Несмотря на то, что Xiaomi уже выпустила третью версию фитнес-браслета Mi Band 3, Xiaomi Mi Band 2 по-прежнему является одним из самых популярных фитнес браслетов в мире. Инструкций по использованию этого гаджета в интернете масса, но со времени его запуска прошло уже достаточно много времени, поэтому и сам трекер и приложение Mi Fit получили некоторые обновления.
Мы решили сделать обновленную инструкцию для Xiaomi Mi Band 2 на русском языке. Также мы постараемся ответить на самые часто задаваемые вопросы по этому гаджету, например, как включить Mi Band 2, как настроить умный будильник, как перезагрузить и т.д.
Для начала давайте пройдемся по основным функциям и возможностям Mi Band 2. Даже из самого определения “фитнес-браслет” понятно, что основные его функции направлены на отслеживание активности и занятий спортом. Одна из самых полезных функций устройства – измерение частоты пульса. Также, благодаря встроенному акселерометру и гироскопу, трекер может считать шаги, расстояние и калории.
Еще он может оценивать качество сна, напоминать об активности, будить по утрам легкой вибрацией на руке и т.д. Из умных функций Mi Band 2 поддерживает уведомления о звонках, СМС, и сообщениях из социальных сетей, и, конечно же отображение времени и даты.
Если стандартных функций недостаточно, их можно расширить с помощью сторонних приложений. Например, настроить умный будильник, управление музыкой смартфона, и т.д. Но, об этом позже.
Настройка Xiaomi Mi Band 2
Настройка браслета очень простая и не займет много времени.
Как включить/выключить Mi Band 2
Вопрос, как включить Mi Band 2 возникает обычно сразу же после распаковки. Ответ простой – никак. Если у трекера заряжен аккумулятор, он уже включен автоматически и готов к сопряжению со смартфоном по Bluetooth. Если после нажатия на единственную сенсорную кнопку в нижней части экрана он не включится, значит, аккумулятор разряжен или устройство неисправно. Других вариантов нет.
С выключением устройства ситуация примерно та же. Вы не сможете его выключить. Единственный способ – дождаться разрядки аккумулятора. Некоторые пользователи для перезагрузки или выключения трекера прибегают к необычным способам: кладут его в морозильную камеру на несколько суток или замыкают контакты браслета. Однако, мы настоятельно не рекомендуем этого делать. Это может привести к неисправности аккумулятора или всего трекера.
Как заряжать Xiaomi Mi Band 2
Для зарядки аккумулятора в первую очередь нужно извлечь капсулу из ремешка. Это делается легким продавливанием капсулы внутрь. Для зарядки браслета используется “родное” зарядное устройство, поставляемое в комплекте. Подключать его рекомендуется к USB порту компьютера, ноутбука, или адаптера питания с выходящим током не более 500 – 700 мА.
Можно, конечно, зарядить и Power-банком или адаптером с более высоким током на выходе, но это приведет к более быстрому износу аккумулятора. На полную зарядку батареи потребуется примерно 1,5 часа.
Как быть, если сломалась зарядка?
Зарядное устройство у Xiaomi Mi Band 2 специфическое, поэтому неприятно, если оно сломалось или потерялось. Но даже если это произошло, не беда. В любом китайском интернет-магазине оно стоит меньше доллара, например, здесь.
Как подключить Xiaomi Mi Band 2 к ANDROID-смартфону или iPhone
Для полноценного использования всех функций фитнес-браслета требуется подключение к смартфону или планшету. Подойдет гаджет под управлением операционной системы Android 4.4 или iOS 7 и более новые их версии. Для сопряжения и настройки используется приложение Mi Fit. На сегодняшний день актуальна версия Mi Fit 3.4.6. Для смартфонов под управлением Windows потребуется другое приложение, например Bind Mi Band.
Приложение можно скачать отсюда, или найти по названию в магазинах приложений Google Play Market для смартфонов на Android и AppStore для устройств на iOS. После скачивания его необходимо установить и запустить. На следующем этапе понадобится учетная запись Mi. Если она у вас есть, остается ввести логин и пароль, и нажать “Войти”. Если учетной записи нет, придется пройти простую процедуру регистрации.
Для регистрации аккаунта понадобится адрес электронной почты, номер телефона, или аккаунт в одной из социальных сетей: Facebook, Google или WeChat. Процесс регистрации очень простой, достаточно следовать инструкциям и все получится.
Настройка приложения Mi Fit
После регистрации и авторизации в приложении Mi Fit, будет предложено ввести некоторые данные:
- Имя.
- Пол.
- Дата рождения.
- Рост.
- Вес.
- Цель (количество шагов в день).
Затем нужно выбрать Mi Band 2 из списка устройств, и пройти процесс синхронизации браслета со смартфоном. Для этого браслет нужно поднести максимально близко смартфону и после того как он завибрирует нажать на кнопку ниже экрана. Все, браслет подключен, и можно переходить к его настройке.
Меню приложения разделено на три вкладки: Статус, Активность и Профиль. Для проверки успешности подключения браслета необходимо перейти во вкладку “Профиль”. Если соединение прошло успешно, в разделе “устройства” будет отображаться название браслета. В это же вкладке производятся некоторые настройки. Пройдемся по ним подробнее.
Вкладка “Профиль”
Цель активности. Здесь можно изменить количество шагов, которые вы хотите пройти за день.
Цель веса. В этом подменю можно установить планируемый вес.
Друзья. Есть возможность добавить друзей или родственников для обмена информацией об активности и сне.
Добавить аккаунты.
Оповещение об активности. Активировав данную функцию, ежедневно в определенное время буде предоставлена информация об активности в течение дня.
Уведомления о пробуждении. Утром вам будет показана информация о состоянии сна.
Метки поведения. Некоторые пользователи сталкиваются с ситуацией, когда браслет не правильно считает шаги. Для устранения этого недостатка шагомер нужно откалибровать. Как раз для этих целей и предназначены метки. При выполнении какого либо действия выбирается определенная метка, и браслет понимает, к примеру, что вы в данный момент едете за рулем и шаги считать не нужно. Браслет запомнит движения при каждом занятии, и в дальнейшем будет считать шаги максимально точно.
Умный анализ. При активации этой функции приложение будет предоставлять персонализированные рекомендации для улучшения качества сна.
Помощь. В этой вкладке собрана правовая информация, связанная с использованием данных, полученных фитнес-трекером.
Запуск в фоновом режиме.
Обратная связь.
Настройки. Здесь можно выбрать единицы измерений, и проверить наличие обновлений.
Теперь перейдем к настройкам самого браслета. Для этого в той же вкладке “Профиль” нужно нажать на название браслета. В открывшемся окне доступны такие настройки:
Разблокировка экрана. Эта функция позволяет настроить, так называемую “умную разблокировку”. То есть смартфон будет разблокирован при приближении к нему фитнес-браслета.
Оповещения о входящем вызове. При активации этой опции браслет при входящем звонке будет вибрировать. Также в этой вкладке можно установить задержку вибрации при входящем вызове.
Будильник.
Оповещения. В этой вкладке активируются оповещения из социальных сетей и выбираются приложения, оповещения с которых будут отображаться в браслете.
Не бездельничай. Полезная функция, которая через установленные интервалы времени напомнит вам о необходимости прогуляться.
Оповещения о СМС.
Уведомления и цели. При активации этой опции браслет завибрирует как только вы пройдете запланированное количество шагов.
Режим “Не беспокоить”. В этой вкладке устанавливается время, в которое браслет вибрировать не будет.
Поиск браслета. При нажатии на эту опцию браслет завибрирует, и его можно будет найти, например под диваном.
Расположение браслета. Здесь нужно выбрать руку, на которой вы будете носить устройство.
Настройки отображения. В этой вкладке выбирается информация, отображаемая на экране. К примеру, если калории не нужны, их можно отключить, и при переключении функций они на экране отображаться не будут.
Формат времени. Можно выбрать из двух вариантов: просто часы или часы с днем недели и датой.
Активация экрана подъемом запястья.
Переключение функций поворотом запястья.
Отслеживание пульса во время сна. С включенным отслеживанием пульса можно получить более точные данные о сне, но при этом аккумулятор разрядится быстрее.
В самом низу этой вкладки находится короткая инструкция Xiaomi Mi Band 2, версия его прошивки, адрес Bluetooth и кнопка для отвязки браслета от смартфона.
Вкладка “Статус”
В этой вкладке собрана вся информация об активности. В верхней половине экрана отображается информация о количестве пройденных шагов, расстоянии и израсходованных калорий. Нажав на круг попадаем в интерфейс, в котором можно посмотреть детальную информацию о каждом параметре за текущий день или за предыдущие.
В нижней половине экрана вкладки “Статус” находится информация о сне, частоте пульса, весе и достижению целей.
Вкладка “Активность”
В этой вкладки активируется отслеживание четырех видов активности, таких как бег, беговая дорожка, велосипед и ходьба. Для настройки дополнительных параметров нужно нажать на “Шестеренку” в правом верхнем углу экрана.
Настройки следующие:
- Автоматическое обнаружение остановки (не поддерживается на беговой дорожке).
- Преобразование текста в речь.
- Включение всегда активного экрана.
- Отображение информации на экране блокировки.
- Выбор карты на смартфоне.
- Предупреждение о критическом пульсе.
- Предупреждение о медленном темпе во время бега.
- С приложением вроде разобрались, теперь перейдем к дополнительным вопросам.
Как настроить на Xiaomi Mi Band 2 умный будильник?
Mi Band 2 не поддерживает функцию “Умный будильник”, но это можно исправить с помощью дополнительных приложений. Существует их большое количество, но одно из самых популярных – Mi Band Smart Alarm (Xsmart). Скачать его можно из магазина Google Play.
Для работы приложения понадобится MAC-адрес трекера. Найти его можно в приложении, вкладка «Профиль», затем нажимаем на название браслета и в самом низу видим MAC-адрес или адрес Bluetooth.
Вписываем адрес в специальное поле в приложении Xsmart и устанавливаем будильник. Теперь в нашем Mi Band будильник “умный”, а не обычный.
Как управлять камерой смартфона?
Для управления камерой смартфона также понадобится стороннее приложение. Это приложение Free camera для съемки и приложение Mi Band 2/3 and Amazfit Selfie для использования кнопки браслета как пульта управления затвором камеры.
Приложение Mi Band 2/3 and Amazfit Selfie запросит MAC-адрес трекера. Где его найти мы уже писали выше. После ввода адреса нажимаем “Подключиться”. Теперь открываем приложение Free camera и кнопкой на браслете делаем снимок.
Как управлять музыкой смартфона?
С музыкой также поможет приложение от сторонних разработчиков. Самое простое — Mi Band 2 Func Button из магазина Google Play. Дальше все по старой схеме: устанавливает, запускаем, вводим MAC-адрес и подключаемся. Настроек в приложении много, но они очень простые и понятные. Можно назначить функции управления музыкой однократным нажатием кнопки, двух, трехкратным или поворотом запястья.
Как измерить пульс на Xiaomi Mi Band 2
Автоматически измерять пульс Mi Band 2 не умеет. Для измерения пульса нужно переключиться кнопкой браслета до значка измерения пульса и немного подождать. Через некоторое время на экране трекера отобразится текущая частота пульса. В приложении результаты измерения при этом не сохранятся.
Для фиксации пульса в приложении нужно перейти в раздел Статистика, затем Пульс, затем Измерить. После измерения результаты сохраняем.
Как настроить время на Mi Band 2?
На самом фитнес-браслете время настроить нельзя. После сопряжение со смартфоном время синхронизируется автоматически, и на экране трекера будет отображаться время и дата со смартфона.
Как обновить прошивку Mi Band 2?
Прошивка браслета происходит автоматически, причем часто вместе с обновлением приложения Mi Fit. Если очень хочется проверить наличие обновлений, нужно перейти во вкладку Профиль, затем Настройки, затем Проверить наличие обновлений.
Как отвязать Xiaomi Mi Band 2 от телефона?
Если вы решили продать, подарить или просто поменять смартфон, браслет нужно отвязать. Для этого в приложении Mi Fit переходим во вкладку “Профиль”, выбираем устройство и в самом низу открывшейся вкладки жмем кнопку “Отключить”.
Читайте также: Xiaomi Mi Band 3: инструкция на русском языке. Как включить, настроить и подключить Mi Band 3 к телефону?
Содержание
- Инструкция Mi Band 2 на русском языке Руководство пользователя Xiaomi Mi Band 2 фитнес-браслет
- Инструкции
- Статьи и обзоры
- Словарь терминов и сокращений по радиосвязи
- Нормативные документы
- Технические спецификации
- Новости и пресс-релизы
- Xiaomi Mi 2 Band Руководство пользователя
- Подготовка к использованию
- Комплект поставки
- Перед началом использования
- Сборка и правила использования браслета
- Использование браслета Xiaomi Mi Band 2
- Регистрация Mi аккаунта
- Установка приложения Mi Fit на смартфон.
- Синхронизация
- Использование браслета Xiaomi Mi Band 2
- Меры предосторожности
- Технические характеристики Mi band 2
- Токсичные и вредные вещества или элементы
- Гарантия
- Список возможных неисправностей
- Инструкции по эксплуатации фитнес браслетов и трекеров
- Инструкция Huawei Band 7 (LEA-B19)
- Фитнес браслет Lefun Health Инструкция на русском
- Xiaomi все инструкции
- Инструкция на русском языке пульсоксиметра Fingertip Pulse Oximeter
- Фитнес-браслет Xiaomi Mi Smart Band 4. Инструкция на русском. Обзор
- Обзор фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
- Установка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
- Ношение фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
- Подключение фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4 к телефону
- Использование фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
- Разборка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
- Зарядка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
- Рекомендации для использования фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
- Технические характеристики фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Инструкция Mi Band 2 на русском языке
Руководство пользователя Xiaomi Mi Band 2 фитнес-браслет
Инструкции
Статьи и обзоры
Словарь терминов и сокращений по радиосвязи
Нормативные документы
Технические спецификации
Новости и пресс-релизы
Xiaomi Mi 2 Band Руководство пользователя
Внимательно прочитайте данное руководство перед использованием браслета
Подготовка к использованию
Комплект поставки
а) Основной модуль (трекер);
b) Ремешок на запястье;
с) Зарядный кабель.
Перед началом использования
Прежде чем начать ползоваться умным браслетом Xiaomi Mi Band 2 убедитесь, что трекер полностью заряжен. Аккуратно извлеките трекер из ремешка и вставте его в зарядное устройство таким образом, чтобы контакты плотно соприкасались.
Используя прилагаемый зарядный кабель, вставьте Mi 2 трекер в держатель с двумя позолоченными разъемами. Затем подсоедините конец USB кабеля к вашему компьютеру, power-банку или блоку питания с силой тока до 1А. Трекер будет отображать значок батареи в течение 3 секунд.
Чтобы полностью зарядить трекер необходимо около 2-3 часов. Вы можете проверить прогресс по нажав на сенсорную кнопку на трекере. Трекер полностью заряжен, когда на дисплее будет отображаться иконка полной батарейки.
* Извлекать капсулу трекера из ремешка следует легким продавливанием во внутрь браслета.
Сборка и правила использования браслета
1. Вставьте трекер в ремешок, как показано на иллюстрации.
2. Наденьте браслет на руку примерно в сантиметре от запястья. Это необходимо для более точной работы пульсометра.
Рекомендация: если браслет не плотно закреплен на руке, данные датчика сердечного ритма могут быть неточными.
Использование браслета Xiaomi Mi Band 2
Регистрация Mi аккаунта
Для того, чтобы подключить ваш трекер к приложению на смартфоне, необходимо зарегистрировать Mi аккаунт. Это можно сделать через браузер и через приложение.
1. Регистрация в браузере
Откройте страницу https://account.xiaomi.com/pass/register (https://account.xiaomi.com/pass/register).
— в поле «Country/Region» выберите страну (например Russia);
— в поле «Email» введите адрес электронной почты;
— в поле «Birthday» введите дату рождения;
— снимите галочку с пункта «Stay up to date with news and offers from the Mi Store.» если не хотите получать рассылку новостей.
• Если вы хотите зарегистрироваться с использованием номера телефона, а не электронной почты, то внизу страницы нажмите «Create using a phone number».
• На следующей странице придумайте и дважды введите пароль, который должен содержать не менее 8 символов (латинские буквы + цифры), и введите текст с картинки в следующее окно.
• Логином является адрес вашей почты (номер телефона), паролем — ваш пароль в системе.
• Вы в Профиле пользователя. Рекомендуем добавить в систему номер своего мобильного телефона — это поможет восстановить забытый пароль.
2. Регистрация в приложении
• Аналогичным образом возможно зарегистрироваться в Mi системе после установки приложения на ваш смартфон из его интерфейса.
• Рекомендуем использовать регистрацию через почту, а номер телефона добавлять позже непосредственно в аккаунт системы, так как для пользователей России сервис регистрации по номеру телефона не отлажен.
Установка приложения Mi Fit на смартфон.
Для того, чтобы использовать все функции Xiaomi Mi Band 2, необходимо установить на ваш смартфон приложение Mi Fit.
Чтобы установить мобильное приложение Mi Fit на смартфон, войдите в Google Play или в Apple Store, наберите в строке поиска «Mi Fit» или отсканируйте изображенный ниже QR-код.
1. Если у вас Android (4.3 и новее, BT не ниже 4.0)
Доступны два варианта: установить официальное приложение на английском языке из Play Market, или установить официальное оптимизированное приложение от фан сайта MI UI Russia (http://miui.su).
Официальное приложение вы можите установить из Play Market: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.xiaomi.hm.health
Приложение от MI UI Russia (http://miui.su) вы можите установить со страницы http://miui.su/miband (http://miui.su/miband).
2. Если у вас iPhone (iOS 7.0 или новее, iPhone 4S или новее)
Откройте AppStore на странице https://itunes.apple.com/ru/app/mi-fit/id938688461
Установите это бесплатное приложение аналогичным образом, как любое другое приложение из AppStore.
Синхронизация
Откройте приложение Mi Fit, войдите под своей учетной записью или зарегистрируйтесь. Затем выберите браслет в списке доступных устройств. Следуйте рекомендациям, которые будут выводиться на экран смартфона.
Обратите внимание: для сопряжения Mi Band 2 должен быть заряжен. Когда браслет завибрирует и на экране появится изображение трекера, нажмите на кнопку браслета, чтобы завершить успешное сопряжение устройств.
Использование браслета Xiaomi Mi Band 2
Находясь на Вашей руке браслет начинает считывать и сохранять фитнес-параметы: количество пройденых шагов, частоту сердечного пульса и другие. После подключения к смартфону по bluetooth браслет передает накопленные данные в мобильное приложение, которое позволяет сохранять и анализировать параметры ваших движений, качество сна и выполнять другие функции. Коснитесь кнопки трекера, чтобы включить его экран. Нажимая на кнопку браслета, вы можете проверить текущее время, количество пройденных шагов и ваш сердечный ритм.
Меры предосторожности
Во время измерения частоты сердечных сокращений рекомендуется держать руку неподвижно.
Браслет Mi Band 2 имеет защиту от воды, соответствующую стандарту 5 ATM, поэтому устройство можно использовать в душе или бассейне. Не используйте устройство в сауне и дайвинге.
Сенсорная кнопка не работает в воде. Влажный браслет протрите сухой мягкой тканью или салфеткой, после чего вы сможете продолжать пользоваться устройством.
При ежедневном использовании браслета не затягивайте его слишком сильно на руке. Периодически протирайте браслет влажной салфеткой. В случае покраснения или припухлости (или других симптомов) в точке контакта с браслетом немедленно обратитесь к врачу.
Технические характеристики Mi band 2
Название: Mi Band 2
Модель: XMSH04HM
Вес: 7,0 г
Размер: 17,9 x 46,9 x 12 мм
Материал браслета: термопластичный эластомер
Доступная длина браслета: 235 мм
Регулируемая длина браслета: 155мм-210 мм; Поддержка систем: Android 4.4 и iOS 7.0 и выше
Емкость аккумулятора: 70 мАч
Тип батареи: литий-ионный аккумулятор
Входное напряжение: DC 5V
Входной ток: 200 мА (MAX)
Водонепроницаемость: 5 ATM
Рабочая температура: -10 ° C — 50 ° C
Беспроводное соединение: Bluetooth 4.0.
Токсичные и вредные вещества или элементы
Устройство содержит детали и кабели из медного сплава с небольшим содержанием алюминия.
Этот продукт соответствует европейским стандартам RoHS и окружающей среде.
При нормальных условиях эксплуатации утечка вредных веществ или элементов устройства невозможна.
Гарантия
Гарантийное сервисное обслуживание осуществляется в соответствии с законом о «Правах потребителя КНР» и «Закона о качестве продукции КНР». В гарантийное сервисное обслуживание входит следующее.
В течение срока действия гарантии у вас есть право отремонтировать, обменять или вернуть товар. Для ремонта, замены или возврата товара вы должны предъявить квитанцию.
1. В течение 7 дней с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет причину проблемы, после чего вы можете выбрать бесплатную замену товара, возврат либо ремонт.
2. В течение 8–15 дней с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет проблему, после чего вы выбираете бесплатную замену товара либо ремонт.
3. В течение 12 месяцев с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет проблему, после чего вам предоставляется бесплатный ремонт.
Список возможных неисправностей
Трекер: неправильная работа функций устройства, описанных в инструкции.
Проблемы с дисплеем / неправильное отображение символов / не отображаются символы.
Неправильная работа или возникновения неисправностей с виброоткликом.
Проблемы с синхронизацией устройств.
Возникновение трещин / поломок из-за конструкции или материала устройства.
Кабель: проблемы с подзарядкой устройства.
Инструкции по эксплуатации фитнес браслетов и трекеров
Инструкция Huawei Band 7 (LEA-B19)
Руководство пользователя Huawei Band 7 фитнес-браслет
Фитнес браслет Lefun Health Инструкция на русском
Руководство пользователя Lefun Health фитнес-браслет
Xiaomi все инструкции
Инструкции по эксплуатации устройств Xiaomi
Инструкция на русском языке пульсоксиметра Fingertip Pulse Oximeter
Руководство по эксплуатации пальчикового пульсоксиметра FingertipPulseOximeter
Источник
Фитнес-браслет Xiaomi Mi Smart Band 4. Инструкция на русском. Обзор
Обзор фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Установка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
1. Вставьте один конец фитнес-трекера Xiaomi Mi Smart Band 4 в углубление на лицевой стороне браслета.
2. Надавите большим пальцем на другой конец, чтобы полностью протолкнуть фитнес-трекер в углубление.
Ношение фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Фитнес-браслет Xiaomi Mi Smart Band 4 удобно носить на запястье таким образом, чтобы расстояние от сгиба кисти до браслета равнялось ширине одного пальца.
Подключение фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4 к телефону
1. Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить последнюю версию приложения Mi Fit, либо найдите его в Google Play, App Store или другом магазине приложений.
Использование фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Успешно выполнив сопряжение с устройством, браслет начнет отслеживать и анализировать вашу ежедневную активность и режим сна. Коснитесь кнопки, чтобы включить экран. Затем проведите пальцем вверх или вниз, чтобы найти нужную функцию, например, просмотреть данные об активности или измерять пульс.
Разборка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Снимите браслет с запястья. Потяните за оба конца ремешка пока не увидите небольшой зазор между ремешком и устройством. Пальцем вытолкните фитнес-трекер из ремешка.
Зарядка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Заряжайте браслет сразу после снижения уровня заряда.
Рекомендации для использования фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
✓Измеряя пульс с помощью браслета, не шевелите запястьем.
✓ Фитнес-браслет Mi Smart Band 4 имеет уровень защиты от воды 5 ATM. Его можно не снимать в душе, в бассейне и при купании возле берега. Однако его нельзя использовать в сауне и при подводном плавании.
✓ Сенсорная кнопка и сенсорный экран не работают под водой. Прежде чем использовать браслет после контакта с водой, мягкой тканью сотрите с его поверхности лишнюю влагу.
✓ Во время использования не затягивайте браслет слишком туго и держите место соприкосновения сухим. Регулярно промывайте браслет водой. Немедленно прекратите использование изделия и обратитесь за медицинской помощью, если место соприкосновения на коже покраснело или отекло.
Технические характеристики фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Наименование: Фитнес-браслет Mi Smart Band 4
Модель: XMSH07HM
Масса нетто фитнес-трекера: 10,6 г
Размеры фитнес-трекера: 46,8 x 17,8 x 12,6 мм
Материал браслета: термопластичный эластомер
Материал застежки: алюминиевый сплав
Регулируемая длина: 155–216 мм
Совместимость: Android 4.4 и iOS 9.0 или более поздней версии
Емкость батареи: 135 mAh
Тип аккумулятора: литий-полимерный
Входное напряжение: DC 5.0 V
Входной ток: 250 mA Max.
Класс защиты: 5 ATM
Частота: 2402–2480 МГц
Максимальная выходная мощность: 0 дБм
Рабочая температура: -10°C
50°C
Беспроводное подключение: Bluetooth 5.0 BLE
Источник
Xiaomi Mi Band 2 – современный “умный” браслет, который умеет считать шаги, калории, пройденное расстояние, а так же фиксировать пульс своего владельца. Для тех, кто только купил или собирается купить данный гаджет, будет полезно знать на что он способен и как всё это работает.
Содержание
- Что находится в коробке?
- Как заряжать Mi Band 2?
- Как пользоваться Mi Band 2?
- Xiaomi Mi Fit
- Предостережения
- Вопросы и комментарии
Что находится в коробке?
Комплектация фитнес-трекера Mi Band 2 максимально проста. В коробке с устройством можно найти лишь специальный шнурок для подключения зарядного устройства, инструкцию на китайском языке и мягкий браслет черного цвета.
Установка трекера в ремешок осуществляется с внутренней стороны браслета таким образом, чтобы он полностью вошел в пазы и надежно держался.
Перед зарядкой трекер необходимо извлечь из ремешка. Доставать его следует легким продавливанием во внутрь браслета.
После этого, с одной стороны к кабелю, который идет в комплекте, подключаем сам трекер, а вторую сторону вставляем в зарядное устройство с силой тока до 1А или в любой USB порт вашего компьютера, ноутбука, power-банка и тд.
Заряжать гаджет придется не чаще одного раза в две недели.
Как пользоваться Mi Band 2?
Благодаря наличию дисплея, трекер стал информативнее своего предшественника Mi Band 1S Pulse.
Переключение между экранами осуществляется путем нажатия на сенсорную клавишу находящуюся под дисплеем.
Информация на экране чередуется в таком порядке:
- текущее время;
- количество пройденных шагов;
- пройденное расстояние;
- количество сожженных калорий;
- пульс;
- остаток заряда аккумуляторной батареи.
Для того, чтобы информация начала отображаться на дисплее, необходимо проделать следующее:
Регистрируем Mi аккаунт
MI аккаунт в Xiaomi – что это и для чего нужно?
Устанавливаем приложение Mi Fit
Приложение Mi Fit позволяет полностью взаимодействовать с “умным” браслетом Mi Band 2. Для его подключения можно использовать не только Android-устройства, но и продукцию Apple с некоторыми ограничениями:
- операционная система Android 4.3 или выше с наличием модуля Bluetooth 4.0;
- операционная система от версии iOS 7.0 и смартфон не старее, чем iPhone 4S.
Как подключить Mi Band 2 к iPhone?
Для Андроид-смартфонов приложение можно загрузить из Google Play, скачать Mi Fit на русском или установить модифицированную версию, а для iOS потребуется найти его в магазине приложение AppStore.
При первом запуске программы от вас потребуется авторизироваться с помощью зарегистрированного ранее Mi аккаунта и ввести данные о себе:
- имя;
- пол;
- дату рождения;
- рост;
- вес;
- ежедневную цель (желаемое количество пройденных шагов за сутки).
Это необходимо для более точных расчетов, так как система считает пройденное расстояние и сожженные калории с учетом примерной ширины шага.
После ввода персональных данных из списка выбранных устройств следует выбрать “Браслет”.
Во время подключения могут возникнуть некоторые проблемы. В том случае, если Mi Fit не видит Mi Band 2, попробуйте найти решение в данных статьях:
- Xiaomi Mi Band 2 не подключается – в чем причина?
- Как отличить подделку Xiaomi Mi Band 2 от оригинала?
Если всё прошло успешно, с помощью Bluetooth-подключения смартфон обновляет прошивку Mi Band 2 и на дисплее трекера появляется установленное системное время, а так же начинается отсчет шагов и прочих параметров.
При желании список отображаемой информации можно изменить зайдя в настройки фитнес-браслета.
Xiaomi Mi Fit
Так как приложение Mi Fit на русском языке устанавливается по умолчанию, то разобраться с ним не составит никакого труда, но мы все же рассмотрим основные возможности программы.
Приложение состоит из основных окон: статус, уведомления и профиль.
В верхнем левом углу окна “Статус” имеется кнопка переключающая устройства в режим бега.
Благодаря ему можно вести постоянный учет своего сердцебиения во время пробежки, фиксировать маршрут, расстояние, сожженные калории, частоту шага, средний темп и прочие параметры.
Статус
Отображаются основные показатели, среди которых: информация о сне, вес (устанавливается автоматически или измеряется с помощью умных весов Xiaomi Mi Smart Scale), пульс, а также результаты достижения ежедневной цели. В каждый из показателей можно зайти и более подробно изучить статистику.
Статистика сна позволяет узнать сколько он длился и в какие периоды был глубоким или легким. Также фиксируются моменты пробуждения. Приложение позволяет просматривать ежедневные данные, а также понедельные и помесячные.
Раздел с отслеживанием веса будет интересен тем, кто хочет похудеть или поправиться. Если у вас отсутствуют “умные” весы, способные синхронизироваться с Mi Fit, то придется периодически вводить данные вручную.
Что же касается измерения пульса, то пульсометр Mi Band 2 способен работать как в автоматическом режиме (нажатием на сенсорную кнопку, вызвав соответствующий пункт меню), так и через приложение Mi Fit. Отличие в том, что при вызове через приложение измерение попадут в базу, а по нажатию на кнопку трекера они просто отобразятся на дисплее браслета.
Уведомления
В разделе уведомлений можно настраивать события, при которых браслет будет вибрировать или отображать информационные сообщения.
Вызовы
В данном пункте можно настроить информирование о входящих звонках и отображении на экране браслета имени звонящего.
Будильник
Возможность настройки вибрации при срабатывании будильника.
Каждый из будильников можно настроить на определенное время и определенный период срабатывания – однократно, ежедневно или в определенные дни недели.
Приложения
Вибрация смартфона при уведомлениях определенных программ.
Список программ настраивается индивидуально.
Бездействие
Вибрация Mi Band 2 в случае, если пользователь сидит без движения больше часа.
Присутствует возможность настроить время начала и окончания периода бодрствования. В другое время браслет не будет беспокоить напоминаниями о необходимости немного пройтись.
Сообщения
Оповещения с помощью вибрации о приходе коротких текстовых сообщений.
Можно настроить показ имени или номера отправителя.
Не беспокоить
Настройка периода во время которого вибрация не срабатывает.
Система способна сама отслеживать, что вы спите и автоматически отключать вибрацию.
Потеря связи
Оповещение вибрацией в случае потери связи со смартфоном.
При вхождении в зону действия Bluetooth браслет автоматически соединиться со смартфоном.
Разблокировка экрана
Возможность разблокировки смартфона без необходимости вводить пароль или графический ключ при близком нахождении браслета возле мобильного устройства.
Видимость
Позволяет другим устройствам видеть браслет.
Синхронизация с Google Fit
Синхронизация данных с сервисом от Google, который предназначен для сбора и хранения данных о физической активности пользователя.
Метки поведения
В данном разделе можно отмечать периоды выполнения различных физических упражнений.
Предполагается, что в этом случае устройство самообучается и приспосабливается к ритму жизни своего владельца.
Профиль
Данный раздел предназначен для установления целей, поиска и добавления друзей, включения уведомлений активности и сна, а также поиска друзей, настройке и функционирования браслета.
Здесь же вы сможете отвязать браслет от своей учетной записи или найти его, если потеряли среди вещей в комнате.
Предостережения
- Фитнес-трекер Xiaomi Mi Band 2 обладает защитой IP67, что позволяет использовать его под дождем или душем. Не стоит надевать гаджет во время плавания в бассейне, реке и особенно в соленой морской воде.
- В некоторых случаях может наблюдаться послабление жесткости ремешка, что может привести к утере трекера. Устранить данную проблему можно за счет покупки нового браслета.
- Рекомендуется заряжать Mi Band 2 зарядным устройством с силой тока не более 1 А. Современный зарядки с силой тока в 2А могут вывести гаджет из строя.
Фитнес-браслет Xiaomi Mi Smart Band 4. Инструкция на русском. Обзор
Обзор фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Установка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
1. Вставьте один конец фитнес-трекера Xiaomi Mi Smart Band 4 в углубление на лицевой стороне браслета.
2. Надавите большим пальцем на другой конец, чтобы полностью протолкнуть фитнес-трекер в углубление.
Ношение фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Фитнес-браслет Xiaomi Mi Smart Band 4 удобно носить на запястье таким образом, чтобы расстояние от сгиба кисти до браслета равнялось ширине одного пальца.
Подключение фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4 к телефону
1. Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить последнюю версию приложения Mi Fit, либо найдите его в Google Play, App Store или другом магазине приложений.
Использование фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Успешно выполнив сопряжение с устройством, браслет начнет отслеживать и анализировать вашу ежедневную активность и режим сна. Коснитесь кнопки, чтобы включить экран. Затем проведите пальцем вверх или вниз, чтобы найти нужную функцию, например, просмотреть данные об активности или измерять пульс.
Разборка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Снимите браслет с запястья. Потяните за оба конца ремешка пока не увидите небольшой зазор между ремешком и устройством. Пальцем вытолкните фитнес-трекер из ремешка.
Зарядка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Заряжайте браслет сразу после снижения уровня заряда.
Рекомендации для использования фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
✓Измеряя пульс с помощью браслета, не шевелите запястьем.
✓ Фитнес-браслет Mi Smart Band 4 имеет уровень защиты от воды 5 ATM. Его можно не снимать в душе, в бассейне и при купании возле берега. Однако его нельзя использовать в сауне и при подводном плавании.
✓ Сенсорная кнопка и сенсорный экран не работают под водой. Прежде чем использовать браслет после контакта с водой, мягкой тканью сотрите с его поверхности лишнюю влагу.
✓ Во время использования не затягивайте браслет слишком туго и держите место соприкосновения сухим. Регулярно промывайте браслет водой. Немедленно прекратите использование изделия и обратитесь за медицинской помощью, если место соприкосновения на коже покраснело или отекло.
Технические характеристики фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4
Наименование: Фитнес-браслет Mi Smart Band 4
Модель: XMSH07HM
Масса нетто фитнес-трекера: 10,6 г
Размеры фитнес-трекера: 46,8 x 17,8 x 12,6 мм
Материал браслета: термопластичный эластомер
Материал застежки: алюминиевый сплав
Регулируемая длина: 155–216 мм
Совместимость: Android 4.4 и iOS 9.0 или более поздней версии
Емкость батареи: 135 mAh
Тип аккумулятора: литий-полимерный
Входное напряжение: DC 5.0 V
Входной ток: 250 mA Max.
Класс защиты: 5 ATM
Частота: 2402–2480 МГц
Максимальная выходная мощность: 0 дБм
Рабочая температура: -10°C ~ 50°C
Беспроводное подключение: Bluetooth 5.0 BLE
Xiaomi Smart Band 4 Руководство пользователя
Внимательно прочтите это руководство перед использованием и сохраните его для использования в будущем.
1. Продукт закончилсяview
2. Установка
- Вставьте один конец фитнес-трекера в прорезь на передней части браслета.
- Нажмите на другой конец большим пальцем, чтобы полностью вставить фитнес-трекер в разъем.
3. Ношение
Удобно затяните ремешок вокруг запястья на расстоянии примерно 1 пальца от кости запястья.
Примечание: Слишком свободное ношение браслета может повлиять на сбор данных датчиком частоты сердечных сокращений.
4. Подключение
1. Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить последнюю версию приложения Mi Fit, или найдите его в Google Play, App Store или других сторонних магазинах приложений.
2. Откройте приложение Mi Fit, войдите в свою учетную запись и следуйте инструкциям по подключению и сопряжению браслета с вашим устройством. Когда ваш браслет начнет вибрировать и на экране появится уведомление о сопряжении Bluetooth, нажмите кнопку, чтобы завершить сопряжение с вашим устройством.
Примечание: Убедитесь, что на вашем телефоне включен Bluetooth. Держите телефон ближе к ремешку во время процесса сопряжения.
5. Использование
После успешного сопряжения с устройством браслет начнет отслеживать и анализировать вашу повседневную деятельность и привычки сна.
Коснитесь кнопки, чтобы загорелся экран. Затем вы можете провести пальцем вверх или вниз, чтобы получить доступ ко многим функциям, включая просмотр данных о вашей активности и измерение частоты пульса.
6. разборка
Снимите ремешок с запястья, возьмитесь за каждый конец и потяните браслет, пока не увидите небольшой зазор между фитнес-трекером и браслетом. Пальцем вытолкните фитнес-трекер из гнезда на передней стороне браслета.
7. Зарядка
Немедленно зарядите браслет при низком уровне заряда батареи.
8. Меры предосторожности
При использовании браслета для измерения пульса держите запястье неподвижно. Mi Smart Band 4 имеет рейтинг водонепроницаемости 5 атм. Его можно носить в душе, бассейне или во время плавания у берега. Однако его нельзя использовать в сауне или во время подводного плавания.
Функции сенсорной кнопки и сенсорного экрана недоступны во время пребывания под водой. При попадании воды на ремешок удалите излишки воды с поверхности мягкой тканью перед использованием.
При ежедневном использовании не надевайте браслет слишком туго и старайтесь, чтобы область его контакта оставалась сухой. Регулярно очищайте браслет водой. Немедленно прекратите использование продукта и обратитесь за медицинской помощью, если на участке контакта на коже появятся признаки покраснения или отека.
9. Характеристики
- Имя: Mi Smart Band 4
- Модель: XMSH07HM
- Вес нетто фитнес-трекера: 10.6 г
- Размеры фитнес-трекера: 46.8 x 17.8 х 12.6 мм
- Материал браслета: Термопластический эластомер (ТПЭ)
- Застежка Материал: Алюминиевый сплав
- Регулируемая длина: 155 – 216 мм
- Совместим с: Android 4.4 / iOS 9.0 или выше
- Емкость батареи: 135 мАч
- Тип батареи: Литий-полимерный аккумулятор
- Vol входtage: DC 5.0 V
- Входной ток: 250 мА Макс.
- IP-Рейтинг: 5 банкоматов
- Частота: 2402-2480 МГц
- Максимум. Выход: 0 дБм
- Рабочая температура: -10 50 ° C до ° C
- Беспроводное подключение: Bluetooth 5.0 BLE
10. Информация об утилизации и переработке
Все продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19 / EU), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вам следует защищать здоровье человека и окружающую среду, передавая свое использованное оборудование в специальный пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.
11. Сертификаты и утверждения безопасности
Настоящим компания Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. заявляет, что радиооборудование типа XMSH07HM соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете:
http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
Для получения нормативной информации, сертификации продукции и логотипов соответствия, связанных с Mi Smart Band 4, перейдите по ссылке Дополнительно> Настройки> Нормативные требования.
Изготовлено для: Сяоми Коммуникейшнс Ко., Лтд.
Изготовлены по: Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. (компания Mi Ecosystem)
Адрес: Комната 1201, здание A4, Национальная база анимационной индустрии, № 800
Wangjiang West Road, Gaoxin District, Хэфэй, Аньхой, Китай
Для получения дополнительной информации перейдите на www.mi.com
Импортер:
Beryko sro
Na Roudné 1162/76, 301 00 Plze
www.beryko.cz
Как потребитель Xiaomi, вы при определенных условиях получаете дополнительные гарантии. Xiaomi предлагает определенные преимущества потребительской гарантии, которые дополняют, а не заменяют какие-либо юридические гарантии, предусмотренные вашим национальным законодательством о защите прав потребителей. Срок действия и условия предоставления юридических гарантий устанавливаются соответствующими местными законами. Для получения дополнительной информации о преимуществах потребительской гарантии, пожалуйста, обратитесь к официальному сайту Xiaomi. webсайт
https://www.mi.com/en/service/warranty/. За исключением случаев, когда это запрещено законом или иным образом обещано Xiaomi, послепродажное обслуживание ограничивается страной или регионом первоначальной покупки. В соответствии с потребительской гарантией, в максимальной степени, разрешенной законом, Xiaomi по своему усмотрению отремонтирует, заменит или вернет ваш продукт. Гарантия не распространяется на нормальный износ, форс-мажорные обстоятельства, злоупотребления или ущерб, вызванные халатностью или ошибкой пользователя. Контактным лицом для послепродажного обслуживания может быть любое лицо в авторизованной сервисной сети Xiaomi, авторизованные дистрибьюторы Xiaomi или конечный продавец, который продал вам продукты. В случае сомнений обратитесь к соответствующему лицу, которое Xiaomi может идентифицировать.
Настоящие гарантии не распространяются на Гонконг и Тайвань. Настоящие гарантии не распространяются на продукты, которые не были должным образом импортированы и / или не были должным образом произведены Xiaomi и / или не были надлежащим образом приобретены у Xiaomi или официального продавца Xiaomi. В соответствии с действующим законодательством вы можете воспользоваться гарантиями неофициального продавца, продавшего продукт. Поэтому Xiaomi предлагает вам связаться с продавцом, у которого вы приобрели продукт.
Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF: