему управлять функциями VoiceOver, циферблату X-Large, «Увеличению» и другим.

Навигация по главному экрану смарт-часов от Apple

Чтобы запустить нужное приложение кликните на иконку. Если нужно увидеть больше иконок, уменьшите масштаб экрана, покрутив колесико Digital Crown по часовой стрелке, и наоборот, если нужно уменьшить масштаб. При максимальном увеличении с каждой последующей прокруткой будет открывать приложение, расположенное по центру дисплея.

Если хотите переместить приложение, зажмите выбранную иконку и удерживайте до тех пор, пока оставшиеся не начнут покачиваться, после чего переместите ее в новое место. Для того чтобы сделать крупную перестановку иконок, лучше зайти в «Мои часы», а затем «Раскладка на iPhone».

Чтобы удалить ненужные приложения, удерживайте любую иконку пока остальные не начнут покачиваться, после чего нажмите на появившиеся «крестики» и во всплывшем сообщении выберите опцию «Удалить приложение».

Функция «Поворот запястья»

С помощью этой функции загорается или гаснет экран «умных» часов. По задумке разработчиков дисплей должен реагировать на движение запястья владельца — каждый раз загораться при подъеме руки на 15 секунд и выключаться при ее опускании или отсутствии контакта с часами спустя несколько секунд. Но так бывает не всегда. Часы могут ошибочно принимать любые ваши движения за команду включить или выключить экран, поэтому придется немного потренироваться, чтобы привыкнуть к гаджету и научиться пользоваться этой функцией.

Что такое «Превью» в Apple Watch?

«Превью» в Эппл Вотч — это список наиболее часто используемых приложений и функций. Каждый владелец создает один или несколько списков под себя. С их помощью можно быстро проверить уровень заряда, сделать звук громче или тише, управлять музыкой и т.д. Те приложения, которые используются чаще всего, находятся на вершине списка (ненужные или малоиспользуемые можно удалить, нажав «-», а затем «Удалить»). Благодаря «Превью» можно быстро получить доступ к необходимой информации, не тратя время на открытие приложения.
Чтобы быстро открыть список сразу с циферблата, проведите пальцем вверх по экрану. Если нужно открыть другое Превью, проведите пальцем вправо или влево.

Использование Siri на Apple Watch

Siri — это уникальный голосовой помощник, который быстро найдет в интернете информацию о погоде, узнает курс валют, составит маршрут или наберет нужный контакт. Для его активации нажмите и удерживайте Digital Crown или произнесите «Привет, Siri!». После этого умный помощник предоставит перечень команд и инструкции, с помощью которых вы настроите оповещения, сможете работать с приложениями и т.д.

Что делать с уведомлениями, приходящими на Эппл Вотч?

Каждый день на смарт-аксессуар приходят различные уведомления. На наличие непрочитанных сообщений указывает красная точка, светящаяся в нижней части экрана. Чтобы их прочесть достаточно кликнуть на нее. Для удаления списка оповещений нужно нажать на него и удерживать до появления опции «Очистить все». Обратите внимание, если вы выбрали эту команду, отменить действие будет невозможно!

Если открывшееся сообщение больше размера дисплея, его можно уменьшить с помощью колесика Digital Crown. Для отклонения уведомление нужно 1 раз нажать на колесико, кликнуть «Закрыть» или провести пальцем по экрану вниз.

8 бесплатных приложений, которые пригодятся каждому владельцу Apple Watch

Мы подобрали 8 простых, удобных и полезных приложений, которые помогут заботиться о здоровье, быстрее справляться с повседневными задачами и просто помогут упростить вашу жизнь.

Приложения для здорового образа жизни:

• «Workout». В нем можно выбрать один из видов спорта, которым планируете заниматься (бег, велоспорт, треккинг) и приложение «Workout» будет на экран часов выдавать информацию о вашей активности, количестве потраченных калорий и т.д.

• «Lose It!». Это счетчик калорий с большой базой продуктов и напитков. Он за вас подсчитает калории, составит оптимальный рацион питания, поможет контролировать или сбросить вес. На экран будет выводиться дневной отчет по потребленным калориям и статистика за последнюю неделю.

• «Stepz». Приложение «Stepz» — шагомер, который поможет отследить количество шагов и пройденное за день расстояние. С его помощью можно ставить индивидуальную цель и достигать ее. На дисплей часов будут выводиться количество пройденных шагов, потраченные калории и статистика последних часов. Также можно просмотреть историю за последние дни и пройденное расстояние.

• «Pillow» — трекер, определяющий фазы сна. С помощью специальных датчиков на смарт-часах он отслеживает фазы сна и определяет, насколько крепко вы спите и как часто ворочаетесь.

Приложения для решения повседневных задач:

• Productive». Более удобный аналог стандартных «напоминаний». С помощью этого планировщика дел вы выработаете полезные привычки, сможете проанализировать прогресс и точно не забудете про важные дела.

• «Shazam». Услышали классную песню, но не знаете исполнителя? Приложение быстро отследит трек и определит его название, а также того, кто его исполняет. Вам больше не нужно доставать телефон, гораздо быстрее определить аудиотрек с помощью экрана iWatch.

• «Elk». Умное и полезное приложение для конвертации валюты с удобным интерфейсом, которое однозначно пригодится тем, кто часто путешествует. В нем вы можете выбрать валюту, нужную в данный момент, или «Elk» определит ее сам по геолокации.

• «Яндекс.Переводчик». Доступно 95 языков. Чтобы поговорить с иностранцем на его родном языке нужно проговорить фразу вслух, а аксессуар подскажет его перевод.

Быстрый и качественный ремонт Apple Watch в сервисном центре «X-Repair»

Возникли сложности с настройкой Apple Watch Series 1, 2, 3 или срочно требуется их ремонт (замена стекла, экрана, аккумулятора)? Специалисты нашего сервисного центра оперативно выполнят настройки гаджета, устранят любые неполадки и проконсультируют по любым вопросам. Для получения более подробной информации свяжитесь с нами по телефону или закажите обратный звонок. Возможна курьерская доставка.

AppleWatch Info

AppleWatch User Guide

Review the AppleWatch User Guide before using Apple Watch. Go to

help.apple.com/watch, download the ePub version from the iBooks Store

(where available) or, after pairing, open the AppleWatch app on iPhone and

tap My Watch, then go to General> About> View the AppleWatch User Guide.

Retain documentation for future reference.

Safety and Handling

See “Safety and Handling” in the AppleWatch User Guide. AppleWatch, some

of the bands, and the AppleWatch Magnetic Charging Cable contain magnets.

AppleWatch, the heart rate sensor, and the included AppleWatch apps are not

medical devices and are intended for fitness purposes only.

Exposure to Radio Frequency Energy

For radio frequency exposure information for AppleWatch, open the AppleWatch

app on iPhone and tap My Watch, then go to General> About> Legal> RFExposure.

Or go to www.apple.com/legal/rfexposure.

Battery

The lithium-ion battery in AppleWatch should be serviced by Apple or an

authorized service provider. You may receive a replacement AppleWatch when

ordering battery service. Batteries must be recycled or disposed of separately

from household waste. For information about battery service and recycling,

go to www.apple.com/batteries/service-and-recycling.

Medical Device Interference

Apple Watch, some of the bands, the Apple Watch Magnetic Charging Cable,

and the Apple Watch Magnetic Charging Dock contain magnets that may

interfere with medical devices. See “Important safety information” in the

AppleWatch User Guide.

Avoiding Hearing Damage

To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for

long periods. More information about sound and hearing is available online

at www.apple.com/sound and in “Important safety information” in the

AppleWatch User Guide.

Apple One-Year Limited Warranty Summary

Apple warrants the included hardware product and accessories against defects in

materials and workmanship for one year from the date of original retail purchase.

Apple does not warrant against normal wear and tear, nor damage caused by

accident or abuse. To obtain service, call Apple or visit an Apple Store location or

an Apple Authorized Service Provider—available service options are dependent

on the country in which service is requested and may be restricted to the original

country of sale. Call charges and international shipping charges may apply,

depending on the location. Subject to the full terms and detailed information on

obtaining service available at www.apple.com/legal/warranty and www.apple.com/

support, if you submit a valid claim under this warranty, Apple will either repair,

replace, or refund your AppleWatch at its own discretion. Warranty benefits are

in addition to rights provided under local consumer laws. You may be required to

furnish proof of purchase details when making a claim under this warranty.

For Australian Consumers: Our goods come with guarantees that cannot be

excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement

or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably

foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired

or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does

not amount to a major failure. Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South,

NSW 1235. Tel: 133-622.

For Brazilian Consumers: Warranty benefits are in addition to rights provided

under local consumer laws, except for the 1-year warranty that already comprises

the full term of legal warranty provided by the Brazilian consumer defense

code/regulations.

Regulatory

For regulatory information, certification, and compliance marks specific to

AppleWatch, go to Settings> General> Regulatory on Apple Watch. Additional

regulatory information is in “Safety and Handling” in the AppleWatch User Guide.

ISED Canada and FCC Compliance Statement for AppleWatch

and AppleWatch Magnetic Charging Cable

This device complies with ISED Canada license-exempt RSS standard(s). This

device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following

two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this

device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

Important: This product has demonstrated EMC compliance under conditions that

included the use of compliant peripheral devices and shielded cables between

system components. It is important that you use compliant peripheral devices and

shielded cables between system components to reduce the possibility of causing

interference to radios, televisions, and other electronic devices.

ISED Canada ICES-003 Compliance Label

Complies with CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).

EU Compliance Statement

Apple Inc. hereby declares that this wireless device is in compliance with the

essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE Directive

and Radio Equipment Directive 2014/53/EU, as applicable.

A copy of the EU Declaration of Conformity, including device frequency bands and

maximum radio-frequency power, is available at www.apple.com/euro/compliance.

The CE marking on Apple Watch is located in the band attachment slot.

Apple’s EU representative is Apple Distribution International,

Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland.

European Union—Disposal Information

The symbol above means that according to local laws and regulations your

product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste.

When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated

by local authorities. The separate collection and recycling of your product and/or

its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure

that it is recycled in a manner that protects human health and the environment.

© 2017 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Apple Watch, and

iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Apple Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other

countries. iBooks Store is a service mark of Apple Inc.

Printed in XXXX. 034-02202-A

Смотреть руководство для Apple Watch Series 3 ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.

Бренд:

Apple

Продукт:

SmartWatch

Модель/название:

Watch Series 3

Тип файла:

PDF

Доступные языки:

английский